かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.10.09 16:15|カテゴリ:交流コメント(41)

【悲報】韓国人「日本、韓国観光も緩和へ…」


7ヵ月ぶりに開かれた空の道…「日本、韓国観光も緩和を検討」


20201009-01.jpg


[アンカー]

「昨日(8日)から、韓国と日本の企業家らが14日隔離無しに相互訪問できるようになりました。

コロナ19で塞がれていた空の道が7ヵ月ぶりに再開されたのです。

こうした中、日本政府はこれまで規制してきた自国民の韓国観光も一部緩和する方針も伝えられました。

東京からファン・ヒョンテク特派員です。

[レポート]

日本東京近くの成田国際空港の出国ゲート。

案内表示板に「ソウル行き」航空便が大きく増えました。

短期訪問企業家などを対象に隔離措置を免除する特別入国手続きが始まったのです。

[日本出国韓国人:(往来が)再開されたので自由に韓国に行けて、仕事も安心してできるようになりました]

ラーメンなどの韓国食品を輸入し、日本で販売していた同社も一息つけました。

半年以上不可能だった韓国出張が可能になったおかげです。

[韓国食品輸入業者代表:韓国に行けば2週間隔離しなければならなかったし、また日本に戻ればまた2週間隔離しなければならなかったので、事業をする私たちとしては損失が大きかったです]

ただ、日本ビザを取る手続きが複雑で、規制緩和の初日に日本入国者は多くありませんでした。

「特別入国手続き」の対象外となった観光分野にも変化の兆しが見られます。

日本政府は今月中に、自国民の海外旅行規制を一部緩和する方針だそうです。

コロナ19危険等級を「旅行中止」を勧告する3段階から「不必要な旅行自制」を意味する2段階に低めるということです。

対象は韓国を含めたシンガポールとタイなど12ヵ国です。

日本のマスコミは、このような措置が韓国などが日本に対する旅行規制を緩和することを期待する側面があると伝えました。




ttps://ux.nu/aaIBT






何処かの韓国人

国内コロナも落ち着いてないのに、これはまた何の話?



何処かの韓国人

日本はコロナ対応もうまくできないのに何を信じて緩和するんですか!!



何処かの韓国人

これはちょっと狂気の沙汰のようだ…
医療従事者の気も抜けていて…国民も完全に活動が難しいのに、外国人を受け入れると?
あり得ない話…



何処かの韓国人

韓日国際カップルには本当に朗報ですね。
何ヶ月も会えてないから…早く解放されたらいいですね;;



何処かの韓国人

日本の何を信じてるの?
日本でPCR検査をすべて完了して、入国しても検査を受け、14日間はビジネス業務以外の施設を回らない程度でなければ、自己隔離免除は話にならない。



何処かの韓国人

チャンケアウト、ニポン歓迎。



何処かの韓国人

政府は狂ったのか?
日本はコロナ捏造国で今でも阻止出来ずに拡散しているのに開放だなんて…
最近の政府を見ると気が狂いそうだ…



何処かの韓国人

旅行に行っても来ても14日隔離するのは維持して。
そうすればほんの一握りしか旅行しないだろうから。



何処かの韓国人

どうか日本との関係は防いでください。
日本の検査内訳は信用できるかもう一度考えてください。



何処かの韓国人

ウイルスの塊を入国させないでください。



何処かの韓国人

日本の魚、観光客が安全なのか?
毎日500人ずつ出ているというのに…
土着倭寇は果たしてこれを喜ぶのだろうか。



何処かの韓国人

とにかく、韓国に迷惑をかけることだけを選んでやるのか…



何処かの韓国人

日本のコロナ確定者は韓国の4倍だということを認識してほしい。
日本のコロナ確定者なんて検索するだけで出てくるんだけど…それでも受け入れたいって?



何処かの韓国人

観光はさすがにクレイジー…



何処かの韓国人

日本が謝罪しなければ行かない…



何処かの韓国人

早く!
日本に行きたい!




PickUp!!→【速報】WTO「韓国の候補は自主辞退せよ」 韓国「いやだ」w

PickUp!!→中国人「沖縄が日本から独立したい理由:20万人以上が犠牲になった琉球大虐殺

PickUp!!→韓国政府「実は韓国って世界から嫌われてるんじゃないか?こんな事あり得ない」

PickUp!!→中国人「今の日本ってもう存在感がなくなってるよな」 中国の反応

PickUp!!→【悲報】大阪都構想、メッキが続々と剥がれ始めるwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 26271人 +125
死亡 462人 +1
10/29 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1366342. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:20 ▼このコメントに返信
韓国いくやついたらガイジやん
Good0 日本語でおk0
1366344. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:22 ▼このコメントに返信
朝鮮に里帰りしたい人間だけが喜ぶ件
Good0 日本語でおk0
1366346. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:26 ▼このコメントに返信
>日本のマスコミは、このような措置が韓国などが日本に対する旅行規制を緩和することを
>期待する側面があると伝えました。
 
はぁ?韓国人の日本入国など、迷惑以外の何ものでもないんですが
Good0 日本語でおk0
1366349. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:28 ▼このコメントに返信
ドルオタ女子大生とか頭弱い奴が行きそうだな
Good0 日本語でおk0
1366350. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:29 ▼このコメントに返信
在日を送り返すための方便だろう?
Good0 日本語でおk0
1366352. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:36 ▼このコメントに返信
>【悲報】韓国人「日本、韓国観光も緩和へ…」

【阿保か】日本人「韓国人送還事業始動?」
Good0 日本語でおk0
1366353. 名前 2020/10/09 16:37 ▼このコメントに返信
よしよし、日本人は爆弾を持って韓国へ行くかもよ。爆弾の意味はわかるよね?
Good0 日本語でおk0
1366354. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:37 ▼このコメントに返信
在日団体から金が流れてまたマスゴミが扇動するんだろうな…
Good0 日本語でおk0
1366355. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:38 ▼このコメントに返信
出国はこの際、良しとするが、朝鮮からの入国はコロナとは無関係に
規制継続して欲しい!
コロナなんかより、泥棒、基地外、乞食、野蛮人の方が危険なんだよ!
Good0 日本語でおk0
1366356. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:41 ▼このコメントに返信
※1366353
ニンニクをそのまま焼いたり揚げたりしたものニダ!!
Good0 日本語でおk0
1366358. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:44 ▼このコメントに返信
※1366354
マスゴミ=在日団体一部 だから今更だろうな…
Good0 日本語でおk0
1366359. せかい 2020/10/09 16:44 ▼このコメントに返信
こいつらネット上ではいつも強がってるよなwww
Good0 日本語でおk0
1366361. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:46 ▼このコメントに返信
※1366359
人類 「ネットでいつも繋がってる」
チョン「ネットでいつも強がってる」
Good0 日本語でおk0
1366364. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 16:54 ▼このコメントに返信
またタイトルからして嘘。タイトル見たら観光も緩和と思うけど、実際にはビジネスに限って緩和。観光も検討ってだけじゃないか。韓国人は嘘つく以外に何もできないのか。ああ、キムチと唐辛子で100メートル先からもくさい、という特技もあったな。
Good0 日本語でおk0
1366374. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:06 ▼このコメントに返信
※1366349
日本人の話であって、在コの話ではない
Good0 日本語でおk0
1366376. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:10 ▼このコメントに返信
朝鮮人はこのまま一匹たりとも入国させるなw
Good0 日本語でおk0
1366379. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:14 ▼このコメントに返信
結局は朝鮮が大好きな自民党
今更死ぬコロナが流行ってる国へ国民を贈り届けますwwwww
Good0 日本語でおk0
1366383. 名無し 2020/10/09 17:19 ▼このコメントに返信
大嫌いな朝鮮人、、日本に住んでて日本を悪く言う反日在日
Good0 日本語でおk0
1366384. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:35 ▼このコメントに返信
コリアゲイウィルスの方がヤバいだろ
Good0 日本語でおk0
1366388. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:42 ▼このコメントに返信
ノージャパンだろう

韓国人は 来るな。
Good0 日本語でおk0
1366391. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:45 ▼このコメントに返信
日韓カップル多いし早くビザ無し渡航再開してほしいものだわ
日本女性と韓国男性のカップルほんと多いよ
ここにいる嫌韓おじいさんは絶対認めたがらないだろうけど
Good0 日本語でおk0
1366395. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:49 ▼このコメントに返信
数は多く来ていた筈なのに観光地からの好感度は最低
余程色々やらかしてたんだろうな

【優先的に戻ってきてほしい外国人観光客のランキング】

1位 台湾 79.3%
2位 香港 58.7%
3位 タイ 50.0%
4位 オーストラリア 46.7%
5位 中国 45.7%

14位 インドネシア 28.3%
15位 韓国 27.2%←最下位😊
ttps://jp.rti.org.tw/news/view/id/92580
Good0 日本語でおk0
1366396. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:51 ▼このコメントに返信
※1366391
↓いい歳こいたオッサンが妄想書いてないで現実を見ようなw

【日本人女性が国際結婚したい相手は?国別人気ランキング(2018年)】

第一位:アメリカ
第二位:イタリア
第三位:フランス
第四位:イギリス
第五位:ドイツ
//kazoku-wedding.jp/howto/love-internationalmarriage-ranking/
あれ?南朝鮮が入ってないぞ?
Good0 日本語でおk0
1366397. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:55 ▼このコメントに返信
在の里帰りやな
Good0 日本語でおk0
1366398. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:57 ▼このコメントに返信
空き巣来るぞー
Good0 日本語でおk0
1366399. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 17:57 ▼このコメントに返信
キモイ、在日強制送還して日韓断交しろや
Good0 日本語でおk0
1366401. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 18:05 ▼このコメントに返信
日本が韓国への観光旅行緩和?

韓国が日本人観光客の入国制限を緩和したのか?
だとしたらNo Japanはどこへ行ったんだ?
Good0 日本語でおk0
1366402. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 18:06 ▼このコメントに返信
在日以外韓国に行くやつは日本にいない

韓国人も来るな
Good0 日本語でおk0
1366421. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 18:35 ▼このコメントに返信
そもそも日本が韓国に比べてコロナ被害が酷いということはない。日本の人口が2倍だから韓国の2倍以上被害があれば日本の方が酷いなんて馬鹿の発想。コロナの感染力を考えたか?感染力が2だったら、日本のリスクは何倍になるでしょうか?3だったら?つまり人口が多いほど被害は大きい。
Good0 日本語でおk0
1366425. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 18:38 ▼このコメントに返信
糞は来るなよw
Good0 日本語でおk0
1366434. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 18:47 ▼このコメントに返信
何故害獣を入国させる?
奴等ほとんどが犯罪目的だぞ!
Good0 日本語でおk0
1366450. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 19:11 ▼このコメントに返信
自公のクソどもが
Good0 日本語でおk0
1366454. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 19:18 ▼このコメントに返信
韓国は日本人なら行ってはいけない。
食事メニューは日本人用は値段も違う。ハングルメニューと値段が一致する物が一つもなかった。それこそ裏で料理に何されてるかわからない。
私はエステやマッサージをいつも海外旅行プランにいれるのだが韓国は最悪だった。ガイドを通して予約したが店に着いたら内容も金額も違う為、ガイドに話して頼んだコースと料金にしてもらったが、滅茶苦茶にやられたらしく、その後体調が友人と悪くなり結局ホテルを夕方の帰る時間ギリギリまで延長フラフラになりながら飛行機に乗って帰ってきた。
こんな事初めてだった。帰国後、散々だった事を話したら、韓国になんて行っちゃ駄目だよ。日本人は嫌われてるから何されるかわからないよと教えられた。
Good0 日本語でおk0
1366469.   2020/10/09 20:03 ▼このコメントに返信
日韓友好!日中友好!自民党ファイティン!
Good0 日本語でおk0
1366475. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 20:18 ▼このコメントに返信
来なくていいから。
Good0 日本語でおk0
1366497. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 21:09 ▼このコメントに返信
※1366391
能無しのホモコロぢぢいは、引っ込め。ウザい、臭い。
Good0 日本語でおk0
1366506. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 21:37 ▼このコメントに返信
実際、韓国人と結婚しましたー!みたいなやついるか?
男女とも聞かないお。ワイのまわりだけか?
Good0 日本語でおk0
1366568. オレオレ、日本人だよ 2020/10/09 23:03 ▼このコメントに返信
※1366506
いや、ふつーの日本人家庭だったら親戚総出で「韓国人と結婚?馬鹿言うな!絶対不幸になる!今すぐやめろ!」言うわ。

それでも強行したら勘当やな。

日本の財産目当てのチョン、この時点で財産手に入らないならいらんいうて婚約破棄になるわ。
Good0 日本語でおk0
1366727. オレオレ、日本人だよ 2020/10/10 07:10 ▼このコメントに返信
※1366359
ネット上だけじゃねえけどな
犬韓国犬が口先だけ勇ましいのはいつものこと
「弱い犬ほどよく吠える」を地で行ってるアホ狗共だよ
Good0 日本語でおk0
1366801. オレオレ、日本人だよ 2020/10/10 12:03 ▼このコメントに返信
※1366434
下手したらコロナ持ちで京都観光した奴が居たように、コロナをまたバラマキにくる恐れもあるから迷惑以外何者以外無い
Good0 日本語でおk0
1366809. だんかい 2020/10/10 12:23 ▼このコメントに返信
憲法で 手足を縛られ 反撃ができないと知り

ふざけた 反日共産思想の夢を語る  

赤い反日ゴキブリを 最貧国へ強制送還しよう
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×