かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

ベトナム戦争での韓国軍の名声

スレ主韓国人

掲示板に上がったことがあったようですね。
話だけでベトナム戦争の時、韓国軍はベトナム軍にとって恐怖の対象だった、殺傷率がすごかったとか聞いてましたが、外国人が直接言及するのは初めて見ますね。


動画：なぜ韓国の兵士たちはベトナム戦争でそんなに恐れられたのか？











何処かの韓国人1

韓国軍が多く虐殺した？
何度もあんなこと言うなら政府レベルで調査して正確に判断して証拠出せよ。
いつもデマ被せられてるみたいでムカつくんだが。



何処かの韓国人2

>>1
ベトナム政府がこの状況を巧妙に利用していると思います。
ベトナム戦争虐殺のほとんどは北ベトナムとベトナムが犯しましたが、それらは一切調査もせず、私たちだけ調べて明らかにしたところ、まるで「虐殺＝韓国軍」こんなイメージになってしまいました。



何処かの韓国人3

>>2
犠牲者の証言も面白いことに、私たちが補償することがあれば、本当はどのようにして犠牲者が出たのかを究明する作業が必要なのに、頑に謝罪と賠償だけを求めます。
これがもう少し過ぎて、その人たちが死んだらそのまま烙印になってしまいますね。



何処かの韓国人4

日本に大きなことを言うなら私たちも堂々としないと。



何処かの韓国人5

>>4
ベトナム戦争の虐殺疑惑と日帝時代の蛮行は何の関係もありません。
無駄口を叩かないでください。



何処かの韓国人6

>>4
日本がやったこととはレベルと状況が全く違う。
よくやったと言うわけではないが、日本語を話しながら何度も同レベル比較しようとしないで。



何処かの韓国人7

>>4
出て行け！



何処かの韓国人8

韓国軍に関する様々な話がありますが、核心はベトコンたちがもっとひどいテロをしたということ…
なので、彼らも事件を暴きたがらないのです。
自分たちが戦勝国だから謝らないと言ってるが…みんな笑ってる話だよ。



何処かの韓国人9

あの映像には虐殺という表現はありません。
戦えば勝つ韓国軍、一騎当千の韓国軍…
韓国軍の勇猛さ、緻密さ、軍人らしさに対するほぼ神的な称賛に満ちた映像です。
米軍の立場で韓国軍はほぼ天使の出現だと受け止めているのです。

こんな映像は広く拡散されても良いと思います。



何処かの韓国人10

>>9
まぁ、字幕だけ見たので英文解釈は分かりませんが、9分25秒から字幕上では「市民虐殺を犯したと言われている。 これに関し数多くの報告があった」と規定した文言が出ていますが。



何処かの韓国人11

子どもの頃、あちこちで聞いたところによると、韓国軍は前面に出て攻撃はしないけど、1人でもやられると、それこそ百倍千倍にしてあげたという。
ゲリラ戦になったらその周辺を完全に全滅させる残忍さを見せてあげたと聞きました。
日本の植民地時代と朝鮮戦争を経験して間もないので派兵軍人が殺伐としていたそうです。

私のおじさんは派兵に行ったけど、写真を見ると海辺でのんびりと泳いでる写真ばかりでしたｗ



何処かの韓国人12

韓国軍が無派別に虐殺したというのではなく、戦争の様相の中で、敵味方が識別できない状況を発生させた被害者に責任はあると思います。
そして韓国軍は堂々と調査して、人間的な彼我の識別に過度な決定は謝罪するという立場であるが、ベトナムの今の政権がベトコン政権ですから、戦争の中で犯した民間人殺人を暴くことを望んでいない部分もあります。
なぜなら、彼らが比較できないほど多くの民間人虐殺をしたからです。



何処かの韓国人13

>>12
本当にこれだと思います。
チョッパリに精神汚染された方が覆い隠そうとするんです。



何処かの韓国人14

>>13
覆い隠そうとするというよりは私たちがしなかったことまで大雑把に被せようとするのです。

補償をして責任を負って謝罪するには、根本的な事件に対する正確な調査と判断が必要で、それが基本なのに、それをしていない状況で南ベトナム軍と米軍がしたことまで、私たちが担う理由は一つもありません。
実際、いくつかの虐殺は私たちではなく、米軍と南ベトナム軍の所業というむしろより良い証言が出たものもあります。

しかし、ベトナムの被害者や国内の人権団体、日本などで主張しているのは、ベトナム政府の調査拒否には背を向けたまま、我々に認めて補償してほしいということです。 はなから話にならないことを主張して実行しないと抗議する格好。

それでも韓国は推定だけでも遺憾を表明し、その一帯地域の学校や民間支援などをしましたが、個々人に補償を望む彼らを満足させることができなかったのです。



何処かの韓国人15

戦争中で命が行きつ戻りつするところで民間人と見分けがつかないベトコンにやられて、戦友たちが死にかけている状況で頭が回るわけがないじゃないか。
戦争中にやむを得ず発生した民間人の犠牲を虐殺だと誤解されては困るでしょう？
私たちはアメリカの支援国として参戦したのだから、問い詰めるならアメリカに問い詰めなければならないのでは？



何処かの韓国人16

虐殺の件は、ベトナム政府が積極的に虐殺はなかったと言わなければならないのに、ベトナム政府は沈黙し、ベトナム人民は韓国軍の大量虐殺に遭ったとし、ベトナム戦虐殺を支援する日本の団体の支援を受けて韓国を攻撃するのには呆れる。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！