かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.10.19 20:15|カテゴリ:食べ物コメント(56)

韓国人「韓国の寿司ビュッフェ、もうメチャクチャ…」


「私が寿司ビュッフェで食べた刺身が淡水魚だったなんて…」





「え?私が食べた刺身が淡水魚だと知ってたら、食べなかったと思います。」

光化門で会社に勤めているカン某氏(35)は、新型コロナウイルス感染症事態が広がる前の今年初頭までは寿司ビュッフェを楽しんだとして、このように話した。

ビュッフェで刺身や寿司、一度は食べたことがあると思います。

ところが、魚の原産地や魚種も知らないまま食べているという主張が提起されました。

私たちの口に入る輸入水産物はますます増えています。

海洋水産部によると、水産物の輸入重量は2015年の523万1000トンから2019年には560万6000トンに増加しました。

問題は、安価な輸入水産物が高価な魚種に化けるケースが出てきているということです。

最近、韓国食品衛生安全性学会誌に掲載された「韓国の寿司ビュッフェで使われる水産物の原材料モニタリング研究」によると、韓国の寿司ビュッフェで提供される寿司や刺身など26品を分析したところ、27%が製品名と原材料が一致していませんでした。

ハナダイの刺身はハナダイの代わりにカンパチが使われ、トビウオの干物とニシンのあえ物にはシシャモの卵が使われました。

タコワサビの軍艦とイカの醤油ソースには、タコとイカではなくイイダコと南方イイダコが入っています。

特にナマズ寿司に使われているカイヤンは、東南アジアのメコン川流域に生息する淡水ナマズで、生で食べると健康に良くないこともあります。

尚志大学食品栄養学科のカン・テソン教授は「輸入産は冷凍で入ってくるため、カンパチやイイダコの場合は国内産と価格の差が2倍以上ある」とし「東南アジアなどから低価格の水産物を持ち込んで名前を変え販売するケースが発生している」と述べた。

カン教授は「輸入産淡水ナマズを刺身にして食べるのは韓国しかない」とし「寄生虫に感染する確率は低いが、メコン川流域の環境があまり綺麗ではなく、魚が重金属に汚染されたり育てる時に使った化学物質は100%除去されないため、海外では主にステーキ用として食べる」と説明しました。

共に民主党のユン・ジェガプ議員が海水部から受け取った資料によると、輸入産を含む冷凍水産物は食品接客業、集団給食所などで原産地表示義務対象ではありません。

状況がこうなので消費者の混乱も大きくなっています。

輸入水産物のティラピアとパンガシウスがそれぞれヨクドム、マナマズとして流通・販売されており、一部の店では淡水魚のティラピアとパンガシウスが刺身や寿司ネタに使われていると指摘しています。

人々の健康にも直結するだけに、輸入水産物の原産地を正確に表示すべきだという声が出ています。

ユン・ジェガプ議員は今月7日、冷凍水産物を材料とする料理、配達料理にも原産地を表記するようにする「農水産物の原産地表示に関する法律一部改正案」を代表発議しました。

尚志大学食品栄養学科のカン・テソン教授は「正確な原産地、または材料の名称を提供するのが第一で、それをするためには政府レベルで強制的な手段がなければならない」とし「情報を与えてこそ人々が取捨選択することができ、人々がそっぽを向いて自然淘汰されるようにするのが最も理想的」と述べた。

輸入水産物の消費が増えるだけに、明確な原産地表記を通じて、国民の知る権利はもとより、健康を守る案がまとまらなければなりません。



20201019-08.jpg



ttps://ux.nu/KrFRY






何処かの韓国人

寿司関連詐欺は毎年記事になっているような気がするが、全然改善ができないんだね。
処罰が弱いから変わらないんだろう。



何処かの韓国人

10年前だったかな?
東南アジアで腐った水で養育するテレピア?そんな名前の魚だったと思うけど、地元の人が絶対食べずに食べるか、しっかり煮てから食べる魚だった。
韓国にほとんど納品されているようだから、有名ホテルなど寿司屋にあるのを見ると絶対に食べない。



何処かの韓国人

ショックだ…
こんなところは二度と商売をさせないべきだ。
こういうものを取り締まらずに政府は何をしているのか。



何処かの韓国人

食べることでいたずらして騙す人間たちは死刑で綺麗に掃除しなければなりません。



何処かの韓国人

げぇ…もう寿司食べられない…
メコン川は衝撃だ…



何処かの韓国人

類似魚種を使用するところはビュッフェだけでなく、大型マートでも使用してる。
特に、もっと危険なのは本当に安い値段で輸入される日本放射能魚が刺身と寿司で売っている(昔から)。



何処かの韓国人

福島放射能汚染水を太平洋に流すらしい。
東海に到達するまで、わずか7ヵ月だそうだ。
このレベルなら日本への侵攻も正当防衛ではないか?



何処かの韓国人

中国の奴らよりも悪質だな。



何処かの韓国人

もう死ぬまで寿司を食べません。



何処かの韓国人

ビュッフェの料理は食べてはいけない…
すべてゴミ食品です…
食品が余れば捨てずにそのまま再利用します…
材料も全部中共産で…寿司はほぼ毒レベル...



何処かの韓国人

集団訴訟しなければならない!



何処かの韓国人

自業自得。
日本産活魚を使うホテルは行かない。



何処かの韓国人

日本の放射能汚染輸入魚を国内産などに変身させるのが大きな問題だ。



何処かの韓国人

安くて良いなんて不可能なんですよ。



何処かの韓国人

韓国人は詐欺を働くことが当たり前の日常になってしまった…




PickUp!!→【新型コロナ】小池都知事が会見中にマスゴミを注意...その理由がこちら・・・・・

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→【速報】8,000万票のバイデン、ライブ視聴者1,000人w (画像あり)

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→【悲報】LGBT団体、人気ミュージカルを中止に追い込む → その理由がwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 33375人 +504
死亡 522人 +6
11/28 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1373413. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:17 ▼このコメントに返信
代替え魚はまぁ仕方がないけど
寿司にキムチだけはあり得ん!!
Good0 日本語でおk0
1373414. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:17 ▼このコメントに返信
バラムツを寿司ネタにしていたおまエラらしいな
Good0 日本語でおk0
1373415. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:24 ▼このコメントに返信
おまエラ 日本の生魚を食べる食文化を笑っていただろうが
まあ 日本の寿司なんてほとんどが代替魚だけど
おまエラみたいに魚だったら何でもいいだろうって感じでアブラは食わせないからな
そもそも 淡水魚がどうした?
ちゃんと処理すれば食えるんだぞ
Good0 日本語でおk0
1373417. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:27 ▼このコメントに返信
朝鮮人は人間が普段何を食べてるのか知らないからなぁ
Good0 日本語でおk0
1373418. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:28 ▼このコメントに返信
韓国自体がメチャクチャ。
Good0 日本語でおk0
1373419. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:29 ▼このコメントに返信
>魚が重金属に汚染されたり育てる時に使った化学物質は100%除去されないため、
>海外では主にステーキ用として食べる

重金属に汚染されてたら加熱しても意味なくないか?
Good0 日本語でおk0
1373420. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:31 ▼このコメントに返信
日本関係ないねーだろ
毎日毎日、日本がー!日本がー!って気持ち悪いんだよ
Good0 日本語でおk0
1373421. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:32 ▼このコメントに返信
なあに、かえって案件
Good0 日本語でおk0
1373423. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:34 ▼このコメントに返信
ビュッフェって大将のお任せやろ
自信持って食べろ
Good0 日本語でおk0
1373428. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:45 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人

もう死ぬまで寿司を食べません。

>>って言うより、○ね!
Good0 日本語でおk0
1373430. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:51 ▼このコメントに返信
イオンとかでも
鯛の代替品としてテラピア売ってなかった?
Good0 日本語でおk0
1373431. ああああ 2020/10/19 20:51 ▼このコメントに返信
まるで今始まったように語るが、こうやって問題にした全てが、
ずっと前からそうだったって話ばかりでしょ。
で、騒いだところで何一つ改善される同じことを繰り返すだけ。
Good0 日本語でおk0
1373434. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:57 ▼このコメントに返信
ティラピアと言えば伊東四朗さん
Good0 日本語でおk0
1373435. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 20:57 ▼このコメントに返信
伝統の裏打ちのないパクリはこんなもんです
日本人は淡水魚を生で食べないことを知らない
そのうちライギョやピラルクまで寿司ネタにするに違いないトーテムポール民族w
Good0 日本語でおk0
1373438. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:05 ▼このコメントに返信
淡水魚を自分で釣って刺身で食べてた中国人のおじさんは、
激痛で病院行ったら体中寄生虫だらけ、ってニュースあったねぇ。
Good0 日本語でおk0
1373439. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:07 ▼このコメントに返信
寿司は台湾に行って食え。
朝鮮人にはまだ早い。
日本には来るな。
Good0 日本語でおk0
1373441. 名無しさん 2020/10/19 21:11 ▼このコメントに返信
とりあえず、どう考えても1000%日本人はタッチしてない寿司店だしw
中国人経営はあるかもしれんが
(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1373442. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:11 ▼このコメントに返信
チョウセン人は寿司をわかった気になって

調子に乗っているから火傷すんだよw

これに懲りたら寿司には手を出さんことだなw

チョウセン人には寿司はまだ早い

Good0 日本語でおk0
1373443. オレオレ、日本国籍所有者だよ 2020/10/19 21:20 ▼このコメントに返信
> 東南アジアで腐った水で養育するテレピア

腐った水で生きていられるのは朝鮮人ぐらいだろ。

無知をひけらかして嘘広めてんじゃないぞ朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
1373444. 元福江市民 2020/10/19 21:23 ▼このコメントに返信
日本が海洋投棄する汚染水なんだが

韓国が日常的に投棄してる汚染水より
遥かに放射能度が低いことは知らないんだろうなぁ
Good0 日本語でおk0
1373446. 名無しの日本人 2020/10/19 21:25 ▼このコメントに返信
ナニをやらせても手を抜くし劣化させる韓国人
Good0 日本語でおk0
1373451. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:35 ▼このコメントに返信
なぁ・・・・
「ナマズ寿司」ってなんだ?

俺ゲテモノ系食わないからそういう店に入ったことないけど、それを日本の代表的な寿司の一種として韓国じゃ出してるのか?
Good0 日本語でおk0
1373452. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:36 ▼このコメントに返信
※1373414
アブラソコムツもねw
Good0 日本語でおk0
1373453. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:37 ▼このコメントに返信
※1373414
チョンはウンコタレですからね(笑)
Good0 日本語でおk0
1373455. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:38 ▼このコメントに返信
何年か後に肝硬変が増えるんだろうね
で、肝硬変は美食の結果、ウリは美食大国ニダ
とか言ってホルホルするんだろう
Good0 日本語でおk0
1373458. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:44 ▼このコメントに返信
日本で2・30年前に流行った偽装魚の話を今頃半島でしてるの?(笑)

おまエラ本当に未開だな(笑)
Good0 日本語でおk0
1373460. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:51 ▼このコメントに返信
無知なバカチョンが淡水云々でアイゴーしてやがる(笑)

騒いだ後で何事もなかったかのようにサーモン食べるだろ?(笑)
Good0 日本語でおk0
1373461. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:54 ▼このコメントに返信
※1373419

「重金属」って名前の寄生虫だと認識してるんでしょうね(笑)
Good0 日本語でおk0
1373462. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:57 ▼このコメントに返信
※1373417    
ゴブリンだからねw
Good0 日本語でおk0
1373463. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 21:58 ▼このコメントに返信
正確な産地表示も大切だろうが、そもそもプロの水産業者がおらんのだろ。
Good0 日本語でおk0
1373465. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:01 ▼このコメントに返信
韓「う゛う゛っ、腹が痛いニダ・・・」
寄「お腹の中からこんにちわ!韓国のアイドル寄生虫です!」
韓「ギャー!へそから何か出てきたニダ!」
寄「そんなに騒がなくても・・・私たちはいつでも韓国人に寄り添います。一心同体の仲じゃないですか!」
韓「そんなの認めてないニダ!」
寄「あなたが認めても認めなくてもいいんです。私が正義なんですから。勝手に住みます。」
韓「ふざけるなニダ!お前なんかに住まれてたまるかニダ!」
寄「あ、差別ですね!断固として抗議します。あなたが差別をやめるまで胃壁に穴をあけて肝臓から脳まで穴をあけてやります!穴は大好きなんです私!」
韓「ギャー!痛いニダ!死ぬニダ!」
寄「心臓の周りにかわいそうな寄生虫の卵を産み付けておきますね。あちこちに卵を置いてあなたの罪を忘れられないようにします。」
韓「・・・(ピクピクピク…」
寄「あれ?あなたがいつもやってることまねしただけなのに何死にそうになってるんですか。」
Good0 日本語でおk0
1373467. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:08 ▼このコメントに返信
※1373444
×日本が海洋投棄する汚染水なんだが
〇超汚染が海洋に垂れ流しいてる汚染水

日本や世界各国は処理水
Good0 日本語でおk0
1373468. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:10 ▼このコメントに返信
※1373430   
イズミダイ(笑)
Good0 日本語でおk0
1373492. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:27 ▼このコメントに返信
※1373451
気になって調べたらアメリカとかじゃ割とメジャーで高級ネタ扱いらしい
真鯛に脂が乗ってるみたいな感じなんだと
Good0 日本語でおk0
1373494. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:28 ▼このコメントに返信
白マグロとか言ってバラムツ食って喜んでる奴らが
いまさら何いってんだか
Good0 日本語でおk0
1373501. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:33 ▼このコメントに返信
※1373414
昔は日本でも流通してたけどね。
今や高級魚になってしまった銀ダラとバラムツは脂の乗った安い魚で人気があった。
今は漁師と釣り人だけが食べられる貴重な魚だよ。


Good0 日本語でおk0
1373521. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 22:52 ▼このコメントに返信
e-246e-352メコン川よりも漢江の方が汚いだろv-363
v-11アオコとヒモムシが大発生し、奇形魚がたくさん獲れてるくせに
Good0 日本語でおk0
1373554. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 23:27 ▼このコメントに返信
※1373415
日本でも鯉の洗いやニジマスなど淡水魚を生食するけど
井戸水で卵から養殖したものじゃない限り店で出せない
Good0 日本語でおk0
1373565. オレオレ、日本人だよ 2020/10/19 23:46 ▼このコメントに返信
ん? 韓国でもサーモンの寿司が人気って言ってけど…何を食ってたんだ?
まさか鮭を海で捕らえて食べていたのかぁ?
寿司や刺身で食すサケは、サーモントラウトだから間違いなく淡水魚!
韓国人は川を遡上する鮭は寄生虫もタンマリだから、火を通さないと食えないのを知らない?
日本人より英語が得意と自負する韓国人が、トラウト(淡水魚)の意味が分からない? どういうコッチャ?
Good0 日本語でおk0
1373584. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 00:21 ▼このコメントに返信
これでも寿司刺し身はウリナラ起源と言い張るんだから救いようがない
Good0 日本語でおk0
1373635.   2020/10/20 00:58 ▼このコメントに返信
>>魚が重金属に汚染されたり育てる時に使った化学物質は100%除去されないため、海外では主にステーキ用として食べる」と説明しました。
 
重金属はステーキにしても消えないだろ
Good0 日本語でおk0
1373636. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 00:58 ▼このコメントに返信
「輸入産淡水ナマズを刺身にして食べるのは韓国しかない」

韓国寄生虫グルメ(笑) 未開な詐欺常習国に観光逝けと囃すマスゴミさぁ…
Good0 日本語でおk0
1373686. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 02:22 ▼このコメントに返信
食文化に限らず民族の伝統に根ざした共通認識がない人たちには、お茶も酒も寿司も理解できないだろうさ。

明治維新からわずか70年ほどで戦闘機、戦艦、空母まで作り列強と互角に渡り合った日本は、先の大戦後、あらゆる産業に置き換えた。  新幹線の完成と航空力学の関係をみれば理解できるだろうが。

可哀想なことに、韓国には民族の根幹、礎、共通できるものがないのだよ。  あるとすれば、ちんこをあなにいれへこへこしながら大喜びするっていう。 慰安婦という名にを変えた自国民による自国民の自虐的な自慰行為を日本人のせいに仕立げた、これが韓国人のDNAに刷り込まれた根っこ。  この図式が全てに当てはまる。


韓国=朝鮮人の可能性をゴミのように扱っているのは彼ら自身。
Good0 日本語でおk0
1373706. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 04:09 ▼このコメントに返信
日本不買なのになんで?と思ったが、そっか寿司は韓国起源だから普通に食ってるわけか
Good0 日本語でおk0
1373718. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 05:17 ▼このコメントに返信









犬とキムチも入ってるんだろチョ~~~センジン!

チョ~~~センジンはシャリに酢使わないくせに寿司って呼べるのか!

チョ~~~センジンが寿司を語るなチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1373735. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 07:11 ▼このコメントに返信
昔は他の外国と同じく生の魚を食べるなんて野蛮と言ってたのに
Good0 日本語でおk0
1373741. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 07:42 ▼このコメントに返信
※1373413
>トビウオの干物とニシンのあえ物にはシシャモの卵が使われました。

シシャモ自体も本シシャモは高級品で、日本でさえ代用魚つかってるのに、韓国でシシャモの卵を使っているとか信じられんわな。

まぁナマズを寿司ネタにしているくらいの国だから、日本とは別だってのはよく理解しているつもりだけど。
Good0 日本語でおk0
1373756. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 08:50 ▼このコメントに返信
安くて良いモノ???
…日本には溢れてるけどなぁw
Good0 日本語でおk0
1373762. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 09:42 ▼このコメントに返信
※1373413
これは日本も似たり寄ったりだわ
ナマズとキムチは食わねーけど
Good0 日本語でおk0
1373776. 終了国 2020/10/20 10:11 ▼このコメントに返信
当たり前でしょう!川魚沼魚何でもありの偽造スシ、魚も可愛そう奇想天外な残飯寿司、作っている人間は絶対食べないでしょう。こんな国が目と鼻先に日本人の真似事をして日本の食文化をも得意の捏造しています。永遠に断交でお願いします‼️
Good0 日本語でおk0
1373791. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 12:00 ▼このコメントに返信
経験も知識もないのに、毎度毎度カタチだけ日本を真似るからすぐにボロが出る
それが上手くいかないと、日本の所為だと言い張るエラ民族
オリジナルがない土人って惨めやな
Good0 日本語でおk0
1373854. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 14:32 ▼このコメントに返信
なんで途中から関係ない日本の話になってんだ???
Good0 日本語でおk0
1373957. 変態ニョロニョロおじさん 2020/10/20 18:02 ▼このコメントに返信
>もっと危険なのは本当に安い値段で輸入される日本放射能魚が刺身と寿司で売っている(昔から)。

「昔から」って、原発事故前から?じゃあ、日本のせいじゃなくて
米国、仏国、中国、ロシア、南北朝鮮などのせいなのでは?
Good0 日本語でおk0
1373986. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 19:42 ▼このコメントに返信
ちょっと前まで、生魚を食べる日本人は野蛮人だって言ってたのにな。
Good0 日本語でおk0
1374087. オレオレ、日本人だよ 2020/10/20 22:31 ▼このコメントに返信
人間の真似するから痛い目に合う
原人は原始的な生活してろ
Good0 日本語でおk0
1374699. オレオレ、日本人だよ 2020/10/22 04:15 ▼このコメントに返信
※1373501
日本じゃ「流通」させたら違法だから、今でも知り合いや民宿から(無償)提供してもらったら食べられる。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×