かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

東アジア人のじめじめしたイメージは全部日本が作ってない？

スレ主韓国人

米国に住む東アジア人だけでなく、東南アジア系も韓国とK-POPに感謝している。
アジア人のイメージを大きく改善してくれたと。
かつてマイケル・ジャクソンが黒人の地位とイメージ改善に大いに役立ったのと似たような効果だそうだ。
日本文化はもちろん今も影響力は強大だが、マンガ、アニメ、ゲームの方に特化した状況なので、日本の文化という考え自体ができないケースが多いという。
漫画やアニメのキャラを見ると東洋人というより西洋人に近い場合が多い。
なぜ日本で「ベルサイユのばら」が出るのか分からないって。









何処かの韓国人1

ヒーヒー言うAVも一役買ってる。



何処かの韓国人2

倭国の主人公は国籍不明。
西洋の人物の場合が多いですね。



何処かの韓国人3

アジア人のイメージ上昇に韓国が一番貢献したのは当然。
お腹痛い中国共産軍、倭国が努めて否定するけどｗｗ



何処かの韓国人4

チョッパリニポンの奴らは名誉白人だと言って脱アジアしようとしただけだったよ。
アジア人として世界に出てみようと思ったことはないですね。



何処かの韓国人5

ニューヨークに住む韓国人女性が、道で出会った男から猫の声を聞かせてと言われたそうですが、日本のAVを見たようだ。



何処かの韓国人6

中国はジャッキー・チェン、ブルース・リー、チョウ・ユンファ
日本は三船敏郎くらいの映画俳優

みんな武術関係なので、一般的な生活に与える影響なら韓国が初めての影響でしょうね。



何処かの韓国人7

まあ、いろいろなフォーラムに行ってみると、外国人たちにとって韓国は新しい日本の登場という感じで受け入れられました。
日本がアジア諸国も文明化されていて親切で多様な大衆文化と技術的にすごく進歩できるということを見せてあげたなら、
韓国がそんな日本のイメージを上書きしたままバトンタッチしてそこにもう少し成熟した一杯を入れたとするべきでしょうか。
小さく弱く鈍い東洋人たちのステレオタイプを、韓国人たちがたくさん変えました。



何処かの韓国人8

日本が名誉白人になろうと躍起になってた影響は当然あるが、基本的に他人種を蔑む白人たちのマインドがゴミだった。



何処かの韓国人9

西洋圏の国で最近まで10年くらい住んだことのある人はこんなこと言わないんです。
Kポップが人気あると言いますが、BTS限定で、外国に住んでいてPSY・BTS以外にはKポップが何なのかも知らないし、実際のマニアファン以外にはKポップという用語自体も知らないですが、それでも現在の日本や中国の歌謡よりは韓国の歌謡の方が人気がありますね。（しかし一般人には違うと言いたいですね）
大衆歌謡やテレビドラマの方が他のアジア国家の中で韓流が独歩的なのは事実ですが、だからといって欧米で韓国ドラマを放映してくれるわけでもないし…
映画産業の方は韓流よりインドの方が人気があります。
ボリウッド映画を見ると、本当にハリウッドにそっくりに作ります。
韓国人たちがボリウッド映画を知らないために、外国に出ると韓国映画よりインド側の映画の方が知られています。
とにかく、ここで言う方達のように韓国文化がアジアで独歩的だと言えるほどではありません。
とてもたくさんの愛国酒に酔っていらっしゃいますね。
外国のどんな大都市に行っても、その中心地域にチャイナタウンがあって、韓国料理店よりは中国、日本、ベトナム、タイ、マレーシア料理店がまるで韓国で中華料理店を見るように街中にたくさんあります。
韓国食堂はまだ韓国人タウンや人口が密集する市内の中心街側やショッピングモールの中にだけあって、本当に西洋側の現地人たちだけ住む町の表通りには日本料理店やタイ食堂など他のアジア圏の食堂だけあります。
食堂というもの一つを見てもまだ韓国文化の伝播はまだまだです。
確かに歌謡の方はBTSが有名ですが10代～20代限定だと言いたいですね。
ビルボード1位といってもBTS以外は外国人がほとんどです。
私もホルホル好きでこの掲示板に来ますがあまりにもひどいホルホルはちょっとアレですね。
外国で10年以上暮らして最近来たのですが、実際外国で暮らすとまだ全体的な文化伝播的側面で中国、日本、タイに比べて遠いです。
それでも10年前とは比較にならないし、とても良くなりましたが、他のアジア文化が百年前に外国に伝わったことを考えると十数年ぶりにここまで来たということもすごいです。
そして、外国人たちはアジア圏の国々の文化で比較なんかしません。
どうせ違う文化だからです。
どこがダメでどこが格好いいとかそんなもんです。
K-POPはK-POP好きな人たちに人気があって、日本文化は日本文化特有で可愛らしいものを外国人たちが好きなのです。



何処かの韓国人10

>>9
犬嘘に笑い転げた。



何処かの韓国人11

チョッパリ国では、嵐がもうすぐビルボードホット100に華やかに登場すると一人で大騒ぎだよｗｗ




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！