かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

サムライの国、技術力の国ｗｗ

スレ主韓国人

無条件にこうお考えでしょうが、どうかこういう考えに閉じ籠もってないで海外に出て一度聞いてみてください。
日本が好きな人は「日本？私はアニメが好き」こんな話がほとんどです。
オタクの国です、日本は。
何が技術力の国だｗｗｗ
まだ2000年代序盤に住んでいらっしゃるね。









何処かの韓国人1

20年前の思想がそのまま埋め込まれている国です。
私たちも単一党だったら…そうなるしかないでしょう。
早く他のまともな野党が出てこないといけないのに。



何処かの韓国人2

>>1
40年前の思想だと思う。
バブル経済の。



何処かの韓国人3

外国に行って聞いてみてくださいって。
本当に世間知らずだねｗｗｗ
ここには海外同胞の方が多いじゃないですか。
ちょっと教えてください
一般的に韓国と日本のイメージはどうなのか？



何処かの韓国人4

>>3
はい、私は一昨年に半年間ヨーロッパに行きました。
まぁフランス、ドイツ、イギリス、モナコ、スペインしか行ったことないけど、たった一人も日本が技術力の国だなんて話すのを聞いたことがないですね。



何処かの韓国人5

スレの趣旨に合う話か分かりませんが、日本はどこの国に行ってもその国に溶け込んで暮らしています。
いるようでいないようで暮らしている人たちが日本人です。
反面、中国人は自分たちの存在を誇りながら生きています。
それでどの国でもチャイナタウンを形成します。
韓国人は真ん中あたりで、コリアンタウンを形成して暮らしていたりしますが、ある程度は適当にその国に溶け込んで暮らしています。

そして日本の技術力はトヨタを除くとあまり…最近は韓国が技術国として扱われています。



何処かの韓国人6

私はチョッパリ大嫌いな人ですが、外国に行けば、まだ日本に技術力があると思ってることが多いのではないですか？
人々の頭の中に刻まれた認識は一瞬にして変わるものではないようだが…
今は私たちが先に進んでいますから、世界でも認識が変わるように努力も必要だと思います。



スレ主韓国人7

>>6
はい、間違ってます。
認識は一夜にして変わるわけではありませんが、家の中の家電製品が日本製から韓国製に変わった時点ですでに認識自体は変わるしかありません。
技術力の国だと思うのは20年前の認識でしょう。
その主張に妥当な根拠がなくなっているのに漠然と技術力の国だと主張するのはとんでもないです。



何処かの韓国人8

>>7
私のコメントを誤解されているようですね。
私は韓国と日本を比較して書き込んだわけではありません…

外国に出てみると、韓国に対する認識？は10、20年前に比べてずいぶん良くなって、技術力があるとみんな認めています。
しかし、以前ほどではないですが、日本が『技術のない国』と無視するケースは見たことがないし、概ね『技術力のある国』と認識するケースがほとんどです。
もちろん、私が行ってみた国はわずか数十ヵ国に過ぎないだけで、全世界を回りながら認識調査をしたわけではないので、私の意見が代表になることはないでしょうが。



何処かの韓国人9

>>8
ある方が海外で「日本、韓国、どちらの技術力が良い？」と聞かれたらほとんど日本だと答えてましたね。



何処かの韓国人10

日本はイメージメイキングが得意。
サムライ、コンパクトカメラ、忍者がいまだに東洋の神秘に思われているのを見ると…



何処かの韓国人11

私はヨーロッパはよく分からないけど、 南米では日本製は最近買ってくれません。
サムスンやLG製品は認められてる。
日本製はデザインからして臭いので…
電化製品売場に行ってみてもいつもメイン展示の周辺に押し出されています。
メインはいつもサムスンです。



何処かの韓国人12

日本はAVの国のイメージじゃないですか？



何処かの韓国人13

日本の技術力って昔の話じゃないですか？
機械工具類とかはまだ生きているけど、それもドイツライセンス買ってきて技術提携で生産するものがほとんどだし…
バブルブーム以降、日本はR&D投資パイ自体が極めて小さかったのです。
現状維持はしましたが、発展は他の国に比べて遅かったです。
それが何十年も経ってみるともう技術的には特別なものがない状態なんです。



何処かの韓国人14

日本はソニーと東芝が世界家電から撤退してから技術力は劣っていました。
今、世界の一般家庭に行ってみても、日本製は見つけにくいです。
倉庫に溜まってるんでしょう。
その代わり、サムスン、LG製品は見られます。
それなのにまだ「技術力の国」と呼ばれている？
世間知らずですね。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！