かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

【速報】イ・ゴンヒ サムスングループ会長死去

韓国財界を代表する李健煕（イ・ゴンヒ）サムスングループ会長が25日、ソウル逸院洞のソウルサムスン病院で亡くなった。 78歳。

1942年に慶尚南道宜寧で生まれた故人は、父親のイ・ビョンチョル サムスン創業者の死去後、1987年にサムスングループ第2代会長に就任し、サムスングループを率いた。 半導体、携帯電話事業などに大規模な投資に踏み切り、今日のサムスン電子が世界1位の電子メーカーになる土台を築いた。 2014年5月、急性心筋梗塞症でソウル梨泰院洞の自宅で倒れ、約6年間以上入院し治療を受けていた。





遺族には夫人のホン・ラヒ元リウム美術館館長、息子のイ・ジェヨン サムスン電子副会長、娘のイ・ブジン ホテル新羅社長、イ・ソヒョン サムスン福祉財団理事長、娘婿のキム・ジェヨル サムスン経済研究所の社長がいる。サムスン側は「葬儀は故人と遺族の意に従って簡素に家族葬で行うことにした」と明らかにした。









何処かの韓国人

故人の冥福を祈ります。



何処かの韓国人

サムスンをこれだけ育ててくださって、世界的な企業にしていきましたね；；



何処かの韓国人

果敢な半導体投資でサムスンを世界的な企業に育て、韓国の所得3万ドルを作った張本人。



何処かの韓国人

心から故人のご冥福を祈ります。
イ・ジェヨン副会長は法廷に引きずられて苦しい時期だと思いますが、うまく乗り切ってください。



何処かの韓国人

中国夢を追う政府様！
海外でサムスンが中国メーカーのハイアール、ファーウェイ、シャオミに追いかけられながら孤軍奮闘しています。
財閥をもう苦しめないでください。
サムスンが崩れたら大韓民国が崩れます。
狭い国土に地下資源一つもなく、南北分断されて強国に囲まれています。



何処かの韓国人

韓国を養い生かした英雄の死去…



何処かの韓国人

あなたのおかげで今の大韓民国があるのでしょう。
故人の冥福を祈る；；



何処かの韓国人

また星が落ちましたね。
功績も過ちもあるだろうが、大韓民国の経済をこのように驚くべき発展させてくださったことに感謝します。



何処かの韓国人

サムスン創業者はイ・ビョンチョル会長だが、今日の世界一流企業サムスンを作ったのはイ・ゴンヒ会長だ！！
現在に安住することなく未来に投資した。
特に電子分野に全力投球することで誇らしい韓国代表企業になった！



何処かの韓国人

子豚たちがサムスンをいくら罵っても、サムスンは大韓民国に天文学的な経済効果をもたらした企業である。
そして、その中心にはイ・ゴンヒ会長があった。
本当にありがとうございます。



何処かの韓国人

未開な5000年植民地民族を経済大国に導いていただきありがとうございます。



何処かの韓国人

サムスン苦しめる政治家たちも死んでください。



何処かの韓国人

韓国産業化と半導体産業の巨木…冥福を祈ります。



何処かの韓国人

ムン・ジェインが殺した。



何処かの韓国人

日本製の白黒テレビの部品を購入しても組み立てもろくにできなかった暗鬱な時代に、最先端半導体産業を始め、世界的な電子産業を築き上げ、祖国の地位を高めた故人の業績に深く感謝いたします。
心から故人のご冥福を祈ります。



何処かの韓国人

韓国の星、地球の星、人類の星である。
これからは天国で安らかに眠ってください。
今日の大韓民国を築き上げた会長の業績、世界最強のIT強国に仲間入りできた慧眼とリーダーシップを心から尊敬し、心から愛しています。



何処かの韓国人

日本の大学を卒業した親日派です。



何処かの韓国人

イ・ゴンヒ会長が高校時代の同窓であるホン・サドク議員に「日本の技術を学べば日本に勝てるから日本語を習って普段から日本の技術書籍を見る」と言った時、当時の技術の差が大きすぎて「日本に勝てるわけないだろ？」と言ったそうです。
ところがイ・ゴンヒ会長の言葉は現実になりましたね。
先見の明があった方でした。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！