かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

為替レート1130ウォンも破られた…輸出緊急事態

1127.70ウォン…19ヶ月ぶりに最低
弱ドルの影響が追加下落につながる模様





急な下落傾向を見せていたウォン・ドル為替レート1130ウォン台が崩壊した。終値基準1130ウォン台が崩れたのは1年7ヶ月ぶりだ。最近の世界的なドル安とウォンと同調現象を示す人民元高が続いたことによるものだ。

26日のソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは、前取引日（1132.9ウォン）より5.2ウォン下げた1127.7ウォンで取引を終えた。この日、ウォン・ドル為替レートは、前取引日より2.9ウォン下げた1130.0ウォンで出発した。以後下げ幅を育てて1129ウォン台に落ち、再1128ウォン台に低下した。ウォン・ドル為替レートが終値基準1120ウォン台に下がったのは、昨年3月21日（1127.7ウォン）以来1年7ヶ月ぶりだ。

専門家は、最近の世界的なドル安と人民元高でウォン・ドル為替レート下落が当分続くものと予想した。コロナ19以降、中国景気回復の速度が最も速く表示され、米国では大規模な景気浮揚に資金を供給すると観測されるからである。

金融市場の関係者は、「中国と密接な経済圏にあるウォンは、人民元に連動して動くので、軒並み高につながっている」、「3・4四半期、中国経済成長率が回復し、中国の資本市場が開放され、人民元高が当分続く見通し」と話した。 続いて「米大統領選挙で民主党のバイデン候補が有利な中、米国の莫大な財政浮揚策が出る可能性がある」とし「ドル安は維持されるものと見られる」と付け加えた。

実際、ウォン・ドルレートの追加下落の可能性も提起されている。 国際金融市場の専門家は「2008年のグローバル金融危機以降、長期的にドル安が続き、追加的なドル安の可能性もある」とし「ウォン·ドル相場が1150ウォンを割り込んだ後は、1100ウォン台まで下がる可能性が高い」と見通した。









何処かの韓国人1

大騒ぎするな。
1080ウォンの時も輸出は上手くいってたよ。



何処かの韓国人2

為替操作せずにそのまま放っておいてくれよ。



何処かの韓国人3

為替レートの下落＝ポピュリズム、結果として急増した国債（国の借金）
下落の代償は輸出企業倒産。



何処かの韓国人4

2019年の海外旅行客は2870万人です。
海外旅行の支出は約30兆です。
コロナで海外旅行に行けないので当然両替需要がないです。
輸出代金、つまりドルは増え続ける…分析を多様にしましょう、記者さん。



何処かの韓国人5

>>4
30兆の中でドルの両替率は本当に一部だし、海外旅行を主な要因として見るのはとても困りますね。
ウォンが人民元とカップリングされて一緒に切り上げられドルも世界的に弱含にしているのでマクロ的な流れがウォン高ドル安で維持されているところです。
旅行に行けなくて為替レートが暴落するってｗｗｗ



何処かの韓国人6

>>4
なぜ韓国がウガンダの次に金融リテラシーが高いのか分かったｗ



何処かの韓国人7

かつては700ウォン台もあって、ウォン安ドル高で国民所得が減ったと大騒ぎだったが、今は国民所得が上がっただろ。



何処かの韓国人8

ドルに交換しておきなさい。



何処かの韓国人9

1000ウォン台に来たらドル買わないと。



何処かの韓国人10

笑い転げたね。
1100ウォンで数ヵ月留まっても輸出記録を立てた。
弱音を吐くな。
コロナ以降は元に戻るんだから。
余計な介入して為替操作国と認定されれば完全に終わるんだから放置しとけ。



何処かの韓国人11

米国景気刺激策で現金散布してるから続けて低くなるようだ…



何処かの韓国人12

どうせコロナで輸出も上手くいかないし。



何処かの韓国人13

ウォン高ドル安により、輸入時に支払わなければならないウォンが減ることで、ガソリンなどの輸入財消費者には恩恵を与える。
輸出業者は輸出して受けるウォンが減って損害だが、輸入業者は支払わなければならないウォンが減って利益を出している。
庶民は輸出会社に勤めている役員や従業員でなければ、輸入物を消費する消費者が大半を占めており、ウォン高ドル安の方が良い。



何処かの韓国人14

>>13
韓国は輸出主導の成長国家であることを知らないのか。
輸出で暮らしている国だぞ。



何処かの韓国人15

ウォン高になると輸出が厳しくなるのに心配ですね。



何処かの韓国人16

輸出で生活している国で為替レートが落ちれば絶望的な状況…
2011年、2012年に日本は命がけで為替相場操作を余儀なくされました。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！