かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.11.09 14:15|カテゴリ:食べ物コメント(43)

【動画】韓国人「日本の新鮮な刺身の缶詰が凄い」


日本の新鮮な刺身の缶詰





スレ主韓国人

今はこんな物まですべて缶詰めにしますね…
便利そうです。



ttps://ux.nu/0qFxY






何処かの韓国人1

リード維持がカギだと思うけど…



スレ主韓国人2

>>1
日本で韓国のユッケが食べたくて、粗雑に真似て売って食中毒で数人が死亡した事故があったといいます。
日本の衛生観念の特性上、ああしたものは命をかけて食べなければならないようです。



何処かの韓国人3

>>2
ユッケで使ってはいけない部位を食べたのです。
日本人たちは腸管関連の大腸菌にとても脆弱で死んだ事件の中の一つです。(例:O-157、O-111大腸菌)
韓国人なら死ななかっただろうなと思う事件だと日本にいる時に見ていました。



スレ主韓国人4

>>3
日本の人々は、生魚を非常によく食べるのでノロウィルスみたいなものは基本的によくかかっているといいます。
だから胃腸が弱いのです。



何処かの韓国人5

あれで保管できるんですか?
調味液に浸っている訳でもなく、加熱密封した訳でもない感じだが。ブルブル



スレ主韓国人6

>>5
あいつらは放射能で滅菌するのかも知れません…



何処かの韓国人7

>>5
本当にどのように殺菌したのか気になりますね。
放射線殺菌も金属缶なので、一般的な強度では上手くできないはずなのに…
パスツール法、低温殺菌の温度程度で長く煮たのか?
不思議ですね…



何処かの韓国人8

>>6
輝く刺身ですね…



何処かの韓国人9

うーん…新鮮度を維持できるんでしょうね。



スレ主韓国人10

>>9
賞味期限がとても短いと思いますね…



何処かの韓国人11

>>10
缶詰めの存在理由と完全に正反対ですね。



何処かの韓国人12

それとも缶に入れる事自体がそんなに高くないから…
どうせビニール包装して冷蔵・冷凍流通するより、ただカッコよく見えるから缶に入れて冷蔵流通しているのかも知れないですね。
熱殺菌もしない物をなぜあえて無駄に缶に入れたのかという根本的な疑問を感じますが…



何処かの韓国人13

不味そうだし、汚く見えます。
一種類だけきれいに入れている訳でもなく、魚もそれぞれ味がちがうのに…



何処かの韓国人14

生物の中には基本的に菌やウイルスがあるはずなのに、密封したからと言ってそれがなくなる訳ではないのですが…



何処かの韓国人15

防腐剤は…




PickUp!!→【新型コロナ】小池都知事が会見中にマスゴミを注意...その理由がこちら・・・・・

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→【速報】8,000万票のバイデン、ライブ視聴者1,000人w (画像あり)

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→【悲報】LGBT団体、人気ミュージカルを中止に追い込む → その理由がwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 34201人 +438
死亡 526人 +3
11/30 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1386037. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:16 ▼このコメントに返信
韓国と日本は永遠の兄弟国!
Good0 日本語でおk0
1386040. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:23 ▼このコメントに返信
※1386037
ナイナイ。
日本と韓国は永遠に分かり合えない敵国で結構。

夢は寝てみな。
Good0 日本語でおk0
1386041. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:23 ▼このコメントに返信
さすが「映像が証拠だ」と言うバ韓国民
少し考えりゃ分かりそうなもの
Good0 日本語でおk0
1386042. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:24 ▼このコメントに返信
トンスルの国の民族が
菌とかウイルスとかほざくなって
Good0 日本語でおk0
1386043. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:25 ▼このコメントに返信
※1386037
日本に対して散々嫌がらせしてくる韓国とどう友好になれと?
しかもその嫌がらせって、韓国が自らついた嘘が発端で、「その嘘を日本が認めれば本当になるニダ!」とかいう無茶っぷり。
バカじゃねーの?
Good0 日本語でおk0
1386044. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:25 ▼このコメントに返信
毎年虫下し飲んでるやつらがなんか言ってるね
Good0 日本語でおk0
1386045. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:29 ▼このコメントに返信
奴らの胃腸が丈夫なのはあるだろうな
糞尿にまみれた半万年の歴史で耐性を身につけたんだろ
Good0 日本語でおk0
1386046. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:30 ▼このコメントに返信
※1386037
韓国は元日本の義理の息子で兄弟じゃないよ。
儒教国家だったら、元親を兄弟、しかも弟扱いするとか無礼もいいとこだね。
さすがバカの国韓国、無礼さ野蛮さでは極東一だわ。
Good0 日本語でおk0
1386049. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:33 ▼このコメントに返信
※1386037
半島北と南は永遠の兄弟国!
近所の西の大きい国が親。

近所の島国は、赤の他人。
Good0 日本語でおk0
1386050. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:38 ▼このコメントに返信
殺菌が熱だけならコロナの消毒も熱湯で手を茹でているのか?
朝鮮人は原始的だな
Good0 日本語でおk0
1386051. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:39 ▼このコメントに返信
毎日毎日お前らには関係ない事なのに日本のストーカーに必死だな
Good0 日本語でおk0
1386054. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:42 ▼このコメントに返信
指が短すぎてキモイ。妖怪人間みたい(笑)

本当に5指5本あるんだろうな?(笑)
Good0 日本語でおk0
1386056. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:48 ▼このコメントに返信
※1386037
敵国の間違い…
Good0 日本語でおk0
1386058. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:50 ▼このコメントに返信
>韓国人「日本の新鮮な刺身の缶詰が凄い」

日本人「捏造で日本を罵倒した挙句に「新鮮」な「刺身」の「缶詰」という謎言語で吠えてるのが凄い」
Good0 日本語でおk0
1386060. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:55 ▼このコメントに返信
※1386041
手動式の製缶機の実在さえ知らなさそう。

ラベルや文字(注意書き)・数字(賞味期限年月日)すら無い稚拙な同胞の捏造なのにコロっと騙されてて草
Good0 日本語でおk0
1386064. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 14:58 ▼このコメントに返信
無知が知識人ぶって難癖つけることほど滑稽な話があるかよw
Good0 日本語でおk0
1386065. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:03 ▼このコメントに返信
※1386058
缶詰のラベル等が無い。
焼き肉コンロ(無縁じゃないロースター)が あって日本っぽくない(どこかの焼肉店?)。
中身新鮮そうじゃない。(解凍したイクラ?ホタテ?ウニ?の身が崩れてる。)
日本語が一切映って無い。
指が異様に短い。

日本の要素って何処にあるんだ?(笑)
Good0 日本語でおk0
1386066. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:04 ▼このコメントに返信
>日本人たちは腸管関連の大腸菌にとても脆弱で死んだ事件の中の一つです。(例:O-157、O-111大腸菌)
韓国人なら死ななかっただろうなと思う事件だと日本にいる時に見ていました。

さすがクソ食って大腸菌を日常的に摂取してるだけあるな
なあに、かえって免疫力がつく
Good0 日本語でおk0
1386067. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:07 ▼このコメントに返信









チョ~~~セン半島には缶詰技術も缶詰文化も無いのかチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1386072. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:23 ▼このコメントに返信
>日本人たちは腸管関連の大腸菌にとても脆弱で死んだ事件の中の一つです。(例:O-157、O-111大腸菌)
韓国人なら死ななかっただろうなと思う事件だと日本にいる時に見ていました。

TIL(今日学んだこと)、「韓国人はO-157にも耐性がある」
Good0 日本語でおk0
1386073. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:23 ▼このコメントに返信
普通一般的な日本人

韓国人の様に 毎日下水飲んでゴキブリ食べてないから

韓国産食品食べると 酷い腹痛を起こす
Good0 日本語でおk0
1386074. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:26 ▼このコメントに返信
※1386067
amazon無いからG-Marketで買った手動式の製缶機があるニダ!
Good0 日本語でおk0
1386076. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:30 ▼このコメントに返信
※1386041
後ろに焼き肉プレートぽいの映ってて草w
Good0 日本語でおk0
1386077. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:42 ▼このコメントに返信
朝鮮人は細菌と共生している害虫だから、食中毒に耐性が高い。
人間と考えてはいけません。
Good0 日本語でおk0
1386079. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:43 ▼このコメントに返信
缶ロール機買って嬉しかった焼肉屋(料理店)のチョン(?)が調子に乗って作ってみただけだろうね。

Good0 日本語でおk0
1386080. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:44 ▼このコメントに返信
集団食中毒って日本だと必ずニュースになるけど韓国ではほとんど報じられない
なぜならニュースにならないくらいありふれてるから
昔の記事で韓国の食中毒は日本の数十倍だって言われてたよね
Good0 日本語でおk0
1386081. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:47 ▼このコメントに返信
缶詰って100℃で熱処理して殺菌するってことを知らない、バカな韓国人wwwww
Good0 日本語でおk0
1386082. えら駆除 2020/11/09 15:48 ▼このコメントに返信
21世紀の今になっても

定期的に虫下しを服用するks民族

CHON
Good0 日本語でおk0
1386083. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 15:52 ▼このコメントに返信
水道水に虫がわいてる国に、
上から目線でとやかく言われたかぁねぇなぁ
Good0 日本語でおk0
1386090.   2020/11/09 16:15 ▼このコメントに返信
>>日本人たちは腸管関連の大腸菌にとても脆弱で死んだ事件の中の一つです。(例:O-157、O-111大腸菌)韓国人なら死ななかっただろうなと思う事件だと日本にいる時に見ていました。
 
韓国は不潔な環境だから耐性出来ているてことじゃん
Good0 日本語でおk0
1386093. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 16:23 ▼このコメントに返信
昔はオイル漬けにして酸素を遮断していたけど、最近は真空製法なので、いろんな物が缶詰に出来るようになった。
Good0 日本語でおk0
1386105. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 16:31 ▼このコメントに返信
缶に詰まった「夢のコラボレーション」が口福の極み!
『焼肉 うしみつ 恵比寿本店』の「缶詰のユッケ」

フレンチで修業した経験のある料理長が「日常的に身近にあるものの中から、非日常的な高級食材が出てくるのが面白いと思って」と、わざわざ海外から缶を取り寄せて作ったという。

幾重にもサプライズがレイヤーされたこの「缶詰のユッケ」¥7,980(サ別)
のコースの一品(期間限定)だが、最大の驚きは他でもない。
これはコースをオーダーした全員へのサービスメニュー。
ただゲストを喜ばせたいという熱い想いだけで作られた、採算度外視の夢の缶詰だ。

ですってよ奥さま。
Good0 日本語でおk0
1386119. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 16:36 ▼このコメントに返信
日本が世界をリードしているのは缶詰もだけどフリーズドライだと思うわ。
アマノさんの技術開発はとどまるところを知らない。
カツ丼やカツカレーの旨さは驚愕に値する。
ネックは値段と一食分の量の少なさ。
これさえクリアできれば世界を席巻するよ。
Good0 日本語でおk0
1386174. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 17:47 ▼このコメントに返信
朝鮮人は犬でも食らえ!w
Good0 日本語でおk0
1386186. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 18:16 ▼このコメントに返信
おまエラ、個人で缶詰作れないと思ってるのか?

2万円出せば買える事さえ知らないの?
Good0 日本語でおk0
1386193. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 18:27 ▼このコメントに返信
※1386105
これ、当日に下ごしらえ(調理)して(家庭用缶詰機械で)缶に詰めただけですよね?(笑)

こんなのより、おもちゃの缶詰の方がワクワク&感動しそう(笑)
Good0 日本語でおk0
1386207. オレオレ、日本人だよ 2020/11/09 18:41 ▼このコメントに返信
缶詰の刺身なんてあるのか。賞味期限が早そうだな
Good0 日本語でおk0
1386317.      2020/11/09 21:06 ▼このコメントに返信

今の缶詰って昔と違って相当賞味期限長くなっただろ。
刺身でも熱殺菌してるので3年前後だったはず。


 
Good0 日本語でおk0
1386467. オレオレ、日本人だよ 2020/11/10 00:35 ▼このコメントに返信
韓国民ってこんなので騙されるの?
Good0 日本語でおk0
1386657. オレオレ、日本人だよ 2020/11/10 08:34 ▼このコメントに返信
通販用に缶を使ったってだけで
保存用の缶詰ではない
バキュームシーマーだけで
加熱はしていないので
冷蔵で届いて賞味期限は12時間
Good0 日本語でおk0
1386684. オレオレ、日本人だよ 2020/11/10 09:07 ▼このコメントに返信
日本の焼肉屋は韓国人経営です。
Good0 日本語でおk0
1386750. 血ヶ滝ルナ 2020/11/10 10:39 ▼このコメントに返信
小型の缶詰製造器で形だけ缶詰にしただけでしょうね
Good0 日本語でおk0
1387454. オレオレ、日本人だよ 2020/11/11 11:24 ▼このコメントに返信
※1386105
(魚介の)「刺身」じゃなくて「ユッケ」と呼称してる時点でお察しな店(笑)
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×