かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

私も一時は「日本派」だったけど…最近、日本製品で買うものが無くないですか？

スレ主韓国人

X-Japan、hide、L'Arc～en～Ciel、ZARD、パナソニック、CDP、ウォークマン
日本語専攻に日本留学に…一時、日本に夢中になっていた時期もあったけど…

今は本当に日本のコンテンツは無条件信者から見ても物凄く幼稚で発展がなくて、すごくツマラナイです。
これは僕が年を取ったからじゃなくて 日本製品やコンテンツが全体的に「ずれている」からだと思います。

日本製品は自国でしか使わなくなり、今はグローバル性や競争力があまりにも落ちすぎてませんか？









何処かの韓国人1

日本は1990年代から足踏み状態で、韓国と中国は頑張って走ってきましたから。



何処かの韓国人2

プラモデルは圧倒的ではないですか？



何処かの韓国人3

>>2
ガンプラ程度ならアニメコンテンツと複合だから市場を維持できるんですよ。
それでもリアル系プラモデルは中華圏が圧殺しました。

ガンプラも著作権で中華圏メーカー製品の流通を阻止できなかったら、相当な打撃を受けたのではないかという気がします

日本の2大メーカーのうちハセガワは、専攻分野の飛行機はもうしばらく新製品を作らないそうです。
ちゃんと力を入れているのはタミヤくらいだそうです。



何処かの韓国人4

30年後の日本の姿が予測できます。
ただいまリアルタイム放映中



何処かの韓国人5

無視できない分野が残ってはいるが、今や幻想が多く払拭されました。
特に自動車はもうインスピレーションがないですね。



何処かの韓国人6

一般人は趣味でなければ買うものがないですね。



何処かの韓国人7

日本は終わりのようです。
特にオーディオとかオーディオケーブル。



何処かの韓国人8

日本のサウンドを代表していた企業のうち、マランツやデノンなどももう米国に譲渡しました。
バクーンのような個性的なブランドは残ってます。
このようなオーディオ分野で個性のあるブランドが運営されるのは内需が大きいからです。、
韓国もそうなる日が来ればいいですね。



何処かの韓国人9

そうですね、まだ中低価格の製品は未だ日本製を使いますものね…



何処かの韓国人10

ゲーム、漫画、アニメ、カメラ、オーディオは未だ世界的にトップレベルです。
素材科学の方もまだ残ってますが、他は昔の資産を使い切っているようですね。



何処かの韓国人11

日本が滅びる最中であってもその人口の力を無視することはできません。
私たちも早く統一しなければなりません。



何処かの韓国人12

でも韓国も将来的に大丈夫なのか心配で…もしかするとと思うと怖いです。



何処かの韓国人13

>>12
私は現在日本在住です。
日本は1億2千万人というしっかりした内需市場があり、そこそこ経済が回ってますが、そのために奇怪な製品が多いです。
つまりガラパゴス化してこの格好になったのです。
それに比べて韓国は輸出中心に作らなければならないので日本とは違うと思います。



何処かの韓国人14

任天堂以外は代替が不可能なことはなかったですね。
まぁ私は最初から日本製品を使うのが殆どありませんでした…任天堂は息子が大好きなゲームがゼルダとマリオ。
しかし本当に不買の確実な効果が出るのは旅行だと思いますね。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！