かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.11.22 12:15|カテゴリ:サブカルコメント(59)

韓国人「輸出額だけを見ると韓日のゲーム業界は同じくらいです」


輸出額だけを見ると韓日のゲーム業界は同じくらいです


スレ主韓国人

訳もなくブリザード(米国のゲームメーカー)が中国夢に乗ろうと涙を流して足掻いてるんじゃないです。
純収益の格が違います。
NCSOFT(韓国のゲームメーカー、代表作:リネージュ)の四半期の売上がブリザードの総売上を上回るほどだから。
なぜゲーム業界がオンラインにしがみついているのかが分かります。



ttps://ux.nu/K21S7






何処かの韓国人1

正直、リネージュはゲームというよりはカジノです。
ギャンブル施設をゲームの売上に含めるので、元々カジノの売上が非常に高い。



何処かの韓国人2

>>1
継続的にRMTをしない限り、正常にゲームすること自体が不可能ですからね。
これをゲームと呼ぶべきかと思う。



何処かの韓国人3

ファクトですね。
コンソールゲームは開発コストがかかりすぎて、投資対比経常収支がPCゲームに追いつけません。
コンソールゲームのソフトウェアは一度販売すれば終わりで、飽きれば中古取引でも売りに出されます。
PCゲームはコンソールゲームのようにファイルを入れて実行するゲームではないため、完全に異なる概念の経常収支を記録します。
実例として、全世界的に大ヒットを記録したバーチャファイター開発会社AM2研が、3~4の興行失敗で莫大な赤字を抱えて解散したのですから。



何処かの韓国人4

>>3
バーチャファイター・セガは消えて鉄拳・ソニーは生き残って不思議だった。



何処かの韓国人5

リネージュのようにゲームのようなものでもないゲームやモバイルジャンルでお金はたくさん儲けるが、日増しにゲーム性は「クソ」になってしまう悪循環。
こんな乞食のようなゲームでお金をたくさん儲けることに何の意味があるのかと思う。
中国はレベルの低い映画を作っても、ものすごい人口を押し出すので、いつも観客数はすごいです。
でも、それを海外で誰が認めてくれるかと考えてみると…



何処かの韓国人6

韓国のゲームの悪口を言いながら動物の森に並んでいる。



何処かの韓国人7

実は、日本のゲームはまだ韓国より上だけど、下向きなので恐れる必要はない。
中国ゲームが怖いです。
中国の年収トップの職業は、判事や検事ではなく、ゲーム企画者です。



何処かの韓国人8

>>7
冷静に言うと、日本のゲームはピークから下がってたけど、最近また大変な人気を博しているところです。
下げ渋り。



何処かの韓国人9

>>7
現実のところ、日本はモバイル側は韓国と同じ賭博場ですが、コンソール側やPC側は格が違います。



何処かの韓国人10

>>9
運営をめちゃくちゃにしてるからだよ。
韓国のオンラインゲームの方を見ると秀作がかなり多い。



何処かの韓国人11

毎回チェックしてますが11月の日本のPCゲームの順位を見ると…韓国ゲームが上位に多数存在しています。
黒い砂漠、マビノギ、メープル、ラグナロクオンライン、アラド戦記、アーキエイジ等
ソフトを消費するゲームは知りませんが、PCの方は韓国が強いと思っています。



何処かの韓国人12

ソニーがコンソールゲームを売ってお金を稼ぐと思っている方々が多いけど、スマホガチャゲームでたくさん儲けてるよ。



何処かの韓国人13

ソニーもフェイト(FGO)というガチャゲームで凄まじい利益が。
全世界モバイルゲーム順位1-2位を行ったり来たりしてるんですがw




PickUp!!→【新型コロナ】小池都知事が会見中にマスゴミを注意...その理由がこちら・・・・・

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→【速報】8,000万票のバイデン、ライブ視聴者1,000人w (画像あり)

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→【悲報】LGBT団体、人気ミュージカルを中止に追い込む → その理由がwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 34652人 +451
死亡 526人 -
12/1 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1394958. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:18 ▼このコメントに返信
いまや韓国がゲームの宗主国だもんナァ
Good0 日本語でおk0
1394960. 九州人 2020/11/22 12:21 ▼このコメントに返信
こいつらの統計は全て信用ならない。
この韓国の会社はカジノの売り上げ入れていると書いてあるじゃないか。
いわゆる比較対象するときは同条件で行わないとおかしいだろ。
韓国の国の借金も他国は入れる公営企業の借金など入れてないし、GDPも他国で製造して輸出した売り上げも韓国のGDPに入れている。
狡さ満タン。
Good0 日本語でおk0
1394961. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:21 ▼このコメントに返信
性進國日本はヱロゲだけ作ってれば良いよw
Good0 日本語でおk0
1394963. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:23 ▼このコメントに返信
韓国がマジで慰安婦ゲーム制作すると聞いて声出して笑ってしまった
Good0 日本語でおk0
1394964. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:24 ▼このコメントに返信
ゲーム大国の大韓と日本が手を組めば物凄いゲームができるんだがな...

(^_^)/[韓日友好]\(^_^)
Good0 日本語でおk0
1394966. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:26 ▼このコメントに返信
※1394963
日本も独島強奪なんていう狗恥ゲーム造ってたぞ
Good0 日本語でおk0
1394967. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:28 ▼このコメントに返信
ゲームの趣旨を外れて射幸心を煽るだけのものが日本でも横行してるし老舗大手メーカーまで乗っかり始めたの見て終わりだと思ったよ
韓国産は論外ってレベル
Good0 日本語でおk0
1394969. Nth room monkey 2020/11/22 12:29 ▼このコメントに返信
※1394961
デフォルト常連の後進国犬韓はN番部屋覗き見ゲームでも作ってろよw ノーベル賞用の空台座でテトリスとかも良いかもな後進国のパクリ猿らしくw
Good0 日本語でおk0
1394970. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:30 ▼このコメントに返信
我々日本人の誇りが次々と奪われていきますね。
一体いつから日本はこんなに落ち目になったのでしょうか?
やはりネトウヨの台頭を許したのが失敗だったのか……
Good0 日本語でおk0
1394971. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:30 ▼このコメントに返信
※1394966
侵略ゲームなんて腐るほどあるけどな
Good0 日本語でおk0
1394972. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:31 ▼このコメントに返信
※1394961
それをおまエラがこぞって買い漁るんだろ?
Good0 日本語でおk0
1394973. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:31 ▼このコメントに返信
日本のゲーム業界は国内市場で商売していて、輸出分はおまけ
違法コピーが蔓延している韓国は国内市場が事実上存在せず、輸出でなりたってる
この両者の輸出分を比較して、日本に追いつけそうだと言われてもな
Good0 日本語でおk0
1394974. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:32 ▼このコメントに返信
このように朝鮮ゴキブリが日本勝利を異常な妄想している限り、10億年かかっても差は埋まらないね。
Good0 日本語でおk0
1394975. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:32 ▼このコメントに返信
慰安婦ゲームはエロゲ
Good0 日本語でおk0
1394977. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:34 ▼このコメントに返信
韓国のゲームなんて個性皆無な整ってるだけのデザインと誇大広告だけで
中身スッカスカ、依存性と搾取しか考えてない。民族性そのまんま。
全くもって興味無い。金と時間の無駄。
Good0 日本語でおk0
1394978. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:37 ▼このコメントに返信
※1394966
日本人は独島なんて言わないよ?エラ民族君
それに奪還すべきは事実だし。おまエラの売春婦詐欺と違って。
Good0 日本語でおk0
1394980. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:38 ▼このコメントに返信
※1394966
独島防衛ゲームとかを韓国が作ったから、それにあてつけるために個人が作った奴だっけ?
Good0 日本語でおk0
1394981. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:40 ▼このコメントに返信
※1394958
さすが!
それで、どのハードを使えばいいの?
Good0 日本語でおk0
1394982. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:40 ▼このコメントに返信
※1394972
買い漁るかなあ。何せ奴等は違法人。久保〇早紀がダッシュでぶん殴りに来るだろう。
Good0 日本語でおk0
1394983. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:43 ▼このコメントに返信
※1394966
それはホームアローンみたいにエラ泥棒を撃退するゲームか?
Good0 日本語でおk0
1394984. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:43 ▼このコメントに返信
>黒い砂漠、マビノギ、メープル、ラグナロクオンライン、アラド戦記、アーキエイジ等

正直、昔に流行ったネットゲームってスレで上げられる名前ばっかりだぞ。
そりゃ今でも運営されているのも多いのかもしれないが、日本の流行りはスマホでのガチャゲーになってるしなぁ。
PC房とかにお出かけプレイする韓国とは違う訳だし。
PCに関してはそういうMMORPG的なのは減少して、今はsteamとかのベータでアルファな開発中ゲームとかを楽しむ層が増えてるよ。もちろん完成したゲームとかも楽しんでるけれど。
大正モチーフの新要素で、韓国でも一時話題になったなFF14か15だっけ?
日本でのMMORPGで頑張っていると言えるのは、あれくらいじゃないかな。
Good0 日本語でおk0
1394985. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:45 ▼このコメントに返信
※1394970
日本の足を引っ張る、お前みたいななりすましのクズ狗が増えたからな…
Good0 日本語でおk0
1394987. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:50 ▼このコメントに返信
違法コピーが蔓延してコンシューマー業界が育たなかったことから目をそらすなよw
ゲーム機開発できなかったことをPCゲーム自画自賛でごまかすなよw
あつもりでもゼルダでもSWITCHでもPS5でも行列作ってたことを、もう忘れたのか?w
Good0 日本語でおk0
1394988. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:51 ▼このコメントに返信
どれが一番儲けているかじゃなくて、どれが一番面白いかでゲームを語れよ!ドンッ!
Good0 日本語でおk0
1394989. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:53 ▼このコメントに返信
このコロナ禍にあつ森の抽選列に並んだ時点で韓国人は敗北しているのだよ
なぜなら今時、韓ゲーのイベントに並ぶ日本人はいないから
Good0 日本語でおk0
1394991. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:56 ▼このコメントに返信
毎日毎日
「〇〇だけを見るとー、韓日は大して変わらない」という
いくつものなんとか勝てそうな条件縛りの前提で日本と比較する朝鮮人w

〇〇だけを見るとー
〇〇を除いてー
〇〇は別としてー
もしも韓国が〇〇ならー
韓国が〇〇すればー
(笑)


Good0 日本語でおk0
1394992. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:56 ▼このコメントに返信
※1394963
より人を集め(正規募集だけでなく非合法募集(詐欺、脅迫)あり)、うまく斡旋して経営、
問題化したり公的機関に目を付けられると夜逃げ・高飛び要素あり、ゲーム終盤は数十年後のマスコミ操作や市民扇動でいかに狙った印象を世に流布できるか、あたりがシミュレーションされていれば面白そうw
同じ発想で宗教が政治中枢に食い込み、国策にも影響をあたえるようなヨーロッパシミレーションとかもあればいいなぁ
Good0 日本語でおk0
1394994. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 12:58 ▼このコメントに返信
>実例として、全世界的に大ヒットを記録したバーチャファイター開発会社AM2研が、
>3~4の興行失敗で莫大な赤字を抱えて解散したのですから。

すごい、息するように嘘をつく。
さすが朝鮮人は違うな。
Good0 日本語でおk0
1394996. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:02 ▼このコメントに返信
ウリナリチョンは世界の埃、ゴミ、カスですね。
一体いつからチョンはこんなにゴブリンになったのでしょうか?
やはりチョンネトウヨ※1394970の入国・在留を許可したのが間違い。
その在留許可もそろそろ取り消されるだろうから帰国してくださいね。
Good0 日本語でおk0
1394998.   2020/11/22 13:06 ▼このコメントに返信
韓国製のゲーム?
ロボトミーコーポレーションしか知らん。
Good0 日本語でおk0
1394999. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:09 ▼このコメントに返信
韓国人は反日だろう? 日本のゲームやアニメを見るなよ

意志の弱い奴らだ
Good0 日本語でおk0
1395001. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:11 ▼このコメントに返信
いつまで日本のケツを追いかけるの?
Good0 日本語でおk0
1395002. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:17 ▼このコメントに返信
※1395001
掘れるまでニダ!
Good0 日本語でおk0
1395005. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:21 ▼このコメントに返信
日本の大手ゲームメーカーも中国や韓国のメーカーの助けを借りてゲームを開発しているのが現実です^^
Good0 日本語でおk0
1395006. オレオレ 2020/11/22 13:24 ▼このコメントに返信
土人に比べられるって気持ち悪い

ドブスが新垣結衣の悪口言ってるみたいwww
Good0 日本語でおk0
1395009. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:40 ▼このコメントに返信
韓国のゲームで有名タイトルって全然知らない
Good0 日本語でおk0
1395012. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 13:52 ▼このコメントに返信
単月で少しよかったら自分達が上って考え方がすごい
Good0 日本語でおk0
1395015. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 14:00 ▼このコメントに返信
日本のガチャゲとか、在日、帰化系企業だらけだろうね
で、外から韓国企業も目立っている
それらと日本も組まざるをえなくなり、日韓でゲーム市場が合同化している現在
まあLINEとか韓国のほうがITプラットフォームで日本において強いので
これからも日韓協業が続いていくよ
Good0 日本語でおk0
1395017. 名無し 2020/11/22 14:04 ▼このコメントに返信
輸出額が同程度でも国内消費額に大きな差があるんでしょう
Good0 日本語でおk0
1395022. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 14:14 ▼このコメントに返信
自分達に都合のいい数字に変えたって現実は変わらないんだから、バカは放っておけばいい。
Good0 日本語でおk0
1395023. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 14:15 ▼このコメントに返信









すべての日本国民はチョ~~~センジンが作った粗悪品は買わない!

チョ~~~センジンはチョ~~~センジンが作った粗悪品を買って使えよ!









Good0 日本語でおk0
1395024. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 14:18 ▼このコメントに返信
※1394961
韓国人はAVは違法視聴、エロゲは割れが当たり前だもんな
そりゃコンソールでは勝負できるわきゃないから賭博ゲーしか作れんわな
エンタメ弱者は大変だ 
Good0 日本語でおk0
1395025. 悪くない!さん 2020/11/22 14:19 ▼このコメントに返信
PS5は日本で設計され、製造は海外でしょう?
任天堂、Switchも同じでしょう?
必ずしも輸出額に含まれるのでしょうか?

出典の甘いスレッドは信用できないですね。
Good0 日本語でおk0
1395026. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 14:20 ▼このコメントに返信
ゲーム業界の売上ランキング見てみろよ。

上位はプラットフォーマーが並ぶ。
日本企業はTOP25に10社。
韓国企業は2社、韓国系日本企業のNEXON足し合わせても6,000M$行かないからソニー1社の半分にも満たない。
Good0 日本語でおk0
1395027. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 14:21 ▼このコメントに返信
きのこがライターしてる限りは年末のお歳暮と夏のお中元代わりに課金しますが、別にガチャゲーじゃないぞ。☆1でも十分鍛えれば遊べるゲームだぞ!
Good0 日本語でおk0
1395031. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:18 ▼このコメントに返信
リネージュとかいうゴミゲーは何が楽しくてやるんだろう
同じ3DMMOでもFF14の方が10倍面白いやろ
Good0 日本語でおk0
1395033. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:19 ▼このコメントに返信
誰か ザ・ブローカー ってゲーム作ってくれ

内容)
前半
・大東亜戦争時 韓国人ブローカーが韓国で韓国人女性を拉致し、売春婦として
 日本に送り込み、ピンハネして金儲け
・韓国人ブローカーが韓国で韓国人男性を拉致し、鉱夫や工夫として
 日本に送り込み、ピンハネして金儲け
後半
・前半で拉致した人々に与えた不遇や苦痛の責任を日本になすりつけ、
 損害賠償の請求を実施したり、勝手に韓国内の日本資産を売却し金を稼ぐ

Good0 日本語でおk0
1395037. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:23 ▼このコメントに返信
※1394991
何かしらの前提条件を付けないと日本には勝てないって自白してるだけだよな
Good0 日本語でおk0
1395038. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:24 ▼このコメントに返信
久しぶりに書き込みしてみるが
相変わらずバカなタイトルつけて
都合の良い韓国人の妄想コメ抽出して
煽るスタイル変わってないのね
日本のゲーム機、ソフト、アニメ円盤、
キャラクター関連商品がどこで製造され
どこから輸出されているのか知りもしないのかよ間抜け
Good0 日本語でおk0
1395043. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:32 ▼このコメントに返信
輸出ってのは中国や人件費の安い東南アジアの国にカウントされるので各エンタメ企業の売上高や海外子会社からの配当収支(第一次所得収支)見りゃ韓国エンタメなんか足元にも及ばないの分かりそうなもんだが、その程度の知識もない頭悪い韓国人のコメントしか拾わないからここに飽きたんだわ間抜け
Good0 日本語でおk0
1395048. だんかい 2020/11/22 15:37 ▼このコメントに返信
😎 知能遅れの韓国人 ゲームを語り 世界中が大笑い 😎  

😁 厄介なのは 日本国内だ 
韓国の同胞 立憲民主党が 政治の混乱と 日本の弱体化を狙う
憲法改正だ 左翼機関を炙り出し 特に在日韓国人を 公開処刑とする  
Good0 日本語でおk0
1395056. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:53 ▼このコメントに返信
※1395005
そんな現実無いよ。
中韓が独自に開発したゲームを出来上がってからローカライズしてうまい汁を吸うってのはよくやってるけど。
漫画やアニメの版権だけ使わせて企画だけ上げて、後は丸投げってパターンも多いな。
一緒になって開発してるってのは聞いたことがない。
具体的にどのタイトルがそうなの?
教えてよ。
Good0 日本語でおk0
1395060. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 15:55 ▼このコメントに返信
※1395015
日韓協業?
正直韓国開発ゲーって1年もたないのが多いから最近は資金出す会社無くなってきてる現実見なよ。
韓国タイトル、スマホでさえも居場所無くしてきてるよ、システム使いまわしで似たようなの出しまくってるからばれてんだよなー
Good0 日本語でおk0
1395068. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 16:02 ▼このコメントに返信
今や韓国ゲーよりも中国ゲーのが存在感がある印象
Good0 日本語でおk0
1395077. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 16:13 ▼このコメントに返信
※1394966
日本は狗恥何て馴染みの無い言葉言われても何も感じないよ?
日本人を最大級に煽れる言葉を特別に教えてやろう
それは、朝鮮人韓国人だ!
これを踏まえて君の文を編集すると

日本も独島強奪なんていう韓国人並の感性で作ったとしか思えない低レベルなゲーム造ってたぞ

これで君も煽りマスターだ!
Good0 日本語でおk0
1395082. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 16:22 ▼このコメントに返信
※1395033
×大東亜戦争時
〇朝鮮戦争時
Good0 日本語でおk0
1395151. オレオレ、日本人だよ 2020/11/22 19:23 ▼このコメントに返信
※1394958
日本の後追いばかりの金魚の糞。
Good0 日本語でおk0
1395390. オレオレ、日本人だよ 2020/11/23 01:13 ▼このコメントに返信
>黒い砂漠、マビノギ、メープル、ラグナロクオンライン、アラド戦記、アーキエイジ等

そら公式が韓国ゲームだと公表せずやってるんだもの
サムスンがロゴ表示ぜすに日本で商品展開してるのと同じ
ヒュンダイがホンダの真似して日本車と思わせながら車売ってたのも同じ
こいつらの思考パターン全部これ
Good0 日本語でおk0
1395729. オレオレ、日本人だよ 2020/11/23 14:02 ▼このコメントに返信
毎度のこと数字を出さない議論で全く話にならないんだけど、本当に輸出額同じなわけ?

任天堂が売上1.3兆円で海外売上比率7割。
バンナムが売上7000億円で海外売上比率2割。

NCsoftが売上が1600億円程度。
仮にNCsoftの海外売上比率が100%でもかなり苦しい計算なんだが?

もちろん他にもゲームメーカーあるだろという話ではあるが、それ言ったら日本も他にゲームメーカーあるし。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×