かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

専門家「最大の危機は確定1000人を超える…2.5段階上げろ」

「室内活動増えウイルス活発冬危機現実化」
「実際の感染者規模4～5倍多い…全数調査しなければならない」





新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の感染確定者が3月以来初めて500人を超え、防疫に赤信号が灯る中、専門家らは「最大の危機」と口を揃えた。 1日の感染者数が1000人を超えるだろうという懸念の声も出ている。

専門家らは26日、「ニュース1」との電話インタビューで室内活動が多くなり、ウイルス活動が活発になる「冬」の季節的特徴と、政府や国民の間で警戒心が低下したことを確診者増加の原因と分析し、現在の事態を沈静化するため「全国的かつ社会的距離を置く」こと、「個人防疫規則の遵守」を強調した。

チョン・ウンミ梨花女子大木洞病院呼吸器内科教授は「距離置き段階を首都圏2.5段階、地域は2段階に直ちにでも格上げすべき」と緊急性を強調した。

チョン教授は「現在の確定者は今確認されている数字の4～5倍になると推定しなければならない」とし「検査を通じて確定者が発生するが、無症状者が全国各地にある」と現在の状況を分析した。

チョン教授は「乾燥して寒い中、ウイルス活動は活発になる。 冬の確定者増加はある程度予見されたこと」とし「距離置き段階を早く格上げしなければならなかったが、やや遅れた」と政府の距離置き格上げ措置に対する批判を伝えた。

特に冬になると増える室内活動もウイルス拡散の原因だと千教授は分析した。 実際、ソウル市はエアロビクス学院、サウナなど集団感染が大量に発生していることから、追加の防疫措置を準備している。

パク・ユミ ソウル市市民健康局長はこの日の記者会見で「防疫死角地帯が冬になると、外部環境によって様々な所から出ている」とし「防疫強化する部分を見つけて今日午後特別点検を実施して対策を立てる」と明らかにした。

チョン教授は「確定者をできるだけ早く発見し、早期に隔離してこそコロナ19事態が沈静化する」と調査対象の拡大とこれを通じた感染者早期発見の重要性を強調した。

チョン·ギソク翰林大学聖心病院教授は「当分は増加すると予想した。 驚くことではない」と述べた。

チョン教授は「国民の警戒心が解けた。 疾病庁や福祉部は警告音を発したものの、政府内のほかの部署は、消費クーポンを発生させ、国民の移動をあおった。 その結果が表れる」と確診税増加の原因として国民と政府を挙げた。

チョン教授は、「今年3月に比べて、現在の状況はさらに深刻だ」とも語った。 彼は「すぐ1000人を超える可能性がある。 3月には特定団体を中心に発生したとすれば、今は地域感染が増えている」とし「特定場所で発生すれば、そこだけ統制すればいいが、現在は天井に穴があいて水が漏れている」と述べた。

現在の事態を沈静化するためには「距離を置く段階をきちんと守るのが優先」と述べた。 政府の場合、確定者の増加傾向に合わせて、政府が決めた「社会的距離を置く」格上げを迅速に施行し、民生現場では距離を置く段階に合わせた防疫が行われなければならないという説明だ。

チェ・ウォンソク古代安山病院感染内科教授は「政府が迅速かつ果敢な決定を下す必要がある」とし、政府の先制措置を強調した。

チェ教授は「3月とは質的に違う。 現在は地域社会全体的に危険度が高まっている」と現在の状況を診断し、「全国的に危険が高まっているが、距離を置く格上げも全国的に全部適用することを考えなければならない」と述べた。

現在距離を置く段階を置いては「この状況がどれだけ続くか、今が頂点かも知れない」とし「距離を置く2段階が効果を発揮するには時間が必要だが、急激に増加する現在の状況を見ると（2段階が）十分ではない可能性がある」と指摘した。

チョン・ビョンユル車医学専門大学院教授は、政府の「距離づくり」の格上げよりも、国民の自発的な防疫守則を強調した。

チョン教授は「寒くなる冬季になり、室内で密集した生活を長期間する。（ウイルスに）露出される機会が多い状況で、確定者が増える」とし「距離を置くとしても室内空間での活動が夏場や秋季とは違う」と述べた。

また「個人防疫規則をきちんと守らなければ、普段生活している室内空間で感染が起きる」とし「距離を置く段階の格上げも重要だが、個人防疫規則を徹底的に行うのがより効果的だろう」と述べた。

一方、国内の新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の新規確定者が26日0時基準で583人発生した。 国内地域の発生が553人、海外流入が30人だった。 3月6日以降265日ぶりに500人台に突入した。 歴代5番目の規模だ。

1日の確定者583人は、第2次流行期のピークである441人を大幅に上回る規模だ。 今回の第3次流行の規模は、すでに第2次流行を超えている。 現在の傾向に歯止めがかからなければ、近く大邱・慶北中心の1次流行も超える見通しだ。









何処かの韓国人

上手くいけばK防疫、そうじゃなければ国民のせい。
創造防疫。



何処かの韓国人

どうか後で後悔しないように、あらかじめ備えてください。



何処かの韓国人

政府は常に遅い。



何処かの韓国人

政府の疾病管理本部は専門家ではないんですか？



何処かの韓国人

台湾は海外流入早めにブロックして7ヶ月目の確定者0人だと言ってるのに、私たちも海外流入遮断しなければならないんじゃないの？



何処かの韓国人

経済とコロナを同時に捕まえることはできない。
しばらく経済が苦しくても、全国民を封鎖して移動制限しなければならない。
15日間だけでも実施しよう。



何処かの韓国人

もう終わりだ…
段階を上げろ…



何処かの韓国人

このすべての事態の原因提供者は、中国人の入国を放置したムン・ジェインである。



何処かの韓国人

風邪の患者すべてコロナ検査しなければならなそう。



何処かの韓国人

ムン・ジェイン弾劾しよう。



何処かの韓国人

ワクチンも必要ない世界が絶賛したK防疫ｗｗｗ



何処かの韓国人

経済が麻痺するのにどうしろと？？？



何処かの韓国人

中共の作戦が成功したようだ。



何処かの韓国人

お願いですから政府は専門家の話を聞いてください…



何処かの韓国人

こうなると思った…




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！