かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本の若い女の子たちの間では韓国文化がかなり人気だそうです

新たな発信地、新大久保に若者が集まる理由

「コロナ19」のために若者たちが激減したという原宿。
一方で今、若者が増えているところは新大久保です。




(大学1年生)
ここに来た目的は韓国のグッズ、DVDや人形Tシャツなどを買いに来た。




今までずっと原宿に行ってたけど、（姉）が新大久保に行きたいと言うので来ました。




何か肌も白く…補正されると、それが韓国のイメージ。




それが今ますます韓国文化、まぁアイドルもそうですし…
食べ物も化粧品も…そうした事のために中高生が集まって来るようになりました。

---

スレ主韓国人

原宿がコロナの所為でダメになったのに、原宿近くの他の韓国風の所ではコロナでも人が多いそうですねｗｗｗ
日本では捏造をよくするのに、あのように事実がそのまま出てくるのは反韓保守が反韓デモをしろと言っているのですか？ｗｗｗ
おばさんたちのヨン様以降、もう若い女の子の殆どがK-POPを好きだといいますね…









何処かの韓国人1

10年前に東京に行った時、街角のお店から聞こえて来るK-POPは珍しかったが…
あの時からずっと人気があったようですね。



スレ主韓国人2

>>1
あの映像でも出てきたが、10年前なら2010年だから、その時は「KARA」、「少女時代」、「MBLAQ」などがとても人気でしたｗｗ
そうする内に反韓が物凄く激しくなって禁止されて静かになったが、再び「BTS」、「BLACKPINK」、「TWICE」などが昨年から話題になっていますｗｗ



何処かの韓国人3

>>2
昨年から盛り上がっているのではなく、今はむしろ停滞しているようです…
2～3年前までは「BTS」や「TWICE」の新曲が出てくればビルボードジャパンで1位になり始めたが、むしろ最近ではでません。
BTSの「ダイナマイト」も反応がかなり良かったが、上位圏をロングランはしているが1位にはなれない。



何処かの韓国人4

日本のアイドルを見るとあらまし答えが出て来ます。
以前にカッコいいと思っていた昔のコンセプトのアイドルがまだそのままという感じですね。
友達が高校時代、J-POPが好きで雑誌もそばで一緒に見ていたが、その時はおお…としながらカッコよく見えたが…最近見ると…結局その時期の感じがまだありました。
10年をはるかに過ぎた時点なのに、まだそのままの感じ？
そして女性アイドルは、漫画に出てきそうな制服と髪型をして特定のターゲット層（そういう感じが好きな男性たち）を狙う感じが強いです。
それで日本の女子学生は「TWICE」のようなガールズグループが好きなんです。
本人が真似したい可愛くて素敵な姿をしていますので。



何処かの韓国人5

新大久保なら、元々、韓国人が半分はいると思います…
多いのは事実だが、ほとんどという事は絶対になく、文字通り無条件愛国主義の資料のようです…



何処かの韓国人6

無条件愛国主義の資料というのはある程度同感ですｗｗ



何処かの韓国人7

数年前に日本へ行った時バスに乗ったが、前の席に座っていた20代の女性が、乗る時から降りる時まで「TWICE」のMVばかり見ていました。
路上で制服を着た女子学生のカバンに韓国アイドルのバッチを物凄く付けていて韓流を実感しました。



何処かの韓国人8

>>7
「TWICE」は確実です。
日本の女子学生が1位に選びます。
どうしても日本人メンバーがグループ内にいるのも、心理的満足感を感じさせるようですｗ



何処かの韓国人9

あれは、ある程度、事実だと思います。
ただ、無条件愛国主義というのが難しい理由が、日本のアイドルのダンスレベルを見ると…理解が出来る。



何処かの韓国人10

「TWICE」に「BTS」、「BLACKPINK」まで、さらに「NiziU」の人気も良くデビューした子たちが、史上初めてその年の紅白歌合戦に出るというニュースが流れて大騒ぎでした。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！