かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

「品薄状態」5万ウォン札はどこに…還収率2009年登場以後の最低

1～10月5万ウォン券の返還率25.4％で「ポタッと」





市中で品薄になっている5万ウォン札の還収率が、2009年以後最も低い水準に落ち込んでいることが分かった。 新型コロナウイルス感染症（コロナ19）拡散による経済不確実性で、現金を確保しておこうとする需要が増えた結果だ。 主要国でも、コロナ19拡散後、高額紙幣の還収率が大幅に下落したという分析だ。

韓国銀行が29日に発表した報告書「コロナ19以降、5万ウォン札の還収率の評価および示唆点」によると、1-10月中の5万ウォン札の還収率は25.4％で、前年同期比39.4％ポイント急落した。 これは5万ウォン札が初めて発行された2009年6月以降最安値だ。 低額券である5000ウォン券の還収率が、前年同期比1.3％ポイント上昇し、1000ウォン券還収率が1.3％ポイント下落したのに止まったのとは差が大きい。 還収率が下がったということは、それだけ市中に発行された貨幣が戻ってこなかったということだ。

5万ウォン札の還収率が下がったのは、コロナ19による経済不確実性により、予備用として5万ウォン札を保有しようとする需要が増えた上、対面商取引の低迷で、5万ウォン札の還収経路に否定的な衝撃が発生したためと分析された。 韓銀は「コロナ19以降、安全資産を好む傾向、低金利などで予備用需要が増加したものとみられる」とし「過去の金融不安期にも高額券を中心に還収率が下落する傾向を見せ、コロナ19拡散後にも主要国で高額券還収率が大きく下落したことが分かった」と述べた。

宿泊や飲食店業、レジャーサービス業など対面商取引活動の萎縮で、自営業者らの売り上げ不振も影響を及ぼしたものと分析された。 韓銀は「都市銀行担当者との電話会談の結果、免税店やカジノなど観光地に隣接する店舗や両替営業者取引の営業店などでATMの5万ウォン券入金が大幅に減少した」と分析した。 5万ウォン札の生涯周期がまだ発行初期の「成長期」に置かれており、廃棄需要が低い点も還収率の減少に影響したものと推定される。コロナ19の再拡散などで、5万ウォン札の純発行基調は相当期間続くものと見られる。

ただ、5万ウォン札の還収率の下落を地下経済への流入と関連付けるのは適切でないという説明だ。 韓国銀行発券局発券企画チームのオク·ジフン課長は「地下経済流入などの構造的問題というよりはコロナ19による貨幣流通経路上の否定的な衝撃、予備用需要の拡大など経済的衝撃が大きく作用したことによる」とし「韓銀は予想外の需給不安に備え、市中需要に応えるなど積極的に努力している」と述べた。









何処かの韓国人

貨幣改革すればいいんだよ。



何処かの韓国人

国会議員や高位公職者たちの金庫にあるんだろ！



何処かの韓国人

検察改革ではなく、貨幣改革をしなさい。



何処かの韓国人

金持ちの脱税を支援する措置が高額券発行であることをその当時言ってたじゃないか。
名もなき個人でもニンニク畑に120億札束を置いていたのに、ましてや成金は金庫の中に100億～1000億は基本銀行に入れたところで利子もないのに、誰が銀行に入れるのか？
金持ちはゴールドと現金で保管中だ。



何処かの韓国人

金利引き上げればみんな帰ってくるよ。



何処かの韓国人

希望通り額面価格の大きな紙幣を作ったのだから上流の世界と地下の世界で回っているんだろう。
彼らが作った彼らだけの紙幣なので。
10万ウォン札も一日も早く作るだろう。



何処かの韓国人

もはや金正恩方式の貨幣改革で、共産国家北朝鮮方式で人民を殺せば、政権延長を保障される。



何処かの韓国人

チェ・スンシルが5万ウォン札3兆ウォン分をドイツ鉱山に埋めたという噂が…
ドイツ鉱夫を調べろ…



何処かの韓国人

すでにコロナ以前から経済半分になってたしコロナを恨むよ。



何処かの韓国人

税金、増税、相続税を避けようとするんだろう。
なにしろ税制がひどいのでこんな方法でも使わなければならない。



何処かの韓国人

基本的に利子が貯蓄できる水準にもならず、国が共産党のように規制するので、地下経済が増えるしかない。
その程度は予想しないといけなかったんじゃない？



何処かの韓国人

最初から五万ウォン札の導入反対した大きな理由が100％地下資金に使われるということだったのに無視して強行したんじゃないか。



何処かの韓国人

地下経済叩きはもうやめよう。
カードの使用率が世界最高水準で、世界でも地下経済の割合が最も低い国が韓国だが、政界では暇さえあれば地下経済のせいで経済が良くないと言ってきた。
以前は地下経済がひどすぎると金融実名制でお金を引き出すと言っていたが、現実はとてつもない地下経済というものは蜃気楼だ。



何処かの韓国人

犯人はお金のある奴ら、政治する奴ら、公務員の奴ら。



何処かの韓国人

文災害が地下経済の活性化にも貢献したな。



何処かの韓国人

貨幣改革やデジタル通貨で切り替え加速すればいいのに分かって阻止してるんだよ…



何処かの韓国人

金庫がよく売れてるはずだ。



何処かの韓国人

現金が一番安心です。




PickUp!!→中国人「我々は日本に勝った戦勝国」←「これっていつまで言い続けるの？」

PickUp!!→【訃報】日本人女性、海外にて遺体で発見される → 遺体の発見状況がやばい（画像あり）

PickUp!!→中国人「寿司を作ったんだが、この腕ならどれくらい稼げると思う？」　中国の反応

PickUp!!→福田康夫元首相「多くの日本国民は習近平国家主席の来日を期待していた」

PickUp!!→韓国人「英国と日本の墜落は避けられないと思います」

PickUp!!→【悲報】ひろゆきさん、とんでもない人物とレスバ開始ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

今日の動画











オススメ記事！