かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.12.01 00:15|カテゴリ:交流コメント(56)

韓国人「韓国で日本は本当にすごかったです。社会・経済・文化的に羨望の国で、東京を売ればアメリカを買えるくらいの話もあって日本は本当にメチャクチャでした」


韓国で日本は本当にすごかったです


スレ主韓国人

一時は日本製品を使う子供たちはブルジョワと呼ばれるほど、80年代の日本製品は本当に大韓民国で羨望の的であったことは確かなファクトではないかと思います。
社会・経済・文化的に日本は羨望の国だったと思います。
確か、日本の東京を売ればアメリカを買えるくらいだという話もあったから日本は本当にメチャクチャでした。

しかし今や、大韓民国が羨望の対象に追いつき、結局数年前から追い越したと思います。
まだ経済的に追い越すことができてないけど社会と文化、軍事力は完全に逆転したと思います。

約5年前から日本の奴らはよくZ世代と呼ばれる1995年生まれ以降は、ほとんどが大韓民国の真似をしています。
衣類から食べ物まで。

それなのに韓国の人々がなぜユニクロのような服を買って着るのか本当に理解できません。
多分、昔ブルジョワと呼ばれていた人たちがまだ30%ほど残っていて、消費し続けてるのではないかと思います。

どうか精神整えてほしいです。



ttps://ux.nu/rhgoP






何処かの韓国人1

今回、ユニクロに並んで買ってた奴らは、どんな良い製品が出て恥ずかしいことも無視して並んでたの??



スレ主韓国人2

>>1
日本では大韓民国のファッショントレンドを真似して買うのが忙しいのに、むしろ大韓民国でユニクロを着る者を見ると本当に呆れます。
そういう現象はもう5年も前に過ぎているそうですが、どうしてもっとダサい和服を買って着るのか本当に理解不可ですね。



何処かの韓国人3

考えて見れば日本の産業と文化に羨ましいのがないと言えば嘘でしょう。
我々が完全に手をこまねいているボートやバイクの方では羨ましいし、文化の方は全盛期に取っておいた多くのIPを保有しているという点もです。 始まりの大半は、マンガとアニメが基盤だそうですが、米国のマーブルやDCのように、果てしなく儲けられたりします。

私たちもウェブトゥーン(韓国のデジタルコミック)市場が大きくなるにつれて、それをどのようにまとめて第2第3のコンテンツにするか、考えるに値する問題です。 バイクやボートなどは正直未来が明るくはないようですけどね。



スレ主韓国人4

>>3
ウェブトゥーンを基盤にした、映画と共に韓流ドラマが最近旋風的な人気です。
今も引き続きウェブトゥーンが人気を集めるドラマも製作しているようです。



何処かの韓国人5

>>4
きちんと伝えられなかったようですが、一つの上手に作られた世界観で複数の作品が連携されることももちろん含まれますが、複数の独立作品を一つにまとめることも必要だという点です。 そのためには多くの作品とキャラクターが必要です。

代表的にDCやマーブルのように、日本の場合はSNK、カプコン、ロボットなど様々なコンテンツにある作品を一つにまとめる試みを持続的に行い、多くの成功を収めています。 そうすると再解釈、再創造になり、寿命が飛躍的に伸びるのです。



何処かの韓国人6

ユニクロの主な購買年齢層が我が国も20代が大多数ではないですか???
20代を中心にして上は30代、下は10代後半くらいが一部を占めるでしょう。



スレ主韓国人7

>>6
ナ・ギョンウォン(56歳。元韓国最大野党・自由韓国党院内代表。韓国で代表的親日派とされる政治家)のような世代が主に買います。
日本の奴らは、20代が大韓民国ファッションに換装しているそうです。
韓流を真似するのに忙しい世代です。



何処かの韓国人8

私の場合は、日本の一部の製品を購入していましたが、文化的に先立って羨望してはいません…
どんな部分で羨望したのか全く分かりませんね。

だいたい知ってみると…
すごい演歌女王が在日だったり
開祖と呼ばれた武道家は在日だったり
捕らえられた陶工たちが作った陶磁器や
僧侶たちが描いた古画が国宝の国が、日本だと知っていましたから。

羨望してたんですね。
私が日本について知らなかったのかな。



スレ主韓国人9

>>8
子供の学用品からして、日本製品を使えばブルジョワと呼んだみたいです。



何処かの韓国人10

>>9
いや…文化が羨望の対象だという部分です…
私は田舎の山奥に住んでいて、その良いという日本の学用品は見ることもできなかったです。



何処かの韓国人11

ユニクロは買ったことも行ったこともない;;



何処かの韓国人12

昔は日本製といえば高品質なイメージだったが、最近は安物のイメージがもっと強くなってる。



スレ主韓国人13

>>12
同感です。
そして最近は日本製品の数値改竄などがバレるケースが段々増えている傾向です。



何処かの韓国人14

世代が変わる過渡期だと思います…
7合目は越えたようですが、それでも残りの高地を奪還するには何年かの時間が必要なようですね。




PickUp!!→中国人「九州は唐の領土だった…?ソースは日本人」

PickUp!!→【驚愕】プーチン大統領、とんでもないことが国民にバレる・・・

PickUp!!→中国人「65年前、客船が沈没した事故への日本の対応が凄すぎる」 中国の反応

PickUp!!→【速報】違反国「日本をWTO上訴する!」 なお上級委員不在

PickUp!!→中国人「日本の男性芸能人の身長一覧がコチラ」「信じられないくらいチビが多いな…」 中国の反応

PickUp!!→【日本人激怒】韓国さん、とんでもない反日発言wwwwwwwwww



韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 75875人 +354
死亡 1371人 +11
1/26 0時基準 韓国中央防疫対策本部より

今日の動画










オススメ記事!





1400737. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:16 ▼このコメントに返信
  ∧_∧ 
( ´・ω・)
( つ旦と)
と_)_) ⌒"~ ゙゙̄"'''ョ
...-=-‐√"゛゛T"~ ̄::∩::,,∧   チョッパリーー! 輸入管理止めるニダ!!
|   l,_,,/\ ,,/l <`Д´;>   そうしないとGSOMIA破棄ニダ!!
l\,,j  /  |/  L,,(   ⊃  そしたらGSOMIA破棄しないでやってもいいニダ!
\,/ _,|\_,i_,,,/ /`u-u'   だけどウリがチョッパリを助けていることにするニダ!
,/\,|  ,,∧,,|_/        それから、それから!
,/ _,|\_,i_,,,/         謝罪はチョッパリの悪行を認めたことだから
\,/ _,|\_,,,/         未来永劫、土下座と金は当然ニダ!
,/ _,|\_,i_,,,         大切なのは誠意ニダ!
Good0 日本語でおk0
1400738. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:17 ▼このコメントに返信
ユニクロどころか土人国紙幣に使うホログラムシールも日本製w
おまエラって日本不買を言ってるだけで全然出来てないのなwww
Good0 日本語でおk0
1400740. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:18 ▼このコメントに返信
>韓国人「韓国で日本は本当にすごかったです。社会・経済・文化的に羨望の国で、東京を売ればアメリカを買えるくらいの話もあって日本は本当にメチャクチャでした」

日本人「南鮮は今もメチャクチャだったとさ」「めでたしめでたし」
Good0 日本語でおk0
1400741. 九州人 2020/12/01 00:18 ▼このコメントに返信
クソ日本は未来のない沈没間近の三流国になったwww
Good0 日本語でおk0
1400742. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:20 ▼このコメントに返信
クソ※1400741の祖国は滅亡中の三流国だったwwwwww
Good0 日本語でおk0
1400744. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:21 ▼このコメントに返信
今じゃどう足掻いても日本に追いつくのは不可能と悟って
それでも認めたくないものだから日本貶し·日本製品排除に勤しむようになったね

これってつまり、韓国人が大好きなあの「劣等感」ってやつだよね?
Good0 日本語でおk0
1400745. 九尻鬼 2020/12/01 00:23 ▼このコメントに返信
※1400741
日本が沈没?
本気で言ってるなら帰国して療養がてら小学校通ってこい。
Good0 日本語でおk0
1400746. カンヘル 2020/12/01 00:23 ▼このコメントに返信
 おまエラの目に見えているものは、何?
Good0 日本語でおk0
1400747. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:24 ▼このコメントに返信
※1400741
溺れながら何言ってんだ韓国人。
無駄口叩いてないであがかないと死ぬぞ?
Good0 日本語でおk0
1400748. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:25 ▼このコメントに返信
※1400744
他国からみたら「劣等韓」
Good0 日本語でおk0
1400749. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:26 ▼このコメントに返信
>約5年前から日本の奴らはよくZ世代と呼ばれる1995年生まれ以降は、ほとんどが大韓民国の真似をしています。

なぜか日本の真似をした韓国人が、「日本がウリの真似をしているニダ」という滑稽さよ。
Good0 日本語でおk0
1400750. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:26 ▼このコメントに返信
※1400746
反日ホルホルでラリって幻覚見てる。
Good0 日本語でおk0
1400751. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:27 ▼このコメントに返信
日本の奴らは、20代が大韓民国ファッションに換装しているそうです。
韓流を真似するのに忙しい世代です

また平気に捏造してるよ気持ち悪い
一部の在日韓国人の話してんのか?
ガチに捏造する病気だろ
Good0 日本語でおk0
1400752. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:28 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人14
>世代が変わる過渡期だと思います…
>7合目は越えたようですが、それでも残りの高地を奪還するには何年かの時間が必要なようですね。

ごめん。本気で何言ってるかわかんない。何がいいたいのかもわかんない。
Good0 日本語でおk0
1400754. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:32 ▼このコメントに返信
韓国ほど
参考にしたくなる箇所が何一つなく
真似をしたくなる事も、尊敬できる事も、憧れさえも
全く何もない国っていうのは
世界の中でも本当に珍しいと思う。

それどころか
あのような愚かな民族のようには
絶対になりたくないし
絶対に関わりたくない
というような悪い対象にしかならない国というのも
本当に珍しいと思う。
Good0 日本語でおk0
1400755. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:33 ▼このコメントに返信
※1400749
さらに、朝鮮🐵が真似をしても所詮🐵真似なので似てない&共通要素が皆無でさらに滑稽。
Good0 日本語でおk0
1400758. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:36 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人12
>昔は日本製といえば高品質なイメージだったが、最近は安物のイメージがもっと強くなってる。

おまエラの妄想と認知障害は年々酷くなっていってるからね。
Good0 日本語でおk0
1400759. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:36 ▼このコメントに返信
ネトウヨの頭の中はまだ80年代
それはネトウヨがコドオジだから
Good0 日本語でおk0
1400760. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:39 ▼このコメントに返信
「日本では大韓民国のファッショントレンドを真似して買うのが忙しいのに」って言ってるけど
韓国のファッションブランドって存在するの?
Good0 日本語でおk0
1400761. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:40 ▼このコメントに返信
在コネトウヨ※1400759の頭の中はファンタジー
それは在コネトウヨがコドオジで妄想癖のある精神年齢三歳の認知障害者だから
Good0 日本語でおk0
1400762. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:44 ▼このコメントに返信
※1400760
特ア三国製 = 偽ブランド 
Good0 日本語でおk0
1400763. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:46 ▼このコメントに返信
※1400760   
チマチョゴリ?
Good0 日本語でおk0
1400764. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:48 ▼このコメントに返信
田舎臭い朝鮮ファッションが日本で流行ってるとか、マジで何言ってんのこいつら
こんな僻み妄想を垂れ流し続けているうちに事実だと思い込むんだろうか
やっぱり頭おかしいな
Good0 日本語でおk0
1400765. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:54 ▼このコメントに返信
※1400759
それブーメラン。

韓国で流行ってるファッションてだいたい日本の30~40年前流行ったものの焼き直し。
ばれなきゃOKで古い雑誌でも参考にしてんだろ。
Good0 日本語でおk0
1400766. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 00:58 ▼このコメントに返信
100年以上の差が併合で20年差くらいに縮み
独立、朝鮮戦争、日本バブルで40年差に広がり
日本が30年間停滞している間に盗みと乞食の成果で10年差くらいに縮んだ
今後どうなるかはわからないが韓国が日本を抜く事は物理的に無い
Good0 日本語でおk0
1400767. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 01:12 ▼このコメントに返信
日本を追い越した?一体どこの韓国の話だ??
つか発展した結果があの国ならこれ以上発展し
たくないんだが
Good0 日本語でおk0
1400768. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 01:12 ▼このコメントに返信
何言ってんだ?コイツらw

韓国の常識は世界の非常識w
ますますこうなって行くねw
Good0 日本語でおk0
1400770. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 01:19 ▼このコメントに返信
ジャパンバッシングがあった、日本はアメリカから攻撃され苦労した。
中国を消す時代に入ってきてる、日本を叩きすぎなんだよね、アメリカは、いつも。
中国を消せないアメリカなら、アメリカは第二次世界大戦すら、敗戦するだろう。
間違った戦争となるだろう。共産主義を育てた戦争。歴史は繋がってる、連動してる。
アメリカは勝たないといけない。
Good0 日本語でおk0
1400771. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 01:19 ▼このコメントに返信
>だいたい知ってみると…すごい演歌女王が~

だからと言ってイコール日本人で偉人がいない訳ではないよね。
一方、韓国では何故かろくな人間が出てず実績も生まれない。
つまり、やはり日本人が作った日本という環境が良いからエラ民
族でもごく一部は大成できたと言う事ではないの?
Good0 日本語でおk0
1400772. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 01:24 ▼このコメントに返信
※1400741
日本は未来のない沈没間近の三流国になりかけてるいるから、おまエラ糞馬鹿罪日を食わせてやる余裕は無くなった。

だから、おまエラ糞馬鹿罪日はいつまでも大嫌いな日本にこびり付いてないで、とっとと巣に帰れ!
Good0 日本語でおk0
1400776. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 02:13 ▼このコメントに返信
追い抜いちゃってごめんなさいね
衰退国のおさるさんたち
Good0 日本語でおk0
1400777. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 02:22 ▼このコメントに返信
※1400776
周辺国「お~い韓国、お前周回遅れだ。あと一週あるぞ!走れ!」
韓国「Σ<`Д´# >」
Good0 日本語でおk0
1400779. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 02:32 ▼このコメントに返信
だからどこの世界線で生きてんのこいつらwww
Good0 日本語でおk0
1400781. 直視しようぜ! 2020/12/01 02:48 ▼このコメントに返信
※1400746
地獄の門じゃないかな?^^
Good0 日本語でおk0
1400788. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 04:07 ▼このコメントに返信
金や物、表面上しか見れない、低能のクズ!!!

バブルの頃のノーテンキより、

洗脳の溶け出した、現在の方が、100兆倍ましだ!!!

Good0 日本語でおk0
1400791. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 04:37 ▼このコメントに返信
>日本では大韓民国のファッショントレンドを真似して買うのが忙しいのに

また異世界の話をしている
Good0 日本語でおk0
1400792. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 04:39 ▼このコメントに返信
※1400777
30周くらいは遅れてる感じ
Good0 日本語でおk0
1400795. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 05:15 ▼このコメントに返信
脳に障害が有るのかなwwwwwwwwwww

今でも日本人の振りをして成り済まし、不法滞在してまで日本から帰らないゴキブリが大量に居るのにwwwwwwwww

なあ、ゴキブリ朝鮮人よ、現実を見たら?本当に恥ずかしいよwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1400799. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 05:36 ▼このコメントに返信
てな事を言っている韓国人を偵察衛星で見ているww
朝から快便!!
Good0 日本語でおk0
1400809. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 08:02 ▼このコメントに返信
ドラマや音楽もそうだが数多ある日本の作品のなかにいくつかの韓国作品が取り上げられただけの話。どれをとってもメインストリームになっていないぞ。
確かに以前はメニューにもなかったが、メニューに少し載った程度の話だろ。自惚れんな。もうすぐ消されるよ。
Good0 日本語でおk0
1400811. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 08:07 ▼このコメントに返信
この記事を書いた人は、正気か?
お金を持っている韓国人は、みんな韓国から脱出をしている。
お金を持っていない韓国人も、韓国国外に住みたいと思っている人が圧倒的に多数だよ。

そうでなければ、毎年数万人も韓国国籍を捨てたりしないよ。
Good0 日本語でおk0
1400818. なのだ 2020/12/01 08:23 ▼このコメントに返信
確かに街行く若い女性は見分けにくいほどになっている
品の無い(上着を肩から落とした)着こなしを見るとウンザリする
ひと昔前なら見分けが簡単についたが、この頃は在‽街中は男女共にそうだが
貧しい家庭が増えて、子供達の素養が崩れているのが分かる
Good0 日本語でおk0
1400826. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 08:38 ▼このコメントに返信
妄想が重症化してるね。
羨望なんてどの口が言うのだか?
Good0 日本語でおk0
1400864. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 10:14 ▼このコメントに返信
※1400776
いま日本にいるんだよね?半島から出た事無い人なら仕方ないかっ
て思えるけど、お前みたいに現実の状況見たうえで韓国が日本を越
えたニダーとか言ってるなら そりゃタダの馬鹿だろ。
恥をかくだけだから迂闊に口を開かない方が良い。
きっと普段から馬鹿者として扱われてるんじゃないか?
Good0 日本語でおk0
1400865. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 10:17 ▼このコメントに返信
チョーセンゴキブリって現実見たら死ぬの?
Good0 日本語でおk0
1400873. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 10:58 ▼このコメントに返信
ここで何時も韓国人が日本が~日本は~って言ってる時点で韓国負けてるって気付かないの?ww劣等感って言うんだよそれを!ww本当に日本への劣等感無ければ日本が、日本がって言わない。
Good0 日本語でおk0
1400878. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 11:18 ▼このコメントに返信
韓国のファッションの特徴って何?
Good0 日本語でおk0
1400882. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 11:28 ▼このコメントに返信
※1400741

「泣くものか!! 泣いたらチョッパリに負けた事になる!!!!」

心の中で叫びながら 在日チョンはキーボードを叩き続けた。


    `、`  カタカタカタカタ...
    ∧_∧ ミ __ __
   ;< #`Д´>つ| |\\.| |
    ( つ ノ  | |_|≡| |
    彡
Good0 日本語でおk0
1400885. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 11:31 ▼このコメントに返信
はいはい、分かりました

良い夢を見たようですね

もう少し長く寝ていられるお薬を処方しておきますね

また良い夢を見られると良いですね
Good0 日本語でおk0
1400886. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 11:31 ▼このコメントに返信









日本製品は大したこと無いからアッチ行けチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1400891. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 11:47 ▼このコメントに返信
※1400776
真夜中に何やってんだ、盗人か? w
Good0 日本語でおk0
1400898. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 12:07 ▼このコメントに返信
キモいからこっち見るな!
我々の要求はそれだけだ。
Good0 日本語でおk0
1400912. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 12:35 ▼このコメントに返信
朝鮮人共は何をほざいているんだ?
Good0 日本語でおk0
1400982. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 14:27 ▼このコメントに返信
朝鮮人の真似をするだと。冗談は顔だけにしとけパンスト面の朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
1401233. オレオレ、日本人だよ 2020/12/01 19:28 ▼このコメントに返信
こうやって朝鮮人はつらい現実を忘れて生きているのか
Good0 日本語でおk0
1406492. 規制と管理の区別が出来ない 2020/12/10 15:49 ▼このコメントに返信
有名芸能人に在日が多い事やユニクロが売れるのも良い物は受け入れるのは世の常、韓国が貿易赤字で反日しているのは本質を見誤っている良い物を作りなさいそして一番大事なのは売る努力をしなさい嘘をつかないで正札商売をしなさい。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×