ヘッドライン!!
韓国人「世界の賓客や軍関係者が見守る前で1.5kmも標的外して田んぼに落下し赤っ恥かいた韓国陸軍ヒョングン対戦車ミサイル誤射事故、原因が明らかになる」 |
||
【陸軍】ヒョングン対戦車ミサイル誤射事故原因が明らかになりましたね
スレ主韓国人
当時、訓練場に雨が降った直後だったので標的の発熱装置がまともに機能しておらず、そのために玄宮(ヒョングン)が照準が合わない状況で指揮官が無理やり発射指示したために生じた事故だったようですね。
豪雨で標的の熱発散装置異常
照準器「赤信号」だが上部の発射指示
相次ぐ暴発事故で軍の規律まな上に

先月19日、京畿道楊平の射撃場で発生した国産対戦車誘導武器「玄宮(ヒョングン)」の誤発事故は、照準がきちんとできていない状態で発射を強行したためと確認された。
これに先立ち、5月の4.2インチ迫撃砲暴発事故が、誤って装薬を注入したことが原因であることが明らかになったのに続き、過失による暴発事故が続き、軍の綱紀問題が論議を呼ぶものと見られる。
7日、東亜日報の取材を総合すると、軍は当時、戦車を想定したターゲットを約1キロメートルの距離に置き、玄宮の射撃試験を実施した。 玄宮は発射後、誘導弾が標的の熱映像を追跡して打撃する方式で、標的には熱発散装置が設置されていたという。
玄宮は、射手が照準器で標的を指定した後、その周辺に緑色のランプ(照準可能)が灯っている状態で発射しなければならない。 しかし、当時、照準器には赤ランプ(照準不可)が灯り、発射してはならない状況だったが、上部の指示で射撃を強行したという。 その後、発射された誘導弾は標的地を外れて訓練場から約1.5キロ離れた田んぼに落下して爆発した。 民家があったなら、ややもすれば大事故につながりかねなかった。 当時、大雨が降った直後で気象条件が悪く、ターゲットの発熱装置の問題などで照準ができていない状況で発射を強行して事故が起きたものと軍当局は推定している。
一部では、射撃訓練に参加した部隊員が発射してはならないと報告したが、指揮部がこれを無視して射撃を指示したという主張も出ている。 軍は、玄宮導入に関心のある海外貴賓や外国軍関係者が見守る中、無理に射撃を進め、事故が起こったと見て、部隊員に対して発射強行の過程や安全守則順守の有無などを調査中だ。
ttps://ux.nu/ni1iS
ttps://ux.nu/C9IyO
ttps://ux.nu/C9IyO
|
|
何処かの韓国人1
無責任な指揮官がいつも問題だ。
1kmの距離で発射したのが1.5kmも外れていたとは…
農家に命中したらどうしてたのか…
何処かの韓国人2
おかげでいい経験をしましたね。
戦時には雨の直後に無理に標的を攻撃しに行くことはないですね。
何処かの韓国人3
>>2
エンジンで作動する兵器は、雨が降ってもどのようにしても周辺温度より高くなるしかないから。
今回はエンジンを模写してくれる装置に問題があったように見えますね。
何処かの韓国人4
>>2
上の人が書いたように模擬標的に問題があったことであり、戦時状況ではあり得ません。
探知機に補足されない限り撃つわけにはいかないからです。
実際の戦闘では、稼動中のタンクが雨が降ったからと言って確信できないことはないでしょう。
上記の事件については正直に言って、処理を本当に安易にしたと思います。
感知ができなかったらしばらく中止させて、 早くまた火を起こしてやればいいものを。
何処かの韓国人5
玄宮にバンカー攻撃機能もあると聞いていますが、固定されたバンカー攻撃用として使用する場合、人の目で確認し照準して発射距離なら熱映像追跡機能がなくても発射できるようですね。
何処かの韓国人6
一言で言えば、天気のせいで模擬標的の熱源が玄宮センサーに感知されず、Lock onになっていない状態だったのですが、発射を担当した兵士の異常があるという報告を指揮官が黙殺し、無理やり発射を強要したため発生した人災ということらしい。
普段、部下の意見を無視する「やり手」の将校が、大勢集まった席で恥をかくことになった。
非常識的な命令を下したということだが… 訓練はおろか戦時にあんな者が指揮を執ったら部下たちは四方八方に追い詰められそうだ…
何処かの韓国人7
軍隊時代を思い出しました。
雨が降って今日は室内教育をしようと中隊長に話したら、「雨が降ったら戦争しないのか?」と。
早く直してほしいですね。
何処かの韓国人8
照準されてもいないのに発射した奴が本当の問題だ。
発射しろと言われたら照準もしないで発射するのか?
頭が空っぽなのか?
何処かの韓国人9
やれやれ、嘆かわしい!
戦闘は雨が降る時はしないのか?
言い訳はいい。
でたらめな兵器開発して国の恥を晒したことに呆れる。
何処かの韓国人10
本当にもどかしい。
政治や軍隊がなんでこうなったのかわからない。
何処かの韓国人11
世界のバイヤーの前で何やってるのか。
何処かの韓国人12
1キロ先のターゲットから1.5キロ外す?
原始的なパチンコでもそうはならない。
何処かの韓国人13
射手は韓国軍の弱体化を狙うムン・ジェインのスパイだろう。
何処かの韓国人14
対戦車誘導ミサイルでロックオン出来てない状態で発射する場面なんてありますか?
発射出来ないようにしておくべきでは?
何処かの韓国人15
いつかきちんと当ててください。
PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100%滅亡させるのか?」
PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」
PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの?」
PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの?」
PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える?」
PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」
|
|
|
|
オススメ記事!
|
|
コメントの投稿

色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
韓日友好!
設計が韓国人
作ったのが韓国人
使うのが韓国人
これで成功するほうがおかしい
おまエラ実戦でそんな言い訳は通らないぞ
あ そもそも武器を捨てて敵前逃亡するしか能が無いから関係ないか
いつでもどこでも鉄板で笑いが取れる
どうすりゃそんなこと起こるの?
味方を撃ちそう。
これでよく外国人を招いて兵器を売ろうとしたよな。
こいつらの軍事兵器はまともなやつ0。
それ欠陥品って言うんですよ
ただあまりにもぼんくらすぎて面白くはないかな
「あ~あ 又か~」で終わりw
北としては、天気の変わり目が攻め込む好機という事だな
総火演の標的も実は…
1.5Km外れたって目標設定してなかったのかチョ~~~センジン!
だって作ったのが韓国人なら撃ったのも韓国人
しかも調査したのも韓国人だろ
もっと斜め上の原因があるんじゃないかな
まだ狙いもつけてないしトリガーも引いてないけど弾出ちゃったとか
登場前から暖まってそうで良いぞ~。
目標から1.5km?
前の報道では演習場から1.5kmって言ってなかったっけ?
そうじゃなきゃ演習場の敷地ギリギリに標的置いてしかも射線上に民間施設がある状態でミサイル撃ったことになるけど
もしくは演習場の中に畑あるの?
それがポンコツK-兵器
的がわかっても明後日に行ってますよ
世界「韓国軍、恐るるに足らんな」
原因が判っただけで終わるのも韓国
いくら悪条件でもここまで感知しやすい目標を外すって・・・
第一世代(有線誘導)の方がマシ。
雨の日に襲撃すればいいって情報出していいの
兵隊も朝鮮人だし。www
正解!
よくある赤外誘導だよ
ターゲットが熱を持っていないとロックオンできない
いいんだよ
こいつらが相手にするのは丸腰の相手だけだからな
韓国は毎回同じ。
うぜえな、お前、的になれw
信じられないが、本当だw
兵器の欠陥だと他国に買ってもらえないから「標的に欠陥があったニダー」ってことにしときたいんだろ?
韓国産を買う馬鹿な国で同様の問題が起きた時自国がどんな局面に立たされるかも考えない
その場しのぎの嘘なんて韓国じゃ日常茶飯事
取り合えず約束を守って研究しろ国際法より国内法が上ってムンは元弁護士だろアホ丸出しだわ
身の程知らずもいい加減にしてもらいたいね。
朝鮮船、沈めればよかったのにねww
学習しねえな
韓国人の書き込みの翻訳を見かけたことがあるような気がするが
韓国人は兵器のマニュアルに従わずに想定外の動作を引き起こし
人災を起こすことがそんなに誇らしいのだろうか
米軍撤退したら北が容赦無くソウルを火の海にしそうだな。
よくこれで北と統一しようなんて思えるな。
間違いなく武力で北が上に立つだろう。
韓国ではいつもの事だね。
・K1戦車のテキサス・インスツルメンツ製の砲手用主照準器に故障が多発してるけど、2016年に製造が終了している為、保守部品の入手不可で修理を行う事が出来ない。
・K2戦車は製造中止になるし、M48戦車は最高時速が20キロで坂道が登れない、夜間照準が出来ない、メンテ不可で使い物にならない。
・SM-2やハープーンは明後日の方向に飛んで目標から大きく外れるし、製造中止になった新型小銃の擲弾は勝手に爆発するし、艦艇の3インチ砲は暴発する。
・軍靴は水漏れするし、戦闘服は蒸れが酷くて使い物にならないし、ヘルメットはサバイバルゲーム仕様だし。
少しは改善されたのかね・・・。
勝手に兄弟にするなこの乞食野郎!
これ韓国が演習で赤外線追尾させるために標的加熱するはずがされなくて、標的不明のままミサイル吹っ飛んで迷走したって話だろ。
上官の言うこと絶対にしても実務者が「標的マークできません!」言っても、「いいから撃て!」言われて撃って「うわぁ!暴走した!」「何やってんだ!」のコント繰り広げたってんだろ。
実戦だったら指揮官無能すぎて話にならんわ。
いや、これ下手に触れるとマジで本国に捕まる話題だから在日も深く触れない。
軍関連はあいつらマジで慎重w
当たらなかった理由が「仕様です」というのでは話にならんだろ
使えないなんてものじゃないww
欠陥品なのは武器よりも兵士の方だな。
上官だろうと、部下だろうと。
>対戦車誘導ミサイルでロックオン出来てない状態で発射する場面なんてありますか?
>発射出来ないようにしておくべきでは?
普通は事前ロックオンの場合で標的をロックしていない状態では発射されない。
でも韓国人コメントにもある様に、最近では「バンカー(塹壕)などを撃つときのために直接射撃もできる機能」を持っている場合も多い。
ただその場合に大きな問題になるのは、直射モードで撃ったとして、「1.5キロ外した馬鹿」具合だ。
ロックした状態なら斜め上にぶっ放しても、弾頭が標的に向けて修正してくれる。
でもロックできずに撃ったのだから、「直接照準で発射」したはずだ。
直接射撃モードなのに、誘導モードのつもりで構えていたのか?
ちゃんと狙ったうえで、1.5キロも外したのか?
どんな兵器でも、使用者がクソだとよりクソな結果しか出てこないな。
>軍隊時代を思い出しました。
>雨が降って今日は室内教育をしようと中隊長に話したら、「雨が降ったら戦争しないのか?」と。
>早く直してほしいですね。
装置の不具合はともかく、兵士からしてこのレベルだからなぁ。
徴用兵なんてこんなもんだけどさw
正直、中隊長さんには同情するわ。
韓国軍じゃ、下っ端と接する「長」の人ほど、死亡率が高そうだしな。
実際恨み買って後ろから撃たれたり、訓練中に頭狙って撃たれたりしてたし。
温まってないから、ヒットしなかったんだけどな
> 探知機に補足されない限り撃つわけにはいかないからです。
> 実際の戦闘では、稼動中のタンクが雨が降ったからと言って確信できないことはないでしょう。
韓国人の思考ってスゴイなw
普通、訓練でできないことが実戦でできるとは思わないし
訓練が実戦とかけ離れてるというなら
そもそも訓練が無意味
=実戦では役に立たないってことだろ
米製ミサイルが逆方向に飛んだヤツも同製品を使ってる別国では起きない事が韓国のみで起きるからねぇ
どうせ、本番はない。
>おかげでいい経験をしましたね。
>戦時には雨の直後に無理に標的を攻撃しに行くことはないですね。
これ、笑うところか?
朝鮮って北と南で戦争中だよな?
徴兵制だよな?
【大和民族は 🎌 新憲法を 世界に宣言 警告します】
『敵地攻撃』 弱い韓国は消滅 反日工作は 失敗します
『国家反逆』 民団・総連・朝鮮人狩り 息の根を止めます
『国籍開示』 韓国の手先 立憲民主党には 消えて頂きます
♡平和で美しい 🎌 大和の国が 世界に輝きます♡
朝鮮兵器は火縄銃かなにかかな?
朝鮮は世界から500年遅れているようだ