ヘッドライン!!
【悲報】韓国人「日本三菱重工業、強制徴用被害者に初の補償金支給!!!!!………中国の被害者に」 |
||
日本三菱重工業、中国強制徴用被害者に初の補償金支給…「不法は認めなかった」
中国徴用被害者30人、1700万ウォンずつ補償
3785人集団訴訟、合意から4年を経て支給
弁護士「経済的補償にすぎず、違法性を否認」
「韓国の最高裁判所、個人請求権有効判決が正当」

中国山東省済南時報は7日、三菱重工業が第2次世界大戦中に強制連行した中国人30人に対する補償金を支給したと報じた。 30人の遺族は、1人当たり10万元(1700万ウォン)を受け取った。 日本戦犯企業の三菱が中国人に初めて支払った補償金だった。
山東省強制徴用被害者連合会の劉煥新会長は「金額は大きくないが、これは数十年間続いてきた問題提起を通じて得た結果」とし「戦争がもたらした罪悪と犯罪が忘れられてはならず、今後三菱の"黒歴史"を明らかにしていくスタートになるだろう」と強調した。

これまで補償を受けるまでの過程は長く険しいものだった。 中国政府は1972年の「日中共同声明」で戦後補償問題について明確に言及せず、問題を避けた。
民間で問題提起がされたのは1990年代に入ってからだ。 1944年9月、日本軍により故郷の山東省で三菱鉱業株式会社の鉱山に連れて行かれた劉煥新が1996年、日本政府を相手取って初の損害賠償訴訟を起こした。
東京地裁は2001年7月、彼に軍配を上げた。 日本政府が戦後救済義務を違反したとして、遺族に2千万円(2億ウォン)の損害賠償をすべきだと判決したのだ。
しかし4年後、東京高裁が判決を覆した。 2007年、最高裁は原審を確定し、「中国が請求権を放棄したため、賠償責任はない」という結論を下した。 その後、最高裁の判決は、その他の中国被害者の相次ぐ訴訟に認容され、すべて棄却される根拠になった。

反転の契機は、中国政府の介入が始まってからだ。 2014年、中国人民抗日戦争博物館が日本の強制徴用対象者3万4282人のリストを公開した。 終戦を70年を控えてのことだった。
山東省から連れて行かれた人だけで9177人。 同年2月、三菱を相手どった訴訟が再開された。 死亡者722人を含む3765人の遺族が原告に参加した。 生存者は4人、10代の時に日本に連れて行かれた80~90代の高齢者だった。 彼らは老いた体を引きずって東京の法廷で、自分たちが経験した強制労役の惨状を証言した。

三菱側は結局、2016年6月、原告側との合意を成立させた。 被害者3765人に対して1人当たり10万元(1700万ウォン)を支給する条件だった。
裁判所の判決は出ないまま、訴訟は終結した。 合意書には「中国労働者に対する人権侵害があったという歴史的事実を誠実に認める」という文章と「深く反省」「深く謝罪」という表現が入っていると、当時の中国新聞網は伝えた。 三菱は補償金のほか、1億円(約10億ウォン)を記念碑の建設費として提供し、行方不明者·被害者調査費として2億円(約20億ウォン)も支払うことにした。

中央日報は11日、訴訟弁護を担当した東儀明代表弁護士をインタビューした。 彼は1996年の初訴訟からこれまで24年間、中国強制徴用被害者の弁護を受け持ってきた。
彼の最初の反応は、中国の現地報道は間違っているということだった。 東弁護士は「今回の三菱合意金支給は重要な2つの要求を満たすことができなかった」とし「合意を早く履行するという約束を守らず、加害企業の法的責任を認める損害賠償をしたのではなく、単に経済的補償をしたにすぎない」と言い切った。
賠償は自分の行為が不法であるという前提で出発する。 反面、補償は適法だが、相手に被害を与えてこれを弁償する時に使用される。
東弁護士は「三菱側が補償金を支給する際に送った和解合意書には"賠償"という表現が出てこない」とし「また、これを外部に公開しないなど不法行為を認めず、お金だけ出して事実上本末転倒だ」と指摘した。
東弁護士は韓日間の強制徴用被害者問題について、韓国最高裁の判決を支持するという立場も明らかにした。 大法院(最高裁判所)は、2018年に韓日国家間協定にもかかわらず、被害者個人の賠償請求権は有効だという趣旨で判決し、日本は歴史的協定を覆したとして現在も反発している。
東弁護士は「第2次世界大戦当時に起こった反人倫犯罪と人権侵害が果たして両国間合意方式で法的責任を終結させることができる問題なのか」とし「韓国が法解釈を通じて過去の協定の問題点を指摘し、日本企業の韓国財産差し押さえに出たことは正しい方向」と話した。

東弁護士は、このような韓国の動きを中国も注目していると紹介した。
「韓国の動きは中国法曹界にも多くの影響を与えている」とし「少なくとも中国弁護士界は韓国裁判所のこうした法執行過程に同意している。 今後、中国で強制徴用被害を受けた労働者らによる訴訟を推進する上で手本となり、さらなる推進力を発揮してくれるものと考えている」と述べた。
最後に最も残念なことは何なのかを尋ねると「訴訟を起こした時まで生きていた生存者が今は誰も残っていないという点」とし「遅く始めたし、今も解決されていない点」と述べた。
ttps://ux.nu/Xz3e6
ttps://ux.nu/S0S8n
ttps://ux.nu/S0S8n
|
|
何処かの韓国人
我が国は韓日協定の時すでに受けたが、それを国が全部使ってしまった。
それで、その後の政権で個人にもすでに補償したが、個人が日本政府に再び差し出せと言うのだから…
何処かの韓国人
このような記事は、「ムン・ジェインはすぐに日本に駆けつけ、安倍首相にひざまずいて謝罪しなければならない!」と土着倭寇たちを怒らせます。
何処かの韓国人
日帝時代…韓国国民は日本の植民地、日本国民だった。
徴用とは、国家が国民を法で労働力として動員することだ。
しかし、中国は日本の植民地ではなかった。
戦争で占領した国だから強制的に労働力を動員したのは韓国の場合とは違う。
中国の場合は強制動員と解釈しなければならないが、賠償と補償の違いも知らない記者は、近代史の勉強をもっとして記事を書け。
「徴用」という単語には「強制」という言葉がすでに含まれている。
韓国と中国の場合は法的に違うと見なければならない。
何処かの韓国人
中国のケースと韓国のケースが同じだと主張する者はハングルをもう一度学ばなければならない。
厳密には、中国は請求権を放棄して日本から金を受け取らず、韓国は協定を締結し、すでに国家が金を貰ってきて困難な経済状況を切り抜ける種銭として使ったのだ。
当時のベトナム派兵も、国家経済に金が必要で、米国の派兵要請を受けて成立したので…
これがどうして中国と韓国が同じなのか。
私は土着倭寇か?
あなたたちの祖先に聞いてみてくれ。
その祖先が日本皇国臣民と誓ったので、命がけで生き延びて今日のあなたがいるのだと言うから…
歴史を記憶することはいいが、歪曲はしてはいけない。
だから毎日結果は精神勝利ばかり。
ムン・ジェインが日本に和解案提案してるの知らないのか?
ムン・ジェインも土着倭寇か?
何処かの韓国人
なんで一般の人達が理解していて、新聞記者が理解していないんだ。
韓国の病巣は、ここにある気がする。
もっともそれは、日本も似たようなものだけど。
何処かの韓国人
2007年、日本の最高裁判所も強制徴用被害者の個人請求権は消滅しなかったとし、責任企業の自発的賠償を勧告したが、日本政府はこれを無視して「強制」徴用を事実上否定している。
韓国の裁判所と憲法裁は1965年の韓日協定を独自に判定し、必須の場合、両国政府に協定の修正または効力停止まで勧告しながら、日本の戦犯企業の賠償義務だけでなく日本政府の賠償義務まで明確にすることで、普遍的人権問題としての強制徴用を「その厳しさに見合った」確固たる事実として定立できるようにしなければならない。
何処かの韓国人
被害者には加害者が誰なのか、どのような目的、理由、方式、経路、規模などの危害だったのかなど、危害の全面的真相を一つ一つ知る権利があり、加害者全員に賠償を受けるのか、彼らのうち誰には賠償を受け、他の誰には責任を問わないのか、第3者が加害者に代わる補償は真実をごまかし、欺瞞的だから拒否するのかなどを選択する権利もなければならない。
日本政府と日本企業など加害者のすべてに賠償を受けるのか、それともどちらかまたは何人に賠償を受けるのかなどを自ら決めなければならない。
何処かの韓国人
強制徴用は「立証された真実」だ。
被害当事国である韓国外交部は、加害当事国である日本の外務省と決して同じ立場ではないことを忘れず、普遍的人権問題としての強制徴用の「特殊性」を想起させ、請求権問題が被害当事者本人とは「いかなる協議もなしに」「完全かつ最終的に」解決されたという1965年の日韓請求権協定文自体の反人権性と協定文に対する日本の裁判所の「不誠実な解釈」を指摘し、日朝国交正常化の際に、前例として悪用される可能性があることを知らせ、1965年体制の「終了」と「新協定」を真剣に考えなければならない。
PickUp!!→海外「古代中世の中国はずっと強大だったのに、なぜ日本を侵略しなかったのか?」→韓国人のコメントが秀逸
PickUp!!→【速報】国連で日本代表部と韓国代表部が大喧嘩wwwwwwwwww 国際会議で堂々と合意違反をやってしまった韓国、終わるwwwww
PickUp!!→在日中国人「日本人がラーメンと白ご飯を食べるのを理解できなくて日本人上司と口論になった」
PickUp!!→テレビ出演した英国トップクラスの専門家が日本の感覚ではありえない暴言を連発して日本人視聴者は唖然
PickUp!!→中国人「日本に渡ってから中国よりも発展した中国文化って何がある?」 中国の反応
PickUp!!→【新型コロナ】韓国さん、超絶大勝利キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!
今日の動画
|
|
|
|
オススメ記事!
|
|
コメントの投稿

色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou@gmail.com
海外の反応アンテナ
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
中国人と当時日本人だった半島人とは立場が違うのに、理解できないかな
>>我が国は韓日協定の時すでに受けたが、それを国が全部使ってしまった。
>>それで、その後の政権で個人にもすでに補償したが、個人が日本政府に再び差し出せと言うのだから…
そういう事をちゃんと判っててタカリ乞食を続ける自分達をどう思ってるんだ?www
要するに 特亜の守銭奴どもが喚いて集っただけのこと
法的に何の根拠も無い
まあ おまエラは当時日本に併合統治されていたから日本国民だったので
どう足掻いても中国人と同じ扱いには成りえないことを思い知れ
今後日本がおまエラにおかわりをくれてやることはない。
合意して莫大なカネを受け取った協定を一方的に破棄した国が
何でまた協定を結び直して貰えると思ってるのか本気で分からんわ。
「約束」をいかに軽視しているかという事だ。
甘えるのもいい加減にしろ。
みたいなこと書いてると思ったら珍しく客観的にコメントしてるな
この単純な事実を理解しない韓国人が居る限り、韓国は先進国とは言えない。
なにが普遍的人権問題だよ。単に金のお代わりが欲しいだけだろ?
誰がお前らみたいな乞食の相手するかよ。
しかも現代でも日本は技能実習生の名目でアジア人を搾取しているしな。
ムン氏が土下座する必要があるのは、安倍前首相ではなく韓国国民に対してだろ?
国民が受け取るべき日本の補償金を、国民の同意なしに使い込んだ韓国政府の責任者として。
条件は「外務省保管の労働者名簿の範囲に限る」で、それが3765人。
篩い落とされた偽者も居ただろうな。
1990年代からって嘘ばっか、2007年の物権法制定の猶予期間に起こした裁判だよ。
ほんとそれ。
個人請求権は消滅しないってところまで考えが及んでいるのに、その請求権を誰に対し行使するのが正しいのかってところには頭がいかないのが朝鮮人。
日本は賠償義務を個人分も含め韓国政府に預けたから、個人分の賠償義務を持つには韓国政府なんだよ。
それをずっと日本に裏から言われてきたんだろうね。
だから、「取り敢えず先に三菱は形だけ賠償してあげてくれ。その分を我々が補填してあげるから。これなら、結局は日韓基本条約通りに我々が個人賠償金を払ったってことになるだろ?えっ、どうしてそんな回りくどいことするのかって?国民を騙し続けていたことを知られたくないんです」なんて自分らのメンツしか考えていない、内弁慶な解決法しか提示できないんだよ。
確定判決を出した所で、和解の道は閉ざされました。
バカですね~アホですね~
今韓国人雇っている企業も いずれはこうなる事を覚悟しとけ
韓国人は 日本人と違って絶対に味方にならない人種
韓国は日本と併合し日本の一部となり住民は「日本国民」
戦争なんてしてない
韓国人より中国人の方が法律の運用方法を知っていましたってオチ。
請求権の中身を韓国政府が隠しているから話がややこしくなる。
いや本当に知らないのかも、慰謝料なんぞは含まれない。
五輪が終わるまで凍結じゃないだろな?
永遠の負け犬・韓国はどうしようもないな!
キムだけに金ニダ
そうそう。要するに中国と韓国とでは国家成立に至った状況・条約の内容が違う。
だから中国人は金を貰えるし、韓国人は貰えない。
それを韓国側が理解してないから外交が破綻し、経済が左前になっちゃうんだね。
そして「請求権資金の運用と使途に関する法律1966年」の中で「1945年8月15日以前の損失はこの請求権資金の中から補償する」と明示されている、現行法だよ。
もう訴訟を提起することは出来ませんよ、物権法制定の猶予期間3年を過ぎましたんで。
何故中共の法院が確定判決を出せず和解に持ち込んだかは、当事者適格すなわち原告が本物である確証が無かったから。
今までに韓国の大法院判決が出された連中は全部偽モノ。
韓国のイカれ裁判所のクルクルパーなところはまさにここで被害者だろ言ってる人間が被害者である何の証拠も無いままわけのわからない金を請求している事
被害者がいつどんな被害を誰から受けたのか全く検証なんか出来るわけも無いのに証言のみで判決をだすクルクルパー裁判所
そんなんじゃ幾らでも訴える人間が後を絶たないわけだよ。
嘘でも適当な事言ってりゃ被害者認定してくれるんだから。
ようやく己の立ち位置を把握し始めたから、すり寄ってくる頃合だね。
ゴキチンは無視すりゃ勝手に死滅するから監視してりゃ良いけど、問題は日本国内の売国奴達だよ。
二階・川村・石破、民主・共産・社民。コイツラを始末しないとね^^
本物には1975年から補償が支払われているんですけど。
請求権資金で入手した物品の、運用益・売却益で。
終戦時の1円=30ウォンのレート。
知らないのは韓国人だけ。
日本人法律顧問が作った物権法を制定した時点で折り込み済みだったと思いますよ。
そんで「外務省保管の労働者名簿の範囲に限る」って条件が付く事に。
強いて言うなら、恣意的解釈をせずに法律を運用できるか試したようなもの。
地方法院は試されていることを知らなかった、大法院は知っていた。
この前コロナで亡くなった岡本行夫がやったんだよね
ちうごくのために働いて、お返しがウイルスとか
中国もえげつない
そのローテーションだけで生きている害虫朝鮮人どもが
言葉を違えてはいけない。三菱が行ったのは補償。韓国が求めているような「私ども戦犯企業が全て悪うございました」って謝罪して、支払う賠償とは全く違う。
影響が中国内だけで終わらないから少なくとも官邸は企業に個別に対応するなってクギ刺してたんだよ。
外務省のチャイナスクールは和解の方向で画策してたみたいだから、そいつらが一枚噛んでる可能性はあるけど。
99%が日本人であり、金など貰っていない。
何故朝鮮人に慰謝料払ったら、日本人にもい慰謝料払わなければいけなくなるじゃないか。
韓国の徴兵も同じ事なんだよ?
ちなみに今回問題になっているのは「徴用工」が訴えた事を基に
韓国の裁判所が「併合自体が違法」と言って金をむしり取ろうとしている所
つまり日韓基本条約自体が違法という判断の元に日本企業に損害を出そうとしている
韓国の裁判所が出した約1000万にはほど遠い額ですが?
現在価値に直して約7000億返却して貰い3160億分配、かつ特別永住権撤廃ならメリットしかないな
国際法で合法である以上、日本は賠償の責任も謝罪する責任も無い
「徴用」は「徴兵」や「徴税」と同じ
例え本人が嫌なのを強要されていようがそれで「強要されたから違法だ」とはならない
韓国は「徴兵」が違法か?
「徴税」は?
皆快く払っているのか?
嫌だけど仕方なく払っているのではないのか?
なら強要されてるんだから同じ理屈で違法だろ?
なら徴兵・徴税を無くさせて、更には今まで払わされた分と精神的苦痛に対する慰謝料を
韓国政府に要求しないといけないよな
なぜしない?
それが「やらなけれならない国民の義務だと解っているから渋々従ってる」んだろ
勿論、拒否する権利も無いんだけどな
徴税と同様に違法性のない徴用で日本に謝罪の強要や賠償請求をする行為こそ
犯罪行為だ
日本が制裁しないだけだが何時までも甘い顔してもらえると思うなよw
日韓関係では常に日本が折れるよう圧力掛けてきたアメリカが韓国見捨てだしたからなw
日本は欧米のゴミ共とは違うから
キチンと証拠があるなら法治国家ならし払うのは当然
証拠不十分な物は突っぱねれば良いだけ
韓国のいわゆる徴用工裁判の件ならあれは徴用工でも何でもない普通の一般労働者で賃金も支払われていたけど「日韓併合は違法(?)なので日本で働かされていたこと自体が虐待。なので慰謝料払え」というトンデモ判決
こんなことに対する条約なんて結ぶはずもないんで韓国政府ですら払う義務はない
義務があるとすれば日本しかないんだけど、「こんなバカげた裁判に従う必要なし」ってのが日本の立場な
未払いの賃金があれば、当然支払う義務が有るが、もう時効が成立してるだろ。
因みに、日本が英国から奪取した中国の炭鉱は日本の敗戦時に従業員に退職金まで払っている。
捕虜の労役は戦時法で合法だから払う必要は無い。
別の国家では、徴用する法的な根拠がなく、不法行為。
韓国は、当時は日本国内であり、日本の法律で統治されていた。
徴用は、日本人にも行われたし、日本国民である韓国人の徴用は完全に合法的。
中国人への徴用と朝鮮人(当時は日本人)への徴用は、全く異なる。
そりゃ賠償金などを払うべき。
日本国民だった朝鮮人とは別だ
戦犯企業三菱を叩くとGDiエンジンのライセンス契約を破棄されるぞチョ~~~センジン!
乗用車用エンジンすら国産化出来ない発展途上国は大変だね!
☆☆新憲法☆☆ 平和を守る 新憲法を世界に宣言いたします
【国交断絶】 我慢の限界 日本海封鎖 糞在日は追放
【敵地攻撃】 中国の先兵 汚物民族 韓国を破産させる
【国家反逆】 朝鮮人狩り 民団・総連 息の根を止める
【国籍開示】 汚物韓国の手先 立憲民主党 ぶっ潰す
韓国は政府が一括で受け取ったんだからそれを分配すればいいだけ
そうそう手放すわけがない
なんせ
楽して遊んでいながら文句言うだけでお金が出るんだから
なんで一般の人達が理解していて、新聞記者が理解していないんだ。
韓国の病巣は、ここにある気がする。
もっともそれは、日本も似たようなものだけど。
「日本も似たようなもの」って、パヨさん達のこと言ってるのか?
>戦争で占領した国だから強制的に労働力を動員したのは韓国の場合とは違う。
>韓国と中国の場合は法的に違うと見なければならない。
>中国のケースと韓国のケースが同じだと主張する者はハングルをもう一度学ばなければならない。
>厳密には、中国は請求権を放棄して日本から金を受け取らず、韓国は協定を締結し、すでに国家が金を貰ってきて困難な経済状況を切り抜ける種銭として使ったのだ。
日韓と日中の違いを理解してる朝鮮人が居ることに驚き。
☆☆新憲法☆☆ 平和を守る 新憲法を世界に宣言いたします
【国交断絶】 日本海封鎖 在日追放 反日工作失敗
【敵地攻撃】 中国の先兵隊 汚物民族 韓国は破産
【国籍開示】 汚物民族の手先 立憲民主党 内乱罪
【国家反逆】 反日の司令塔 民団・総連は反逆罪