かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.12.20 18:15|カテゴリ:日本ニュースコメント(54)

韓国人「日本はやぶさ2のカプセル、目標値の50倍の『外界の宝』が溢れかえっていた…」


「外界の宝」溢れかえって…小惑星リュウグウからのサンプル「目標値の50倍」





5.4g…容器の表面に付いてきたものまで合わせると、さらに増える模様


20201220-01.jpg


日本の宇宙探査機はやぶさ2号が、3億km彼方の小惑星リュウグウから取り寄せたサンプルは計5.4gにのぼることが確認された。

日本宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、神奈川県相模原宇宙科学研究所に保管中の小惑星サンプルカプセルの重量を測定した結果、当初の収集目標値である0.1グラムの50倍を上回る試料が入っていることが分かったと、18日発表した。

標本質量測定はカプセルの地球出発時の重量と戻った後の重量を比較する方式で行われた。 カプセルには3つの保管室があるが、A保管室には表面物質が、C保管室には地中物質が入っている。 JAXAは今後、3つの保管室をすべて開き、表面物質と地中物質がそれぞれどれだけ入っているかを確認する予定だ。


20201220-02.jpg


また、この日発表した質量には、14日に確認したカプセル容器の表面に付着したサンプルは含まれていなかった。 したがって、これまで含めると総サンプル重量はさらに増すものとみられる。

JAXAはこれに先立ち、はやぶさ1号で2010年、火星と木星の間の小惑星ベルトにある小惑星イトカワのサンプル極微量(粒子15340個)を確認した。 しかし、サンプル分析を遂行するにはあまりにも少ない量だった。


20201220-03.jpg


「小惑星技術は日本の存在感を示す力」

JAXAは今回は目標をはるかに上回るサンプルを収集したおかげで、多様な分析が可能だろうと期待した。 特に、微細粒子だけでなく、数ミリの比較的大きな粒まで、多様な大きさのサンプルが入っていることに鼓舞している。

朝日新聞は「日本ははやぶさ1号と2号を連続成功させたことで、小惑星サンプル収集部門で世界を主導することになった」とし「米国航空宇宙局が小惑星着陸技術に関する情報提供を要請するなど、日本の小惑星技術は有人宇宙船と月着陸技術を持っていない日本の存在感を見せてくれる貴重な力」と評価した。




ttps://ux.nu/PNveZ






何処かの韓国人1

それで?
何が出たの?



何処かの韓国人2

月着陸技術はないのに、小惑星着陸してサンプル抽出まで?
どういうこと?
幼稚園に通ってから大学に入った感じ?



何処かの韓国人3

私は日本は嫌いだけど、正直、あの部分は羨ましい。
私たちももうすぐ月の土を採取するために準備中だけど、いつかは私たちの手で小惑星サンプルを採取して宇宙の起源を明かすのに役立てば良いですね。



何処かの韓国人4

本当にすごいですね。
ちょっと嫉妬しますね。
私たちも最近宇宙航空の技術が発展していますから、もうすぐ追い越しますよ。
ファイティン!



何処かの韓国人5

認めることは認めよう。



何処かの韓国人6

すごい!



何処かの韓国人7

ウイルスに注意しろ。



何処かの韓国人8

世界の迷惑国家だけど、あんなのは羨ましいな…



何処かの韓国人9

ぶっちゃけ、日本が最もリードしている分野は宇宙航空分野。
まだ有人宇宙船を送ったことはないけど…



何処かの韓国人10

京都大に在学中の韓国の学生です。
韓国が先進国として一段階さらに跳躍するためには、両国の交流が必須です。
韓日間の些細な争いがあったとはいえ、隣国とのコミュニケーションが取れないほどではありません。
どの戦争でも同様のこと。
両国間でお互いに軽微な被害が発生したけど、そのおかげで韓国は鉄道インフラ、最新式の医療、建設支援、男女平等教育、最新技術の習得などで最貧国から一気に先進国に並べる国になりました。
日本のおかげですね。
認めたくないでしょうが、事実です。
今の日本が本気で経済制裁をしたら韓国は…
交流して親しく過ごしましょう。



何処かの韓国人11

ムン・ジェインがいる限り、千年経っても日本には追いつけないです。



何処かの韓国人12

依然としてとんでもない技術力を保有している国である。
そのあり得ない力を持っても隣国の非難を受けるんだから、あの国の一番大きな問題は政治だろう…



何処かの韓国人13

詐欺なのでは?
日本はよく詐欺する国ですよ。



何処かの韓国人14

あの技術はアメリカにもない技術だよ。
やはり大東亜共栄を達成し、米国と一本勝負で競った大国らしい。
とりあえず技術があってこそ。
米国にもない技術があるんだから、世界最強国という米国でも日本には追いつけないという話だ。
F-35のライセンス生産権を与えた理由がどういうことか分かりましたね?



何処かの韓国人15

ちょっと韓国に技術移転してくれればと思います。




PickUp!!→韓国シャインマスカット、作りすぎてオワコンへ…

PickUp!!→【悲報】ひろゆき アウト

PickUp!!→韓国人「世界で最も味覚音痴な国家は日本、英国、北欧、ロシア。でも日本は何かすごい味の国のように包装されてしまった」

PickUp!!→【衝撃】ニューヨークで記録的な豪雨、地下鉄が地獄絵図に……!!!(※リンク先に動画あり)

PickUp!!→韓国人「親日国、台湾の旭日旗がコチラ…日本が大好きすぎて問題視する人はいない…」

PickUp!!→【悲報】大谷翔平さん、ヤバイことがバレるwwwwwwwww











オススメ記事!





1412372. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:16 ▼このコメントに返信
宝はすべて韓国のもの
Good0 日本語でおk0
1412373. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:18 ▼このコメントに返信
朝鮮土人どもの妬みが心地良いなw
どんどんファビョれwww
Good0 日本語でおk0
1412374. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:19 ▼このコメントに返信
これだけサンプル採取できたけど
自力で大気圏外にロケットを打ち上げることすら碌にできないおまエラ
ISSにすらひとりも宇宙飛行士を送り込んでいないおまエラ
国際協力しそうに思えないおまエラ
身の程を弁えないおまエラにサンプルを渡したり貸し出すことなど無い
Good0 日本語でおk0
1412376. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:30 ▼このコメントに返信
>何処かの朝鮮人15
ちょっと韓国に技術移転してくれればと思います。

恩人の日本を敵国扱いし、あれだけ罵って盗むだけ盗んだ挙句、技術移転だ?
どの口が行っているんだ。
おまエラくれてやるのは、ミサイルの嵐だ!
Good0 日本語でおk0
1412377. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:32 ▼このコメントに返信
>月着陸技術はないのに、小惑星着陸してサンプル抽出まで?
どういうこと?
幼稚園に通ってから大学に入った感じ?

幼稚園に行かなかったのに大学院を主席で卒業した感じ。
Good0 日本語でおk0
1412378. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:33 ▼このコメントに返信
詐欺も迷惑国家もお前らだろが
Good0 日本語でおk0
1412380. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:37 ▼このコメントに返信
※1412376
タダで貰う事しか考えていない
乞食民族
Good0 日本語でおk0
1412382. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:42 ▼このコメントに返信
>私たちももうすぐ月の土を採取するために準備中だけど、

既にデータがある物を取りに行く馬鹿な国?
こっちは月面での植物栽培の計画があるみたいだけど朝鮮人は土を取りに行くの?大金かけて?w
Good0 日本語でおk0
1412384. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:44 ▼このコメントに返信
建国以来、韓国人の9割の視線が自分たちの生活しか見えていないのだから=悲しい民族なのだからと、つつくのはやめようかと思った。

ただやはりこのバカ民族の大バカな振る舞いと、身の程知らずで科学技術や人類の探究心を蔑む韓国人の=滑稽な書き込みだけは『救いようがない』とだけ付け加えたい。

韓国人は砂場の砂の数でも数えていればイイ。
Good0 日本語でおk0
1412385. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:45 ▼このコメントに返信
>依然としてとんでもない技術力を保有している国である。
>そのあり得ない力を持っても隣国の非難を受けるんだから、あの国の一番大きな問題は政治だろう…

おまえらの政治が問題なんだよ・呆
嘘で塗り固めた教育で幼い頃から国民を洗脳してるからさ
事実を知ったら1週間吐きつづけるか漢江に飛び込むだろうね
Good0 日本語でおk0
1412386. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:49 ▼このコメントに返信
>詐欺なのでは?日本はよく詐欺する国ですよ

どの国がどの国にモノを言ってんだ?w
Good0 日本語でおk0
1412387. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:49 ▼このコメントに返信
>月着陸技術はないのに、小惑星着陸してサンプル抽出まで?
どういうこと?
幼稚園に通ってから大学に入った感じ?

ハヤブサの技術なら月からのサンプルリターンは容易
中国のサンプルリターンが話題にならないことでもわかるように月の資料はすでにたくさんあって学術的価値は低いからどこもやらないだけ
物の価値がわからない奴らだな
Good0 日本語でおk0
1412388. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:50 ▼このコメントに返信
※1412372
韓国もロケット打ち上げ技術を確立して民族の宝「ウンコ」を宇宙にバラ撒け
Good0 日本語でおk0
1412389. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:52 ▼このコメントに返信
月着陸よりも難しい事を成功させたのに
技術がないとかガイジかな?
コイツらには技術も資金もないから永遠無縁
Good0 日本語でおk0
1412390. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:53 ▼このコメントに返信
韓国と日本の宇宙技術を比べると日本g先に言ってるが
その差はたった2年しかない。
2年で両国は並ぶのだ。
Good0 日本語でおk0
1412393. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:57 ▼このコメントに返信
日本を追い越したらしい韓国。

宇宙より、まず(純国産)K戦車のパワーパック作ってからにしろ。
話しはそれからじゃ。
Good0 日本語でおk0
1412394. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 18:58 ▼このコメントに返信
※1412382
月面着陸の前段階の、月軌道船を飛ばすための前段階の、クラスターロケット飛ばす前段階の、個別ロケットのエンジン製作のための予算獲得ですら現政権下では出来なかった

意味のない仕様取りに行くために大金掛けれるならまだまし。それなら少しずつでも前に進めるし
現実性のない看板建てるためだけにカネすててる国が韓国
Good0 日本語でおk0
1412395. ぬぬぬ 2020/12/20 19:02 ▼このコメントに返信
※1412372
おまエラは水道のボウフラなんとかしろチョウセンジン
Good0 日本語でおk0
1412396. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:04 ▼このコメントに返信
>韓国が先進国として一段階さらに跳躍するためには、両国の交流が必須です。

あれだけ反日して、まだ用日しようとするこの腐った性根は人間ではないわな
Good0 日本語でおk0
1412397. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:04 ▼このコメントに返信
助けるな・教えるな・関わるな 此れ 大事だねぇ~♪
Good0 日本語でおk0
1412398. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:05 ▼このコメントに返信
※1412390
バカチョンの言ってることは意味不明ですわ!
Good0 日本語でおk0
1412399. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:09 ▼このコメントに返信
※1412390
衛星飛ばすロケットは日本製、台車はロシア製なのに?
「宇宙開発始めました」=「できました」w

「冷やし中華始めました」と同じ様には行かないぞw

Good0 日本語でおk0
1412401. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:13 ▼このコメントに返信
私は日本は嫌いだけど、正直、あの部分は羨ましい。・・・・差別国民韓国
Good0 日本語でおk0
1412402. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:13 ▼このコメントに返信
※1412372
宇宙は朝鮮人が作ったニダーーーwwww
Good0 日本語でおk0
1412406. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:24 ▼このコメントに返信
朝鮮人は知能が低過ぎて中国では家畜未満の扱いだった時代から全く進歩してない
Good0 日本語でおk0
1412407. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:27 ▼このコメントに返信
詐欺、捏造か
日本のロケットで衛星打ち上げておいて、三菱マークとかNIPPONを消して自国のロケットみたいに装って広報した事を言ってるのかな?
Good0 日本語でおk0
1412408. へそ吉 2020/12/20 19:29 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人10
>京都大に在学中の韓国の学生です。
>韓日間の些細な争いがあったとはいえ、
 無いよ。韓国人が一方的に争いの種をまいているだけ。
>どの戦争でも同様のこと。
 だから、日本と韓国(朝鮮)は戦争などしていませんって。
>両国間でお互いに軽微な被害が発生したけど、
 日本だけが一方的に大きな被害をこうむりました。

 日本に留学していても、しょせん韓国人(朝鮮人)は使えませんな。
Good0 日本語でおk0
1412409.    2020/12/20 19:30 ▼このコメントに返信
>認めるところは認めよう

認めたことねーだろただの一度も
Good0 日本語でおk0
1412410. 通りすがりの日本人 2020/12/20 19:39 ▼このコメントに返信
※1412401
最初に蔑視・捏造・誹謗の言葉が出るのは自己保身から。
ストレートに評価すれば親日派=コミュニティーからの排除=社会的死。
理解はするけど、俺から言わせれば臆病で卑怯者の証明。
Good0 日本語でおk0
1412411. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:43 ▼このコメントに返信
賤人どものコメントを見ると、ホントこいつらにノーベル賞は無理だわと思う(笑)
Good0 日本語でおk0
1412412. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:47 ▼このコメントに返信
>>詐欺なのでは?
日本はよく詐欺する国ですよ。

いっそのことそう思っていてくれたほうが
日本にとっても好都合かもしれん
Good0 日本語でおk0
1412413. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:49 ▼このコメントに返信
※1412402
カプセルの中身の岩石は朝鮮半島由来と分かったりしてね

そして「宇宙の起源は韓国」w
Good0 日本語でおk0
1412414. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 19:52 ▼このコメントに返信
ウソや詐欺を仕掛けた相手に 利益が出たら山分けを要求とは

散々日本をバカにして 利益だけもらおうとする

韓国人の精神は 異常だ

Good0 日本語でおk0
1412416. NaNaSea 2020/12/20 19:57 ▼このコメントに返信
※1412372
こんなところでそんなことしているうちに、宗主国とともに滅ぼされるよ。
Good0 日本語でおk0
1412417. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:01 ▼このコメントに返信
※1412390
ハイハイ、お前はトイレットペーパーも流せないドジン村に戻って、
38度線の守りにつきなwww
Good0 日本語でおk0
1412419. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:04 ▼このコメントに返信
日本留学中の韓国人が未だに夢みてるみたいですね。日韓関係は切れる事を両国で望んでいます。切れたら日本は一切援助しませんよ。信用状の発行停止した未来に韓国の未来はありませんよ。宇宙開発どころか明日の食い物にも困る事になるのが解ってないのかな?
Good0 日本語でおk0
1412420. キルゴア中佐 2020/12/20 20:05 ▼このコメントに返信
>日本は嫌いだが >日本人は憎いけど >日本は許せないが、ノージャパンだが、日本信者ではないが・・・

科学技術は認める、ノーベル賞は羨ましい、和食・日本料理は美味しい、コンビニのコスパは最高、衛生面と接客は評価する、アニメだけは高レべル、あつモリは楽しい、プレステも欲しい、レクサスは乗りたい、バイクだけは良い、道路や建物はキレイ、ワクチンは分けて欲しい、バスや鉄道だけは安心、日本旅行には行きたい、寿司女と結婚したい、AVには毎晩お世話になっていますwwwww

基地外ストーカーおことわりwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1412421.    2020/12/20 20:07 ▼このコメントに返信
>>まだ有人宇宙船を送ったことはないけど…
国産の無人ロケットさえ未だ打ち上げられない奴等が何か言ってる。
Good0 日本語でおk0
1412423. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:15 ▼このコメントに返信
コピペ作業しかできない韓国人に

ロケットは 無理
Good0 日本語でおk0
1412424. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:17 ▼このコメントに返信
実際のところ、韓国は何のために月に行くの?
アメリカもソ連も中国も行って土や石を採取してきてるのに今更じゃない?
まさか旗立てて世界四大月面着陸強国って自画自賛するため?w
Good0 日本語でおk0
1412425. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:20 ▼このコメントに返信
※1412382

だってパクリしか出来ない国だものww
愚民向けには、それでも世界初とか信じ込ませるけどねww
Good0 日本語でおk0
1412428. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:37 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人10
>京都大に在学中の韓国の学生です。
>韓国が先進国として一段階さらに跳躍するためには、両国の交流が必須です。
> ~

「両国の交流」を「韓国側からのパクリ」に差し替える。
そうすると、以下の長文がスッキリする。
Good0 日本語でおk0
1412429. 北より 2020/12/20 20:42 ▼このコメントに返信
>ちょっと韓国に技術移転してくれればと思います。
でた。お得意のパクる前の発言。教えてくれと言われても教えてはいけない。

馬鹿な日本人が教える
→韓国が安く世界に売る
→日本の物が売れなくなる
→韓国が自画自賛し始める
→韓国が起源や特許を主張し始める
Good0 日本語でおk0
1412432. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:48 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンには関係無いからアッチ行けチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1412433. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 20:51 ▼このコメントに返信
※1412390
☟この差のどこが2年だ?
〇H-Ⅲロケット 液体(液体水素 液体酸素)2段式 1段目推力150tf×3 総重量574.0t
 軌道投入能力
 太陽同期軌道 4,000 kg 以上(H3-30S/L)500km円軌道
 ロングコースト静止移行軌道 6,500 kg 以上(H3-24S/L)近地点高度2,700 km / 20度
 /⊿V=1500m/s
〇ヌリ 液体(ケロシン 液体酸素)3段式 1段目推力75tf×4 総重量200.0t
 軌道投入能力
 低軌道 1,500 kg 600 -800 km LEO
Good0 日本語でおk0
1412435. だんかい 2020/12/20 21:08 ▼このコメントに返信
=夢多き民族 先進国の夢を追うのが正しい=


 ♡ 平和で美しい 大和民族 誇り高き大和魂 武士道の国 ♡

    平和を守る ☆新憲法☆ 世界に宣言いたします 

【 国交断絶 】 在日強制追放  日本に品格と静粛 平和が蘇ります       
【 敵地攻撃 】 先祖様の恥をさらす 汚物民族 弱い韓国は滅びます     
【 国籍開示 】 汚物民族の手先 立憲民主党 静かに消えて頂きます
【 国家反逆 】 闇の犯罪組織  民団・朝鮮総連 内乱罪で強制連行
Good0 日本語でおk0
1412445. オレオレ、日本人だよ 2020/12/20 21:34 ▼このコメントに返信
はやぶさ2を題材にしたWEB小説

・【はやぶさ2くんのおつかい成功記念!】惑星探査機の神様!はやぶさくん&はやぶさ2くんの玉手箱ラプソディー! 


Good0 日本語でおk0
1412531. オレオレ、日本人だよ 2020/12/21 00:52 ▼このコメントに返信
>詐欺なのでは?日本はよく詐欺する国ですよ

息をするように嘘をつく韓国人の供述
Good0 日本語でおk0
1412547. オレオレ、日本人だよ 2020/12/21 01:43 ▼このコメントに返信
宇宙になんか興味もない癖に羨ましがる必要ないだろ
大好きなウンコの事だけ考えてろよ
Good0 日本語でおk0
1412589. オレオレ、日本人だよ 2020/12/21 07:01 ▼このコメントに返信
>ちょっと韓国に技術移転してくれればと思います。

詐欺の技術をか?

残念だけど日本は詐欺の技術はそこまで凄いわけじゃないんだわ。
むしろ韓国の方が詐欺の本場なんだから、温故知新、自分らに目を向けて改めて第三者目線で判断できれば、飛躍できると思うよ。
何処に飛んでいくのかは知らないし、関わり合いたくないけれど。

>詐欺なのでは?
>日本はよく詐欺する国ですよ。
Good0 日本語でおk0
1412601. ななしさん@スタジアム 2020/12/21 07:39 ▼このコメントに返信
>詐欺なのでは?
>日本はよく詐欺する国ですよ。

なんで、外国人が関わってないと思ってるのか? NASAだって強力してるんだが?
なんで、嘘をつく理由があるのか? 嘘ついたらその後大変じゃん。
Good0 日本語でおk0
1412647. 名無しさん 2020/12/21 09:15 ▼このコメントに返信
>ちょっと韓国に技術移転してくれればと思います。
その後
Kコク「すべてurinaraの技術であったことがわかった。日本は盗人。日本は謝罪と賠償を(ry」
Good0 日本語でおk0
1412695. オレオレ、日本人だよ 2020/12/21 11:53 ▼このコメントに返信
月に関しては既にサンプル採取して云々という段階じゃない
実際に月の資源をどう使うのか、採算は取れるのか、例えばヘリウム3採掘を産業化できるかとかそういう段階に入ってる
今更月探査とか一周遅れどころじゃないほどの周回遅れなんだけどねえ
Good0 日本語でおk0
1453683. 名無し 2021/03/11 21:46 ▼このコメントに返信
月はアポロ計画でスーツケースに100Kg単位で月の土を持ち帰っている
もはや、新たに金や時間をかけて月の土を持ち帰る必要は無い
火星や小惑星がこれからのフィールドだ
ああ、地球軌道にも衛星を投入できない国は論外だな
聞けばミッションスペシャリストとしての宇宙ステーションにも
我ばかり強くて我慢というものを知らない朝鮮人は排除されている
邪魔なばかりでなく害毒にしかならないから
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×