かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.12.22 12:15|カテゴリ:中国コメント(57)

英国FT「オーストラリアからの石炭輸入阻止した中国が電力不足で草」 韓国人「安倍を思い出す」


オーストラリア殴りすぎたか? 石炭不足で街灯を消す中国





中国の一部地域で電力不足に見舞われている。 今年に入ってオーストラリアと深刻な葛藤を経験して石炭の輸入を中断したのが原因の一つに挙げられるが、中国側はオーストラリア産石炭とは関係ないと反論する。


20201222-01.jpg


20日(各現地時間)、英国フィナンシャルタイムズ(FT)、オーストラリアニュースドットコムなどによると、中国の少なくとも4省(米国の「州」に該当)が電気供給問題で市民と企業に節電を要請した。 中国官営のグローバルタイムズは、「東北部江西省、浙江省、中部湖南省などが電力問題を抱えている」と報道した。

FTは今月に入って、湖南省が政府機関に節電をするようにし、街灯の半分を消すと伝えた。 湖南省の長沙市では先週、数十の高層ビルがエレベーター稼動を中断して、職員たちが高い階まで階段で通っている。

また、報道によると、浙江省伊武市は年末までに地域内工場の勤務時間を80%減らすよう要求した。 ある工場社長は「週2日だけ働く」と明らかにした。

以前、中国は10月からオーストラリア産石炭の輸入を非公式に阻止したが、中国業界でもこれが最近の電力難の原因の一つと見る見方がある。 発電企業の中国華電集団の関係者はFTに「多くの発電所は高品質が必要でオーストラリア産石炭を使っている」とし「代替品を探すのに苦労している」と話した。

石炭が不足していることは価格にも見られる。 オーストラリアのニュース・ドットコムは、中国内の石炭価格が今月初め、4年ぶりに最高値を記録したと伝えた。

一方、中国は西洋のこのような見方に反論している。 グローバルタイムズは最近「中国は石炭自給自足をしており、一部地域の電力難は需要急増のため、石炭輸入は関係ない」と報道した。

報道によると、昨年中国の石炭需要のうちオーストラリア産が占める割合は2%、全体輸入産の割合も6~7%だった。 メディアは業界関係者の話として、冬季の暖房需要の増加や中国経済のV字型の反発が電力難の理由だと伝えた。 記事で専門家は電力供給不足は「1~2週間以内に解決する」と説明した。




ttps://ux.nu/5YZhg






何処かの韓国人1

幸いである。
PM2.5も少ないし。



何処かの韓国人2

オーストラリアが石炭輸出を禁止すれば、韓国のPM2.5はゼロ!
本当に良いニュースだね。



何処かの韓国人3

すでに炭素低減政策を実施したようですね。
続けて欲しい。



何処かの韓国人4

地球の癌・中共



何処かの韓国人5

習近平は米国のスパイじゃないのかと…
どうして中国を台無しにするのがあんなに上手なのか…
かわいそうな中国人、朴槿恵レベルの無能を主席として迎えるとは…



何処かの韓国人6

>>5
安倍を思い出す。



何処かの韓国人7

>>5
ふふふ、中国の安倍、支持します。



何処かの韓国人8

あいつらまた北朝鮮から石炭を輸入するんだろうな。



何処かの韓国人9

皆さん、オーストラリア産ワインと牛肉など、オーストラリア産製品を多く利用してオーストラリアを応援して力を与えてください。



何処かの韓国人10

中国に対しては、半導体企業への圧迫よりはエネルギー資源の輸出統制が答えだ。
そうしてこそ共産党を倒すことができる。



何処かの韓国人11

オーストラリア、ファイティング!
傲慢な中国を相手に本当によくやっています。



何処かの韓国人12

安倍の輸出規制と似てる。



何処かの韓国人13

全世界のために中国は農業国になってもらおう。



何処かの韓国人14

中国、日本さえなくなれば全世界は平和。



何処かの韓国人15

日本が半導体素材輸出禁止にして自分たちが利益激減したのと同じですねw




PickUp!!→中国人「ゆっくり自転車で走ってたら日本人が中指を立てて罵ってきたから追いかけて蹴り倒したら警察に捕まった。これが日本人の民度なのか?」

PickUp!!→【戦慄】日本に潜入した中国軍工作員がやっていることがヤバすぎる……!!!

PickUp!!→中国人「日本の技術はもはや中国以下である。これは誰もが認めることだろう」

PickUp!!→【画像】病院が窓に反日メッセージ

PickUp!!→韓国人「なぜ日本は『韓半島』を『朝鮮半島』と呼ぶのか」

PickUp!!→【衝撃】中国べったりの日本企業ランキングがこちら……!!!











オススメ記事!





1413004. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:16 ▼このコメントに返信
身の程知らずのチョン猿がキーキー騒いで草
Good0 日本語でおk0
1413005. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:19 ▼このコメントに返信
オーストラリアの石炭は鉄鋼用で
電力用は自国の石炭を使用していると聞いたが
…ところでどっから安倍が出てきたのか
白丁脳とは恐ろしい
おまエラ通貨危機が起きたら…、自分の心配をしろよ
Good0 日本語でおk0
1413006. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:20 ▼このコメントに返信
おまえらネトウヨは経済制裁で勝利したつもりでいんの?

日本政府は国民に失敗したこと説明すらしてないんだよなw

ケツの穴が小さいネトウヨは日本政府に説明すら求めないだろwwwwww
Good0 日本語でおk0
1413007. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:24 ▼このコメントに返信
>韓国人「安倍を思い出す」

相変わらずチョン以外には理解出来ない下衆思考
Good0 日本語でおk0
1413008. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:28 ▼このコメントに返信
おまエラ在コネトウヨは相変わらず制裁されたつもりでいんの?

南鮮政府は国民に失敗したこと説明すらしてないんだよなw

チョンゲイに掘られまくってケツの穴がガバガバの狂ってる在コネトウヨ※1413006は反日捏造妄想ホルホルしかしてないだろwwwwww
Good0 日本語でおk0
1413009. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:28 ▼このコメントに返信
韓国といい中国といい、レッドチームは身の程知らずな輸入制限でセルフ制裁してるなw
Good0 日本語でおk0
1413011. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:31 ▼このコメントに返信
「まもろう高齢者」に抗議します
Good0 日本語でおk0
1413012. 八神太一 2020/12/22 12:32 ▼このコメントに返信
日本はww2でのオーストラリアでの一般市民への攻撃を反省しなくてはならない。
Good0 日本語でおk0
1413013. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:33 ▼このコメントに返信
レアアースのことかと思いきや、優遇措置撤回の件かよw
勝利宣言すればよかった時代はもう終わったんだぞw
Good0 日本語でおk0
1413014. 漢民族万歳 2020/12/22 12:35 ▼このコメントに返信
※1413009
世界中が中国への輸出を完全にストップしても中国は滅ばないwwwww。偉大なる中華人民共和国万歳wwwww。
Good0 日本語でおk0
1413015. 中華ステルス拉致 2020/12/22 12:36 ▼このコメントに返信
J20が拉致されて
ウェポンベイボコボコにパンチ食らって
翼端のランプが点滅すると
あと3分で力尽き果てる
その時のJ20の苦しむ姿にドキドキするって
報復凌辱だぜ!
酸素供給マスクかぶったきんぺーゎ前見えねぇし
息ゎ苦しいし
J20最後の3分間ゎ30分以上にわたり
絶対負けるはずのないJ20が倒れる
そんなのあり得ない!
力尽きたJ20が犯される
マヂ苦しい
酸欠で死にそう
力が入らなくなったJ20のエンジンノズルが大きく開かれて
J20にF35Cの着艦フックが容赦なく突き刺さる
Good0 日本語でおk0
1413016. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:36 ▼このコメントに返信
※1413009
コロナばら撒き見ててもわかるけど、中国共産党員は自分にダメージ無ければ(少なければ)それでいい。

中国国民等の非党員は、党員が裕福な生活を送る為の捨て駒(奴隷)。
人扱いしてないから人権認めて無い。
Good0 日本語でおk0
1413017. 中華ステルス拉致 2020/12/22 12:36 ▼このコメントに返信
※1413015
脳天まで突き上げるファックに苦しみ喘ぐ息もマスクで塞がれて
最初ゎキュウキュウ締め付けていた中華ステルス○○○も
酸欠で意識が薄れてくると
最後ゎあの痙攣がやってくる
J20だって死ぬときゎ射精するんだよ
「あー!!イク!! 」
J20にビクビクと弾丸が撃ち込まれると同時に J20も意識がぶっ飛び射精
そのあとピクピクと痙攣したまま動かなくなった
J20の夢枕に現れたのゎ
あの、スホーイ57
Good0 日本語でおk0
1413018. 中華ステルス拉致 2020/12/22 12:38 ▼このコメントに返信
※1413017
「中国のステルスは弱いな!!オレを見ろ!!絶対死なないぞ」
(あっ…あっ プーチンだ)
「プーチン…プーチン!!」
「おいおい、気安く呼ぶなよ!!一応同盟国だから来てやったんだぜ!尖閣ぶん取るの手伝ってやらねーぞ!!」
プーチンから強力なバワーをもらって帰ると
瀋陽の航空機工場で家族会議が始まった
やっぱり
カナード翼ゎ変えた方がいいかな
Good0 日本語でおk0
1413019. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:39 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人5
>習近平は米国のスパイじゃないのかと…

こういうの見ると、メディアが米国の状況を報じないのは全世界共通
だったとしても、朝鮮人は何の疑いもせず、それに騙されるバカしか
居ないって分かるよね!
Good0 日本語でおk0
1413020. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:39 ▼このコメントに返信
ガバ穴ダディーは日本の自慢の映像作品www。
Good0 日本語でおk0
1413022. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:44 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人15
>日本が半導体素材輸出禁止にして自分たちが利益激減したのと同じですねw

そう思っているのは、認知障害な おまエラだけ(笑)

実際には現代の悪の枢軸である南鮮の密輸(戦略物資横流し)が防げて世界平和(国連)に貢献してる真っ最中(笑)
Good0 日本語でおk0
1413023. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:47 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人5
>習近平は米国のスパイじゃないのかと…
>どうして中国を台無しにするのがあんなに上手なのか…


>何処かの韓国人6
>>5
>安倍を思い出す。

>何処かの韓国人7
>>5
ふふふ、中国の安倍、支持します。

韓国政府やマスコミの嘘を信じて真実を知らないバ韓国人w
Good0 日本語でおk0
1413024. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:47 ▼このコメントに返信
朝鮮人は鏡に写った自分と中国人の区別がつきません
Good0 日本語でおk0
1413025. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:48 ▼このコメントに返信
※1413014
簒奪者中華人民共和国滅びろ!中華民国万歳wwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1413026. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:48 ▼このコメントに返信
そうだね、安倍さんさん思い出すね~
韓国に輸出管理強化始めたら何故かイランと北朝鮮が核開発停止したね~
なんでだろ?w
Good0 日本語でおk0
1413027. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:50 ▼このコメントに返信
※1413011
売国奴野党の「まもろう在日」活動に抗議してます
Good0 日本語でおk0
1413028. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:54 ▼このコメントに返信
そもそもオーストラリアの資源と韓国のガラクタじゃ比較にならんw
Good0 日本語でおk0
1413030. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:56 ▼このコメントに返信
>英国FT「オーストラリアからの石炭輸入阻止した中国が電力不足で草」

あてにしてた(北朝鮮産等の)石炭で問題出ただけだろ(笑)
Good0 日本語でおk0
1413031. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:57 ▼このコメントに返信
べつに日本が困ることは無いし
そのままNo Japan貫いて滅びな
Good0 日本語でおk0
1413032. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:59 ▼このコメントに返信
もうそろそろ瀬取り行為には武力行使でいいんじゃない?
Good0 日本語でおk0
1413033. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 12:59 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人4
>地球の癌・中共

とその子分の朝鮮
Good0 日本語でおk0
1413034. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 13:05 ▼このコメントに返信









ますます中国は韓国の粗悪品を買わなくなるぞチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1413036. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 13:10 ▼このコメントに返信
※1413014
漢民族って「晋」が最後だったよね。
Good0 日本語でおk0
1413042. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 13:55 ▼このコメントに返信
※1413006
この間抜けな在日韓国人管理人は上手く別人を装って連投してるつもりかもしれないが、いつもここのサイトの約9割がコイツの自作自演コメント。

韓国人は本当に気持ちが悪い。
韓国人が世界中で嫌われ馬鹿にされるのは完全に自業自得!
Good0 日本語でおk0
1413043. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 13:59 ▼このコメントに返信
石炭、石油を備蓄に回しているんだぞ。笑っている場合じゃなく
計画停電は予行訓練でもある。
冗談とか煽りじゃなく戦争の準備だと認識した方がいい
日本、台湾、韓国は攻撃目標であり戦場だぞ
北朝鮮は自動参戦条項により参戦し韓国に南進する。韓国領土は地上戦が行なわれる戦場となる。来年の2月に開戦。韓国在住の邦人は帰国すべき
Good0 日本語でおk0
1413046. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 14:21 ▼このコメントに返信
自分も戦争準備のように感じるな
英・独艦もこちらに来るようだしキナ臭い
まあ普通じゃない
Good0 日本語でおk0
1413048. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 14:37 ▼このコメントに返信
韓国人も中国人も同じ事をやっているのだが?

自分自身を バカにしているようなもんだぞ韓国
Good0 日本語でおk0
1413049. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 14:38 ▼このコメントに返信
対日の貿易赤字が増大してる韓国がなんだって???
Good0 日本語でおk0
1413051. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 14:49 ▼このコメントに返信
※1413007
必要な物が輸入出来なくて困っているのが一体どっち側か判ってるのか?
ここで、安倍前首相を持ち出すのであれば、オーストラリアが日本でチャイナは南朝鮮に相当する訳だぞ。
Good0 日本語でおk0
1413053. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 14:57 ▼このコメントに返信
※1413030
>あてにしてた(北朝鮮産等の)石炭で問題出ただけだろ(笑)

なるほど。
それで、日米その他の瀬取り監視船に中共の船が纏わりついて邪魔しようとしてるのか。
Good0 日本語でおk0
1413054. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 14:58 ▼このコメントに返信
この事例を持ち上げて「安倍を思い出す」と言い出すって事は、
朝鮮人共はホワイト国からの脱落を自身の自爆であると理解してたって事なのか?
正直言って今年一番驚いたわw
Good0 日本語でおk0
1413055. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 15:05 ▼このコメントに返信
韓国電力がオーストラリアで石炭鉱山開発を、CO2削減などの環境対策が不備と言う理由で禁止されたのを知らんぷりしてよそを笑う

Good0 日本語でおk0
1413065. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 15:28 ▼このコメントに返信
支那人が本場オーストラリアの石炭ブーメランを食らったかw
Good0 日本語でおk0
1413108. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 16:39 ▼このコメントに返信
ロシアからの電力もストップされたって本当なの?
ドルが無くなったのか、支払いにゴールド使って、その70%がメッキでロシア激おことか何とかwwwww
Good0 日本語でおk0
1413110. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 16:40 ▼このコメントに返信
※1413054
あいつらの中では何でか日本が困ったって事になってるから。
幸せな連中ですわ。
Good0 日本語でおk0
1413111. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 16:42 ▼このコメントに返信
※1413043
日本も早く法に違反しない正規の軍隊持たないとな。
憲法改正さっさとしろって感じ。
Good0 日本語でおk0
1413125. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 17:15 ▼このコメントに返信
安倍と似てるワロタ
この場合はノージャパンで韓国がおろおろしてるパターンだろ
韓国はすり寄ってるけど日本は一切譲歩してないし
Good0 日本語でおk0
1413128. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 17:22 ▼このコメントに返信
日本は利益が激減してるにもかかわらず
対韓貿易で黒字出しちゃってるのかあ
克日したはずの韓国は対日貿易がなんで赤字なのかなあ?
ふしぎだなーw
Good0 日本語でおk0
1413130. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 17:29 ▼このコメントに返信
脱炭素政策ははやすぎっぞ。
Good0 日本語でおk0
1413160. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 18:42 ▼このコメントに返信
安倍首相と似てるって言葉自体が、
韓国人が事態を良く理解してないって証明じゃん

やっぱ韓国人の知能は犬豚に劣るわ
Good0 日本語でおk0
1413168. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 18:47 ▼このコメントに返信
輸出規制も韓国が勝ったと精神勝利ww

韓国人ってある意味幸せなのかもしれないねww
Good0 日本語でおk0
1413204. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 19:23 ▼このコメントに返信
一番やばいのはムンとカンギョンファなんだけどね
Good0 日本語でおk0
1413228. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 20:17 ▼このコメントに返信
韓国は後ろめたいことがないならきちんとした書類を提出しろっていう前提がある上に、大朝鮮と同じことして自滅真っ最中やん。
Good0 日本語でおk0
1413246. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 20:59 ▼このコメントに返信
※1413006
そんなこと知らねーしどうでもいいわ
ところでおまエラが日本人からも祖国の同胞からも嫌われてて何処にも居場所なんかねえのに日本に寄生し続けるクズみたいな存在なことについてどう思う?
Good0 日本語でおk0
1413247. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 21:04 ▼このコメントに返信
フッ化水素の韓国向け輸出が管理強化前の70%以上まで回復したのは目に入らないんだろうなあ‥
つーか、いくらサムスンがあるとはいえ、韓国の経済規模ではどう不買運動しても日本にはたいしたダメージ無いよ?代替不可品目が多すぎる。
Good0 日本語でおk0
1413248. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 21:05 ▼このコメントに返信
フッ化水素の韓国向け輸出が管理強化前の70%以上まで回復したのは目に入らないんだろうなあ‥
つーか、いくらサムスンがあるとはいえ、韓国の経済規模ではどう不買運動しても日本にはたいしたダメージ無いよ?代替不可品目が多すぎる。
Good0 日本語でおk0
1413300. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 23:00 ▼このコメントに返信
※1413006
経済制裁なんてしてないぞ?ただ特別扱いをやめただけ。
それだけなのに大騒ぎになって経済戦争だ!とかいまだに発狂してんのが南朝鮮っす。
Good0 日本語でおk0
1413309. オレオレ、日本人だよ 2020/12/22 23:27 ▼このコメントに返信
安倍さんなんかやたっけ?
Good0 日本語でおk0
1413351. オレオレ、日本人だよ 2020/12/23 00:42 ▼このコメントに返信
日本は輸出規制していない定期
Good0 日本語でおk0
1413374. オレオレ、日本人だよ 2020/12/23 01:31 ▼このコメントに返信
危機感持つのは大事だけど、ロシアとの問題もあるし今回はガチで困ってる方だと思う
香港も落ち着いて無いし食料問題もあるし経済崩壊中だし国際世論も武漢肺炎で反中、今外国には攻めて行けない
目標掲げてる台湾侵攻(内政?)も無理じゃないかな
Good0 日本語でおk0
1413416. オレオレ、日本人だよ 2020/12/23 04:35 ▼このコメントに返信
12Nは買えないからTSMCに差をつけられて終わりだよ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×