かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2015.01.29 23:15|カテゴリ:韓国のニュースコメント(102)

【炎上】 朝鮮日報「韓服を着た朝鮮絶世の美女がコチラ」 韓国人「…は?これ和服じゃねーか、殺すぞ」 韓国の反応


「朝鮮名探偵2」イ・ヨニ、絶世の美女!ポスターの写真を見たら 「感嘆」


20150129-15.jpg


映画「朝鮮名探偵2」が話題となり、セクシーなファムファタールを演じた女優のイ・ヨニのポスターの写真が話題だ。
映画「朝鮮名探偵2」は、イ・ヨニだけでなく、キム・ミョンミンとオ・ダルスの組合わせに多くの映画ファンたちの関心と期待を一身に受けている。
一方、映画「朝鮮名探偵2」は、朝鮮経済を揺るがす偽銀流通事件と弟を探して欲しいと言う少女の依頼、史上初の同時に2つの事件解決に乗り出した名探偵キム・ミン(キム・ミョンミン)とソピル(オ・ダルス)のコンビが、陸海空を行き来しながら繰り広げる探偵活劇が来る2月に封切りする予定だ。
「朝鮮名探偵2」イ・ヨニのニュースにネットユーザーたちは「期待する」「大当たりしますように」 「面白そう」など、様々な反応を見せた。



補足関連記事

K-style「イ・ヨニ『映画のために日本から着物を空輸…保険まで入った』」

ttp://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2011472

5日午後、ソウル江南(カンナム)区鴨鴎亭(アックジョン)CGVで行われた映画「朝鮮名探偵2」の制作報告会には、キム・ソクユン監督をはじめ、キム・ミョンミン、オ・ダルス、イ・ヨニが出席した。

同日イ・ヨニは「着物は日本から直接空輸した衣装だ。登場するシーンは少しだが、私が見せられるものには何があるだろうかと考えた。イメージが重要だと思った」と話した。

さらに「日本に直接行って着物を探してきた。高価なので衣装に保険も入っており、値段をつけられないほど高価な衣装なので、慎重に撮影した。男装もしたし、韓服(ハンボク:韓国の伝統衣装)も着た」と説明した。

また「最もきれいに映ったのはどの服装のシーンか?」と聞かれると、「やっぱり日本で空輸してきた着物を着た時、一番きれいに映った」と答えた。



元々の朝鮮日報の記事のタイトルには「韓服を着た朝鮮絶世の美女!」と書いてあったのに、写真は和服だったので怒ってるみたいです。


朝鮮日報
http://goo.gl/jjQjQ








何処かの韓国人1

着物を韓服と言ってはいないだろうけど…
少なくとも韓服の写真を一枚上げなければならないですね。
両班記者め…



何処かの韓国人2

イ・ヨニ?日本女性は出てこないの? 記者様? 韓服はどこですか?



何処かの韓国人3

殺すぞ



何処かの韓国人4

私が知っている限り、あれは韓服ではない筈なのに?



何処かの韓国人5

記事を早く降ろせーーー



何処かの韓国人6

韓服を間違って出したのか?



何処かの韓国人7

ふざけてんのか?あれが韓服と?



何処かの韓国人8

記者という作者が韓服なのか着物なのかも分からないとは…なぜ朝鮮日報を叩くのか分かる。



何処かの韓国人9

いつから着物が韓服になったのか?
その上、題名は朝鮮、写真は和服、中身はビキニなのか?



何処かの韓国人10

少し考えて記事を出してください。
題名に韓服と書けば、読者らが誤解するでしょう!
どうかまともにして下さい。



何処かの韓国人11

そういえば、朝鮮日報の祖国は愛する天皇陛下のおられる日本とか、忠誠心が知らず知らずの内に飛び出してきた様だね~~クソがwww



何処かの韓国人12

間違えたんだなwww
あれが韓服なの?



何処かの韓国人13

イルベ虫たちは好きだろうな。



何処かの韓国人14

ポスターイメージがあるのに、あえて画面をキャプチャーして使うジョッソン記者…(笑)



何処かの韓国人15

既に手遅れです。
着物を韓服と言うとは…すごいね。



何処かの韓国人16

朝鮮日報、行く所まで行ったなぁ。



何処かの韓国人17

題名変更ww情けない。



何処かの韓国人18

これが韓服と言うのは朝鮮の本心でしたか?



何処かの韓国人19

親日売国日報。クソが。



何処かの韓国人20

ファンタジー小説書く事に満足せず、今度は日本にカミングアウト?



何処かの韓国人21

朝鮮日報は韓服をご存知ないようで



何処かの韓国人22

韓服だと書いておいて記事タイトル修正しますか?



何処かの韓国人23

「朝鮮絶世の美女」と言っておきながら、素早く修正した売国チラシだったらしい。クソが。




韓国人「わが国には5000年の歴史があるのになぜ伝統行事がない!?」

広島県民「オバマは謝罪すべき」←どっかの国に似てね?

【画像】世界で最もセクシーな19歳をご覧下さい

【マジキチ】丸亀製麺で天ぷら盗む奴www

【画像あり】関西人、放送事故レベルの食レポをテレビで流すwww

【画像】マ○コが見えてるコスプレイヤーが見つかるwwwwwww

【画像】 浅草寺でオッパイ見えてるの白人女子がいたから撮ったったwwwwwwww(※画像あり)


【動画】黒人を洗濯したらきれいな中国人になった、という洗剤のCMが問題に

お持ち帰りしてえwwwマックでスマイルを注文したらお持ち帰りの神対応www


最速人気記事!

オススメ記事!


韓国と直接対決する掲示板





134082. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:32 ▼このコメントに返信
韓服にしたら乳首解禁になるだろうが
Good0 日本語でおk0
134084. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:34 ▼このコメントに返信
乳出し、ちょwゴリw
Good0 日本語でおk0
134089. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:45 ▼このコメントに返信
イ・ヨニってASAYANのオーディションに出てた子だよね。
河村隆一プロデュースの。
めずらしく美容整形してない。
Good0 日本語でおk0
134091.    2015/01/29 23:46 ▼このコメントに返信
清々しいほどの火病
Good0 日本語でおk0
134093. chacha 2015/01/29 23:50 ▼このコメントに返信
くっだらねー
バカだろこいつら。
Good0 日本語でおk0
134094. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:51 ▼このコメントに返信
しかも、着こなしがおかしいというwww
相変わらず何やっても中途半端だな
Good0 日本語でおk0
134098. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:55 ▼このコメントに返信
炎上商法でたーwwwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
134100. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:56 ▼このコメントに返信
なんかよくわかんないのでが、何処を怒っているの?
着物とチョゴリを一緒にしているようなことは書いていない様に思うのだけど、
原文になにかあるの?
「一番綺麗なのが~」みたいなところから、そっち向かっていって怒ってるの?
Good0 日本語でおk0
134103. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:59 ▼このコメントに返信
生きてて恥ずかしくないのかな
Good0 日本語でおk0
134105. オレオレ、日本人だよ 2015/01/29 23:59 ▼このコメントに返信
別に和服着てもいいけど、和服は朝鮮起源とか言うのやめてね。
ま、起源主張は朝鮮人にとってライフワークだからそれも由とするけど、チゴリだかチョロリだかみたいに和服をナイロン制のぺーらぺーらにするのやめてね。
Good0 日本語でおk0
134106. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:02 ▼このコメントに返信
和服韓国起源説を唱えないとは
朝鮮人失格だな
Good0 日本語でおk0
134109. 名無し 2015/01/30 00:06 ▼このコメントに返信
<丶`∀´>着物の起源も韓国ニダ!秀吉に盗まれたニダ!!
Good0 日本語でおk0
134110. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:07 ▼このコメントに返信
え、なに?韓国人って文盲しかいないのか?
そりゃそうか、韓国人だもんな
Good0 日本語でおk0
134111. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:07 ▼このコメントに返信
記事すらまともに読めない朝鮮民族
Good0 日本語でおk0
134113. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:08 ▼このコメントに返信
いやいや、和服韓国起源説を世界中にアピールしてほしい。
早く言え!!
Good0 日本語でおk0
134116. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:10 ▼このコメントに返信
世界最高の服飾が着物
きつい顔の朝鮮に着て欲しくはない
Good0 日本語でおk0
134117. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:13 ▼このコメントに返信
これ着付けも髪も化粧もいい加減過ぎてひでぇなwww
衣紋引きすぎだし、帯揚げも超適当、帯も着物に全然合ってない
髪はボサボサでヘアスプレーでやった感じ、簪も着物に合ってない上にチープ
極め付けに化粧が和服に全然合ってない

そのへんの着付けやる美容院でももっとマシに上げるぞwwww
Good0 日本語でおk0
134123. 名無し 2015/01/30 00:21 ▼このコメントに返信
へたな外国人が着物をきると、だらしなく見える典型だね。
ドレスと勘違いしてる。
Good0 日本語でおk0
134127. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:26 ▼このコメントに返信
どうでもいいけど、この映画のタイトル、ものすごく頭悪そうな感じだなw
迷宮入りしそう
Good0 日本語でおk0
134128. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:27 ▼このコメントに返信
わざと意地悪いようなメイクして、品が無く無愛想にしてるの?
Good0 日本語でおk0
134129. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:29 ▼このコメントに返信
簪の位地が間違ってる
Good0 日本語でおk0
134136. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:34 ▼このコメントに返信
いつかこれを元に着物は韓国のものと言い出すのでしょうねww
竹島しかり旭日旗しかり慰安婦しかり。
いまは必死に着物のイメージを下げようとしてすぐ脱げるような構造にしてるとか嘘言ってるけどwww
Good0 日本語でおk0
134137. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:37 ▼このコメントに返信
テョン人の性根の悪さが顔に出まくり
着付けも最悪、だらしねー...
売春婦かってえのw
Good0 日本語でおk0
134138. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:39 ▼このコメントに返信
次は着物を韓服にする運動かよ・・・
Good0 日本語でおk0
134139. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:40 ▼このコメントに返信
ハングルの弊害だな。
「韓服」と漢字で読み書きできれば間違えるはずがないが、
「ハンボク」は単なる伝統衣装という意味だと思い込んで
しまっていたとしても不思議じゃない。
Good0 日本語でおk0
134140. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:41 ▼このコメントに返信
今度は和服がほしいのか。
この異常なまでに人の物を欲しがるとこなんて、躾のなってない子供とそっくりだな。
Good0 日本語でおk0
134141. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:45 ▼このコメントに返信
朝鮮名探偵wwwwwwwwwww
ハン・ジミンとパク・シネは出てこないのか?
この2人は結構美人だろw名前はふざけた名前だがwww
Good0 日本語でおk0
134143. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:45 ▼このコメントに返信
朝鮮日報が親日とか寝言は息を引き取ってから言えよ。
朝日新聞よりは親日かもしれんがなwww
Good0 日本語でおk0
134145. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:53 ▼このコメントに返信
一昔前ならこーゆー記事をきっかけに
「これが韓服ニダ!チョパリがパクったニダ!」と起源を主張するネタになったのだろう。

韓国が「何でもかんでも起源主張」を自重しはじめたのは何かきっかけがあったのだろうか?
Good0 日本語でおk0
134148. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:55 ▼このコメントに返信
│´>
Good0 日本語でおk0
134150. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:58 ▼このコメントに返信
着物を着ても顔から朝鮮臭さが滲み出てるのが凄い!
素直な笑顔が出せない朝鮮女らしい嫌な目つきだ
Good0 日本語でおk0
134151. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 00:59 ▼このコメントに返信
削ったエラが日本海に浮いてますよ
Good0 日本語でおk0
134153. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:03 ▼このコメントに返信
蛍光色の韓服と違って織りの和服は半端なく高価。
保険もさもありなん。
職人さんが半年くらいかけて作るからね。
Good0 日本語でおk0
134154. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:06 ▼このコメントに返信
韓国の女優が着物着ると
胸のさらし出しながら半か?丁か?ってやってるお姉さんになっちゃうんだな
Good0 日本語でおk0
134155. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:08 ▼このコメントに返信
あんまり高そうな着物じゃないね
Good0 日本語でおk0
134158. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:16 ▼このコメントに返信
値段がつけられないほど高い着物には見えないんだけど・・・。

体型補正もしてないから、変なことになってるよね。安物とは言え着物が可哀想。
そんで、どこが絶世の美女なの・・・?鼻はそろそろ整形のメンテ効かなくなってきてない?
Good0 日本語でおk0
134161. 日本人 2015/01/30 01:22 ▼このコメントに返信
いちいち劣等感が噴出w
Good0 日本語でおk0
134162. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:25 ▼このコメントに返信
日光の猿が目の前で商品を盗む姿が
韓国人にだぶる
Good0 日本語でおk0
134166. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:36 ▼このコメントに返信
どう見ても水商売だねぇ
任侠モノの姐さんには見えない
Good0 日本語でおk0
134167. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 01:38 ▼このコメントに返信
珍しく起源主張してないなw
起源主張が無い物ねだり故だと良く解る。
まぁ、その韓服も捏造なのはらしいと言えばらしいが。
100年前まで、録に染色技術も無かったのになwww
Good0 日本語でおk0
134172. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 02:26 ▼このコメントに返信
下品な朝鮮メイクは着物に合わない。アッパッパチマチョゴリで十分。
Good0 日本語でおk0
134176. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 02:31 ▼このコメントに返信
面白いと思うけどなぁ…
相手の文化を尊重して、自分達の文化に落とし込むってのは現代文化の魅力でもあるだろうし
Good0 日本語でおk0
134181. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 02:42 ▼このコメントに返信
 

 万年属国の劣等朝鮮猿には良くある事wwwwww

 
Good0 日本語でおk0
134185. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:02 ▼このコメントに返信
着崩してる感はあるけどけっこうきれいなポスターだと思うが。そんなに文句言う程でもないだろ。
書いてある記事読んでも韓国人が怒ってる意味がわからないんだが、着物の写真を出したのが気に入らないってこと?
Good0 日本語でおk0
134186. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:16 ▼このコメントに返信
着付け下手すぎ……
Good0 日本語でおk0
134187. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:23 ▼このコメントに返信
さすが朝鮮人、やり方が汚ねーな。今度は着物かい?嫌いな国の文化の着物を好き好んで着るなんて日本人にはできねーよ。在日ならいざ知らず!いかにも朝鮮人らしい。
Good0 日本語でおk0
134188. 2015/01/30 03:26 ▼このコメントに返信
着物の起源は韓国なのだから間違ってはいなかろう
昔チョゴリが流行り出して不要になったお古が島国に流れ着き
それまで麻袋被ってた島国の猿がやっと人間らしい生活を手に入れたのは有名な話だ
Good0 日本語でおk0
134189. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:26 ▼このコメントに返信
整形ブス
Good0 日本語でおk0
134190. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:33 ▼このコメントに返信
>>着物の起源は韓国なのだから間違ってはいなかろう
>>昔チョゴリが流行り出して不要になったお古が島国に流れ着き
>>それまで麻袋被ってた島国の猿がやっと人間らしい生活を手に入れたのは有名な話だ


ぷぷぷっww
歴史のない民族は可哀想ですねwww
Good0 日本語でおk0
134192. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:49 ▼このコメントに返信
わざわざ日本の着物を宣伝してくれたのか(着物の良さがまったく出てないけど)wご苦労さんでしたw
Good0 日本語でおk0
134193. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 03:50 ▼このコメントに返信
起源のための掲載
Good0 日本語でおk0
134195. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 04:05 ▼このコメントに返信
何でも起源を主張する起源は間違いなく韓国。
Good0 日本語でおk0
134196. 日本人 2015/01/30 04:06 ▼このコメントに返信
綺麗な着物だね(´・ω・`)着物はいいよね~着物は美しい
Good0 日本語でおk0
134200. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 04:39 ▼このコメントに返信
違うよ
着物文化を盗む気で、去年くらいから外国人の前に出る時には、チョゴリの袖を長くしたりチョゴリの上から帯締めたりしてた
みんな写真をよーーーく見て!
一見和服風だけど袖を短くしてチョゴリの袖っぽくしてるから!
これからは和服の袖を詰めた物を韓国人の民族衣装と言いはって、和風の柄が入って帯を締めた物の全てをチョゴリだって主張しはじめるよ!
日本人は韓国人の嘘を笑うだけじゃなく情報戦で先手を打たないと!
Good0 日本語でおk0
134202. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 04:51 ▼このコメントに返信
日本人がアレを着物と認めてはダメ!怒らないとダメ!(`へ´*)
和服とチョゴリの違いを明確に認識出来るのはアジアの一部だけ
西洋人は裾が広がってるかどうかくらいしか違いがわからないし、袴とチョゴリの違いもわかってない
今回のも西洋人向けのプロパガンダなんだから、韓国人がアレをチョゴリと言うのを潰さないといけない
日本人が「アレは着物」と言えば、韓国人は西洋人に「チョゴリを着物と認めた」と言いはじめる
正しい反撃方法は世界中に響き渡るように大声で「日本人の民族衣裳の袖を切るなんて日本文化への侮辱だ」って韓国人に怒鳴り付ける事
Good0 日本語でおk0
134204. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 05:20 ▼このコメントに返信
着物って折り目ついてたっけ?
Good0 日本語でおk0
134207. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 05:49 ▼このコメントに返信
起源は韓服なのだからそう腹だてることもない
Good0 日本語でおk0
134208. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 06:02 ▼このコメントに返信
あれだろ、和服のポスター作って日本に成り済まして海外に売り込む腹だろ
Good0 日本語でおk0
134209. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 06:14 ▼このコメントに返信
着物の起源は韓国だから無問題。
Good0 日本語でおk0
134216. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 07:15 ▼このコメントに返信
朝鮮日報wwww

日本人にも朝鮮人にも嫌われてどうすんだかw
Good0 日本語でおk0
134220. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 07:24 ▼このコメントに返信
もはや病気・・・関わらないのが吉。
Good0 日本語でおk0
134221. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 07:24 ▼このコメントに返信
着付けの悲惨さ以上に何より姿勢がおかしい。
色気強調路線でもあんなふうにお尻と胸つきだしたポーズはありえない。
Good0 日本語でおk0
134222. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 07:33 ▼このコメントに返信
これ和装の起源は朝鮮ニダ→ルーツの呉服は古代朝鮮の衣装ニダ
有るんじゃねw
Good0 日本語でおk0
134241. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 08:07 ▼このコメントに返信
高価な衣装だって理解しているのなら、もうちょっとしっかり着付けろよ。
なんでそこらじゅうシワが寄ってヨレヨレなんだよ。

どうせ朝鮮の下品な脳みそだから、着物=花魁=色っぽいとか馬鹿変換したんだろ?
無駄にエリ引っ張って、だらしなく着こんで花魁気取り。
アホかと。
着崩しているのと婀娜っぽいのは全然違うっつーの。
もっと言えば着崩すのとだらしないのも全然違う。
オマケに、なんで金魚浴衣みたいな飾り帯付けてんだよ。
背筋ひん曲げてポーズ取らなきゃならないほど、無駄に格好つけようとして失敗している典型だ。
パッと見それっぽくても、違和感溢れまくって、数秒も見つめれば違うとわかるレベル。

着物は毛布替わりなんて言う俗説がまかり通っている半島じゃ、着物に対するリスペクトも無いから、どんなに綺麗で高価な着物でも「馬子にも衣裳」にも至らないって言う実証例だわ。
Good0 日本語でおk0
134256. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 08:36 ▼このコメントに返信
韓服じゃなくて
チマチョゴリだろ
Jpop→KPOPみたいなパクり改変して
日本のものを貶めるのやめろよ
Good0 日本語でおk0
134258. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 08:39 ▼このコメントに返信
半島猿は常に怒ってるね(笑)

動物園の猿でももう少し平和だよ(笑)

お大事に(笑)
Good0 日本語でおk0
134283.      2015/01/30 09:07 ▼このコメントに返信
着物の起源主張するための布石か?
Good0 日本語でおk0
134286. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 09:13 ▼このコメントに返信
その内和服は日帝が奪ったとか言い出すぞ…。
Good0 日本語でおk0
134292. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 09:34 ▼このコメントに返信
いや、もう和服の起源は韓国って言っていたと思うぞ。
Good0 日本語でおk0
134314. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:09 ▼このコメントに返信

もうここのコメで起源主張してるダニが湧いとるwwww
Good0 日本語でおk0
134316. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:12 ▼このコメントに返信
この着崩し方は慰安婦の着方だな
Good0 日本語でおk0
134317. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:16 ▼このコメントに返信
生来の前頭葉欠損のおかげなのか?腐れ外道馬鹿チョンどもは和服の起源は腐れ外道馬鹿チョンだと主張していたぞ!以前にスレも立っていたしな。
腐れ外道馬鹿チョンはすぐに自分達に都合の良いことは信じ込めるちょ~お間抜けなお目出度い下衆どものようだ。
関わりたくないからすぐに地球上から消え失せてもらいたい。いや、今すぐ地球上から消え失せろ腐れ外道馬鹿チョンども!
Good0 日本語でおk0
134321. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:25 ▼このコメントに返信
自分からアホですって毎回アピールするが、一体何がしたのだろうか?www
Good0 日本語でおk0
134326. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:34 ▼このコメントに返信
この着物はそれほど高価には見えない、一式で百万程度か?
Good0 日本語でおk0
134330. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:36 ▼このコメントに返信
きもくてウザイ、それが朝鮮人さ!w
Good0 日本語でおk0
134342. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 10:53 ▼このコメントに返信
着物が台無し。。
Good0 日本語でおk0
134348. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 11:20 ▼このコメントに返信
着物は空輸したけど、帯はわすれた。しかたないのでカーテンを帯にしました。
Good0 日本語でおk0
134353. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 11:34 ▼このコメントに返信
着こなしに凛々しさを感じないなぁ。
着物を着慣れてない感じがするし、
若干、着崩れているような・・・。
Good0 日本語でおk0
134358. ななし 2015/01/30 11:43 ▼このコメントに返信
何より姿勢が最悪。ケツを突き出すな、売女か!
その着物でその帯の結び方は無いわ。台無し!
てか、帯揚げしてる?帯締めは?帯と同化してんの?有り得んっ!
なにその必殺仕事人みたいな簪wwあ、それで敵の首刺して殺すんだ、なるほどね。パクりか!

着物に保険掛けるくらいならその金で、簪や帯締めにもっと気を使いなさいよ。折角の着物も映えませんわよ。
Good0 日本語でおk0
134378. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 12:20 ▼このコメントに返信
近い未来このポスターをソースとして
着物の起源主張を始めると見た!!
Good0 日本語でおk0
134422. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 13:20 ▼このコメントに返信
まず朝服は史実通り真っ白にしなくちゃダメだろ
Good0 日本語でおk0
134425. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 13:24 ▼このコメントに返信
きったねー着付けと、肘を張った変なポーズだこと
Good0 日本語でおk0
134486. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 14:55 ▼このコメントに返信
ほんと朝鮮人が着ると似合わない
着物は日本人女性が着てこそ美しい
名取裕子が着たら最高
Good0 日本語でおk0
134493. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 15:07 ▼このコメントに返信
朝鮮名探偵www
「根拠はないが日本のせいニダ!」が決めゼリフだろう
Good0 日本語でおk0
134568. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 17:49 ▼このコメントに返信
まぁなんと品のない着付け
Good0 日本語でおk0
134584. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 18:16 ▼このコメントに返信
韓服はどうしても妓生をの制服として印象付けられているので、
和服の着物を着てみたいという願望は分からなくはない。
ただ写真を見る限り、着物は高価かもしれないが、帯は安物。
バランスの悪い着付けで、日本だと陰口たたかれまくりだよ。
Good0 日本語でおk0
134688. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 21:28 ▼このコメントに返信
朝鮮人は何で着物を着るの?
マジでやめてほしい
いつまでザパニーズし続けるんだよ
Good0 日本語でおk0
134690. 名無し 2015/01/30 21:32 ▼このコメントに返信
韓国人は怒れ!
日本人からしても迷惑!しかも似合ってない!
チョン顔には着物はあわない!
Good0 日本語でおk0
134749. オレオレ、日本人だよ 2015/01/30 23:31 ▼このコメントに返信
?!(・◇・;) ドウシタノ?
Good0 日本語でおk0
134791. オレオレ、日本人だよ 2015/01/31 00:26 ▼このコメントに返信
イ・ウニ?
Good0 日本語でおk0
134834. オレオレ、日本人だよ 2015/01/31 02:03 ▼このコメントに返信
 
どんどん日本をパクるね。
プライド無いのか。

 
Good0 日本語でおk0
134953. オレオレ、日本人だよ 2015/01/31 10:12 ▼このコメントに返信
※134127
それを言うなら「お蔵入り」だろ(爆笑
わざとか?わざとなのか?
Good0 日本語でおk0
134970. オレオレ、日本人だよ 2015/01/31 10:36 ▼このコメントに返信
もう、韓国とは戦争でいいよ。
何をいっても無駄。対話など無意味。
自分たちの妄想を垂れ流すだけの韓国とはやっていけない。
まずは経済制裁からはじめよう。
Good0 日本語でおk0
135456. オレオレ、日本人だよ 2015/01/31 23:36 ▼このコメントに返信
韓服は女性の良さを引き立てない上に野暮ったいマタニティーみたいだから無意識のうちに避けて近場の美しい着物にいっちゃったんですね分かります。
Good0 日本語でおk0
135990. オレオレ、日本人だよ 2015/02/01 23:07 ▼このコメントに返信
韓国にも和服を着ていた時代がありました
それが歴史だ
Good0 日本語でおk0
136033. オレオレ、日本人だよ 2015/02/02 01:19 ▼このコメントに返信
最後は和服の起源は韓服と言い出すに100ペリカ
Good0 日本語でおk0
136132. オレオレ、日本人だよ 2015/02/02 10:37 ▼このコメントに返信
着方が汚いってか下品
Good0 日本語でおk0
136933. オレオレ、日本人だよ 2015/02/03 17:55 ▼このコメントに返信
そこまで高い着物に見えない。。。
Good0 日本語でおk0
138020. オレオレ、日本人だよ 2015/02/05 22:32 ▼このコメントに返信
ゴキブリに着物着せちゃ駄目でしょ、、仕方ない丸ごと焼却だな、
Good0 日本語でおk0
145497. オレオレ、日本人だよ 2015/02/16 16:53 ▼このコメントに返信
確実に着物板の鬼女さま大激怒だな
Good0 日本語でおk0
145988. オレオレ、日本人だよ 2015/02/17 10:52 ▼このコメントに返信
※134089
「イ・ヨニ」で画像検索したら色々なバージョンあるようだが
Good0 日本語でおk0
157911. オレオレ、日本人だよ 2015/03/06 22:01 ▼このコメントに返信
ケバイ…あと、簪の挿し方おかしい。
肝心の着物の着付けもバランス悪い。
更に言うと髪の纏め方にも品が無い。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々







おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ

紹介ありがとうございます
>変人窟 (HJK)
>よろず箱
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)






検索フォーム