かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.01.01 20:15|カテゴリ:慰安婦コメント(56)

【議論終了】安倍謝罪像製作者「すまん、安倍じゃないけど?個人で作った銅像に文句があるなら私に言え、外交問題化するな、そもそも日本が犯した過ちに比べれば何でもない」【再掲 7/28 】


跪いた「安倍謝罪像」製作者「日本、問題提起は私にせよ」


「永遠の贖罪」造形物、8月10日一般公開
キム園長「日本政府、問題提起は私にしてほしい」


少女像の前に安倍晋三首相がひざまずいて謝罪する姿の銅像を作ったキム・チャンリョル韓国自生植物園長は「個人的なことで外交問題に飛び火することを望まない」と述べた。

キム園長は来月10日、江原道平昌の五台山麓で「永遠の贖罪」と題する銅像の除幕式を行い、一般に公開する予定だ。 この銅像は、安倍首相が少女像の前にひざまずいて謝罪する姿で、日本政府が「韓日関係に悪影響を与えるだろう」と遺憾を表した造形物だ。


20200728-09.jpg


キム園長は28日、中央日報との電話インタビューで「植物園に小さな銅像を一つ作っただけだが、日本が問題視して乗り出すならそれは彼らの自由だ」とし「(私の)考えを表現した作品で、最初から社会的にも政治的にも問題化されることを望んでいなかった」と述べた。

キム園長はまた「個人が作って設置した銅像に対して異議を申し立てるなら、大韓民国政府が私を相手にしなければならない」とし「(私の)年齢が70半ばで、ただ草刈りをしているだけなのに、何の政治的意図があるよいうのか。ことがこんなに大きくなるとは思わなかった」と説明した。

外交紛争を懸念し、銅像を作る過程で安倍首相には一度も言及せず、命名もしなかったという。 ただキム園長は、日本の歪曲した歴史意識に対しては明確に線を引いた。 慰安婦の存在を否定し、独島を紛争対象に引き込むなど日本が反省しないという理由からだ。


20200728-10.jpg


キム園長は「銅像を見て日本政府が過敏に反応することも恥辱的に考えることもできる」とし「しかし彼らが犯した過ちに比べれば何でもない。 日本が歴史を否定しなければ恥ではないはず」と述べた。

銅像が一般に公開されることについて、キム園長は「作っておいて自慢するわけではないが、見る価値はある。 価値と志を共にすれば意味があるはず」とし「植物園に見どころ一つを作ったと考えている。問題化しないでほしい」と頼んだ。

キム園長は「否定的に見るときりがない。 前向きに見てほしい」とし「子どもたちの手をつないで行き来する道に立ち寄って、ただ一度見ていってほしいという素朴な願いだけ」と述べた。

彼は彫刻家のワン・グァンヒョンに頼んで造形物を制作した。キム園長は「私が依頼した。 (ワン彫刻家に)綺麗に作ってほしいと頼んだ」と話した。




ttps://ux.nu/KKgjV






何処かの韓国人

クール…



何処かの韓国人

安倍をイメージするけど土下座してるのが安倍であるという証拠はない。



何処かの韓国人

韓国に友好的な日本人さえ背を向ける像だと思います。



何処かの韓国人

あんな像を作るのは日本国民全体を敵にする合理的ではない行動です;;



何処かの韓国人

個人の造形物を政府レベルの外交問題に飛び火させるな。
この理論がすっきりしているのは事実。



何処かの韓国人

平昌の地価が上がるねw



何処かの韓国人

これの何が問題?
むしろ、日本が韓国政府と国民を傷つけておいて「問題ではない」、「問題ない」と挑発する状況なのに、日本の奴らに対抗することが問題になるわけがない。
一個人の所蔵品についてあれやこれやと言うことはない。



何処かの韓国人

日本があの銅像のように過ちを認め、永遠に償う気持ちで生きていくことを願う。
この方もそんな希望を銅像で表現しただろう。



何処かの韓国人

日本人個人がムン・ジェイン氏が安倍の前に跪いてお辞儀する像を作っても、単に個人がすることだから関係ないとするのか?
作った人の心は理解するが、国家的には、絶対に助けにならないことである。



何処かの韓国人

今日のNAVERには土着倭寇カミングアウトする奴が多いねw



何処かの韓国人

グッドジャップ~



何処かの韓国人

江原道植物園を観光名所に!



何処かの韓国人

安倍に見えてる奴は精神病か?



何処かの韓国人

社会的にも政治的に問題化されることを望まなかった…と言いながら政治的/社会的コメントをしてる…



何処かの韓国人

何か…随分と政治的コメントに慣れてるお爺さんですね…



何処かの韓国人

日本人はムン・ジェインが差し押さえ資産現金化しなかった場合の銅像作ってください。



何処かの韓国人

日本人が安重根義士が伊藤博文に跪いて謝罪する像を作成したらお前どうするんだよ?



何処かの韓国人

「安倍ではない」

議論終了ですね。




※年末年始進行で去年の人気記事を再掲載しています

PickUp!!→海外「古代中世の中国はずっと強大だったのに、なぜ日本を侵略しなかったのか?」→韓国人のコメントが秀逸

PickUp!!→【速報】国連で日本代表部と韓国代表部が大喧嘩wwwwwwwwww 国際会議で堂々と合意違反をやってしまった韓国、終わるwwwww

PickUp!!→在日中国人「日本人がラーメンと白ご飯を食べるのを理解できなくて日本人上司と口論になった

PickUp!!→テレビ出演した英国トップクラスの専門家が日本の感覚ではありえない暴言を連発して日本人視聴者は唖然

PickUp!!→中国人「日本に渡ってから中国よりも発展した中国文化って何がある?」 中国の反応

PickUp!!→【新型コロナ】韓国さん、超絶大勝利キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!



韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 89321人 +415
死亡 1595人 +10
2/27 0時基準 韓国中央防疫対策本部より

今日の動画










オススメ記事!





1419249. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:22 ▼このコメントに返信
まず、おまエラが言うような「過ち」なんか犯してないわけだが
もうとっくに外交問題だよ馬鹿野郎
Good0 日本語でおk0
1419250. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:22 ▼このコメントに返信
モルゲッソヨも作ったのは、お前か?w
小ちんぽ小リアンw
Good0 日本語でおk0
1419251. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:24 ▼このコメントに返信
な、基地外だろ
Good0 日本語でおk0
1419252. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:25 ▼このコメントに返信
な、基地外だろ
Good0 日本語でおk0
1419253. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:25 ▼このコメントに返信
これは怒っていい 行き過ぎ
Good0 日本語でおk0
1419254. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:26 ▼このコメントに返信
朝鮮人相手に話すだけ時間の無駄
一方的に叱責して断罪して制裁すればいい
Good0 日本語でおk0
1419255. 名無し 2021/01/01 20:26 ▼このコメントに返信
分かったから、ドローンで空爆しろ
Good0 日本語でおk0
1419257. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:28 ▼このコメントに返信
万年奴隷属国の犬韓民国は土下座し続けて
きたから土下座の銅像を作るのがうまいなw
Good0 日本語でおk0
1419259. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:31 ▼このコメントに返信
あれは、金欲しさに自分の娘を日本軍の慰安所に売った韓国オヤジの土下座像ですよ
Good0 日本語でおk0
1419260. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:31 ▼このコメントに返信
ヒラマサ一帯を核で灰にすればいいんだな?
Good0 日本語でおk0
1419261. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:33 ▼このコメントに返信
戦前戦中は日本側で日本マンセーしてたくせに日本敗戦とともに裏切って被害者ぶって反日しまくるし。
しかもそのとき日本人女性に襲い掛かってレイ○するし、朝鮮半島から逃げてきて二日市診療所とかで中絶手術受けた多数の証拠も厚生労働省に残ってる。
さらに竹島も侵略してその際に日本漁船拿捕して大勢の島根漁民が拉致虐サツされたしな。
在日も強制連行されて日本に連れてこられたとウソつくし、次に強制連行慰安婦も捏造してウソつくし、一体何回日本国日本国民を陥れ侮辱するウソ付けば気が済むんだよ。
他にも天皇陛下侮辱発言、レーダー照射事件、ホワイト国制度悪用事件、まだまだある。
戦後から現在まで一貫して最低最悪だろこの民族この国家。
Good0 日本語でおk0
1419262. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:33 ▼このコメントに返信
朝鮮売春婦に朝鮮人が土下座してるだけだからな。
Good0 日本語でおk0
1419263. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:33 ▼このコメントに返信
本物に対しては何もできないから、人形相手に鬱憤を晴らすしかできないヘタレども
Good0 日本語でおk0
1419265. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:39 ▼このコメントに返信
ただの言い訳

それまで反日に利用してたでしょ

韓国自体の都合が悪くなったから
「日本を刺激しない様に」と、外交問題にするなとか言い出しただけ

韓国がそのまま調子に乗っていれば反日に利用してもスルーだったろどうせ
根っこが中国と一緒のクソ国家
Good0 日本語でおk0
1419266. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:39 ▼このコメントに返信
色々ごたくを並べても、
結局「日本が犯した過ちに比べれば~」
とか無思慮に言っちゃうから、

朝鮮人は、
考えてものを言わない、
"単細胞"だって言われるんだよ。

ほんと、
何をやらせてもダサいな。
Good0 日本語でおk0
1419268. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:41 ▼このコメントに返信
> 本物に対しては何もできないから、人形相手に鬱憤を晴らすしかできないヘタレども

それをあちらさんじゃ「テリマンジョ」(代理満足)って言うらしいよ
Good0 日本語でおk0
1419269. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:41 ▼このコメントに返信
外交問題にされそうになってビビったビビリだね
ほんと韓国人てクソだわw
Good0 日本語でおk0
1419270. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 20:47 ▼このコメントに返信
終戦時の帰国日本人にした蛮行の謝罪と賠償と反省を早よぅせぇ
Good0 日本語でおk0
1419272. 名無し 2021/01/01 20:50 ▼このコメントに返信
スガ銅像にコッソリ交換したのかと思ったら、そのままなのかな
Good0 日本語でおk0
1419280. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:04 ▼このコメントに返信
小学生が年度細工で注意された言い訳みたい
Good0 日本語でおk0
1419285. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:16 ▼このコメントに返信
お、何時の記事だったか書いてくれるようになったのか。
管理人さんきゅー。
Good0 日本語でおk0
1419287. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:19 ▼このコメントに返信
嘘つき韓国を消すから。
Good0 日本語でおk0
1419288. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:20 ▼このコメントに返信
基地外韓国人共め!!
この落とし前は必ず付けさせるから覚悟しろよ!!おまエラなど一匹残らず滅亡させてやる!!
Good0 日本語でおk0
1419289. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:21 ▼このコメントに返信
最初は安倍を模倣として作ったと言ったが、批判を受けると安倍ではないといい出す嘘つき
Good0 日本語でおk0
1419291. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:23 ▼このコメントに返信
後になって安倍じゃないって言い訳してたじじいの話やろこれ
Good0 日本語でおk0
1419293. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:27 ▼このコメントに返信
嘘をつけば正義を言い張れる
嘘、嘘、嘘、嘘、嘘・・・・・
それが韓国の基本戦術
Good0 日本語でおk0
1419295. 2021/01/01 21:28 ▼このコメントに返信
ウリナラは世界でもっとも汚く、臭く、悍ましく、醜い、プラスチック容器ニダ
プラスチック容器は分別して燃やしてあげましょうw
くれぐれも注意してくださいw生物でもありませんし、生ゴミにもなりませんw
Good0 日本語でおk0
1419298. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:33 ▼このコメントに返信
今後蒸し返しても終わった話だからノーコメントとかつっぱねろ┐(´д`)┌ヤレヤレ
Good0 日本語でおk0
1419302. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 21:50 ▼このコメントに返信
ここまでやったら最後まで突っ張れよ

韓国人は 直ぐビビる
Good0 日本語でおk0
1419304. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 22:00 ▼このコメントに返信
初めは安倍土下座像作ったったってメディア呼んでドヤってたじゃん
Good0 日本語でおk0
1419305. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 22:00 ▼このコメントに返信
安倍、醜近平、トランプ、金正恩が文を足蹴にしている銅像の方が余程話題を呼ぶと思うぞ。
Good0 日本語でおk0
1419307. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 22:01 ▼このコメントに返信
※1419305
日本のウヨクにはそんな金も芸術の才能もないから無理
Good0 日本語でおk0
1419310. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 22:06 ▼このコメントに返信
※1419307
それに比べて自分たちでは達成できないからって日本の人物の土下座像作ってキャッキャと喜んで自慰できる韓国人のメンタルはすごいタフでハングリーだよねw
Good0 日本語でおk0
1419311. キルゴア中佐 2021/01/01 22:08 ▼このコメントに返信
>「しかし彼らが犯した過ちに比べれば何でもない。 日本が歴史を否定しなければ恥ではないはず」

彼らって誰だよ? 犯した過ちって何だよ? どんな歴史だよ?


おまエラが勝手に捏造して朝鮮人だけが信じたい戯言被害なんぞ否定するわwwwww


Good0 日本語でおk0
1419312. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 22:08 ▼このコメントに返信
日本が犯した過ち?
ああ、無意味な謝罪や支援を繰り返して韓国を増長させたことですね。
Good0 日本語でおk0
1419313. ららら〜 2021/01/01 22:15 ▼このコメントに返信
二階って確か【和歌山県出身】だよね?
アメリカが【親中派の危険な議員】として調査した結果、
「二階」と「福田康夫」が入っていましたね。
Good0 日本語でおk0
1419323. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 22:35 ▼このコメントに返信
お前ら、旭日旗に似てるだけで吠えまくっとるがな
Good0 日本語でおk0
1419331. 名無しさん 2021/01/01 22:48 ▼このコメントに返信
強制連行した戦争犯罪を日本のしわざに擦り付ける事で、韓国軍特殊慰安隊へ強制連行された韓国人従軍慰安婦、いわゆる第五種補給品・性奴隷犠牲者の名誉回復を妨害している。

安倍謝罪造の設置は、犠牲者の救済を妨害する悪質な反社会的行為だ。
Good0 日本語でおk0
1419338. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 23:12 ▼このコメントに返信
最初は安倍だって言ってたよね?
もうボケちゃったの?
Good0 日本語でおk0
1419343. ななし 2021/01/01 23:19 ▼このコメントに返信
こんな事ばかりするから、K-POPファンの日本人も何れ嫌韓に成るんだよね。
Good0 日本語でおk0
1419344. オレオレ、日本人だよ 2021/01/01 23:23 ▼このコメントに返信
もっと、日本の国民全体に届く様にアピールしろよ。日韓関係をブチ壊そうぜ!!
Good0 日本語でおk0
1419345.     2021/01/01 23:23 ▼このコメントに返信
聞けばいいんですよ日本の犯した罪と言うのは75年以上前、訂正76年以上前の話ですよね、あなたいくつですか生まれる前の事柄はいろいろあると思うんですが朝鮮戦争の時の事はどうでもいいんですか、
北朝鮮が中国人とともに攻めてきて沢山の民間人を殺したことは忘れたんですか。
Good0 日本語でおk0
1419349. 竹島は日本の領土 2021/01/01 23:33 ▼このコメントに返信
うんこれで良い。
この像がある限り、日韓関係が良好になる事は無い。
それはとてもありがたい事。
Good0 日本語でおk0
1419357. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 00:02 ▼このコメントに返信
逆の事をやられたら派手に大騒ぎする癖に
やれ個人の問題だの本人と決まったワケじゃないだの
言い訳三昧…ほんっと韓国人って性格が悪い
Good0 日本語でおk0
1419403. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 01:36 ▼このコメントに返信
日本の犯した罪というのは、若い韓国女性を軍慰安隊に強制連行し、軍属の慰安隊員として公権力で慰安任務を課した戦争犯罪の事でしょ?
それ、1948年に公娼制度を廃止した韓国政府が、1950年の朝鮮戦争でやらかした歴史だから。
Good0 日本語でおk0
1419416. 匿名 2021/01/02 03:43 ▼このコメントに返信
朝鮮・韓国人は、究極の「かまってちゃん」だからな、相手すると益々、エスカレートするw
なので、一番の対処は、宗主国中国様の様にイキナリぶん殴るしかないのだよwww
日系企業資産売却で、早く、大義名分欲しいよな、そうすれば、諸々の制裁で思いっきりぶん殴れる!
Good0 日本語でおk0
1419423. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 04:22 ▼このコメントに返信
あぁ、娘を金に変えた父親と慰安婦の像ねwww
Good0 日本語でおk0
1419428. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 04:57 ▼このコメントに返信
いつの間にか安倍じゃないことになってら。
レーダー照射でロックオンしてきた時も曇ってたとぬかす韓国人らしいや。おっと!曇ってたって言い訳はもうやめたのかな?
Good0 日本語でおk0
1419435. 名無し 2021/01/02 05:18 ▼このコメントに返信
※1419307
朝鮮人の陰湿な行為、精精像を作るしか脳の無い腰抜け野郎共、まともに喧嘩する度胸も無い朝鮮人!
勿論喧嘩とは、戦争の事です!
Good0 日本語でおk0
1419444. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 06:18 ▼このコメントに返信
被害者ポジションの構築に励む朝鮮人とは
会話が噛み合う事は永久に無いでしょうね!

これから先も、会話を試みる事全てが無駄であり無用である
宗主国様とつるんでいるのがお似合い
余計なお世話は無用っぽ
Good0 日本語でおk0
1419467. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 07:23 ▼このコメントに返信









アメリカと日本は韓国を見捨てました!

アメリカと日本は韓国を助けません!

アッチ行けチョ~~~センジン!

寄って来るなチョ~~~センジン!

コッチ見んなチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1419530. 名無し 2021/01/02 12:06 ▼このコメントに返信
別に外交問題化してないのだが、、して欲しいの?
Good0 日本語でおk0
1419598. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 15:31 ▼このコメントに返信
キム猿長に問題提起なんかする訳ねえだろよ。
人語しゃべれねえんだから。
どうせ何かの餌が欲しくてきゃあきゃあ叫んでんだろ。
Good0 日本語でおk0
1419713. だんかい 2021/01/02 20:26 ▼このコメントに返信
=おい バカ朝鮮 畜生は黙れ ぶっ潰すぞ=    
 
🎌 新 『 日本国憲法 』 平穏な暮らしを守る 三原則
① 国籍開示  帰化議員の総辞職  立憲民主は消滅   
② 反日報道  特に在日職員は解雇 公共電波は入札 
③ 通名廃止  反日民団と朝鮮総連 闇組織は公処刑
Good0 日本語でおk0
1419739. オレオレ、日本人だよ 2021/01/02 21:51 ▼このコメントに返信
ライダイハン問題を叩いている場合じゃない。枯葉剤ばらまいたあげく負けたアメリカは、損害賠償どころか謝罪すらない。全く分かってない、世界の常識は謝ったら負けなんだよ。GHQの洗脳政策を何十年も引きずって1ミリも悪くない戦争を詫び続ける日本の方が悪い、反省しろ馬鹿どもの政治家と日本愚民。 
Good0 日本語でおk0
1423507. オレオレ、日本人だよ 2021/01/09 21:46 ▼このコメントに返信
※1419249
日本が犯した過ちは朝鮮人を根絶やしにしなかったこと
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×