かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.01.31 21:15|カテゴリ:韓国政治コメント(41)

【終わり】元青瓦台秘書官「ムンさんが金正恩にUSB渡したというのはフェイク!そんな国連制裁決議違反するわけないだろw」 文在寅「ごめん、渡したんだわ…」 元秘書官「」


「USBは嘘」と言ったチョ・ハンギ「徒歩橋で渡したのではないという意味」


2018年4ㆍ27南北首脳会談で、ムン・ジェイン大統領が北朝鮮の金正恩国務委員長に'新経済構想'が盛り込まれたUSBを渡したという報道について"フェイク"と主張したチョ・ハンギ元大統領府儀典秘書官が「徒歩橋会談の時に(USBを)渡したということに対する言及だった」と、一歩退いた。 徒歩橋の現場ではなくても、当時、会談期間中にUSBが金総書記に渡された事実そのものは事実だという。


20210131-12.jpg


チョ元秘書官は31日、中央日報の電話取材に対し「徒歩橋会談で発電所USBを渡したという報道は、まるで"橋の下の隠密な取引"のあるかのような言い方」とし「隠密に(北朝鮮に)原発を建設するという話に発展させるのが小説だと言った」と話した。

チョ元秘書官はこの日午前、自身のフェイスブックに「徒歩橋でムン大統領が金正恩委員長にUSBを渡したという記事、もちろんフェイクだ」とし「2人の首脳が水面下で取引をしたと連想させる悪意ある歪曲」と書いた。 それとともに「当時儀典秘書官だった私と北朝鮮のキム・チャンソンが一緒に現場にいた。 全世界に生中継された場面をこのように歪曲するとは呆れる」と話した。

しかし、1回目の南北首脳会談直後の4月30日、青瓦台のキム・ウィギョム報道官を通じて、ムン大統領は「金総書記に新経済構想について書かれたUSBを直接手渡した」という事実を直接メディアに伝えた。 当時、ムン大統領は青瓦台首席補佐官会議で「後続措置を迅速に推進してほしい。 すぐに始められる仕事があり、条件が整うのを待たなければならないこともある」と指示した。

このため、チョ元秘書官が書いた文章はムン大統領が自ら認めたUSB伝達そのものを否定するものと解釈され、議論を呼んだ。


20210131-13.jpg


このため、当時の青瓦台参謀たちが、チョ元秘書官に事実関係を正すための電話をしたという。 さらに共に民主党のユン・ヨンチャン議員は、チョ元秘書官と電話で話し、中央日報に対し、「チョ元秘書官に確認したところ、"徒歩橋でUSBを渡したことはない"という趣旨で書き込みをしたという。 当時、1回目の南北首脳会談でムン大統領が金総書記にUSBを渡したのは事実」と知らせてきた。

またチョ元秘書官も中央日報との文字メッセージで「(当時USBは)ムン大統領が党代表時代にすでに発表したもので、経済協力とエネルギー協力などの内容が含まれている」とし「該当構想には原発の話はない」と釈明した。




ttps://bit.ly/3j0uP5U






何処かの韓国人

言葉遊びか?



何処かの韓国人

レベルが本当に…



何処かの韓国人

2018年秋に米北東アジア専門家の「ゴードン・チャン」がムン・ジェインがスパイと公言して記事化されたことがあった。
当時はまさかそんなはずがと思ったが、最近はそうだと思う。



何処かの韓国人

原発建設すると言ってたのに遅くなったから爆破して悪口を言って公務員を殺したんだ。
パズルが完成した。

関連記事
韓国人「文在寅が作った南北連絡事務所(韓国大使館)爆破で税金170億が吹き飛ぶ」

韓国人「文在寅の外交、たった三秒で三年が破壊される」「日本との関係も…」




何処かの韓国人

USB渡したのは正しいんだね。
まさか好きな曲を入れて渡したわけじゃないよね…



何処かの韓国人

支持率悪用して敵と内通した大統領は、当然弾劾後に死刑ではないですか?



何処かの韓国人

北朝鮮のスパイ行為をするのは本当に国を滅ぼすことだ…



何処かの韓国人

みなさん、大韓民国の危機です。



何処かの韓国人

どんどん嘘を吐く。
何か大きなことを隠している。
USBに何が入っていたのか明らかにすべき。



何処かの韓国人

国家元首が国民も内容うぃ知らないUSBを敵国に渡したのか?



何処かの韓国人

ゴキブリ以下。



何処かの韓国人

拘束令状を発行せよ!



何処かの韓国人

言ってることがバラバラなのを見ると原発建設してあげようとしてたようだね。



何処かの韓国人

これは利敵行為だ。
世界最高技術の国内原発は解体し、北朝鮮に原発サポートUSB?
ムン・ジェイン弾劾して拘束捜査しないと…



何処かの韓国人

逆賊どもめ…



何処かの韓国人

本当なら国連制裁決議違反で大韓民国は終わりです。




PickUp!!→中国人「ゆっくり自転車で走ってたら日本人が中指を立てて罵ってきたから追いかけて蹴り倒したら警察に捕まった。これが日本人の民度なのか?」

PickUp!!→【戦慄】日本に潜入した中国軍工作員がやっていることがヤバすぎる……!!!

PickUp!!→中国人「日本の技術はもはや中国以下である。これは誰もが認めることだろう」

PickUp!!→【画像】病院が窓に反日メッセージ

PickUp!!→韓国人「なぜ日本は『韓半島』を『朝鮮半島』と呼ぶのか」

PickUp!!→【衝撃】中国べったりの日本企業ランキングがこちら……!!!











オススメ記事!





1434953. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:18 ▼このコメントに返信
>当時、会談期間中にUSBが金総書記に渡された事実そのものは事実だという。

ダメじゃん
おまエラ とっとと赤化統一されてしまえ
いや 朝鮮半島なんか更地にして根絶やしにしてしまえ
この世界 地球に不要だ
Good0 日本語でおk0
1434954. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:18 ▼このコメントに返信
こういう利敵行為が発覚しても朝鮮土人どもは
背取り行為時に日本の哨戒機にレーダーを照射したのは
無条件で日本が悪いってことになるんだろ?www
Good0 日本語でおk0
1434956. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:19 ▼このコメントに返信
ゴキブリ半島は南も北も同じってことは世界中が知ってるわ
Good0 日本語でおk0
1434957. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:24 ▼このコメントに返信
韓国人てみじめ
Good0 日本語でおk0
1434958. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:24 ▼このコメントに返信









世界の人々「チョ~~~センジンの言う事は信用出来ない!」









Good0 日本語でおk0
1434959. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:30 ▼このコメントに返信
と言うか、下交渉なしの出たとこ勝負で外交してることをこそ、批判すべきなのでは
Good0 日本語でおk0
1434960. 通りすがりの日本人 2021/01/31 21:30 ▼このコメントに返信
実は防衛機密じゃね?
Good0 日本語でおk0
1434961. 2021/01/31 21:30 ▼このコメントに返信
ウリナラの南北糞喰い乞食ゴキブリ同盟ニダ
Good0 日本語でおk0
1434962. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:31 ▼このコメントに返信
これからますます反日攻勢にでるな
慰安婦像にデサント着せるより、もっと話題沸騰するものカモーン
Good0 日本語でおk0
1434963. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:32 ▼このコメントに返信
USBで一体何を渡すんだ~
それにしてもムン君は予想以上にいい仕事してるな~
韓国大統領歴代一位だわ
韓国国民はロウソクデモまでした甲斐があったな~www
Good0 日本語でおk0
1434964. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:33 ▼このコメントに返信
検察と対立しているのは、そういうことなんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1434967.   2021/01/31 21:37 ▼このコメントに返信
南朝鮮が親北派に乗っ取られてるのは分かり切ってる事。
徹底した反日教育がそれを物語っている。
Good0 日本語でおk0
1434968. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:38 ▼このコメントに返信
文にとって金は神だからな
いまそこで舌噛んで死ねと言われたら従うだろう そのくらいの、狂信的共産主義者
Good0 日本語でおk0
1434969. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:38 ▼このコメントに返信
※1434954
そりゃそうよ。それどころか、それで文を追い詰めた日本のせいで、
USB渡したとか言い出すのがあいつらだから。
Good0 日本語でおk0
1434970. 通りすがりの日本人 2021/01/31 21:40 ▼このコメントに返信
韓国軍のメインサーバーにアクセス可能なUSBキーだったら凄いな。
Good0 日本語でおk0
1434971. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:40 ▼このコメントに返信
これヤバくないか?
Good0 日本語でおk0
1434972. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:40 ▼このコメントに返信
ハハ〜w テロ支援国家。ww
Good0 日本語でおk0
1434973. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:41 ▼このコメントに返信
もうG7に入れないな韓国猿www
レッドチームに入れ韓国猿www
Good0 日本語でおk0
1434974. 名無し 2021/01/31 21:51 ▼このコメントに返信
HDD<USB 年々技術の進歩でドンドン小さくなる!w 泥棒の常識道具ww
Good0 日本語でおk0
1434975. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 21:52 ▼このコメントに返信
日本からフッ化水素74%減というニュースがあったろ
あれも国連法違反だよ
横流ししてたことが丸わかり
Good0 日本語でおk0
1434976. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 22:00 ▼このコメントに返信
核兵器の材料は韓国が渡していましたとさ
Good0 日本語でおk0
1434977. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 22:00 ▼このコメントに返信
パククネよりエグイなぁ
伝統の大統領末路エンタメに期待しようw
Good0 日本語でおk0
1434978. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 22:02 ▼このコメントに返信
>「USBは嘘」と言ったチョ・ハンギ「徒歩橋で渡したのではないという意味」
朝鮮式とんちは難しいね。解読できるのは鳩山ルピ夫ぐらい?
Good0 日本語でおk0
1434979. キルゴア中佐 2021/01/31 22:03 ▼このコメントに返信
文在寅政権になって米韓軍の情報がダダ漏れなんだわ。

こんな状態で米韓連合司令部から韓国軍へ戦時作戦統制権が移管されたらどうなる。

韓国軍の最高指揮官は対北兵力の削減に走る従北の主体思想 A4大統領 文在寅 兵長www
Good0 日本語でおk0
1434981. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 22:17 ▼このコメントに返信
大統領がスパイとか予想を上回るな
只の共産主義者じゃなかったか
Good0 日本語でおk0
1434982. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 22:18 ▼このコメントに返信
パククネは弾劾されて禁錮22年の実刑判決を受けたのに、それよりも遥かに重い罪を犯したムンは手付かずで野放しのまま。

韓国国民よりも、北朝鮮の工作員の方が遥かに優秀だということが小学生でも判るレベルで証明された。
Good0 日本語でおk0
1434983. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 22:24 ▼このコメントに返信
映画になりそうだな、お題は『大統領の犯罪』‥‥

とか思ったけど韓国じゃこのお題だと「どの大統領の犯罪?」ってなるなwww
Good0 日本語でおk0
1434985. 通りすがりの日本人 2021/01/31 22:27 ▼このコメントに返信
※1434974
マイクロUSBなんて本当に小さいからな。
それでいて512GBなんてのもある。
Good0 日本語でおk0
1434986. 半島は地球のゴミ溜め 2021/01/31 22:51 ▼このコメントに返信
※1434975
その通りだよな日本から輸入量は減ったがその分韓国の半導体が減った訳でも質が落ちた訳でも無い
じゃあ今までの輸入してた分はナニに使われたか
Good0 日本語でおk0
1434989. 通りすがりの日本人 2021/01/31 23:19 ▼このコメントに返信
※1434983
つか韓国人オール犯罪者だしな・・・日常過ぎて。
単に「韓国大統領の日常」でよくね?
Good0 日本語でおk0
1434991. オレオレ、日本人だよ 2021/01/31 23:30 ▼このコメントに返信
GSOMIA、レーダー照射事件、慰安婦、いつも話が二転三転する
Good0 日本語でおk0
1434994. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 00:01 ▼このコメントに返信
嘘に嘘を重ねる韓国人。何が事実かなんてどうでも良い!と開き直り。
Good0 日本語でおk0
1435022. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 01:17 ▼このコメントに返信
ムンは何年入るのかなw
Good0 日本語でおk0
1435023. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 01:20 ▼このコメントに返信
文在寅が国連制裁決議違反をしていたとは。
Good0 日本語でおk0
1435035. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 02:05 ▼このコメントに返信
まさかと思うけど、北朝鮮に韓国が吸収される未来があるのか?
文さんはとりあえず統合優先で北に媚びていきそうで怖い。
Good0 日本語でおk0
1435060. 1 2021/02/01 07:09 ▼このコメントに返信
クネ時代、次の大統領がこんな奴だと、誰が予測できた?
ブンの次がどれほどのことをやらかすか、楽しみだわ。
さっさとロウソクで引きずりおろしてくれー。
Good0 日本語でおk0
1435062. 俺とおまえとペヤングやきそば 2021/02/01 08:03 ▼このコメントに返信
その昔「消し忘れHDD」とかいう中古品が高値でネット販売されてたんだぜ(謎)
Good0 日本語でおk0
1435100. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 10:49 ▼このコメントに返信
中身は日本製のアダルト動画ニダ
Good0 日本語でおk0
1435108. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 11:31 ▼このコメントに返信
制裁決議違反?
今更なんだwww
国際法も国家間条約も守れない時点で終わってんだから、気にせず最後まで駆け抜けろwww
Good0 日本語でおk0
1435267. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 16:11 ▼このコメントに返信
国のトップがスパイ。
アメリカと一緒じゃね。
誇って良いよ。
Good0 日本語でおk0
1435286. オレオレ、日本人だよ 2021/02/01 17:12 ▼このコメントに返信
やっちゃえムンさん!
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×