かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.02.05 21:15|カテゴリ:韓国経済コメント(53)

韓国人「韓国車史上最高のデザインがコチラ」


韓国車史上最高のデザイン





スレ主韓国人

50年早く出てきたデザイン
これに乗ってる人はまだいる。

大宇ESPERO(エスペロ)
大宇自動車(現韓国GM)で1990年から1997年まで生産された乗用車。



ttps://bit.ly/2MUb5VE
ttps://bit.ly/3oS8ybN






20210205-11.jpg

20210205-12.jpg

20210205-13.jpg

20210205-14.jpg

20210205-15.jpg

20210205-16.jpg



何処かの韓国人

全く;;
SPORTAGE(起亜自動車)ならともかく。

20210205-07.jpg



何処かの韓国人

長い留学生活の後に帰ってきた先輩がこの車を見て『ヨーロッパ車ですか』と聞いたことがあります。



何処かの韓国人

プッ…史上最高をどこにでもくっつけるのかな?w
あの当時ではきれいなデザインの類に属し、ミニチュアを作る時によく登場しましたが、今あのデザインを誰が誉めたからといって史上最高だなんて…w



何処かの韓国人

それはちょっと…



何処かの韓国人

大宇は自前のエンジンも作れなかったのに。



何処かの韓国人

当時の現代車よりデザインがよく見える。

20210205-08.jpg



何処かの韓国人

うちの家のESPEROは…1993年小3の時に買って2016年まで乗ってる。



何処かの韓国人

この車は今はクソ車扱いされていますが、当時本当にショックを受けるほど性能技術が優秀だった車。



何処かの韓国人

今見ても飽きのこないデザインです。



何処かの韓国人

デザインはジュージ・アーロ氏。
本物に洗練されていた。



何処かの韓国人

今の子から見ればクソにしか見えないだろうけど、当時ソウル市内でエスペロに乗っていれば中産層以上の扱いを受けたw



何処かの韓国人

時代を先行した車…
90年代初頭に出てきた車両にしては大変な技術力を持っていたエスペロ。



何処かの韓国人

未来志向的なデザインですね。
本当に運転してみたい。




PickUp!!→中国人「ゆっくり自転車で走ってたら日本人が中指を立てて罵ってきたから追いかけて蹴り倒したら警察に捕まった。これが日本人の民度なのか?」

PickUp!!→【戦慄】日本に潜入した中国軍工作員がやっていることがヤバすぎる……!!!

PickUp!!→中国人「日本の技術はもはや中国以下である。これは誰もが認めることだろう」

PickUp!!→【画像】病院が窓に反日メッセージ

PickUp!!→韓国人「なぜ日本は『韓半島』を『朝鮮半島』と呼ぶのか」

PickUp!!→【衝撃】中国べったりの日本企業ランキングがこちら……!!!











オススメ記事!





1437398. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:16 ▼このコメントに返信
どこかで見たぞ?
Good0 日本語でおk0
1437399. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:19 ▼このコメントに返信
あの頃のHONDA車やシトロエンっぽいな!
まぁデザインをパクッてるんだろw
Good0 日本語でおk0
1437400. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:19 ▼このコメントに返信
三菱ミラージュじゃん
そのまま技術移管したんだろ
白丁はものを知らんな
Good0 日本語でおk0
1437401. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:19 ▼このコメントに返信
日本車の二の舞みたいな
Good0 日本語でおk0
1437402. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:19 ▼このコメントに返信
「誕生,Oト人トz! 」

"誕生"って日本語やん
"現代自動車"って書いてるし

悲しい国やな
Good0 日本語でおk0
1437403. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:20 ▼このコメントに返信
まんまレビンのパクリじゃんかww
Good0 日本語でおk0
1437405. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:22 ▼このコメントに返信
スバルのアルシオーネに似てね?
たしか空気抵抗にポイント置いたデザインで
CD値の性能を売り言葉にしてた
Good0 日本語でおk0
1437406. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:28 ▼このコメントに返信
スバル・レオーネのパクリじゃないのか?
Good0 日本語でおk0
1437407. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:28 ▼このコメントに返信
昭和の日本車ですけど。
Good0 日本語でおk0
1437408. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:29 ▼このコメントに返信
思ったよりかっこよかった
というか昔の日本車と変わらんな

最近のガンダム顔のデザインきらいだからこういうほうがいい
Good0 日本語でおk0
1437409. ヒュンダイ・ソナタ 2021/02/05 21:32 ▼このコメントに返信
韓国自動車はエンブレムも含めて
全てパクリです...
Good0 日本語でおk0
1437410. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:32 ▼このコメントに返信
日本の技術なんだが?
Good0 日本語でおk0
1437411. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:33 ▼このコメントに返信
※1437405
俺もアルシオーネだと思った。当時試乗会に行くと先着で長岡秀星のポスターもらえた。
ポスターちょうだいって、ディラー行っても追い返された。子供だったので
Good0 日本語でおk0
1437413. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:36 ▼このコメントに返信
シトロエンとアルシオーネを足してジェミニで割ったらこんなダサい車になっちゃいました
Good0 日本語でおk0
1437414. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:36 ▼このコメントに返信
hondaインテグラじゃね
Good0 日本語でおk0
1437415. キルゴア中佐 2021/02/05 21:41 ▼このコメントに返信
※1437405 ※1437406

アルシオーネ、レオーネ、初代BCレガシィをまじぇまじぇしたニダ

ジュージ・アーロ「コレでも朝鮮人にはもったいないデザインだと思った」w
Good0 日本語でおk0
1437416. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:43 ▼このコメントに返信
アコードじゃね?
Good0 日本語でおk0
1437417. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:45 ▼このコメントに返信
ギャランΣっぽい
Good0 日本語でおk0
1437418. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:45 ▼このコメントに返信
デザインしたのジウジアーロじゃなくてベルトーネだってよ
Good0 日本語でおk0
1437419. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:53 ▼このコメントに返信
キチガイ朝鮮人
あの世に行け
Good0 日本語でおk0
1437420. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 21:54 ▼このコメントに返信
韓国車の問題は、

外国人デザイナーによる、
オシャレなデザインでも、
思想でも設計でも無い、

韓国人の仕事による"品質のムラ"

"ハズレ"を引いてしまった時、
家電やスマホならばまだしも、
取り返しの着かない事になる。
Good0 日本語でおk0
1437421. 名無し 2021/02/05 21:59 ▼このコメントに返信
シルビアってこんな感じじゃなかった?
Good0 日本語でおk0
1437423. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:07 ▼このコメントに返信
※1437418
ベルトーネなんだ。普通にかっこいいと思った。
何にせよこれを朝鮮製だからとバカにするでなくデザインでちゃんと見るべきなのに
ここの※欄は脊髄反射。まぁここだから仕方ないか。
Good0 日本語でおk0
1437424. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:10 ▼このコメントに返信
劣化パクリ!!!
Good0 日本語でおk0
1437425. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:13 ▼このコメントに返信
なんとなく、ぱっと見初代フォード・トーラスを思い出した。
グリーンハウスのデザインが似てるかな?
Good0 日本語でおk0
1437426. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:14 ▼このコメントに返信
※1437398
フロントはホンダアコード、ケツはトヨタカローラ、サイドはいすゞジェミニだな。
Good0 日本語でおk0
1437427. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:22 ▼このコメントに返信
顔は違うけどトヨタの90系カローラに雰囲気が似てる。
Good0 日本語でおk0
1437430. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:45 ▼このコメントに返信
カッコインテグラのパクり?
Good0 日本語でおk0
1437431. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 22:48 ▼このコメントに返信
※1437405
エアダムとか採光優先のデザインとかドアノブあたりを見ても意識はしているよな
まあ車内外とも結構無難にまとまっているしグリルデザインだけ変えれば当時の車両としてなら日本でも通用したかも
Good0 日本語でおk0
1437432. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:11 ▼このコメントに返信
※1437401
日本語勉強しなおせ。
Good0 日本語でおk0
1437433. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:12 ▼このコメントに返信
パクったことを忘れて「最高のデザイン!」と喜ぶバカチョン達w
Good0 日本語でおk0
1437434. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:18 ▼このコメントに返信
ベルトーネがこんな酷いデザインをするとは思えない。
市販化するにあたって弄られたんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1437436. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:19 ▼このコメントに返信
レオーネのパクリだね
Good0 日本語でおk0
1437438. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:25 ▼このコメントに返信
1437423
そういう奴も散見されるが、どこの国の車かどうかなんて関係なく相対的ではなく絶対的審美眼で普通にカッコ悪いってだけの話だぜ
お前さんは本気でこれを評価に値するデザインだと思ってるようだから俺の言うことの意味はさっぱり理解出来んだろうけどね

その上で敢えてどこかの国の車を持ち出すとするならば1990年当時の日本車やイタ車、ドイツ車と比べて見ればいい。相対的に見たらもっと話にならんから
Good0 日本語でおk0
1437439. 名無し 2021/02/05 23:28 ▼このコメントに返信
80年代のレパード調べて見ろよ、6ライトの4ドア。
Good0 日本語でおk0
1437440. キルゴア中佐 2021/02/05 23:36 ▼このコメントに返信
※1437418

曲線ジウジアーロじゃなく、直線ベルトーネ納得。
Good0 日本語でおk0
1437441. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:38 ▼このコメントに返信
韓国車史上最高はあの一輪車だろ?
あとは他国のパクりじゃん
Good0 日本語でおk0
1437443. オレオレ、日本人だよ 2021/02/05 23:54 ▼このコメントに返信
※1437438
特に1989年は名車が沢山出た。
GT-Rとかね。
Good0 日本語でおk0
1437444. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 00:10 ▼このコメントに返信
何かモッサリして、劣化パクリ臭がプンプン臭うな。

センスねーな。ボツにするヤツだろ。
Good0 日本語でおk0
1437450. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 00:19 ▼このコメントに返信
デザインはジウジアーロに頼んだんだしパクリじゃ無いだろ
ぱっと見カペラに似てるかなと思ったけどね
当時はマツダからエンジン購入したりしてたから関係があったんじゃ無いの
Good0 日本語でおk0
1437464. 馬鹿の一つ覚えです挑戦人 2021/02/06 00:56 ▼このコメントに返信
本田自動車の4代目プレリュードじゃね~か?w
Good0 日本語でおk0
1437465.   2021/02/06 00:58 ▼このコメントに返信
※1437418
デザインが巨匠でも職人が三流だとこんな感じなんだねw
例えばフロンテクーペはジウジアーロだけど天井の高さ勝手に低くしたけどかっこいいんだよなあ
Good0 日本語でおk0
1437469. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 01:07 ▼このコメントに返信
プジョー405やんw
Good0 日本語でおk0
1437473. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 01:13 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンはチョ~~~センジンが作った自動車を買って使え!









Good0 日本語でおk0
1437497. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 06:00 ▼このコメントに返信
きもちわるいw
日本車のデザインも不細工な時代だったけど、それプラス韓国特有のデザインて感じだ
Good0 日本語でおk0
1437498. 名無し 2021/02/06 06:03 ▼このコメントに返信
俺はレガシィにフォードトーラスの顔を移植したのかと思った
Good0 日本語でおk0
1437500. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 06:10 ▼このコメントに返信
(笑)
Good0 日本語でおk0
1437502. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 06:26 ▼このコメントに返信
※1437417

ギャランΣに1票追加
まんまだと思う
Good0 日本語でおk0
1437508. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 07:04 ▼このコメントに返信
>>1437438
最初の段で意見が違うで終わり。
俺は絶対的価値基準でカッコいいと思った。
アンタにとってはカッコ悪いんだろ?

じゃあ後段は蛇足以外の何者でもない。「敢えて」の意味がわからない。評価軸を変えようとしている。何だその他の国にかっこいい車があるからこれはカッコ悪いって。
Good0 日本語でおk0
1437557. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 10:56 ▼このコメントに返信
シトロエンっぽいデザインで悪くないと思うけど
ここは所詮トヨタレクサスホルホルの吹き溜まりだから脊髄反射なコメントが多くなるわな
Good0 日本語でおk0
1437673. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 18:15 ▼このコメントに返信
※1437398
デザイナーのジョルジェット・ジウジアーロ氏は日本車のデザインもいくつも手掛けているよ
Good0 日本語でおk0
1437679. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 18:20 ▼このコメントに返信
※1437431
90年代っていうと、バブル時期の曲線的デザインの車が流行っていた頃じゃないか?
Good0 日本語でおk0
1437691. オレオレ、日本人だよ 2021/02/06 18:27 ▼このコメントに返信
※1437508
>アンタにとってはカッコ悪いんだろ?

つまりお互いに「絶対的価値観」みたいな基準のつもりで、お互いに主観的な基準で評価しているっていうだけでしかない?
お互いに絶対的なんて主語大きくした割に、独り相撲が好きなんだね。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×