かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.02.11 18:15|カテゴリ:韓国人コメント(46)

韓国人「韓国で学んだ技術でUAE探査船火星軌道進入へ…」「韓国がUAEのお金で技術検証してるんです」


韓国で学んだ技術で?…UAE探査船火星軌道進入





[アンカー]

アラブ首長国連邦、UAEが打ち上げた火星探査機が、今日未明に火星の軌道進入に成功しました。

世界で5番目です。

UAEはわずか15年前まで韓国から衛星技術を学んでいた国でしたが、どうしてこんなに早く成長したのか、キム・ユンミ記者が取材しました。

[レポート]

昨年7月に日本から打ち上げられた火星探査機「アマル」は「希望」という意味を持っています。

そして去る7ヶ月間で火星まで4億9,300万kmを飛んでいきました。

今日、UAE国民の望み通り、無事に火星の軌道に乗りました。

世界中に数多くの試みがありましたが、火星の軌道進入に成功したのは米国と旧ソ連、欧州、インドだけです。

プロジェクト開始から6年で、宇宙新生国が目覚しい成果を成し遂げたのです。

[オムラン・アル・シャラフUAE火星任務プロジェクト責任者:アラブ人、そしてイスラム世界に我々が火星軌道に乗ったことをお知らせします。 神様に感謝します。]

UAEは宇宙開発の後発走者でした。

15年前の2006年、衛星技術を初めて学ぶため、大勢の韓国人留学生を送りました。

その時は私たちが先生、UAEは弟子でした。

今回のプロジェクトを計画したUAE宇宙庁長も、韓国で学んだ研究員出身です。

[パク・ソンドン/宇宙開発メーカー議長:韓国で学ぶのは技術だけではなく、文化とかをできるだけそのまま学びました。]

しかし、15年が経った今、境遇が逆転しました。

韓国が今、月軌道船を準備している間に、UAEは火星に行ったのです。

[パク・ソンドン/宇宙開発メーカー議長:成功要因の中で最大のものが、最高指導者が多大な関心を持って持続性のある投資を行ったというのが最大の要因ではないかと思います。]

UAEは石油に依存していた経済から脱し、知識経済に転換すると明らかにしました。

2117年には火星に定着村を建設すると発表しました。

ほぼ100年先を見込んだ計画です。




ttps://bit.ly/3738BLJ
ttps://bit.ly/3paykb6






何処かの韓国人

羨ましい。



何処かの韓国人

このプロジェクトの予算を見たら2億ドル程度かかったそうです。
およそ韓国ウォンで2100億ウォン程度。
この程度は韓国も十分宇宙科学研究予算として投資できるプロジェクトであり、宇宙技術の開発や国民の自負心の鼓吹用としても価値があるのに残念ですね。
あまり大きなプロジェクトに執着するのではなく、適当な中規模の科学プロジェクトにも関心を持ってほしい。



何処かの韓国人

私たちはまだ月にも行ってないのに、火星まで行く方が大規模プロジェクトであって、それが中規模なのか…



何処かの韓国人

私達は川底に40兆を投げ捨てた。



何処かの韓国人

55兆を雇用に使ったから。



何処かの韓国人

韓国で学んだというより、韓国がUAEのお金で技術検証してるんです。



何処かの韓国人

UAEは航空宇宙技術皆無の後発国だったが、早いスピードで発展してきた。
これに貢献したのは、ほかでもない韓国の技術力だ。
UAEは韓国の衛星専門企業であるサトレックアイと協業して開発した小型地球観測衛星「ドバイサット1号」と「ドバイサット2号」をそれぞれ2009年と2013年に打ち上げた。
このとき伝授された技術と衛星運用の経験で2018年に独自開発した人工衛星「カリファサット」の打ち上げに成功した。
カリファサットはドバイサット2号と外観や仕様がほとんど似ている。

ホープ探査機はUAE宇宙局の支援を受けてムハンマド・ビン・ラシード(Mohammed Bin Rashid Space Centre, MBRSC)、米国コロラド大学、アリゾナ州立大学とバークレー大学の技術陣が共同開発した。
プロジェクトに参加した人数だけでもUAE150人、米国200人余りに上る。

2021年初め、中国とUAEが5番目の火星探査国の座をめぐって繰り広げる競争も見どころだ。
現在まで米国、旧ソ連(ロシア)、EU、インドが火星探査船を送るのに成功した。
アマル探査機の発射体を担当した日本は、2003年にのぞみ探査機を火星に送ったが、軌道進入に失敗したことがある。



何処かの韓国人

我々は科学を無視した政策がもたらした結果ではないか。
何をしているのか。



何処かの韓国人

今の政府は核原発廃棄に没頭して宇宙開発は後回し。



何処かの韓国人

私たちはその間、10年停滞したのではなく後退したんです…



何処かの韓国人

韓国の技術が足りないからではない。
100年もならないうちに廃墟からここまで来た。
今では固体燃料の使用を許された。
戦作権の返還を受け、統一しなければならない理由だ。
そうしてこそ親日勢力を追い出して事大主義から脱することができる。



何処かの韓国人

政治さえ良くなれば強国になるのに。



何処かの韓国人

UAEが韓国から学んだのはロケット技術ではなく、衛星技術です。
衛星も重要だが、ロケットの技術が必要なんです、
ヌリ号が今回成功して発展させれば、私たちの技術で私たちも送ることができる。



何処かの韓国人

あいつらは韓米ミサイル協定がないから…



何処かの韓国人

ムンさんは何をしているの?




PickUp!!→海外「古代中世の中国はずっと強大だったのに、なぜ日本を侵略しなかったのか?」→韓国人のコメントが秀逸

PickUp!!→【速報】国連で日本代表部と韓国代表部が大喧嘩wwwwwwwwww 国際会議で堂々と合意違反をやってしまった韓国、終わるwwwww

PickUp!!→在日中国人「日本人がラーメンと白ご飯を食べるのを理解できなくて日本人上司と口論になった

PickUp!!→テレビ出演した英国トップクラスの専門家が日本の感覚ではありえない暴言を連発して日本人視聴者は唖然

PickUp!!→中国人「日本に渡ってから中国よりも発展した中国文化って何がある?」 中国の反応

PickUp!!→【新型コロナ】韓国さん、超絶大勝利キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!



韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 90029人 +355
死亡 1605人 +2
3/1 0時基準 韓国中央防疫対策本部より

今日の動画










オススメ記事!





1439674. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:16 ▼このコメントに返信
まったく図々しいな日本は!
Good0 日本語でおk0
1439675. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:16 ▼このコメントに返信
日本の発射台なんだけどなチョン猿wwwww
Good0 日本語でおk0
1439676. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:17 ▼このコメントに返信
自分の手柄は時運のモノ 人の手柄も自分のモノ!
それが朝鮮土人の信条ですw
Good0 日本語でおk0
1439677. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:17 ▼このコメントに返信
そんなに韓国の技術が高いのなら
おまエラのロケットで上げてやりゃよかっただろう~www
Good0 日本語でおk0
1439678. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:17 ▼このコメントに返信
てめぇらに何ができるんだよアホが
嘘のレベルが小学生
Good0 日本語でおk0
1439679. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:19 ▼このコメントに返信
          🐇
        🇯🇵👨‍🚀
          🌕️


  🇦🇪🚀


         🇰🇷🐒
           💩
           💩 💩
         💩💩💩
         💩💩 💩💩
          💩💩💩💩💩
       💩💩💩 💩💩💩
        💩💩💩💩💩💩💩
        💩💩💩💩 💩💩💩💩
      💩💩💩💩🚽💩💩💩💩
Good0 日本語でおk0
1439680. 九州人 2021/02/11 18:19 ▼このコメントに返信
韓国人は知っているのに触れたくない国があるみたいだな。
虚しいだろうに・・・
Good0 日本語でおk0
1439681. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:20 ▼このコメントに返信
地球の衛星軌道上を周回する衛星くらいしか作ったこともなく
その衛星軌道に乗せるロケットすら自力で作れていないし
そもそもおまエラが教えたと称する頃には
おまエラは1つも衛星を持っていなかっただろうが
おまエラは 身の程を弁え 地べたを這いずり回ってろ
Good0 日本語でおk0
1439682. トンスラー 2021/02/11 18:21 ▼このコメントに返信
チョンパンジー益々拡大
Good0 日本語でおk0
1439683. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:22 ▼このコメントに返信
韓国で学んだ事:
・このような民族のようになってはいけない
・このような民族に何も教わってはいけない
・このような民族には絶対に関わってはいけない
Good0 日本語でおk0
1439684. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:24 ▼このコメントに返信
X猿も木から落ちる
○韓猿国はロケット落ちるw
(宇宙まで打ち上げできない)
Good0 日本語でおk0
1439686. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:27 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

>韓国で学んだというより、韓国がUAEのお金で技術検証してるんです。

フィードバックできましたか?www
Good0 日本語でおk0
1439687. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:28 ▼このコメントに返信
〉100年もならないうちに廃墟からここまで来た。

それは日本の金と技術でだからね。
もともと韓国には何もないだろ
Good0 日本語でおk0
1439688. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:30 ▼このコメントに返信
打ち上げ軌道まで日本の技術だけどねw
Good0 日本語でおk0
1439690. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:31 ▼このコメントに返信
自力で水車を作れなかった国、韓国。

実は未だに作れないのですw
Good0 日本語でおk0
1439695. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:57 ▼このコメントに返信
>ムンさんは何をしているの?

反日。
Good0 日本語でおk0
1439696. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 18:59 ▼このコメントに返信
韓国の技術って金払ってヨーロッパから技術移転してもらった人工衛星の基礎じゃん。
韓国のしたことってヨーロッパから教わった技術をUAEに技術移転しただけだ。
基礎だけだからそれだけじゃ役に立たないから、UAEは韓国を見捨てて他の国と組んで腕を磨き、アメリカと仕事をするまでになったんだ。
努力をして成果を上げてるUAEと技術移転してもらった技術と盗んだ技術しかない韓国を一緒にするな。
Good0 日本語でおk0
1439698. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:04 ▼このコメントに返信
韓国ムリ号が日本の方向に向けて発射される予定だそうだ。失敗したら山口・広島辺りに落ちてくる。嫌な予感しかしない・・・。
Good0 日本語でおk0
1439700. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:14 ▼このコメントに返信
私達が先生、UAEが弟子って表現事態が気持ち悪いわな
共に学び、切磋琢磨して何かを成し遂げるって考えが一切無く、常に上か下かって悪い儒教の思考だから、未だにノーベル賞を1つも取れね〜んだよ
Good0 日本語でおk0
1439701. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:20 ▼このコメントに返信
情けね~チョン、妄想でホルホルしないと生きてけないらしいw
惨めすぎる民族
Good0 日本語でおk0
1439703. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:37 ▼このコメントに返信
UAE「お前らからなんて何も学んでなんかないわ、黙れクズチョン」
Good0 日本語でおk0
1439704. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:39 ▼このコメントに返信
何なのこいつら吐き気がする程気持ち悪い民族だな
Good0 日本語でおk0
1439705. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:44 ▼このコメントに返信
>>・・・戦作権の返還を受け、統一しなければならない理由だ。
そうしてこそ親日勢力を追い出して事大主義から脱することができる。

韓国・朝鮮は作戦権があり、統一し親日勢力とかがない時代から事大主義ですが
それは、むしろ事大主義に逆戻りするんじゃないのか、中国様の下に
Good0 日本語でおk0
1439706. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:44 ▼このコメントに返信
他人(他民族)の成功を喜べず妬む民族だから
Good0 日本語でおk0
1439707. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:44 ▼このコメントに返信
朝鮮に衛星技術なんてあるわけねーだろ。
Good0 日本語でおk0
1439708. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:45 ▼このコメントに返信
宇宙は冷徹な物理法則が支配する世界だから朝鮮人には単純に向いて無いと思うぞwBBAの涙で推力は増えたりしないからねw

●ロシア及びNASAから宇宙飛行士の認定を受けた日本人(21年現在)
 計12名
 秋山 豊寛 毛利 衛  向井 千秋 若田 光一  土井 隆雄 野口 聡一
 星出 彰彦 山崎 直子 古川 聡  油井 亀美也 大西 卓哉 金井 宣茂
●ロシアから宇宙飛行関係者の認定を受けた朝鮮人(21年現在)
 計1名 
 イ・ソヨン 
●特別枠 ロシアから宇宙犯罪者の認定を受けた朝鮮人(21年現在)
 計1名
 コ・サン
 2007年9月にロシアの訓練センターから許可なく本を持ち出し、韓国の自宅に送付して警告を受け、さらに2008年2月にも、許可なく書類を入手したことでロシアの搭乗者選定から外されたw
Good0 日本語でおk0
1439710. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 19:55 ▼このコメントに返信
なるほど、お前らチョンはこうやって世界中から嫌われていくんだな
Good0 日本語でおk0
1439711. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:02 ▼このコメントに返信
ええと、まずロケット作ろうね
韓国産の衛星って、他国に打ち上げてもらった、
未だに操作できない1機だけじゃねーの笑
Good0 日本語でおk0
1439712. キルゴア中佐 2021/02/11 20:06 ▼このコメントに返信
>その時は私たちが先生、UAEは弟子でした。

>そうしてこそ親日勢力を追い出して事大主義から脱することができる。


先ず、おまエラは地球の引力を振切ってから言え。

自力で衛星一つマトモに揚げれず、モザイク掛けてまで、おまエラが嫌う日本の戦犯企業に打上て貰って

衛星どころか対戦車誘導ミサイルがアッチャ向いて飛んで行くバカ朝鮮人が上から目線で何をエラそうに。

おまエラが今日の技術に追い付く頃には先端は更に先を行っている。

先端科学技術の蓄積と進化に費やした時間や経験は盗んだりパクったり金では買えねーんだよ。
Good0 日本語でおk0
1439713. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:11 ▼このコメントに返信
打ち上げたのは日本、朝鮮人は1㍉も関係ない
Good0 日本語でおk0
1439714. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:17 ▼このコメントに返信
※1439681
実際は他国から部品集めて組み立てるだけで、技術なんて皆無だったんだよな。
技術があるなら、このプロジェクトも韓国が多くかかわってるはず。
だが、結局リップサービス程度の、恥ずかしい扱いだった。
Good0 日本語でおk0
1439715. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:27 ▼このコメントに返信
例えて言うなら、ノーベル物理学賞受賞の科学者に最初に科学を教えたのは私だと、偉そうに名乗りを上げた小学校の理科教師みたいですね
Good0 日本語でおk0
1439716. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:31 ▼このコメントに返信
凄いアホみたいにポジティブやな。
UAEに聞いたら教えてもらっていないっていうオチだろな。
ま、ずーっとこんな思考で平和に過ごしてくれ
Good0 日本語でおk0
1439719.   2021/02/11 20:36 ▼このコメントに返信
※1439711
その衛星(アナシス2号)は韓国産じゃない。
F35と抱き合わせでアメリカから買った衛星。製造は欧州のエアバス。
韓国軍専用の通信衛星としては1基目。
アナシス1号は民生用の通信衛星を韓国軍も共同使用している。

そもそも、韓国にも衛星はもっとあるぞ。
ロシアの1段目に韓国のポンコツ2段目を乗せた羅老ロケットで打ち上げた衛星STSAT-2Cとか・・・。
日本のH2Aで打ち上げたらCGで日の丸とJAPANの文字を消して報道した観測衛星アリラン3号とか・・・。
世界中のマスコミが集まっていた平昌五輪の最中に故障して恥をかいた気象衛星千里眼とか・・・。
過去には、韓国政府から通信衛星の運用を任されていた会社が、期間終了後にまだ使える衛星を国に無断で外国に売り払って裁判沙汰になった事もある。

他にも新型気象衛星千里眼2A,2Bとか、通信衛星や放送衛星を複数持っているから、10基程度はある。
Good0 日本語でおk0
1439721. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:47 ▼このコメントに返信









とにかくヌリ号で火星移住しろよチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1439722. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 20:49 ▼このコメントに返信
>何処かの朝鮮人
UAEが韓国から学んだのはロケット技術ではなく、衛星技術です。

ロケット花火も満足に作れない国が、衛星技術があるわけないだろ!
良く考えろよ!アホ共!
おまエラは、衛星より衛生向上に努めろよ!
汚いんだよ!朝鮮は。
Good0 日本語でおk0
1439736. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 21:32 ▼このコメントに返信
9.6cmのロケットは小さすぎる
Good0 日本語でおk0
1439754. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 22:22 ▼このコメントに返信
素朴な疑問
UAEに衛星技術を伝授した筈の朝鮮が未だに
満足な衛星を打ち上げらなく、他力本願で打ち上げても
満足に運用出来ていないのは何故だ?
Good0 日本語でおk0
1439755. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 22:25 ▼このコメントに返信
ロケットもウクライナで手に入れた設計図で作ってるだけだしな。
このところ韓国の宇宙開発が順調に進まないのは、どこの国もそれ以上の技術を売ってくれないし、盗むこともできなかったからだからな。
「ウクライナの設計図のロケットの高性能化に成功したニダ」とか言ってるけど、本当だろうか?
貰ったり、盗んだりして自分で開発していないから、韓国の技術はひじょうに脆い。
問題が発生するとほとんど自力で解決できない。
Good0 日本語でおk0
1439756. 名無しさん 2021/02/11 22:29 ▼このコメントに返信
韓国は、イランに石油代金70億ドルを今すぐ払うべきだ。
Good0 日本語でおk0
1439767. オレオレ、日本人だよ 2021/02/11 23:38 ▼このコメントに返信
とっとと滅びろクソ民族!
Good0 日本語でおk0
1439846. オレオレ、日本人だよ 2021/02/12 03:00 ▼このコメントに返信
世界一優秀な濊族さんはいっつも出遅れてるなw先進国に憧れてるんちゃうんけ?w
Good0 日本語でおk0
1439908. オレオレ、日本人だよ 2021/02/12 09:47 ▼このコメントに返信
>UAEはわずか15年前まで韓国から衛星技術を学んでいた国でしたが、
 
うーん、毎度こんな戯言ばかり言ってて呆れて絶句...w
Good0 日本語でおk0
1439922. オレオレ、日本人だよ 2021/02/12 11:16 ▼このコメントに返信
韓国人が「韓国の技術が」なんて言ってるものは、ほとんどが他国から技術移転して貰った技術かどこかから盗んだものなんだよな。
ほとんど他国の技術でできたKFXが『純国産』だしな。
Good0 日本語でおk0
1440066. オレオレ、日本人だよ 2021/02/12 18:12 ▼このコメントに返信
○○さえなければってよく言うよね鮮人って
Good0 日本語でおk0
1441513. オレオレ、日本人だよ 2021/02/15 09:55 ▼このコメントに返信
※1439674
UAEは宇宙技術は韓国に学んだなどと言ってはいない
全て日本に学んだし、日本のロケットで打ち上げて貰ったものだ
韓国は嘘を重ねてはいけない
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×