かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.05.06 16:15|カテゴリ:日本ニュースコメント(60)

韓国人「日本….jpg」


日本….jpg


20210506-01.jpg


コロナ対策の臨時交付金2500万円使い巨大イカのモニュメント設置 問われるお金の使い方【石川発】

新型コロナウイルスに対応するため国が地方に配るお金「地方創生臨時交付金」。
その総額は4兆5,000億円。お金の使い方はそれぞれの自治体が決めることができ、感染対策費用や商店街のプレミアム商品券、それに2020年、県が実施した休業要請の協力金にもあてられた。
この臨時交付金、意外な使い方をしている自治体があった。

交付金で巨大なイカのモニュメント

石川県能登町の「道の駅」ならぬ「イカの駅」の横に設置された巨大なイカのモニュメント。

幅9メートル、高さ4メートル、長さ13メートルの巨大スルメイカだ。

この巨大イカモニュメント、町の特産品であるスルメイカをPRしようと町が設置したもので、総工費は2,700万円。

能登町は、国からの新型コロナウイルスの交付金8億円のうち2,500万円をイカにつぎ込んだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/cf5eef54be6158595485a2af82b0a9e5a48d169f




スレ主韓国人

コロナ支援金でイカのモニュメント作成…



ttps://bit.ly/3vMlHqI






何処かの韓国人

う~ん、2億5千万ウォンで作れたなら安く出来てるね。



何処かの韓国人

どうせ、
謝罪で頭を下げてスミマセンすれば終わりww
税金ごちそうさま~ゲップ



何処かの韓国人

エルシティのモニュメント(※)に比べると愛嬌だよ。

※釜山市が18億ウォンで作った公共美術品に釜山市長の身内が絡んでる疑惑で揉めている事件

20210506-02.png



何処かの韓国人

誰のポケットに入ったんだろうなw



何処かの韓国人

滅びる兆しのある国の馬鹿な格好www



何処かの韓国人

安くて良いもの作ったじゃないか。



何処かの韓国人

やはり触手に一家言がある国。



何処かの韓国人

触手モノの国。



何処かの韓国人

ダンボールで作れよ。



何処かの韓国人

スゴイね…行政に驚嘆するばかりだ。



何処かの韓国人

よくやっている~w




PickUp!!→韓国人「日本が起源の食べ物はひとつもない」

PickUp!!→【悲報】ひろゆき アウト

PickUp!!→韓国人「世界で最も味覚音痴な国家は日本、英国、北欧、ロシア。でも日本は何かすごい味の国のように包装されてしまった」

PickUp!!→【衝撃】ニューヨークで記録的な豪雨、地下鉄が地獄絵図に……!!!(※リンク先に動画あり)

PickUp!!→韓国人「親日国、台湾の旭日旗がコチラ…日本が大好きすぎて問題視する人はいない…」

PickUp!!→【悲報】大谷翔平さん、ヤバイことがバレるwwwwwwwww











オススメ記事!





1477454. 良心的地球市民 2021/05/06 16:15 ▼このコメントに返信
1コメゲットwwwww。
ネトウヨざまぁ。
Good0 日本語でおk0
1477455. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:17 ▼このコメントに返信
私はフランス人です。ジャップにはお似合いだと思う。
Good0 日本語でおk0
1477457. 良心的地球市民 2021/05/06 16:18 ▼このコメントに返信
触手系AVなら日本は今後200年負け知らずだよなwwwww。
Good0 日本語でおk0
1477458. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:20 ▼このコメントに返信
イカ模型は菅内閣の肝煎り一丁目一番地だもんな
Good0 日本語でおk0
1477459. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:21 ▼このコメントに返信
※1477455
「今度はアンタ達に成りすまします」って
ちゃんとフランス人の許可取ったのか?
Good0 日本語でおk0
1477460. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:23 ▼このコメントに返信
金の使いみちとしては賛否ありそうだが
例の売春婦像より良い出来だな
Good0 日本語でおk0
1477462. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:31 ▼このコメントに返信
わかってねぇなー
これと言った使い道のない交付金を観光向けのイカにしたんだよ
イカ川県なんだから当然だよなぁ
Good0 日本語でおk0
1477463. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:33 ▼このコメントに返信
これはイカんな
Good0 日本語でおk0
1477464. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:34 ▼このコメントに返信
良し悪し以前にちょいちょいメディアに取り上げられているんだから知名度アップアイテムとしては優秀だろw
2500万でCM打ってもこうはイカんぞw
Good0 日本語でおk0
1477465. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:37 ▼このコメントに返信
最初はどうかと思ったが
こうやって取り上げられて知名度アップにつながったなら費用対効果として大成功だな
Good0 日本語でおk0
1477466. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:37 ▼このコメントに返信
これ結構地元で非難されてるやつだ
イカ特有の透明感が足りないって
Good0 日本語でおk0
1477467.    2021/05/06 16:37 ▼このコメントに返信
流石にイカがなものかと
Good0 日本語でおk0
1477468. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:39 ▼このコメントに返信
イカの穴が気になる
Good0 日本語でおk0
1477469. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:40 ▼このコメントに返信
日本海でイカ密漁してる朝鮮民族が何を言うか。
おイカさまの、おイカリをかってしまえ
Good0 日本語でおk0
1477470. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:42 ▼このコメントに返信
※1477455
国籍擬態しないと日本を罵倒できないんだね。
どんだけヘタレなのかな?
Good0 日本語でおk0
1477471. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:42 ▼このコメントに返信
家一軒建たない金額だろ。交付金のあくまで一部だし、広報としても業者への還元としても機能してるじゃん。
Good0 日本語でおk0
1477472. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:46 ▼このコメントに返信
まぁこれは馬鹿にされてもしゃーない
Good0 日本語でおk0
1477473. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:47 ▼このコメントに返信
ネトウオの部屋はイカくさいだろ
Good0 日本語でおk0
1477475. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:51 ▼このコメントに返信
馬鹿としか言いようがない
Good0 日本語でおk0
1477476. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:52 ▼このコメントに返信
※1477470
これが本当の煽りイカ。
なんてな。

いやアオリイカじゃなくてスルメイカだけど。
Good0 日本語でおk0
1477479. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 16:59 ▼このコメントに返信
※1477455
何人を偽ろうとも韓国人の評判が落ちるだけだよ
Good0 日本語でおk0
1477480. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:07 ▼このコメントに返信
「モルゲソヨ」や、「安倍土下座像」を作った朝鮮人に言われてもなぁww
Good0 日本語でおk0
1477481. キルゴア中佐 2021/05/06 17:08 ▼このコメントに返信
>滅びる兆しのある国の馬鹿な格好www


イカはカニ同様に石川県能登地元の名産品。

平昌プレスセンター前にモルゲッソヨ裸マンや

海外にまで金ピカの量産型 百式 売春婦像を

建て回る南朝鮮慰安婦人民共和国が言うなwww
Good0 日本語でおk0
1477483. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:12 ▼このコメントに返信
※1477463
町長がイカンの意を示して幕引き
Good0 日本語でおk0
1477484. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:20 ▼このコメントに返信
※1477460
こんなのに税金2700万円なんて発想が貧困だよ
在日韓国人学校への補助金に使った方がよほどいい使い道だと思うよ
Good0 日本語でおk0
1477485. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:23 ▼このコメントに返信
なんで今、イカの記念碑なんだろうな?
地域振興でイカは良いのだが、何でコロナの助成金dwイカなんだろうね
町議、市議、村議、どれだか知らんけど、発想が枯渇してるとしか思えないよね
例えば、隔離設備を作って、将来は観光用宿泊施設に改築するか
医療機関を充実させて、高齢者福祉に転用するとか
AI活用できる交通システムの準備とか
EVインフラや沿岸養殖に投資するとか
東京からの企業誘致を狙うとか
なんか将来性のあることに使って欲しいわ
Good0 日本語でおk0
1477486. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:24 ▼このコメントに返信
確かにまぁ大概だとは思うけどさ
平昌オリンピックのモルゲッソヨ像の韓国には言われたくないわ草
Good0 日本語でおk0
1477487. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:28 ▼このコメントに返信
イカしてるじゃねーかw
Good0 日本語でおk0
1477489. ほっておけ 2021/05/06 17:38 ▼このコメントに返信
韓国には何にも関係無い話。日本はイカを作ろうがカニを作ろうが、韓国の「モルゲッソ」(だっけ?)像にはかないませんよ。韓国人のストーカは迷惑だヤメロ。日本はお前らを相手にしない。外相・茂木先生は握手もしなかったろう。
当然相手にしていないからだよ。デホルト寸前の国など相手にしない。
Good0 日本語でおk0
1477490. ななす 2021/05/06 17:40 ▼このコメントに返信
生オナホ
Good0 日本語でおk0
1477491. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:43 ▼このコメントに返信
※1477485
2500万円で?金銭感覚が子供過ぎない?
Good0 日本語でおk0
1477492. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 17:48 ▼このコメントに返信
地元民が納得しているのなら何の問題も無い
朝鮮人は借金返済の心配でもしとけ
Good0 日本語でおk0
1477494. ななし 2021/05/06 17:59 ▼このコメントに返信
中指立てて中国人に殴り倒される日本人がいるの?ユーチューブで見る中国人やくざはみな弱そうなんだけど
Good0 日本語でおk0
1477495. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:11 ▼このコメントに返信
モルゲッソヨには負けるね
Good0 日本語でおk0
1477497. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:19 ▼このコメントに返信
※1477484
イカれたおまエラの送還に使った方が有意義だったな。
Good0 日本語でおk0
1477499. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:34 ▼このコメントに返信
※1477454
やらなイカ?

    /⌒\
   /   \
  //    ヽ\
  (_/ ___ _ヽ_)
  ||_ ソ_∥
  (Vf旬> ィ旬∥
   Y|   | |
   |ヽ  ^^ /
   ハ| \  ̄ ∧
  /ノ ノ TTヽ\
 (_(__(_(_人_)_)

いいこと思いついた
  おまえオレの中に
     ご飯詰めろ
Good0 日本語でおk0
1477501. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:38 ▼このコメントに返信
イカと言えば函館と北朝鮮だろう
許可はとったのか?
Good0 日本語でおk0
1477502. 〇テレツOP 2021/05/06 18:44 ▼このコメントに返信
※1477454※1477455※1477457※1477458
在コは いつものIQ不足♪
アタマに蟲が沸いてるよ♪
いつもの低能のいつもの糖質♪
在コは今日も元気だね♪
IQ IQ IQ IQ IQ不足♪
Good0 日本語でおk0
1477504. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:47 ▼このコメントに返信
※1477494
      /         ,ィ介i      |   う  ぶ  き
      {. |l     ,イ  ///||     |   ち   っ え
     ,-.、Vl      / | /// | |    」  に  と  ろ
      lこ!l ! ト   ト.l | !i  | ヽト、<   な  ば
      |  l Vヽ  トjヽ\!l   ,>‐_ニヽ     さ
     |  |   \ ! く__・、jiLノ・_´フ .||   れ
     | | __   ヽ} -‐   -─‐  レヘ.   ん
   _r‐j   >イ fヽ  l   ノ  __    ,イ-ハ
  / ′、   i   {ノ-、 ヽ  `t_/  /| /´ヽ
 〈 ヽ    l   |  }   \    -' j  |   \
  ヽ          /     |  ̄     L
  ヽ       / -─ フ′          `ヽ─- 、
   ヽ     ヽ  /`ー-、   ,. -─ '/    ー- 、
Good0 日本語でおk0
1477505. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:50 ▼このコメントに返信
※1477484は なんて発想が貧困なんでしょう(笑)
※147748みたいな在コの祖国帰還事業(強制送還費)に使った方がよほどいい使い道だと思うよ(笑)
Good0 日本語でおk0
1477506. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:53 ▼このコメントに返信
※1477489
  /⌒\ 
 |   /⌒\
 |  |   /⌒\
`〈   |  |  |
 fヽ_〈   |  | ・・・・
 ||・ ・/ヽ_〈   〉
 || 王||・ ・/ヽ_ノヽ
 U(`ω|| 王||・ ・||
  || U(`ω|| 王 ||
 | ̄ ̄Г|| U(`ω′Uリ
 |  || ̄ ̄Г|| |
 |__||  || ̄ ̄Г|
    |__||  | |
       |__|_|
Good0 日本語でおk0
1477507. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:54 ▼このコメントに返信
※1477466
そっちかよw
Good0 日本語でおk0
1477509. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 18:56 ▼このコメントに返信
掘られるのが※1477455にはお似合いだと思う。


        ∧∧         .パンツ降ろし ワセリン塗って♪
       <∀´ >        ...
       (⊃⌒*⌒⊂)      尻の穴を 上げよ高く♪
        /__ノωヽ__)

      ∧_,,∧           在日が 生贄で♪
     <丶`∀´>
     / ∪ ∪            本国人は 助かるよ アッー!♪
  (( _/   /⌒ヽ Λ_Λ
    〈__>ゝ つ ;`Д´>つ  ア・・ガ・・タスケ・・・テ

        ∧_∧             ジングルベール♪ .
       <`Д´*;.>
        r'     ヽ            ジングルベール♪
 アッー! ∧∧`⌒し  ) ))
   c<`Д´*c_イ_ノ__ン' パコパコ     ケツ サーケルー♪
Good0 日本語でおk0
1477510. 森県下北半島の大畑地域の「いかの寿司」 2021/05/06 19:02 ▼このコメントに返信
※1477501
    /⌒\
   /   \
  //    ヽ\
  (_/ ___ _ヽ_)
  ||_ ソ_∥
  (Vf旬> ィ旬∥
   Y|   | |
   |ヽ  ^^ /
   ハ| \  ̄ ∧
  /ノ ノ TTヽ\
 (_(__(_(_人_)_)

いいこと思いついた
  おまえオレの中に
イカ下足と塩漬けしたキャベツ、ニンジン、
紅しょうが等の野菜を詰めて酢漬けにしろ
Good0 日本語でおk0
1477511. 名無し 2021/05/06 19:18 ▼このコメントに返信
こういうのって誰がゴーサインだすんだ
Good0 日本語でおk0
1477512. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 19:18 ▼このコメントに返信
これある意味成功だよ、アホマスコミの批判で宣伝になったし、楽しそうな子供で溢れてるよ。
Good0 日本語でおk0
1477513. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 19:23 ▼このコメントに返信
e-352シャベツニダe-448
Good0 日本語でおk0
1477514. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 19:26 ▼このコメントに返信
イカ臭いオナホにしか見えない
Good0 日本語でおk0
1477515. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 19:37 ▼このコメントに返信
有権者の大多数が支持してる遣い方であれば特に問題なかろう
結果は次の選挙で分かる事だ
Good0 日本語でおk0
1477516. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 20:09 ▼このコメントに返信
韓国のあれは30万あればできるな。
すると18億ウォンだから、1億7970万は誰かの懐を温めただけだったと。
さすがに後進国だね。
Good0 日本語でおk0
1477533. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 20:52 ▼このコメントに返信
※1477485
コロナで観光客が減ってるので
おまえみたいなのが大騒ぎするのを狙った
炎上商法やで、騒いでるの見てイカ見に行くか?ってなれば安いもんや
石川=イカなんてイメージ全然ないのにそれを宣伝しながらランドマークも出来る
一石二鳥の金の使い方なんやで
実は設置費は半分くらいで後はポッケナイナイとかじゃないんだぜ・・
Good0 日本語でおk0
1477536. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 20:58 ▼このコメントに返信
※1477494
チャイナマフィアや台湾マフィアはめっちゃ怖いんやで
漫画で見たから間違いないで
Good0 日本語でおk0
1477541. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 21:05 ▼このコメントに返信
【ありあけタコ入道】もよろしく
Good0 日本語でおk0
1477575. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 23:28 ▼このコメントに返信
2500万で新しい創作イカ料理をつくって売った方が良いのではないか?
モニュメントは維持費もかかるし逆に損だと思うがなぁ。
Good0 日本語でおk0
1477577. オレオレ、日本人だよ 2021/05/06 23:53 ▼このコメントに返信
コピペやめましょ 放っておきましょうよ
何で日本人が同レベルまで下りていかなければならないんですか
生暖かい目で見守ってあげましょ カウントダウンを
いちいち張り合っていたら日本人まで外国の方々に変な目で見られますよ

日本政府も毅然とした対応をお願い致します
Good0 日本語でおk0
1477610. オレオレ、日本人だよ 2021/05/07 02:01 ▼このコメントに返信
※1477455
ベルギ大使館「無知無能へタレの泣き虫レイシスト」
Good0 日本語でおk0
1477615. オレオレ、日本人だよ 2021/05/07 02:23 ▼このコメントに返信
マスゴミ洗脳済み老害「政府の管理が〜」
自粛要請に従わない自分勝手な馬鹿といいこんなのがウジャウジャいるんだからどんな有能がいても無理だろ
日本人の民度が朝鮮化し過ぎだ
悪影響与えてるのテレビだろ停波しろ
Good0 日本語でおk0
1477649. オレオレ、日本人だよ 2021/05/07 08:46 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンにはG7先進国国民の趣味嗜好は理解出来ないだろチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1477685. オレオレ、日本人だよ 2021/05/07 11:43 ▼このコメントに返信
この記事見て,能登なんて田舎過ぎてコロナ患者なんかいないので危機感がないんだろって思ったが,調べたら,コロナで死者まで出ているのな.これは馬鹿にされてもしょうがない.
Good0 日本語でおk0
1479685. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:25 ▼このコメントに返信
これは仕方ないな

コロナ対策金でこれを作る理由がわからん

むこうでも変なの作るのあるようだし世界共通かね

Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×