かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.05.13 00:15|カテゴリ:サブカルコメント(121)

韓国人「『まんが王国』日本、韓国に世界市場を奪われそうで焦る…」


「まんが王国」日本…「世界市場、韓国に奪われる」危機感


日本が雑誌・単行本に留まっている間
韓国ウェブトゥーン市場、「台風の目」になった


20210512-01.jpg


「まんが王国」日本で世界漫画市場の覇権を韓国に奪われることになったという危機感が高まっている。 日本経済新聞は11日、日本の漫画が漫画雑誌や単行本など出版市場のインフラから抜け出せずにいる間、韓国のネイバーとカカオが世界ウェブトゥーン市場の覇権をめぐって争っていると報じた。

同紙は「音楽や映画などエンターテインメント市場で強みを見せている韓国が、ウェブトゥーン分野でも台風の目になっている」とし「スマートフォンに最適化された縦読み型漫画『ウェブトゥーン』プラットフォームが成長の原動力」と分析した。

ネイバーウェブトゥーンのユーザー数は、世界で7200万人を超え、70万人以上の漫画家が自由に投稿したウェブトゥーンを、10ヵ国語でサービスしていると、同紙は紹介した。 今月中に6億ドル(約6681億ウォン)を投資したカナダの小説・ウェブトゥーンプラットフォーム・ワットパッドの買収を終えれば、英語圏を中心に9000万人の読者が追加される見通しだと伝えた。 カカオも利用者数を公開しないが、韓国と日本を中心に3000万-4000万人の読者を確保しているという。

ネイバーが2000年代に開発し、10年代半ばから普及させた「フルカラー、縦読み」方式のウェブトゥーンシステムは、世界のウェブトゥーンの標準となった。 画面構成が自由であるため、スマートフォン画面で読みやすく、他の言語に翻訳するのも容易だ。 一方、横に1ページずつスクロールする日本のウェブトゥーンは、画面区画が多く、スマートフォンでは読みづらいという指摘が多い。

趣味で漫画を描くアマチュア作家たちもネイバーに自由に作品を掲示することができる。 人気漫画家として認められれば、年平均3億ウォンの収入を上げることができるため、世界の若い作家たちがネイバーのフラットフォームに集まっている。 人気コンテンツが集まると、ユーザーも大幅に増え、この3年間、ネイバーやカカオコンテンツ事業の売上は4倍以上増加した。

一方、日本は同人誌と単行本中心の作品制作を固守した結果、デジタル事業進出に遅れを取っているという評価を受けている。 日本では、依然として一部の出版社が漫画家を育成し、人気作品を映画やアニメーションにして収入を得る方式を維持している。 人口1億2000万人の内需市場が一定水準の収益を保障したため、海外市場に進出したり、世界的なフラットフォームを作るのに消極的だったと、日本経済新聞は指摘した。




スレ主韓国人

日本のマンガ産業全部ダメになってしまえ。



ttps://bit.ly/2R4kAnH
ttps://bit.ly/3tzSyNS






何処かの韓国人

あいつらは漫画までデジタル化が出来ないのか…
アナログ・ガラパゴス国
韓国がウェブトゥーンでデジタル化してあげたから、もう韓国に市場を渡しなさい。



何処かの韓国人

もう遅いようだ。
ウェブトゥーン市場は食べ終わったよ。



何処かの韓国人

ウェブトゥーンはもう日本より中国が問題だし。
日本は電子漫画といってウェブトゥーンではなく、紙漫画をスキャンしてインターネットに載せるプラットフォーム市場の方が大きいwww



何処かの韓国人

まぁでも一発で崩れはしないんじゃないの。
今の人気作が完結したら、その時からは本当に加速化しそう。



何処かの韓国人

最近の日本の漫画は読むものが全然ないからねw
韓国ウェブトゥーンのウェブ小説の方がはるかに面白いよw



何処かの韓国人

AVを頑張れ。



何処かの韓国人

成人漫画(ウェブトゥーン)でも韓国の方がずっとクオリティが高いwww



何処かの韓国人

コンテンツが滅びたんじゃなくてプラットフォームを韓国が支配しちゃうんだよw
あいつらの立場では本当に大変なこと。
LINEが韓国のものであることもすごくアキレス腱なのに。



何処かの韓国人

グッドグッド~
島国は継続して崩壊してください。
韓国は今からずっと栄えるようだ~



何処かの韓国人

まだファックスで発送してる国にどうしろと…
ハンコも押して…



何処かの韓国人

今でもノートパソコンにCD-ROMを入れて焼く国だから…
歌や映画をCDに焼いてろ。



何処かの韓国人

日本のマンガ大好きだったけど、韓国のウェブトゥーンの作品性の方が10倍以上良いと思う。
韓国のウェブトゥーンのレベルが高すぎる。
あまりにも多様性レベルが高く、プレビュー決済しながら見たものがすべて思い出せない。
「生存人間」、「未完結」、「未生 ミセン」など、本当にたくさん。
お金を払って見たのに…
私は後で全部本で買って書斎を作ろうと思う。
日本のウェブマンガは幼稚だから見てられない。



何処かの韓国人

日本の奴らの文化なので放っておいてあげてください。
あの島国は100年後未開になっているはずなのに、自分たちが先進国だと騒いでるから…;;




PickUp!!→韓国人「日本が尿素水をくれると言っても拒否しなければならない理由」

PickUp!!→【驚愕】小室圭さんに新たな黒い疑惑、事実ならマヂでヤバい・・・

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの?」

PickUp!!→【速報】スーパーの商品棚の奥から商品を取ってる奴、ヤバイぞ・・・・・・

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える?」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」











オススメ記事!





1479680. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:15 ▼このコメントに返信
ニホンの漫画はオワコンだ 世界はウェブトゥーンに夢中
Good0 日本語でおk0
1479681. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:17 ▼このコメントに返信
マンファの影響って大きいからな
日本の漫画とか読んでみればわかるが絵柄がマンファのパクリばっか
Good0 日本語でおk0
1479682. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:19 ▼このコメントに返信
>日本が雑誌・単行本に留まっている間
韓国ウェブトゥーン市場、「台風の目」になった

良かったじゃないか、じゃあさようならw
Good0 日本語でおk0
1479683. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:22 ▼このコメントに返信
へぇ( ´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1479684. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:23 ▼このコメントに返信
誰一人として日本の功績にただ乗りしてることに言及せず、それどころかただひたすら蔑むだけ。
ああ、朝鮮人だなあと改めて確認したわ。
Good0 日本語でおk0
1479686. 良心的地球市民 2021/05/13 00:25 ▼このコメントに返信
日本文化も韓国文化もまだだまだ終わらんよ!!
Good0 日本語でおk0
1479687. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:26 ▼このコメントに返信
CM流しまくって毎度あり
Good0 日本語でおk0
1479688. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:27 ▼このコメントに返信
で、それって金出して読みたい層っているの?
日本の漫画はドマイナーなものもコレクト対象だけど
しかもこっからアニメやアニメ映画なんかに繋がっていったりするけど…朝鮮くんは?
Good0 日本語でおk0
1479689. 安純平 2021/05/13 00:27 ▼このコメントに返信
韓国の漫画って?何かあるの?
Good0 日本語でおk0
1479691. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:30 ▼このコメントに返信
※1479681
例を挙げてくれるかな?クソ喰いクン
Good0 日本語でおk0
1479693. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:32 ▼このコメントに返信
※1479680
メディアミックス」総収益世界ランキング
1位 ポケットモンスター 総収益921億ドル(約10.1兆円)
2位 ハローキティ 総収益800億ドル(約8.8兆円)
3位 くまのプーさん 総収益750億ドル(約8.3兆円)
4位 ミッキーマウス 総収益706億ドル(約7.8兆円)
5位 スターウォーズ 総収益656億ドル(約7.2兆円)
6位 アンパンマン 総収益603億ドル(約6.6兆円)
7位 ディズニープリンセス 総収益452億ドル(約5兆円)
8位 スーパーマリオ 総収益361億ドル(約4兆円)
9位 少年ジャンプ 総収益341億ドル(約3.8兆円)
10位 ハリーポッター 総収益309億ドル(約3.4兆円)
Good0 日本語でおk0
1479697. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:39 ▼このコメントに返信
韓国との文化交流は国益を損なう例の一つ
少しできるようになると必ず半日の材料にしてくる

不愉快になるので見放す見捨てる見殺しにするを守ること
Good0 日本語でおk0
1479699. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:52 ▼このコメントに返信
<<日本のマンガ産業全部ダメになってしまえ。

なればいいね。
そうなる前に、お前の寿命がダメになってるだろうけど。

まず、縦読みのフルカラー自体が読み辛いし、半島のマンガ自体、同じようなやつばっかで読む気にならねーんだよ。
ウェブトゥーンという媒体自体が、日本人とそもそも合わない気がするんだよな。他に楽しめるマンガアプリとかいくらでもあるし。
Good0 日本語でおk0
1479700. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:54 ▼このコメントに返信
まあ土人なりに頑張れば?www
Good0 日本語でおk0
1479701. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:55 ▼このコメントに返信
散々騒がれていたウェブトゥーンが実際は日本の漫画に遠く及ばなかったと言う記事が最近あったはずだが
こいつらはすぐ忘れてしまうの?
そもそもただのフォーマットのウェブトゥーンが発展したらなぜ日本の漫画文化が衰退すると言うことになるのか意味がわからない
結局はソフトの問題じゃね?
いくら大企業がゲーム機を作ったとしてもソフトが面白くなければ売れない、 よくある話だろ
Good0 日本語でおk0
1479702. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 00:57 ▼このコメントに返信
そのわりに話題にもならないな。
自国でアニメ化して鬼滅みたいに映画化したらいいのに。
世界で人気なんだろ?w
Good0 日本語でおk0
1479703. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:00 ▼このコメントに返信
※1479702
日本のアニメ会社で「神の塔」とかいう朝鮮漫画をアニメ化したが
初期だけ朝鮮人共が持ち上げていたものの、内容が糞過ぎ
朝鮮人達ですらも無かった事にしているwww
Good0 日本語でおk0
1479704. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:00 ▼このコメントに返信
お前ら韓国人がダメになって死ね
Good0 日本語でおk0
1479705. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:01 ▼このコメントに返信
30マンで高級書棚を買ったが
収納してるのは一山100エンのクズ本
Good0 日本語でおk0
1479706. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:10 ▼このコメントに返信
※1479681

マンファって言ってて恥ずかしくないの?www
Good0 日本語でおk0
1479707. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:12 ▼このコメントに返信
ウェブトゥーンとか持て囃してはいるが、実際は2%未満しかない。
残りは紙媒体をスキャンしたもの。
しかも登録作品の半分は日本漫画なんだというw

ランキングはアニメ化もされてないなろう系パクリ作品が鬼滅よりも読まれてるってw
明らかにお得意のランキング操作してるだろw
Good0 日本語でおk0
1479708. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:12 ▼このコメントに返信
なおGoogleで日本漫画作品と韓国漫画作品、日本キャラクターと韓国キャラクター、mangaとwebtoonという単語をそれぞれ比較すると、どれも前者が圧倒的に検索量が多い

未だに世界的に有名な作品もキャラクターもひとつもないのが韓国漫画

画風も内容も日本作品のパクリだらけ
Good0 日本語でおk0
1479709. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:14 ▼このコメントに返信
異世界漫画だけでツベにいくつ上がってると思ってんだ?
Good0 日本語でおk0
1479710. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:16 ▼このコメントに返信
管理人が拾ってきた韓国ネトウヨサイトでは上みたいな上みたいな頭のおかしい反応が多いけど、naverのいくつかの記事のコメント欄では「日本の漫画の足元にも及ばないのにグクポン記事やめろ」とか「ドラゴンボールやナルト並の作品ひとつもないのに寝言はやめろ」とかそう言う反応が多数派だった
Good0 日本語でおk0
1479711. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:20 ▼このコメントに返信
グーグル検索量(全世界)

漫画 = 100
ウェブトゥーン = 10

チョン君・・・
Good0 日本語でおk0
1479712. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:21 ▼このコメントに返信
韓国のやっている事は側だけ買って、そこに日本の漫画を沢山掲載して
お金儲けしようってだけでしょ?
世界で韓国の漫画が大人気といった訳ではないからねw
韓国製造業と同じような構図
日本の部品と素材と工作機械と特許技術を使って、商品を組み立てて
「韓国製品!」と言い張っているだけという笑い話
Good0 日本語でおk0
1479713. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:21 ▼このコメントに返信
グーグル検索量(全世界)

ナルト(けっこう前に終わった漫画) = 100
俺だけレベルアップな件(韓国史上最高人気の現在も連載中の作品) = 7

チョン君・・・
Good0 日本語でおk0
1479714. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:21 ▼このコメントに返信
何で勝ち誇ってるのかわからない。
Good0 日本語でおk0
1479715. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:23 ▼このコメントに返信
グーグル検索量(全世界)

孫悟空(ドラゴンボール) = 100

ソンジンウ =(韓国最高人気漫画の主人公) = 1

チョン漫画人気なさすぎワロタ
Good0 日本語でおk0
1479716. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:25 ▼このコメントに返信









まんが王国はポケモンを越えたのかチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1479717. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:25 ▼このコメントに返信
日本アニメ年間売り上げ = 2.5兆円

バカチョンアニメ年間売り上げ = 数十億円くらい ? www

Good0 日本語でおk0
1479718. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:26 ▼このコメントに返信
NGワードが分からない
おかしい事書いてるか?
なんだよココ
Good0 日本語でおk0
1479719. 名無し 2021/05/13 01:27 ▼このコメントに返信
ピッコマの作品は200本くらい目を通してみたけど
小学生なみに酷いのが幾つも掲載されているレベル
感心する程上手い、日本でも通用するのは10本程度だろう
超絶絵が上手いのは3~4本程度だが、中華作家も混ざってる

>日本のマンガ産業全部ダメになってしまえ
こういう発想が丸で理解できない
世界各国のクリエーターが好きな作品を生み出し
読者がそれを楽しめばいいではないか
Good0 日本語でおk0
1479721. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:34 ▼このコメントに返信
■世界最大の漫画評価英語サイト「マイアニメリスト」の人気漫画トップ1000

日本=967作品 >> 韓国=26作品
Good0 日本語でおk0
1479722. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:34 ▼このコメントに返信
1位『僕のヒーローアカデミア 1巻』
Good0 日本語でおk0
1479723. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:35 ▼このコメントに返信
■世界最大の漫画評価サイト「マイアニメリスト」

9点以上の漫画
 日本=10作品
 韓国=0作品

8点以上の漫画
 日本=534作品
 韓国=42作品

7点以上の漫画
 日本=6282作品
 韓国=412作品

6点以上の漫画
 日本=10869作品
 韓国=534作品
Good0 日本語でおk0
1479724. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:35 ▼このコメントに返信
おまエラの漫画が世界で話題になってる事があったっけ??
身の程を知れよバカチョンw
Good0 日本語でおk0
1479725. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:35 ▼このコメントに返信
任天堂1社で韓国大衆文化全て虐殺できる

Good0 日本語でおk0
1479726. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:37 ▼このコメントに返信
世界的に有名な韓国猿のマンガ
1つでも言ってみろwwwwww
Good0 日本語でおk0
1479727. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:38 ▼このコメントに返信
※1479680
■2020年度 北米で最も売れた大人向けグラフィックノベル
(NPD BookScan Top 20 Adult Graphic Novels 2020)

1位『僕のヒーローアカデミア 1巻』
2位『S T R A N G E P L A N E T』
3位『僕のヒーローアカデミア 2巻』
4位『鬼滅の刃 1巻』
5位『僕のヒーローアカデミア 24巻』
6位『僕のヒーローアカデミア 3巻』
7位『S T R A N G E P L A N E T』
8位『僕のヒーローアカデミア 23巻』
9位『うずまき』
10位『僕のヒーローアカデミア 4巻』
Good0 日本語でおk0
1479728. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:39 ▼このコメントに返信
なお中国最大の漫画サイト「ビリビリ漫画」では大々的に日本漫画のコーナーがあるけど、韓国漫画のコーナーはなし。人気漫画もほとんど日本漫画で韓国漫画は一切人気なし。

そして中国最大のアニメサイト「ビリビリ動画」では日本アニメが数千本配信されているが、韓国アニメは3本しか配信されてないし再生回数もほとんどない。
Good0 日本語でおk0
1479729. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:40 ▼このコメントに返信
中国のBAIDU掲示板でのコメント数

・ワンピース掲示板 = 2.9億コメント
・ナルト掲示板 = 2.5億コメント
・俺だけレベルアップな件(韓国漫画)掲示板 = 1万コメント

チョン漫画人気なさすぎ
Good0 日本語でおk0
1479730. 名無し 2021/05/13 01:41 ▼このコメントに返信
散々、マンファとか言って起源を主張したり日本の漫画、コミックに対抗しようと
したけど結局、話題にも商売にもならず、今度はウェブカートゥーンと言い出した。
マンファにしろウェブ~にしろ日本語を訳したり英語に言い換えてみただけ。
漫画の概念自体が韓国になかったのに、日本に対抗してマウントを取りたかっただけ
と言うのがバレたんだよ。質がついてこないもんな。まあ文化コンテンツ振興局から
金引き出してプロモーション頑張れば? 背乗り野郎君たちは。
Good0 日本語でおk0
1479731. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:42 ▼このコメントに返信
年間売り上げ
日本アニメ = 2.5兆円
ドラゴボ = 1600億円

韓国は?www
Good0 日本語でおk0
1479733. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:46 ▼このコメントに返信
韓国の漫画が読まれる理由はただひとつ
無料だから
Good0 日本語でおk0
1479734. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 01:52 ▼このコメントに返信
ガセンギとdaumの反応だから異常なコメントばかりだけど、
ネイバーやほかのサイトだと「馬鹿言ってんじゃねえ」って内容のコメントが多数派だったぞ
Good0 日本語でおk0
1479736. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:02 ▼このコメントに返信
韓国のマンファが大人気で日本の漫画はオワコンだよな
なにせアメリカのコミック販売部数で1位~20位までを韓国のマンファが独占だからな
1位ヒロアカ
2位鬼滅
3位ヒロアカ
このあと20位まで韓国のマンファが独占だよ
ああもう日本の漫画は駄目だぁぁぁ

Good0 日本語でおk0
1479738. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:08 ▼このコメントに返信
※1479736
■2020年度 北米で最も売れた大人向けグラフィックノベル
(NPD BookScan Top 20 Adult Graphic Novels 2020)

1位『僕のヒーローアカデミア 1巻』
2位『S T R A N G E P L A N E T』
3位『僕のヒーローアカデミア 2巻』
4位『鬼滅の刃 1巻』
5位『僕のヒーローアカデミア 24巻』
6位『僕のヒーローアカデミア 3巻』
7位『S T R A N G E P L A N E T』
8位『僕のヒーローアカデミア 23巻』
9位『うずまき』
10位『僕のヒーローアカデミア 4巻』
Good0 日本語でおk0
1479739. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:12 ▼このコメントに返信
※1479736 続き♡
■2020年度 北米で最も売れた大人向けグラフィックノベル
11位『MARCH: BOOK ONE』
12位『Snug: A ~』
13位『鬼滅の刃 2巻』
14位『僕のヒーローアカデミア 5巻』
15位『WATCHMEN 』
16位『僕のヒーローアカデミア 25巻』
17位『ハイキュー!! 1巻』
18位『地縛少年花子くん 1巻』
19位『僕のヒーローアカデミア 22巻』
20位『東京喰種トーキョーグール 1巻』

Good0 日本語でおk0
1479740. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:12 ▼このコメントに返信
※1479717
いや、億も無いw
あいつらが億ウォンも稼いだ♪とか言ってたからw
Good0 日本語でおk0
1479741. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:14 ▼このコメントに返信
そりゃお前らが言ってるウェブトーンwって土俵(自称プラットフォーム)だけの話だろ。
記事の見出しと冒頭だけで、双方の売上で比べてないのが笑える。
Good0 日本語でおk0
1479743. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:17 ▼このコメントに返信
さすがに漫画とマンファで勝負になってると本気で思ってる奴はおらんやろ いないよね?
Good0 日本語でおk0
1479744. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:18 ▼このコメントに返信
朝鮮の代表作って何?w日本人もフランス人もアメリカ人も知らないんだけど?wつか朝鮮人もつまんねぇつまんねぇ言ってるの見たぞ?wまたお得意の国策ゴリ押しで嫌韓増やしてんの?w孤立したいならもっとドデカイ事やれよw本当何やっても地味でダサくてしょうもないな朝鮮人wいつまで経っても人類史に残らないw何処にあるのかも分からない地域で惨めにならんか?w
Good0 日本語でおk0
1479746. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:23 ▼このコメントに返信
ウェブトューン(笑)って痴女みたいな服着た整形女がいっぱい出てくる下品なタテヨミ漫画が多いよね...あとやたらと神がタイトルに入ってる...どっちも読んだことないけど。あんなの無料だから暇つぶしに消費されてるだけで日本の電子書籍市場の売り上げとは比較にならないよ。韓国って未だに日本には紙媒体しかないと思ってるよね。むしろ電子化だって日本の方が早いんだが。
Good0 日本語でおk0
1479748. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:35 ▼このコメントに返信
ウェーブトーンとやらの世界市場規模がせいぜい数十億円レベルで
そのうちの9割が韓国
どうせそんな感じだろ
Good0 日本語でおk0
1479749. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 02:47 ▼このコメントに返信
※1479748
無料マンファ(笑)プラットフォームを作ってそこに誘導してのサイト側の広告収入と
作家にはアクセス数+投げ銭の報酬みたいなシステムらしいw
Youtubeの動画再生詐欺みたいなもんで相変らず「実態」の無い人気
Good0 日本語でおk0
1479752. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 03:31 ▼このコメントに返信
日本人は韓国漫画なんて興味ないから韓国漫画の違法翻訳サイトなんてないけど、
韓国は日本のメジャー誌からマイナー誌からジャンプ+などの電子コミックまで、ありとあらゆる日本漫画がすぐ翻訳されて違法アップされてる。

なんでそんなのまで翻訳して読んでるんだよというのまで毎週大量に翻訳されて違法アップロードされてる。何十人の職人がいるんだという感じ。

呆れる
Good0 日本語でおk0
1479755. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 03:57 ▼このコメントに返信
韓国人の中ではウェブトゥーンというプラットフォームがあれば、ものすごい面白い韓国産の漫画が量産されて、日本の漫画はそれには太刀打ちできずに衰退するってことになってんの?
具体的な数字も一切出てこないしホンマコイツラの頭ん中どうなってんのよw
Good0 日本語でおk0
1479756. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 04:12 ▼このコメントに返信
朝鮮脳を持ち国民が歪んだ思想を持つ病んだ民族には絶対無理!
逆立ちしてもバク転しても感動のかの字もない価値観のズレた作品にしかならない!
Good0 日本語でおk0
1479757.   2021/05/13 04:37 ▼このコメントに返信
過酷な現実は見ない、聞かない。
厚く広がるPM2.5と、その空を摩する膨大な借金の山の間で、
朝鮮人は今日も夢を夢見るニダよ~~~
Good0 日本語でおk0
1479758. 韓嫌い 2021/05/13 05:10 ▼このコメントに返信
で、韓国作品の漫画で面白いのある?
Good0 日本語でおk0
1479759. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 06:03 ▼このコメントに返信
無能なウンコマンガなど、
世界は誰も興味なし
朝鮮人、さっさとあの世に行け
Good0 日本語でおk0
1479760. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 06:34 ▼このコメントに返信
背景や机や手持ちのアイテムすら3Dレンダリングを画像加工したやつだし、画力と話で言うと漫画のが上。金を払ってまで見るものでもない。
Good0 日本語でおk0
1479761. 毎度のことだが 2021/05/13 06:37 ▼このコメントに返信
現実乖離の激しい話ばかりピックアップされる理由はズバリ
「国が立ち行かなくなっている」からで、突飛なタイトルで意識を逸らせる目的
経済的に復興を望めない水準までボロボロになっている顕われ。日本は沈没すればいい!とか没落する島国!などと言っているが、実はすでに腰まで沈んでいるのは半島の方。今リアルタイムで潜航している最中なのである。今日明日劇的に崩壊しない。口角から泡を吹く記事が増えているのが証拠。
Good0 日本語でおk0
1479763. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 07:24 ▼このコメントに返信
名探偵コナンがいよいよ100巻行くな
10巻に満たないころから読んでて、24巻ぐらいまで単行本買ってたから
自分が物心付く頃から始まった作品がついに100巻となるとなんか感慨深い
Good0 日本語でおk0
1479764. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 07:28 ▼このコメントに返信
鬼滅の最終巻韓国の書籍売上ランキングで総合1位だけどな。紙と配信足した売上。
Good0 日本語でおk0
1479765. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 07:35 ▼このコメントに返信
※1479727
うずまき浮きすぎだろwww
あ、ナルトのことじゃねーぞ
Good0 日本語でおk0
1479766. d 2021/05/13 07:36 ▼このコメントに返信
哀れ慰安婦民族は相変わらず面倒くさい

売られた喧嘩は買って出る 首を洗って待て 一瞬で・・・
Good0 日本語でおk0
1479767. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 07:37 ▼このコメントに返信
漫画業界を知らないけど、
インフラを担ってるだけで、
コンテンツは日本の物じゃないの?

毎度の、
他人のふんどしで、
小銭を稼いでいるだけで、

ロングタームで観ると、
何も身になっていない、
いつもの韓国人じゃない?
Good0 日本語でおk0
1479768. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 08:11 ▼このコメントに返信
キムの朝鮮食犬食糞大冒険でも書いて自国の文化を紹介でもしてろ
Good0 日本語でおk0
1479769. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 08:29 ▼このコメントに返信
入って来ているのは知ってるけど言うほどか?韓国が嫌われる訳だな。常にどっちが上かマウンティングしてくる。
Good0 日本語でおk0
1479770. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 08:35 ▼このコメントに返信
これ韓国人内でも情弱と日本卑下動画を信じきってる層のコメントのみを拾い上げてるよね?

例題上げるの良くないけど認知度で例えるなら
鬼滅1つでマンファとやら全部も届かないという現実
Good0 日本語でおk0
1479771. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 08:41 ▼このコメントに返信
は?
どこの平行世界の話だ?
日本はチョンのカスマンファなんか眼中にないんですけどwwww
Good0 日本語でおk0
1479772. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 08:53 ▼このコメントに返信
webコミックのフォーマットで負けた(らしい)日本だが・・・

米国のヒーローコミックベスト10を日本の漫画が占めてしまって
マーベル作品が駆逐されてしまったって騒ぎになっているらしい。
マーベルヒーローをリスペクトしたヒロアカが、
本家を駆逐してしまったとかなんとか。
Good0 日本語でおk0
1479775. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 09:01 ▼このコメントに返信
[メディアミックス」総収益世界ランキング]
1位 ポケットモンスター 総収益921億ドル(約10.1兆円)
2位 ハローキティ 総収益800億ドル(約8.8兆円)
3位 くまのプーさん 総収益750億ドル(約8.3兆円)
4位 ミッキーマウス 総収益706億ドル(約7.8兆円)
5位 スターウォーズ 総収益656億ドル(約7.2兆円)
6位 アンパンマン 総収益603億ドル(約6.6兆円)
7位 ディズニープリンセス 総収益452億ドル(約5兆円)
8位 スーパーマリオ 総収益361億ドル(約4兆円)
9位 少年ジャンプ 総収益341億ドル(約3.8兆円)
10位 ハリーポッター 総収益309億ドル(約3.4兆円)

圏外 全てのK-POPの合計

韓国エンタメは無料で見るもので お金を払ってまで見ないからかな
それか韓国人は海賊版でしか買わないためかな?
Good0 日本語でおk0
1479776. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 09:11 ▼このコメントに返信
せめてピッコマがうま娘抜いてから言えや
Good0 日本語でおk0
1479778. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 09:24 ▼このコメントに返信
ピッコマって韓国サイトだったの?
知らなかったよ。
韓国人の描いた漫画は殆んどがつまらないよ。
ストーリーが飛躍し過ぎて、えっ?何でそうなるの?って場面が多すぎる。
特定の作者だけじゃなくて、95%位はそんな感じ。
韓国嫌いだからとかじゃなくて、本当にそうなの。
中には絵も上手くてストーリーも面白いのもあるけど、微々たるものだよ。
縦スクロールでコマ割も無いからつまらないよ。
Good0 日本語でおk0
1479780. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 09:37 ▼このコメントに返信
世界的に人気な韓国の漫画とかないのに馬鹿なのか。
Good0 日本語でおk0
1479784. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 10:01 ▼このコメントに返信
夢は大きくw
ま、夢見るしかないんだけどな(笑)
Good0 日本語でおk0
1479785. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 10:05 ▼このコメントに返信
勝った勝った叫いてるけど具体的に売り上げ比べてる所って見た事ないんだよなw ww
クソ馬鹿が日本漫画の売り上げ部数と韓国漫画のPV数(1話ごとの閲覧数の総合計)で比べて韓国の方が上だとか言っててクソ笑ったけど
Good0 日本語でおk0
1479786. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 10:16 ▼このコメントに返信
※1479681
朝.鮮.人が必死過ぎて、憐れむ必要なんかこれっぽちもないのに、つい気の毒に思いそうになるわ。
この手口で生き延びて来たんだなwww
Good0 日本語でおk0
1479787. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 10:20 ▼このコメントに返信
※1479714
あいつらの精神勝利なんてそんなもん。
「どうせ大したことは言っていない」の典型例。
Good0 日本語でおk0
1479788. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 10:43 ▼このコメントに返信
ちゃんと継続できるといいね
Good0 日本語でおk0
1479789. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 10:58 ▼このコメントに返信
まず韓国企業が日本の漫画をウェブ販売してんのどうにかして欲しい
ライセンス取ってるんだろうけど儲けはあちらに行くから買いたくない
ちゃんと日本の会社にお金落としたいし
Good0 日本語でおk0
1479791. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 11:07 ▼このコメントに返信
で、そのウェブトゥーン()とやらは収益化が出来ているのかね?
基本的に無料で読まれているんだよな。そんな出発点ではクリエーターは育たんよ。
Good0 日本語でおk0
1479793. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 11:20 ▼このコメントに返信
精神勝利の韓国人たちが痛々しくてちょっと可哀想に思えてきたwwせめて精神勝利でもしないとヘル朝鮮では生きていけないのだろうww
Good0 日本語でおk0
1479796. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 11:45 ▼このコメントに返信
縦スクロールのマンガってメチャ読みにくくないか?
一部読みやすいものもあるけど
ピッコマのスマトーン?のほとんどは
コマごとに縦並びでコマ同士の間隔も広いから
面白さよりも読みにくさが上回って読まなくなった
横スクロールのものと違って
言語を変えても対応しやすいという
利点はあるのはわかるんだけどね
Good0 日本語でおk0
1479798. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 11:52 ▼このコメントに返信
結局、碌な漫画やアニメが作れないから
販売・広告媒体を自慢する話のすげ替えしか出来ない?・・・(呆
Good0 日本語でおk0
1479801. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 11:54 ▼このコメントに返信
でも盗人民族
Good0 日本語でおk0
1479803. ななんこ 2021/05/13 11:56 ▼このコメントに返信
※1479680
朝鮮漫画の代表作ってなに?
Good0 日本語でおk0
1479807. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 12:08 ▼このコメントに返信
韓国の漫画はつまらないよ。上手い絵もあるけどストーリーが短絡すぎてワンパターンなんだもん。俺だけツエ〜、俺モテモテ、俺金持ち、私キレイ、私いい男達にモテモテ、私金持ち男達にモテモテって感じ。韓国人の願望、妄想てんこ盛りでお腹いっぱい。
Good0 日本語でおk0
1479808. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 12:09 ▼このコメントに返信
※1479780
間違えて日本語でOKに押してもうた
ノーカンね
Good0 日本語でおk0
1479825. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 12:36 ▼このコメントに返信
全く市場を奪われそうになって無いんだがw
韓国の漫画って日本の漫画のストーリーキャラをそのままコピーで問題になって
作者がそんな日本の作品は知らんってシラ切るのが通常だからな。
Good0 日本語でおk0
1479829. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 12:39 ▼このコメントに返信
一昔前韓国のネトゲが流行ってた時も
こんな感じで勝ち誇ってた韓国人…今は御存知の通りだ
ダンピングで市場を荒らす事しか出来ないんだアイツらは
なんせ無料or安いから最初はシェアを取ってホルホルするけど
安い以外の魅力はないからいつか限界がくる…韓国の商売は全部ソレ
Good0 日本語でおk0
1479843. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 13:22 ▼このコメントに返信
※1479784
夢…………×
捏造・妄想○
Good0 日本語でおk0
1479848. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 13:29 ▼このコメントに返信
まぁ、こうやって油断して、サムスンにエレクトリック市場を
K-POPにアジアの音楽市場を獲られちゃた事と同じ目に、漫画市場も遭うんだろうな
ちなみに、ホリエモンも言ってたけど、日本の漫画は日本国内以外では売れてない
アニメは人気だが、漫画はホントに売れてない
下手くそな絵と、白黒なのがダメっぽい
Good0 日本語でおk0
1479851. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 14:02 ▼このコメントに返信
※1479680
読んでみたことあるけど、クリスタ素材から借りてきたような
3Ⅾ背景、小物ばっか多用してて描いてる本人の画力がないじゃない。
設定も似たり寄ったりで
(韓国人らしいというか妄想丸出しご都合主義ばかり)結局突出した個性というか
面白さがない。この程度で誇るって何?
Good0 日本語でおk0
1479862. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 15:08 ▼このコメントに返信
※1479848
アメリカでコミック売り上げランキング、総なめしているんだがな。何でそんな嘘付くの?チョンなの?馬鹿なの?
Good0 日本語でおk0
1479864. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 15:13 ▼このコメントに返信
ただのパクリ品
面白みに欠ける
せめて 日本市場で活躍してから出してくれ
Good0 日本語でおk0
1479867. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 15:53 ▼このコメントに返信
鬼殺の剣をパクった鬼滅の刃は恥を知れよ
Good0 日本語でおk0
1479870. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 16:10 ▼このコメントに返信
※1479686
韓国文化は始まってもいないだろw
日本のパクリやめて独自性出せや後追いモノマネ国家が。
Good0 日本語でおk0
1479871. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 16:11 ▼このコメントに返信
※1479736
また真実を知って答えが無いと肩を落とす韓国人の姿しか見えんが。
Good0 日本語でおk0
1479872. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 16:13 ▼このコメントに返信
※1479848
戯言はハリウッド映画の題材にそのマンファとやらが10作品くらい採用されてから言えや。
Good0 日本語でおk0
1479882. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 16:48 ▼このコメントに返信
でも日本の漫画が映画になると100万人が見ちゃう朝鮮の皆さんでした
Good0 日本語でおk0
1479898. 名無しさん 2021/05/13 17:26 ▼このコメントに返信
>「まんが王国」日本…「世界市場、韓国に奪われる」危機感
>日本が雑誌・単行本に留まっている間
>韓国ウェブトゥーン市場、「台風の目」になった

草wwwwwwwwwwwwwwwwww

せめてキメヤの売り上げをKウェブトーンの市場収益が追い越してから言え、脳機能的な意味でのバカ民族

┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1479901. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 17:29 ▼このコメントに返信
韓国のウェブトーンなんか収益上がるわけないじゃん。
見栄っ張りの素人をおだててタダで落書きを掲載させて、収益が少しでも出たら搾り取るだけ絞ってサイトごとドロン。

詐欺師と落書き屋の漫画遊び。
Good0 日本語でおk0
1479903. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 17:30 ▼このコメントに返信
※1479867
これが「盗人猛々しい」という言葉の手本です。
Good0 日本語でおk0
1479915.   2021/05/13 19:47 ▼このコメントに返信
危機感なさすぎなコメントの多さに呆れる。
KPOP初期の頃見てるみたいだ。
Good0 日本語でおk0
1479922. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 20:20 ▼このコメントに返信
※1479915
KPOPの台頭とJPOPの衰退はイコールではないよ。もともとからJPOPは国内でのみ売上を上げていた。その国内が衰退しただけ。KPOPは韓国のいつものやり口。安売りで知名度を上げる戦略。
Good0 日本語でおk0
1479946. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 21:04 ▼このコメントに返信
※1479727
お、大人向けなのか・・・
Good0 日本語でおk0
1479947. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 21:05 ▼このコメントに返信
流石キチガイ民族ww
チョンは、キチガイのままでいろ!
そのうち、根絶やしにされるのがチョンの運命だな。
Good0 日本語でおk0
1479949. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 21:06 ▼このコメントに返信
>>韓国のウェブトゥーンのレベルが高すぎる。
>>あまりにも多様性レベルが高く、プレビュー決済しながら見たものがすべて思い出せない。
>>「生存人間」、「未完結」、「未生 ミセン」など、本当にたくさん。

聞いたこともないんだが有名なのか??
Good0 日本語でおk0
1479959. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 21:43 ▼このコメントに返信
※1479848
■2020年度 北米で最も売れた大人向けグラフィックノベル
(NPD BookScan Top 20 Adult Graphic Novels 2020)

1位『僕のヒーローアカデミア 1巻』
2位『S T R A N G E P L A N E T』
3位『僕のヒーローアカデミア 2巻』
4位『鬼滅の刃 1巻』
5位『僕のヒーローアカデミア 24巻』
6位『僕のヒーローアカデミア 3巻』
7位『S T R A N G E P L A N E T』
8位『僕のヒーローアカデミア 23巻』
9位『うずまき』
10位『僕のヒーローアカデミア 4巻』

韓国マンガはどこ?
Good0 日本語でおk0
1479961. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 21:45 ▼このコメントに返信
※1479848
■2020年度 北米で最も売れた大人向けグラフィックノベル
11位『MARCH: BOOK ONE』
12位『Snug: A ~』
13位『鬼滅の刃 2巻』
14位『僕のヒーローアカデミア 5巻』
15位『WATCHMEN 』
16位『僕のヒーローアカデミア 25巻』
17位『ハイキュー!! 1巻』
18位『地縛少年花子くん 1巻』
19位『僕のヒーローアカデミア 22巻』
20位『東京喰種トーキョーグール 1巻』

韓国マンガはどこ?
Good0 日本語でおk0
1479964. オレオレ、日本人だよ 2021/05/13 21:52 ▼このコメントに返信
※1479915 そればっかなw
K-POPなんか日本の音楽業界のほんの一角に居座っただけだろ
ソングライター系やバンド系ジャニーズやAKBグループとかの方が
相変らず圧倒的シェア。カラオケでも全然歌われて無いし
海外でも実際には売れて無いし世界中に嫌韓増やしただけじゃね?

君みたいな韓国(的感性)人は本当に文化の広まりと浸透を本当に理解出来ないんだな
Good0 日本語でおk0
1480015. オレオレ、日本人だよ 2021/05/14 01:41 ▼このコメントに返信
電子書籍系は1回読んだら読み返しとかほとんどしないからなぁ。紙の漫画なら部屋に転がってたら何度でも読み返すし、紙の方がスマホいじりがら読めるし、自分としては便利なんだよなぁ。
Good0 日本語でおk0
1480038. 慰安婦は間違いなく売春婦である 2021/05/14 07:57 ▼このコメントに返信
ゴッド・オブ〜と俺レベだけを見ても分かる。近い将来に漫画、アニメの世界市場は韓国に独占される。特に俺レベの面白さは他の漫画とは次元が違う。
Good0 日本語でおk0
1480181. オレオレ、日本人だよ 2021/05/14 16:59 ▼このコメントに返信
※1479829
しかも日本だと漫画プラットフォームシェアはAmazonのKindle一強状態で、更に収益性の面だとLineマンガとピッコマを合わせても、全然足元にも及ばないんだよな。確か10倍超える程に差が出てたかな?

要する寝言言うんだったら、Kindle倒してから言えって話なんだなw


Good0 日本語でおk0
1480250. オレオレ、日本人だよ 2021/05/14 21:40 ▼このコメントに返信
twitterにウザいくらい広告出してる漫画サイト、作者見るとお察し状態になる。
Good0 日本語でおk0
1480316. オレオレ、日本人だよ 2021/05/15 02:34 ▼このコメントに返信
日本の漫画雑誌や単行本で読み慣れてると、ピッコマの韓国漫画はイラストが上から下に並んでるだけって感じが強い。
絵としては上手いのだが、視線誘導や無音の間(ま)、ページをめくった時の意外な展開とかのテンポの緩急の技術が日本のコミックと比べて30年くらい前の段階。

重要な場面と、その描写要る?って感じの場面も同じ大きさの絵でスクロールしてくるから、なんかブラッシュアップされてなくて無駄が多いって感じる。
Good0 日本語でおk0
1496464. オレオレ、日本人だよ 2021/06/23 00:57 ▼このコメントに返信
K-popなんかも
世界第二位の音楽市場規模をもつ日本に出稼ぎに来てるだけのクセに
まるで日本の全ての音楽市場を平定したかのような騒ぎっぷりだしな
あいつら全部そうじゃん。

問題はご自慢の「ウェブトゥーン」からどんだけすげえ作品が出てるかだろ。

まあとりあえずチェンソーマンを超えるくらい面白い作品あれば
ドコの国の作品でも読むけどな。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×