かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.07.13 15:15|カテゴリ:社会コメント(112)

バイオリンの巨匠ズーカーマン「韓国人のDNAに芸術性はない」→大炎上


「韓国人のDNAに芸術性はない」バイオリンの巨匠ズーカーマン暴言


オンライン講演書で韓日を侮辱…中国人に向かって「早く演奏すれば最高だと思ってる」
本人・学校謝罪にとどまる…アジア系音楽で「ボイコット・ズーカーマン」ハッシュタグ


20210713-02.jpg


世界的なバイオリンの巨匠、ピンカス・ズーカーマン(72)が韓国はもちろん、中国と日本の音楽家にも人種差別妄言をしたことが明らかになり、議論が広がっている。

当事者はもちろん所属学校も謝罪の意を表明したが、これにより少なくない人種差別論争に巻き込まれた同じ学校の音楽家が退いた前例と比べて公平性に欠けるという批判が出ている。

オンライン音楽専門誌「バイオリニストドットコム」と在米韓国系音楽家によると、著名なバイオリニスト·ズーカーマンは先月25日、ニューヨーク・ジュリアード音楽学校主催で開かれたオンラインマスタークラスの途中、韓国と日本を公開侮辱したという。

「もっと歌うように演奏してみよう」という自分の注文にもアジア系姉妹生徒の演奏が満足できないと、彼は「韓国人は歌わないということを知っている」と話した。

「歌わない」という言及は、「芸術性と音楽性に欠けるという批判を比喩的に表現したのだ」とある在米音楽家は説明した

韓国人ではないという姉妹に対し、ズーカーマンは「それならどこの出身なのか」と聞き、日系混血という答えに「日本人も歌わないのは同じ」と答えた。

同イベントの最後に、「韓国人は歌わない。 それは彼らのDNAにはない」と述べ、リアルタイムで映像を見ていた聴衆を驚かせた。

すべてのクラスの録画本をホームページに載せようとしたジュリアード側は「韓国人の発言」を意識したのか、ズーカーマンだけを除いた残りの講演だけを掲示した。

イスラエル生まれのズーカーマンは、1967年当時、世界最高権威のレヴェントリートコンクールでチョン・キョンファとともに優勝したバイオリンの巨匠だ。 現在、ニューヨーク・マンハッタン音大(MSM)所属だが、当時、外部講師の資格でジュリアード講演を行った。


20210713-03.jpg


批判が起こると、ズーカーマンは「文化的に鈍感な言及だった。 生徒らに対し、個人的に謝罪したい」と声明を出し、所属学校のMSMの同僚らにも、「間違ったことを言い、多くの人を傷つけた」という内容の電子メールを送ったが、波紋は収まらなかった。

特に、アジア系を狙ったヘイトクライムが幅を利かせている中で出てきたズーカーマンの妄言に、アジア系音楽家らはフェイスブックグループを開設し、差別経験を共有しながら対応に乗り出した。

彼らは「ボイコット・ズッカーマン」というハッシュタグをつけて、これまで知られていなかった他の差別発言を公論化したりもした。

ソーシャルメディアで拡散中のある映像で、ズーカーマンは「中国人の皆さんは決してメトロノーム(音楽拍子を測定したり、テンポを表す器具)を使用しない。 ただ速く騒々しく(演奏)するだけだ」とし「皆さんは早くてうるさかったら最高だと思っている。 そう考えるな」と述べた。

このような発言は、韓中日の演奏者を人種的固定観念の枠組みに閉じこめるという点で問題が深刻だと、アジア系音楽家たちは口をそろえる。

所属学校の対応も俎上に載せられた。

MSMのジェームズ・ガンドリー学長は「ズーカーマンは不適切で侮辱的な言及をした。 これは誤った発言だ」としながらも「ズーカーマンが反省するという理由で、彼はこれからはもっと頑張れる」と信頼を送った。

しかし、ガンドリー学部長の対応は、昨年MSMがこれよりあまりにも明白な人種主義論争に巻き込まれたドナ・ボン オペラ芸術監督が退いたのとは対照的だ。

ボン監督は昨年、オンライン質疑応答中にアジア人に対する偏見的描写を盛り込んだフランツ・レハールの「微笑みの国」を上演する理由について質問を受けると、「関連付けるのをやめなさい」と返事を避けたが解任を要求するオンライン請願に巻き込まれた。

ある在米音楽家は聯合ニュースとの通話で「露骨に人種差別発言をしたズーカーマンは何の責任も負わないのは矛盾的だという批判が出ている」とし「韓国によく行って公演する彼がこんな話をしたというのが信じられない」と話した。




ttps://bit.ly/3AZhYcw






何処かの韓国人

ズーカーマンは人権意識や文化感受性のない人間にすぎない。
演奏技術やテクニックは、彼らだけのリーグであり、大衆の共感を得るのは 公演の技術だけじゃないんだ。
こんな文化感受性のない者が巨匠と言われるのが情けないことだ。



何処かの韓国人

チョン・キョンファと一緒に優勝したことが気分が悪くてアジア人を攻撃するのではないか…
あいつの演奏ももう聞かないようにしよう。



何処かの韓国人

こういう話は一瞬の思いじゃないよ。
一生の生活の中で出てきた哲学だから許す必要がない。



何処かの韓国人

韓国にカラオケ屋がいくつかあると思ってるんだ…
韓国人が歌っていないなんて…



何処かの韓国人

芸術性がなくてBTSみたいなのが出るかよwww



何処かの韓国人

>1967年当時、世界最高権威のレヴェントリートコンクールでチョン・キョンファとともに優勝したバイオリンの巨匠だ。

答え出てるね…
アジア人侮辱して貶めてた自分が韓国人と共同優勝したら無駄な劣等意識が爆発したと…



何処かの韓国人

韓国人たちのように歌うのが好きな民族はない。
飲酒歌舞が生活化している。



何処かの韓国人

自分だけの世界に閉じ込められて、自分だけの世界がすべてだと思っている人の傲慢だな~



何処かの韓国人

こいつ入国禁止しろ。



何処かの韓国人

音楽界でも浮上するアジアの影響力に対する危機意識への否定的な表現だと思います。
巨匠と言ってもちょっと頑固な面がありますね。



何処かの韓国人

巨匠?
乞食の書き間違いかな…



何処かの韓国人

気分は悪いがそれなり共感はする。



何処かの韓国人

昔だったら中国人、日本人が先に浮かんだと思うけど、今はもう東洋系は韓国人に見えるようだ。



何処かの韓国人

イスラエルにカラオケ店はいくつあるの?w



何処かの韓国人

韓国人に音楽の才能がないなんて…
これは侮辱ではなく、あなたの音楽的才能を見直さなければならない。



何処かの韓国人

だから韓国にはBTSのDNAがあるから。




PickUp!!→韓国人「日本が起源の食べ物はひとつもない」

PickUp!!→【悲報】ひろゆき アウト

PickUp!!→韓国人「世界で最も味覚音痴な国家は日本、英国、北欧、ロシア。でも日本は何かすごい味の国のように包装されてしまった」

PickUp!!→【衝撃】ニューヨークで記録的な豪雨、地下鉄が地獄絵図に……!!!(※リンク先に動画あり)

PickUp!!→韓国人「親日国、台湾の旭日旗がコチラ…日本が大好きすぎて問題視する人はいない…」

PickUp!!→【悲報】大谷翔平さん、ヤバイことがバレるwwwwwwwww











オススメ記事!





1504402. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:18 ▼このコメントに返信
パリパリ
Good0 日本語でおk0
1504406. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:24 ▼このコメントに返信
>韓国人ではないという姉妹に対し、ズーカーマンは「それならどこの出身なのか」と聞き、日系混血という答え

劣等感www
Good0 日本語でおk0
1504407. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:30 ▼このコメントに返信
な、韓国人には人間の言葉が通じないだろ?
「歌う」という意味を全く理解できていない。
Good0 日本語でおk0
1504408. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:31 ▼このコメントに返信
>日本人も歌わないのは同じ

韓日は兄弟だと第三国人も認定している
嬉しいだろ、日本人ども

そして発狂するバカウヨの形相がこれ→
Good0 日本語でおk0
1504409. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:32 ▼このコメントに返信
>芸術性がなくてBTSみたいなのが出るかよwww

芸術性がないからBTSみたいなのを出したんでしょうがwww
Good0 日本語でおk0
1504410. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:35 ▼このコメントに返信
※1504408
何をどう曲解すればそういう結論になるのかキミの思考は人類とはかけ離れてるね。
Good0 日本語でおk0
1504411. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:35 ▼このコメントに返信
×日中韓が侮辱された(怒)
○日中韓が一括りに扱われた(嬉)

冗談抜きで、韓国人にとってはわりと嬉しい記事だと思う。
Good0 日本語でおk0
1504412. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:36 ▼このコメントに返信
日本は関係ないだろ!
こんな時に韓中日って絡めるなよ朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
1504413. 名無し 2021/07/13 15:36 ▼このコメントに返信
韓国人は歌わないの意味すら理解出来ない朝鮮脳

何がカラオケだ!?
どんな理解力で生きてんだ?
Good0 日本語でおk0
1504414. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:37 ▼このコメントに返信
※1504408

翻訳がおかしいのかもしれないが
歌わないのは同じという日本語表現だと
それ以外は違うという意味を含むよ
Good0 日本語でおk0
1504415. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:40 ▼このコメントに返信
>だから韓国にはBTSのDNAがあるから

つまりそれって、DNAに芸術性がないってことじゃん…。
Good0 日本語でおk0
1504417. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:44 ▼このコメントに返信
>韓国にカラオケ屋がいくつかあると思ってるんだ…
>韓国人が歌っていないなんて…

KARAOKEは日本文化ですが、ノージャパンはどこ行った?
Good0 日本語でおk0
1504418. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:44 ▼このコメントに返信
韓国人に対して浴びせられた罵声を、日中絡めてアジアの問題にすり替えようとする韓国人。

韓国人の演奏家はそこそこ有名な人物輩出してるけど、作曲家はさっぱり名を聞かない。
マネてその通りに演奏はできるようになっても、独自の味つけをすることができない。

これは韓国人の他人からの評価に対する臆病さから来てる。
韓国人はマネだけの現状で十分な評価を得られた場合、自分独自の解釈を加えて現状の高い立場を壊してしまうことを極端に恐れる。
自分のやってきたことに自信がないので、そこから挑戦するよりは「誰かの再来」みたいな立場を維持し、自分が凋落した時はそのマネた「誰か」のせいにする。
常に逃げ道を用意して批判を避けようとする。
開拓はバカのやること、うまくいった例をマネしてよりうまくやって出し抜けばいい、こういう考え。
自分はそのままで、さらに高い位置にいる人物を引きずりおろそうとするのは、この韓国人の自分は変わらず周りが変われという腐った根性から来ている。
Good0 日本語でおk0
1504419. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:46 ▼このコメントに返信
カラオケだのBTSだの恥ずかしくないの…
Good0 日本語でおk0
1504420. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:47 ▼このコメントに返信
実際、無いじゃん。
Good0 日本語でおk0
1504421. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:50 ▼このコメントに返信
※1504408
この人は韓国人と日本人を間違えた自分の発言を認めたくなくて、咄嗟に
「日本も同じ(だから俺の言ったことはミスじゃない)」
と言ってしまっただけだよ

その証拠に
>同イベントの最後に、「韓国人は歌わない。 それは彼らのDNAにはない」と述べ

再び韓国人はDNAレベルで芸術性が無いと強調しているw
BTSごときでホルホルしていたのが恥ずかしいよw
Good0 日本語でおk0
1504422. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:53 ▼このコメントに返信
アルバムのセールスが、

ミリオンになろうが、
ダブルミリオンになろうが、
アイドルはアイドル・・・。

AKBも、
BTSも、
ファン以外に、
芸術と捉えるバカはいないよ。
Good0 日本語でおk0
1504423. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:54 ▼このコメントに返信
BTSを見て本気でホルホルしてるチョンは病気だし、
自分たちに芸術性があると思ってるチョンも病気
Good0 日本語でおk0
1504424. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:57 ▼このコメントに返信
※1504406
とはいっても、最後までひたすら韓国を侮辱し続けたんだよなー 

そうとう韓国が憎かったんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1504426. 名無しさん 2021/07/13 15:57 ▼このコメントに返信
こういう発言に対して

> 芸術性がなくてBTSみたいなのが出るかよwww

自分で証明してどうするんだよ…
Good0 日本語でおk0
1504427. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 15:59 ▼このコメントに返信
アジア系では無い 韓国人の事を言っている。
ただ 例外もいる。チョンキョンファとかね。
ただ 速く弾くとか 間違いなく弾くとか 重視して 客を驚かすだけなら 機械にでもひかせれば良い。ある意味 当たっている。
Good0 日本語でおk0
1504428. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:00 ▼このコメントに返信
日本人のオーケストラの指揮をしたらすんなり終わる。
彼らは予習をしっかりし、理解力が早いと言った指揮者がいたけど
せっかちでいい加減な中、韓と一緒にされるのは御免だわ。
韓国が日本を悪にすると同時に日本の文化を韓国の文化の様に宣伝しまくってるYouTuberがいなくならない限り
この2カ国に足を引っ張られる。
Good0 日本語でおk0
1504429. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:06 ▼このコメントに返信
BTSは芸術
また珍言がひとつ
Good0 日本語でおk0
1504431. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:08 ▼このコメントに返信
日本は負けない、日本こそ我らの誇り、早く日本人になりたぁい。
バイオリニストも大変ですね、無能な民族に無能と言ったら有能な日本人を引き出されて
思わず売り言葉に買い言葉、日本人も無能だと言ってしまった。
よっぽど腹が立ったんでしょうね。日本人は理解してますよ、あなたがかの民族の犠牲者であることを。
Good0 日本語でおk0
1504434. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:15 ▼このコメントに返信
※1504429
誰かが言うだろうから先に行っとく

BTSはゲイ術
Good0 日本語でおk0
1504435. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:17 ▼このコメントに返信
何を言われてもサムスンとBTSで乗り切ろうとする韓国人
Good0 日本語でおk0
1504436. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:20 ▼このコメントに返信
日系の何人なんだ?
日系アメリカ人ならアメリカ人が歌を知らないんだろ?
ユダヤ人は多分世界一差別するからね。だから差別されるんだよな。

でも、それとは別に
韓国人のコメントに歌うってのが表現力、曲の解釈の深さの喩えだって理解できずにカラオケが人気だから歌を歌うって反論していて呆れた(笑)まさにこの反論こそが韓国人が芸術を理解できない証拠みたいなもんだわ。
韓国人や中国人、日本人も子供の頃から親にやらされて音楽をやって来た歪なエリートがまともに音楽と向き合えず、単なるテクニック自慢だと勘違いしているのは事実だからね。海外の有名なコンテストで受賞しても後に音楽文化に貢献するような活動をせず、ありきたりの人気曲のだけを演奏し受賞歴を看板に荒稼ぎするからアジア人の受賞を制限しようとする動きもあるぐらいだから。特に韓国中国のコンテスト荒らしは問題になってるんだよ。
だから、音楽関係者が一部のアジア人に苛ついているのは事実なんだよな。
Good0 日本語でおk0
1504437. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:21 ▼このコメントに返信
日系人なのにコリアン呼ばわりするなんてヒドイですね。

ところでこの人、そのチョンさんになんかされたんかな?www
Good0 日本語でおk0
1504438. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:24 ▼このコメントに返信
朝鮮人にとって真実は毒
Good0 日本語でおk0
1504439. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:25 ▼このコメントに返信
アジア系に対するヘイトクライムは、確実にBTSの影響があるな
Good0 日本語でおk0
1504440. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:28 ▼このコメントに返信
真実でも公言して良いことと悪いことがあるでしょが
Good0 日本語でおk0
1504441. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:28 ▼このコメントに返信
ニュースとコメント欄全部読むと、本当にズーカーマン氏の言う通りだなとしか思わないなw
こいつらどんだけ馬鹿なんだ
Good0 日本語でおk0
1504442. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:29 ▼このコメントに返信
事実陳列罪は韓国では重罪なのに
Good0 日本語でおk0
1504443. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:30 ▼このコメントに返信
ズーカーマンは ユダヤ人。ユダヤ人は 体の特徴で第1関節の指の長さが 長く 指先にマメができにくく 指先は カエルの指先の様になっているので ビブラートをかけやすいと本で読んだ事が有る。ある意味 正解かも。現実 弦楽器の有名な人は ユダヤ人が多い。BTSとか カラオケとか言っている人間には 分からない事だよ
Good0 日本語でおk0
1504444. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:31 ▼このコメントに返信
これに文句を言って相手を攻撃するのが韓国人。
日本のミュージシャンなら黙って音で見返してやろうとするよ。
Good0 日本語でおk0
1504445. d 2021/07/13 16:33 ▼このコメントに返信
中共が尖閣と沖縄を乗っ取り、日本に負けた韓国は借金地獄、目を覚ます日本

日本民族は団結し命を張って戦う。核は最大の戦争抑止になる。
極超音速核兵器を配備、中共の侵略を阻止し戦いには勝つ。         
大国に反日工作は無駄。立憲・左翼・在日韓国人を即公開処刑とする。
Good0 日本語でおk0
1504446. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:33 ▼このコメントに返信
朝鮮だけの話かと思って大喜びでこの記事開いたおまえら

残念でしたwおまえらもでーすw
Good0 日本語でおk0
1504447. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:37 ▼このコメントに返信
日本人と朝鮮人を一緒にするのは間違ってる
でも朝鮮人が芸術的に劣ってるのは統計的に正しい
Good0 日本語でおk0
1504448. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:39 ▼このコメントに返信
完全に朝鮮人を名指しで侮辱しているな。

中国や日本より、あきらかに知名度が低い朝鮮人をDNAレベルで嫌っているな。
Good0 日本語でおk0
1504450. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:45 ▼このコメントに返信
なんとか日本人を巻き込みたい缶国人
Good0 日本語でおk0
1504451. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:46 ▼このコメントに返信
選民意識なんだろうけど…頭悪い人。
Good0 日本語でおk0
1504453. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:48 ▼このコメントに返信
なつかしい名前だなピンカス・ズーカーマン
でも巨匠って印象は全く無かったがなぁ
様々なバイオリンのビッグネームの隙間で活躍してた人って感じだったが
年功序列的に年齢的に旧世代が死んで、自動的に大御所的ポジションに来た感じか
Good0 日本語でおk0
1504454. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 16:55 ▼このコメントに返信
そのまま事実
楽譜ではなく、楽譜が表現したいところの曲(歌)を汲み取って演奏するべきなのだ
※楽譜には表現されない例として、普通のワルツとウィンナ・ワルツを聴き比べて欲しい
それは東洋の我々が歌おうにも、歴史文化の背景が違うため、一朝一夕にはどうにもなら
ない。演奏法を教えるのではなく人々を熱狂させるミュージックを教えたい。彼の言わんとしていることはよくわかる。本当に気の毒ですが韓国にふれたことが間違いではないせしょうか?
Good0 日本語でおk0
1504456. tenten 2021/07/13 17:03 ▼このコメントに返信
カラオケ関係ねー
プロのバイオリニストになる音楽的才能とまるで関係ねーw

あと、カラオケは日帝起源だから韓国人はやめるようにww
Good0 日本語でおk0
1504457. 名無しさん 2021/07/13 17:08 ▼このコメントに返信
ただ一般論としてDNAというワードを使う時、今は大抵それは非科学的になるし殆ど差別的になる。
Good0 日本語でおk0
1504459. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:10 ▼このコメントに返信
日本人だって同じように差別される対象なのにネトウヨは現実逃避してるよなw もしかして最近話題になってたデンベレとグリーズマンの日本人差別知らないのか?
Good0 日本語でおk0
1504460. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:13 ▼このコメントに返信
間違ってないと思うが。アジア系は他の人種と比べると
音楽の芸術性に劣ると思う。持ってるセンスや能力が違う。
その代わり、アジア系は他の人種より優れてる部分もある。
Good0 日本語でおk0
1504461. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:15 ▼このコメントに返信
別に怒らん。教養ないのうと思うだけだ
Good0 日本語でおk0
1504462. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:16 ▼このコメントに返信
人が怒るのは、図星を指されたときである。
Good0 日本語でおk0
1504463. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:19 ▼このコメントに返信
>彼は「韓国人は歌わないということを知っている」と話した。
>韓国人ではないという姉妹に対し、ズーカーマンは「それならどこの出身なのか」
>と聞き日系混血という答え

これでもかってくらい典型的なザパニーズやん
Good0 日本語でおk0
1504464. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:20 ▼このコメントに返信
東洋人が西洋楽曲の歌い方が下手なのは文化的背景によるもの
これは仕方のないことなのだ
例えばお能の謡(うたい)を外国人がするとして、発音や曲リズムは出来ても
節回しやゆりと呼ばれる揺れをマスターするのはかなり難しいものでしょう
Good0 日本語でおk0
1504465. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:25 ▼このコメントに返信
しかもオンライン授業となると
弦楽器はどうしても現地の湿度に影響を受ける
木材が水分を蓄え目が詰まり鈍くくぐもった音になりがちで、メリハリや艶のある音色
が音が出にくいものです
そういうのは演奏者の気分にも影響します
Good0 日本語でおk0
1504466. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:32 ▼このコメントに返信
これそんなに怒るほどの事?人種を絡めたのは不味い表現だと思うけど、日本人に関しては教科書通りというのは聞きますね。
Good0 日本語でおk0
1504467. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:33 ▼このコメントに返信
※1504408を全表示
>日本人も歌わないのは同じ

韓日は兄弟だと第三国人も認定している
嬉しいだろ、日本人ども

そして発狂するバカウヨの形相がこれ→
Good0 日本語でおk0
1504469. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:38 ▼このコメントに返信
日本の教育者は、いかにして感動共感させるかよりも、いかに精巧に演奏するかを教えます
英語の授業と同じで、その方が簡単だし、下手をすると自分も覚束ないからです
ネイティブの発音やコミュニケーション聴き体験した方が早いというのは言語ばかりでは
ないと思います

Good0 日本語でおk0
1504470. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:45 ▼このコメントに返信
K-POOPのお蔭でアジア諸国が被弾した。韓国に謝罪と賠償を
Good0 日本語でおk0
1504471. メロンちゃん 2021/07/13 17:46 ▼このコメントに返信
こわーい。韓国人は、騒ぎまわって、口パクを、芸術だと勘違いしてる。
Good0 日本語でおk0
1504472. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:47 ▼このコメントに返信
まあ、人種差別ってよりは経験則だろな、いかにも正確性の技術訓練ばかり取り組んでるような、感情を込めた演奏をできない奏者ばかり見てきたのだろう
Good0 日本語でおk0
1504473. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:49 ▼このコメントに返信
これはその通りなんだろな
例えば日本の伝統芸の名人も外国人の弟子に対して同じ感想持つと思うわ
伝統もなくうわべだけの朝鮮人が差別だと騒ぐのはいつも通りだけど
Good0 日本語でおk0
1504474. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:51 ▼このコメントに返信
芸術性とか魂がないとか、目に見えないものに価値をつけ偏見で自らが優れてるように表現する白人ってめっちゃたくさんいるよ。youtube見てたらすぐわかるじゃん。それに気づかないのは英語ができない上お花畑が多い日本人の長所でもあり短所でもあるかな。知らぬが仏。政治なんていざ知れず、建設的に生きるならそれも良いかもしれない。
Good0 日本語でおk0
1504475. 名無し 2021/07/13 17:55 ▼このコメントに返信
芸術性がなくてBTSみたいなのが出るかよwww

逆にだからそう思われるんだろ
いい迷惑だぜ
Good0 日本語でおk0
1504476. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 17:59 ▼このコメントに返信
売春婦から音楽家志望まで…
あらゆる分野でザパニーズ自称するって笑わせてくれる
Good0 日本語でおk0
1504477. 「100万回糞を食うゴキブリ」サントリー出版。 2021/07/13 18:06 ▼このコメントに返信
※1504408
出た!グックの言う「アジア系」

おまエラ直撃で指摘されてるのに都合が悪いと「アジア系」でも大谷君は「同胞認定」・・・

100万回死んだ方が良いよ。生まれ変わらなくて良いからそのまま100万回死んでろ!
Good0 日本語でおk0
1504479. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:13 ▼このコメントに返信
コンクールで優秀な成績を取った後、世界中でリサイタルをするような人物が少ないのは事実だと思うが
それは歌わないのでなく、欧米人と感性が違うためだと思う。
のだめに頑張ってもらおう。
Good0 日本語でおk0
1504483. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:22 ▼このコメントに返信
※1504459
2011年4月、福島第一原子力発電所事故による放射能への不安を理由に第16回宮崎国際音楽祭を辞退したジュリアン・ラクリンに代わり、ズーカーマンが「日本を元気づけたい」と出演を決定した。

日本人を差別してるなら、他の音楽家が来日を嫌がってる原発事故直後に「日本を元気づけたい」と日本に来たりしない。
Good0 日本語でおk0
1504484. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:22 ▼このコメントに返信
※1504409
ただアメリカの流行りに乗っかっただけの音楽だしな。
色んな著名人からオリジナル性が無いって言われてるから芸術的才能無いって事だろ。
批判すれば集団で押し寄せて叩くのが韓国で言論の自由とか無視だからね。
しかもプロパガンダで人気を持ち上げあげてるから尚更、気づいてる知識人も結構多いよ。
メディアは金やれば良いように言ってくれるからw
Good0 日本語でおk0
1504485. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:22 ▼このコメントに返信
この男の言っていることには何がしかの真実が含まれているのだろう
しかし言ってもどうにもならないことを言えば無駄に敵を作るだけである

騒ぎになるだろうことを不用意に口にする者は己の不見識を率先して暴露するようなものである
この男、落ち目の芸人の典型と言ってよいと思う
Good0 日本語でおk0
1504497. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:32 ▼このコメントに返信
演奏家の辻井伸行やヨーヨー·マが世界中の音楽フアンに支持されているのは単に楽譜通りに正確に演奏するからではなかろうが。
この人の感想は一聴アジア系の演奏家の典型を語っているようで、実はステレオタイプのアジア人を語っているだけなのである。
優れた演奏家イコール優れた思索家ではないというありがちな見本になってしまった。
Good0 日本語でおk0
1504501.   2021/07/13 18:35 ▼このコメントに返信
※1504464
そう思った。
西洋音楽なんだもん。
西洋人の言語や感性に寄り添ったメロディラインじゃん。
日本人は実は七五調が好きなんよ。
西洋人にはわかるまいと思って歌って内輪で盛り上がるんだよ。
Good0 日本語でおk0
1504502. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:35 ▼このコメントに返信
※1504459
ネトウヨなんて言葉を使う時点でお前の言葉に価値はない。
Good0 日本語でおk0
1504504. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:35 ▼このコメントに返信
少なくともチョンよりはズーカーマンの方が好きだったのに、何があったんだ?「日本人の混血」ではなく「朝鮮人の混血」じゃないの?
Good0 日本語でおk0
1504505. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:36 ▼このコメントに返信
>芸術性がなくてBTSみたいなのが出るかよwww

K-POPファンは芸術なんて好まないだろ。よってBTSは芸術じゃない。

>韓国人たちのように歌うのが好きな民族はない。
飲酒歌舞が生活化している。

酔って騒ぐことを芸術ととらえてるとかアホかい。
釈迦はそういうのにうんざりして出家したが、韓国人が熱中してるのがそれ。
低俗なものという価値観があればいいが、それを芸術なんて言ってるのは見苦しいね。
ましてカラオケとかアホか。韓国演歌でも歌ってれば宜し。
Good0 日本語でおk0
1504507. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:38 ▼このコメントに返信
BTSには芸術性なんかないだろww
あれを音楽の範疇として見るのも難しいんだけど。
整形したコリアン男がちょっと上手に踊るだけじゃんか。
勘弁してくれよ。
Good0 日本語でおk0
1504512. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:44 ▼このコメントに返信
なんで今日になって急に日本のあちこちでニュースになってんだこの記事


著名バイオリニスト謝罪、日系学生に「君らの演奏は完璧すぎて、しょうゆを加える必要がある」発言―中国メディア
レコードチャイナ
2021年6月30日 15:20

イスラエル出身の著名バイオリニスト、ピンカス・ズーカーマン氏はこのほど、米ジュリアード音楽院が主催したオンラインシンポジウムのマスタークラスで、アジア人について人種差別的なステレオタイプを使用したことを謝罪した。

中国紙・環球時報(電子版)が30日、米紙ニューヨーク・タイムズの報道を引用して伝えたところによると、ズーカーマン氏は、演奏を終えたアジア系の2人の学生に対し、「韓国人は歌わないことを私は知っているが、君たちは演奏にもっと歌の要素を加えることを試してみるといい」と発言した。

2人の学生が自分たちは日系人だと説明すると、ズーカーマン氏は「日本人も歌わないことを知っている」とし、「君たちの演奏は完璧すぎて、しょうゆを加える必要がある」と述べた。
Good0 日本語でおk0
1504516. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:48 ▼このコメントに返信
ユダヤか。日本と特亜の違いが見えない点で三流の批評家。
Good0 日本語でおk0
1504518. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:50 ▼このコメントに返信
ハッ、ハッ、ハッ、KKKKKK こう、はっきりと真実を指摘されると、流石の朝鮮人も逃げ場がないな。カラオケ屋がたくさんあると芸術的だとは初耳だ。

すぐ消えるオカマのケツ振りダンスがゲテ物として、注目を浴びているが、こんなものがゲイ術と勘違いしているところに、韓国には芸術がないとズバリ、指摘されたので、慌てているのだろう。
Good0 日本語でおk0
1504525. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:54 ▼このコメントに返信
※1504512
詳しい情報ありがとうございます。
 
全文読んでもこの発言が差別的だとは思いませんね。
Good0 日本語でおk0
1504526. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:56 ▼このコメントに返信
この人の言ってること、なんとなく理解できるけど。
日本人は音楽とか型にハメがちじゃん。
協調性があって感情を抑制するよう幼い頃から擦り込まれることが、自由に歌って楽器を演奏することへの感情を完全に無意識に抑制してしまうというか。
言うまでもなく韓国人はBTSとか言ってる時点で終わってるよね。
Good0 日本語でおk0
1504527. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 18:58 ▼このコメントに返信
※1504501
日本は音楽もガラパゴス!!

でいいじゃないか。日本で育ってきた芸術なんだ。
Good0 日本語でおk0
1504530. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:02 ▼このコメントに返信
間抜けな韓国人はカラオケって日本語で日本発祥って知らないのか。
韓国の芸術は盗みとか盗撮とか火病するブサイクフェイスだろ。
Good0 日本語でおk0
1504533. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:05 ▼このコメントに返信
※1504526

幼い頃から仕込まれる日本の音楽教育って、親がやらせようと個々に子供に教育するものでそこに協調性なんかないぞ?
協調性が求められるのは、小学校以降の部活でブラスバンドや合唱部に入った場合だけ。
小学校に入ってから部活で音楽を始めたような人間で、世界的な音楽家になる人間てほとんどいない。
ゼロじゃないけど、ほんと少ない。
そのくらい、幼少の頃からの音楽教育って大事で、そこが趣味の音楽で終わるかプロの音楽家になれるかの境目と言っていいくらい。
Good0 日本語でおk0
1504535. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:07 ▼このコメントに返信
※1504530
海外のリゾート地にある韓国人の経営する「カラオケ屋」行ってみ。
歌を歌う場所じゃなくて売春婦を選んで持ち帰るための場所だから。
Good0 日本語でおk0
1504538. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:09 ▼このコメントに返信
BTSが芸術とか言ったら大笑いだろ
Good0 日本語でおk0
1504541. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:13 ▼このコメントに返信
例えばだフジ子・ヘミングの演奏はミスタッチをやって平然としているし、自分の好きな解釈で「常識」をぶち壊しているけど、ピアニストとしての世界的評価は否定されることもなく存在も揺るぎない。
あの闊達さは日本とスウェーデンのハーフだからか?
違うだろ!
個々人の芸術的才能を人種や民族と絡めて語ることくらい胡散臭く陳腐なことはない。
ズカーマンはアジア人の演奏に対する客観的な批判と言う形をとってみせながら自分の偏見と知見の狭さをさらけ出したんだよ。

Good0 日本語でおk0
1504545. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:20 ▼このコメントに返信
※1504483

自分は「歌える」しかし日本の聴衆は「歌えない」と思ってるかもしれないよ
まぁ僻めて見ればの話しだけどね
Good0 日本語でおk0
1504546. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:21 ▼このコメントに返信
なんで差別云々に成るのかね。
ご指導有難う御座いましただろ。
Good0 日本語でおk0
1504555. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:29 ▼このコメントに返信
こいつの言う歌わないDNAを持つアジア人のBTSの歌が世界最高の評価されているのが面白いw
Good0 日本語でおk0
1504560. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 19:45 ▼このコメントに返信
正直言われても仕方がないよな…
超絶技巧とか子供の「正確な」演奏とかアジアは好き過ぎる
Good0 日本語でおk0
1504566. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 20:07 ▼このコメントに返信
※1504467
この人は韓国人と日本人を間違えた自分の発言を認めたくなくて、咄嗟に
「日本も同じ(だから俺の言ったことはミスじゃない)」
と言ってしまっただけだよ

その証拠に
>同イベントの最後に、「韓国人は歌わない。 それは彼らのDNAにはない」と述べ

再び韓国人はDNAレベルで芸術性が無いと強調しているw
BTSごときでホルホルしていたのが恥ずかしいよw
Good0 日本語でおk0
1504570. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 20:23 ▼このコメントに返信
>アジア人侮辱して貶めてた自分が韓国人と共同優勝したら無駄な劣等意識が爆発したと…

なんでも劣等感だーで解決するのな
Good0 日本語でおk0
1504579. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 20:46 ▼このコメントに返信
※1504437
 多分、アドバイスに対して言い訳じみた抗議をする韓国人をたくさん見てきたんじゃないかな。
 韓国人にだけ特にイラついているという人だということは判るから。

 中国人、韓国人に共通しているのは、自分の非を認めないこと。
 大勢いる中で、ミスを指摘すると、必ず抗議してくる。だから、彼らを人前で叱るのはタブー。
 残念ながらベトナム人にもそういう文化があるようだが、中韓ほどではない。
Good0 日本語でおk0
1504580. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 20:48 ▼このコメントに返信
韓国人は歌えない

ネトウヨ「ニヤニヤ」

日本も同じだ

ネトウヨ「ギャオォオォォン!」
Good0 日本語でおk0
1504584. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 20:52 ▼このコメントに返信
韓国を侮辱されて
なぜ私は日系の混血ですって言ったの?
いつもはそう言うと大目に見てもらえるの?
Good0 日本語でおk0
1504587. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 21:01 ▼このコメントに返信
※1504408
> 同イベントの最後に、「韓国人は歌わない。 それは彼らのDNAにはない」
名指しで言われてるじゃん、日本人は出てきませんな、韓国人だけが嫌われてることだけは間違いない
みたいだね
Good0 日本語でおk0
1504598. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 21:24 ▼このコメントに返信
朝鮮人は本当の事言われるとw
Good0 日本語でおk0
1504603. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 21:27 ▼このコメントに返信
クラシックにおいて楽譜から読み解く抑揚の事だろ。そこに個人の歌う差が出るんだよ。日本人が基本に忠実なのは弦でもピアノでも良く言われる、スケートの表現力と同じ。
クラシックなんて西欧が何百年もかけて作曲家、演奏家が星の数程偉大な人間が出てる。日本人は後発なんだから恥じる事など無いわ。韓国はBTSとクラシックを同レベルに置く事自体恥を知れ。
Good0 日本語でおk0
1504617.    2021/07/13 21:41 ▼このコメントに返信
※1504541
うーん、文全体を見ると、「歌わない」ってことよりも、バイオリンを演奏しながら「歌う要素を入れる」というか入り込むのが無いってことで、
DNAなんて言われて否定されたように感じるけれど、
アジア人は自分たちの本当の文化じゃない西洋音楽の馴染み具合が中途半端だってことじゃない?

>中国人に向かって「早く演奏すれば最高だと思ってる」

早引き自慢じゃなくて、表現しようよということなんだと思う。
Good0 日本語でおk0
1504622. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 21:51 ▼このコメントに返信
要するに東アジア人の演奏にはカンタービレが足りないと言ってるだけだろう。
でも日本人にとって侮辱的なのは韓国系と間違えたこと。
Good0 日本語でおk0
1504624. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 21:53 ▼このコメントに返信
※1504526
まあ儒教文化圏はどうしても「習ったとおり、指示(楽譜)通り」か「個性=特別技法の演奏」と思い込んでるケースが多いからこういう発言も出て来るはな。ステレオタイプ的にまとめれば確かにジャズのような音楽は日本人の気質からは出てこない。ただ時々例外的なのがポット出るのが日本人ではあるんだが、このおっさんはそういう例は知らんのだろうね。
「韓国人たちのように歌うのが好きな民族はない。飲酒歌舞が生活化している。」
この一言でやはりあの生物種は機能的文盲なんだなと言う事は分かった。「楽器が喜んでいるように演奏する」って意味で「歌う」と表現してるという説明がちゃんと入っているってのにな
Good0 日本語でおk0
1504627. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 22:00 ▼このコメントに返信
韓国人の血が混ざるとろくなことがない
Good0 日本語でおk0
1504629. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 22:12 ▼このコメントに返信
※1504409

私は超ゴリ押し以前のKPOPは、確かにジャニとかとは比べ物にならないと思っていた(今はちょっと流れるだけ・目にするだけでイライラする)けど、
あれに芸術性を見出す時点で韓国に芸術は理解出来ない事が分かるね。
このヴァイオリン奏者には腹が立つが、BTSに芸術ってwwwwww
Good0 日本語でおk0
1504635. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 22:19 ▼このコメントに返信
K-POPは歌ではない。売春婦ダンス。
Good0 日本語でおk0
1504648. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 23:09 ▼このコメントに返信
※1504584
韓国人と言われたから、違う。という事実を言っただけなんだけど。
明らかに誤っているものを訂正するなとは?
Good0 日本語でおk0
1504651. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 23:19 ▼このコメントに返信
フラメンコではTOPをとった男性ダンサーが居るが、彼は日本人であるにも関わらず、形だけでなく精神をも理解し表現していると称賛されているし、ジャズでも同様の評価を受けている素晴らしい演者は多い。
この人はそういった素晴らしい表現力を持つ日本人音楽家を、「アジア人」であるが故に認めないという立派な差別主義者であると思う。
Good0 日本語でおk0
1504658. オレオレ、日本人だよ 2021/07/13 23:43 ▼このコメントに返信
正しいな
なぜなら韓国人が何かをやる時は金を稼ぐためか、尊敬を得てマウントを取られないため
そしてその両方しかない価値観だからな
韓国起源説も発想はこれ
なので日本人が芸術や文化を継承する姿を見てもサッパリ価値を理解出来ない
Good0 日本語でおk0
1504687. オレオレ、日本人だよ 2021/07/14 00:47 ▼このコメントに返信
カラオケは日本からパクったんだろ?
使用料払っているのか?
Good0 日本語でおk0
1504694. オレオレ、日本人だよ 2021/07/14 00:53 ▼このコメントに返信
芸術系老害なんて腐るほどいるのに、いちいちボイコットキャンペーン?w
師事しないんなら留学すんなよ無駄だから
インスタントに結果と名声だけ欲しがる連中らしい反応だわ
Good0 日本語でおk0
1504747. オレオレ、日本人だよ 2021/07/14 06:59 ▼このコメントに返信
朝鮮に人間の文化が入ってまだ30年くらいだししゃーない
そんな事よりも穢れた血を隠さず誇り持って生きろよ
Good0 日本語でおk0
1504979. オレオレ、日本人だよ 2021/07/14 21:47 ▼このコメントに返信
韓猿は大嫌いだが「韓国人のDNAに芸術性はない」は適切ではないと思う
そもそも芸術性なんて定義できるようなもんじゃないし、BTSみたいなのでも「芸術」と認める人間は一定数居る
問題なのは韓国が絡むと再生数ゴリ押しやライバル相手のネガキャンによるランキング操作や審査員買収なんかで公正に評価する地盤がぶち壊されること
そのジャンルに質の悪いストーカーが大勢張り付くようなもん
マジで迷惑
Good0 日本語でおk0
1505276. オレオレ、日本人だよ 2021/07/15 16:42 ▼このコメントに返信
>イスラエルにカラオケ店はいくつあるの?w
俺は嫌韓だが、この切り返しは面白いw
Good0 日本語でおk0
1505330. オレオレ、日本人だよ 2021/07/15 19:43 ▼このコメントに返信
トクアビトって本当の事言われると怒っちゃうよねえ。
Good0 日本語でおk0
1508651. なのだ 2021/07/23 09:26 ▼このコメントに返信
「日系混血」出自は関係ないと言う話しだよね
この姉妹に対する評価、「面倒くさい」といういい放しが見て取れる
余計な事を言った姉妹の鬱陶しさに対する速攻の反応
処でこの姉妹は韓国人と言われ、韓国人に申し訳が無いと思ったの
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×