かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2021.07.29 12:15|カテゴリ:スポーツコメント(61)

韓国メディア、またやらかす「ドイツのフェンシング選手が倒れたのは韓国選手を煽ってる!!!」


キム・ジョンファンが倒れた姿を真似?ドイツ選手「嘲弄ではなかった」と釈明


20210729-01.jpg


東京五輪男子フェンシング・サーブル団体準決勝戦で、ドイツ選手が韓国選手を嘲弄するような行動を見せ、論議を呼んでいる。 この選手は、韓国代表チームの決勝戦が全て終わった後、嘲弄の意図ではなかったと釈明した。

先月28日、オ・サンウク(25・城南市役所)、ク・ボンギル(32)、キム・ジョンファン(38・国民体育振興公団)、交代選手のキム・ジュンホ(27・華城市役所)で構成された代表チームは、千葉県の幕張メッセでドイツと団体戦準決勝を行った。

問題の場面は、キム・ジョンファンとドイツのマックス・ハルトゥングが対決した第3ラウンドに出た。 キム・ジョンファンとハルトゥングは同時にお互いを攻撃した。 両方のセンサーに明かりがつき、キム・ジョンファンは横に倒れた。 2人とも咆哮を上げたが、得点はハルトゥングに渡った。 以後、ハルトゥングは試合再開直前に審判を見つめ、すぐにキム・ジョンファンが倒れる姿を真似した。

この姿を見たチョン・ウヨンSBSキャスターは「相手をからかう動作」と指摘し、ウォン・ウヨン解説委員は「キム・ジョンファン選手(相手の動作に)興奮してはいけない」と述べた。

視聴者の間でも、ハルトゥングの行動が非紳士的だったという指摘が相次いだ。 ただ、一部では、「ハルトゥングは審判に抗議したのではないか」という推測も出ている。

試合は、ハルトゥング選手に対する警告もなく、そのまま進められた。 韓国はドイツを45-42で下して決勝に進んだ。

これに関連して、ハルトゥング氏は同日、韓国との決準勝戦が終わった後、自分のインスタグラムを通じて当時の状況を説明した。 同氏はキム・ジョンファンのインスタグラムアカウントに触れ、「気分を害そうという意図ではなかった」と釈明した。 続いて「衝突後、倒れたのを審判に見せようとしたもの」と話した。

これと共にハルトゥングは「素晴らしい競技と五輪チャンピオンになったことを祝う」とし「おめでとう、私の友達」というあいさつも付け加えた。

これに対してキム・ジョンファンは「私はすべて理解しているので、気にしなくてもいい」とし「あなたは今日、本当に素敵だった。 今日の試合は絶対忘れられない」と語った。

チョン・ウヨンキャスターも自身のインスタグラムで「ハルトゥングのキム・ジョンファン選手の真似をする動作を見た」とし「中継ではコメントをしているところなので、試合中に行き来する話を聞くことができなかった。 ハルトゥング選手は審判にアピールし、キム・ジョンファン選手に警告を発しない理由を説明した」と説明した。

男子サーブル代表チームは同日の決勝でイタリアを下して金メダルを獲得した。




ttps://bit.ly/3x6qovz






何処かの韓国人

サッカーもできない国が身の程知らずに。



何処かの韓国人

ドイツ人だからといって全部紳士的なわけではないね。



何処かの韓国人

朝鮮日報はどうしようもない日本のマスコミ…w
金メダルを褒めるのではなく、ささいな試合のミスで金メダルを格下げしようという意図…w
いい大学を出てこんな文を書くとは苦労しているね。



何処かの韓国人

おい、朝鮮日報よ。
日本についてそのような記事を書いてみろ。



何処かの韓国人

あれをそう解釈するのが朝鮮日報らしい!



何処かの韓国人

ちょっと誤解しましたが、二人の選手がお互いを励まして祝う姿は和やかですね。



何処かの韓国人

これが朝鮮日報。



何処かの韓国人

ドイツはマナーが良く紳士的な国家として見てきましたが、IOC会長バッハは完全に未開人。



何処かの韓国人

どう見てもあの選手の言ってる意味が込められた行動だったけど、なぜそれを嘲弄と解釈するのか。



何処かの韓国人

意図的に見せようとするのは事実だと認めたね;;



何処かの韓国人

経験上ドイツ人は比較的紳士的だ。
試合が終わって、元気そうに笑って挨拶する姿を見れば分かる。



何処かの韓国人

ふざけたことを…
選手たちはお互いに親しいから、まあこれくらい冗談だよ。
正直、敏感すぎます。



何処かの韓国人

朝鮮日報は、完全な土着倭寇売国奴で合ってる。
悪い奴らである。



何処かの韓国人

ドイツ選手がちょっと悔しがっているようだった。
あの時のドイツの状況が嘲笑えるような状況ではありません。
何かゲームが思い通りにいかないから審判に無理強いをしているように見えた。



何処かの韓国人

試合、ライブで見たんだけど、からかってる感じじゃなかったと思います。
それより、韓国の選手4人とも優しくて驚きましたねwww



何処かの韓国人

町の体育大会でもないし、オリンピックで競技中に嘲弄目的であんな行動をしたと思うなんて…w
あれは状況を再演しながら審判にアピールしているように見えますね。
実際、試合をしていて悔しくてあんな行動が自分でも気付かないうちに出てくる場合もあります。
「審判!こうしたのに反則じゃないですか?」こんな感じです。



何処かの韓国人

その程度は、MBCが犯した蛮行に比べると愛嬌です。




PickUp!!→韓国人「日本が起源の食べ物はひとつもない」

PickUp!!→【悲報】ひろゆき アウト

PickUp!!→韓国人「世界で最も味覚音痴な国家は日本、英国、北欧、ロシア。でも日本は何かすごい味の国のように包装されてしまった」

PickUp!!→【衝撃】ニューヨークで記録的な豪雨、地下鉄が地獄絵図に……!!!(※リンク先に動画あり)

PickUp!!→韓国人「親日国、台湾の旭日旗がコチラ…日本が大好きすぎて問題視する人はいない…」

PickUp!!→【悲報】大谷翔平さん、ヤバイことがバレるwwwwwwwww











オススメ記事!





1511015. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:18 ▼このコメントに返信
バカチョン情けね〜w
Good0 日本語でおk0
1511016. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:18 ▼このコメントに返信
韓国は民度の低い未開の国だなあ。
Good0 日本語でおk0
1511017. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:18 ▼このコメントに返信
テコンドーダンスもそうだけど韓国ゴミってすぐ転ぶよねwww
マジでカスいwww
Good0 日本語でおk0
1511018. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:19 ▼このコメントに返信
何でここで日本が出てくるんだ?
「卑怯」こそ韓国の代名詞だろうに
Good0 日本語でおk0
1511019. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:19 ▼このコメントに返信
【バカチョン火病速報】大谷翔平37号3ランホームランwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1511020. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:20 ▼このコメントに返信
流石戦犯国家 日本と同盟組んだだけあるね 日本人みたいだ

日本のネトウヨと仲良く滅びるべきだ 1945年のように
Good0 日本語でおk0
1511021. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:21 ▼このコメントに返信
日本はドイツを見習え
Good0 日本語でおk0
1511022. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:21 ▼このコメントに返信
韓国人の精神がよく表れている。
韓国人の精神はガキと同レベル。
Good0 日本語でおk0
1511023. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:21 ▼このコメントに返信
おまエラ 東京開催決定前後からボイコットを喚いてきておいて
何しれっと参加しているんだ?
おまエラにはオリンピックに参加する資格も権利も無い
おまエラはオリンピックの参加資格剥奪されて とっとと東京から いや この世界から出て逝け
Good0 日本語でおk0
1511024. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:22 ▼このコメントに返信
ドイツを見習って
グックを馬鹿にすればいいのか?www

もうやってるよwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1511025. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:23 ▼このコメントに返信
※1511021
韓国はオーストリアを見習え。
Good0 日本語でおk0
1511026. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:25 ▼このコメントに返信
また、ズルしたんだな。でズルされた側が抗議するとSNSで攻撃と。さすがズルの国。
Good0 日本語でおk0
1511027. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:26 ▼このコメントに返信
劣等感を拗らせた朝鮮人の誤解だな
Good0 日本語でおk0
1511028. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:26 ▼このコメントに返信
※1511020
もし日本が戦争に勝っていたら、韓国は流石日本と褒めたたえていただろう。
勝ち馬に乗るだけの韓国は情けない。
反論があったらどうぞwww
Good0 日本語でおk0
1511029. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:28 ▼このコメントに返信
まーたグックが世界に恥晒して嫌われてしまったのか
Good0 日本語でおk0
1511030. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:34 ▼このコメントに返信
でっていうwwwww

   /ニYニ\
(ヽ |(゚)(゚)| /)
((()/ ⌒¨⌒ \()))
//亅-)___(- Lヽ\
L__\ |т| /__ノ
  |  ヽノ  /
Good0 日本語でおk0
1511031. 良心的地球市民 2021/07/29 12:35 ▼このコメントに返信
😆日独友好😆

😆日韓友好😆
Good0 日本語でおk0
1511032. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:35 ▼このコメントに返信
※1511016
そりゃまだ文明にふれて100年程度だからねw
Good0 日本語でおk0
1511033. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:36 ▼このコメントに返信
流石戦犯国家南鮮

父大韓を認めないなら在コネトウヨ※1511020と仲良く滅びるべきだ
Good0 日本語でおk0
1511034. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:37 ▼このコメントに返信
※1511031
😆日韓断交😆
Good0 日本語でおk0
1511035. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:38 ▼このコメントに返信
※1511028
日本だってアメリカという勝ち馬に乗ったじゃないか 昨日まで鬼畜米英って言っておいて

爆弾落とされてもアメリカ大好き 大和魂あるんならゲリラ戦に持ち込んででも徹底抗戦すべきだった

日本赤軍の方が度胸あるよ 重信房子かっこいいじゃん
Good0 日本語でおk0
1511036. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:41 ▼このコメントに返信
※1511021
超汚染犬は人類を見習え。
Good0 日本語でおk0
1511037. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:44 ▼このコメントに返信
※1511018
審判にかくれて 殴る♪ウリたちゃ 妖怪朝鮮なのさ♪ひとにすがたを 見せられぬゴブリンような このからだ♪
Good0 日本語でおk0
1511038. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:44 ▼このコメントに返信
※1511032
日本よりずっと昔から文明あったわ

日本は縄文文化の原始人してたから 半島の渡来人に乗っ取られて弥生人になった

文字も書物も技術も宗教も渡来人が朝鮮半島から持ってきて未開な土地に大和文明が栄えたんだろ
Good0 日本語でおk0
1511040. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:45 ▼このコメントに返信
※1511035
戦争って意味判るか?降伏って意味わかるか?
バカチョンすぎだろおまエラ。
Good0 日本語でおk0
1511041. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:46 ▼このコメントに返信
ドイツに馬鹿にされても、何故か反日コメントだね。
流石ゴキブリ朝鮮人。
奴等のパラノイアはもう治せないね。
Good0 日本語でおk0
1511043. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:48 ▼このコメントに返信
※1511037
早くホブゴブリンになりたいニダ!!
Good0 日本語でおk0
1511044. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:50 ▼このコメントに返信
※1511035
その前に初代大統領の李承晩が何度国外逃亡したか言ってみろ。
Good0 日本語でおk0
1511045. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:52 ▼このコメントに返信
そういうことは まず※1511035が信念に殉じて逝ってから言え。それともこれが遺言か?
Good0 日本語でおk0
1511046. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:54 ▼このコメントに返信
そう思うなら※1511035は祖国に帰って革命起こしてくれば良いと思うよ。
南北内乱中の超汚染統一してこい。
Good0 日本語でおk0
1511047. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 12:56 ▼このコメントに返信
※1511035          
youは何しに日本へ?

Good0 日本語でおk0
1511048. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:01 ▼このコメントに返信
※1511035
>大和魂あるんならゲリラ戦に持ち込んででも徹底抗戦すべきだった

兵役逃れで逃亡中の低知能チョンが理解出来てない言葉っぽい事並べて、何を吠えてるんだい?
Good0 日本語でおk0
1511049. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:04 ▼このコメントに返信
韓国人の弱点を突いた攻撃
韓国人は 少しからかうだけで頭に血が上り過ぎて正常な行動がとれなくなる

スポーツでは 致命的な弱点

要は 韓国人と同じことをやってやるだけでいい
Good0 日本語でおk0
1511050. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:06 ▼このコメントに返信
 .. . ∧_,,∧           ∧_,,∧
   < `ω´>         < "`∀´> >朝鮮日報はどうしようもない日本のマスコミ!
   ( つ日と  嘘だよ     (     )
   ム__)__)           し-ーJ
>その程度は、MBCが犯した蛮行に比べると愛嬌
 
            アイゴー アイゴー
   ギャー  ..∧_,,∧,  
 ギャー  。・゚・<#`ω´>・゚・  ナジェホントの事言っただけで火炙りニカ!?
        (三三三) ゙
        (三三三)ギャーギャーギャー
        (__>_> 
         ││         こんなジジイ生かしておいたら大変ニダ…  
        |从;;;人) )              ∧_,,∧
      ノ人il(:ノノ )  ノノ          <   三 >
      (::ノ:从( ノ)( ノ ノノ        (,l  三)  
Good0 日本語でおk0
1511051. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:08 ▼このコメントに返信
韓国人はいつもピリピリしているな
まるで腫れ物に触るように扱わなくてはならないみたいだ
女王様扱いされたいのだろうしそれを願っている
そして、ウリは凄いニダって悦に入りたいみたいだ
セラピーを受けろ
Good0 日本語でおk0
1511052. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:08 ▼このコメントに返信
※1511047
        ∧_, ,_ O  兵役逃れ兼反日工作に決まってるニダ!!
      <ヽ`Д´!|i  それはそうと もっとウリの事を敬うニダーーーー
    ___(__つ_.O___
         ´⌒Y´` バンバン
Good0 日本語でおk0
1511054. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:10 ▼このコメントに返信
※1511031
😆独韓断交😆
Good0 日本語でおk0
1511055. 名無しさん 2021/07/29 13:16 ▼このコメントに返信
✕→ 視聴者の間でも、ハルトゥングの行動が非紳士的だったという指摘が相次いだ。

〇→ VANKの間でも、ハルトゥングの行動が非紳士的だったという組織連投が相次いだ。


┐(´д`)┌ =3
Good0 日本語でおk0
1511056. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:16 ▼このコメントに返信
※1511031
独韓は景気よく♪断交やってみようよ~♪
ウリナラマンセをフル回転して~♪
ふっとやな現実が頭をかすめて~♪
妄想反日に逃げている♪
Good0 日本語でおk0
1511057. ななし酸 2021/07/29 13:16 ▼このコメントに返信
韓国人が世界中から嫌われてるだけだろ。
Good0 日本語でおk0
1511058. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:18 ▼このコメントに返信
世界中で嫌われてるな
最近はそれをもう隠そうともしなくなってきた
Good0 日本語でおk0
1511059. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:20 ▼このコメントに返信
>朝鮮日報は、完全な土着倭寇売国奴で合ってる。

そんなわけアルカニダ
こんな朝日より頭悪いチョンメディアの需要は日本には無い。

>悪い奴らである。

全超汚染犬の事ですね。超汚染以外での全世界の常識。
Good0 日本語でおk0
1511060. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:23 ▼このコメントに返信
※1511058
隠そうともしなくなってきたというより、だんだん聞く耳持たれなくなって焦ってきてるの&ずっと調子に乗ってる&隠蔽が稚拙なだけかと。
Good0 日本語でおk0
1511061. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:23 ▼このコメントに返信
めっちゃ卑屈やな
Good0 日本語でおk0
1511062. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:25 ▼このコメントに返信
※1511017
テコンサッカーもそうだけど韓国クズってすぐ殴る蹴るよねwww
マジでクズいwww
Good0 日本語でおk0
1511065. 名無しさん、 2021/07/29 13:51 ▼このコメントに返信
※1511021
ドイツは日本より韓国を嫌ってる(BBC調べ)から、見習ってもっと嫌韓しようww
Good0 日本語でおk0
1511066. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 13:56 ▼このコメントに返信
※1511038
それが事実なら、何でそんな国に苛烈な植民地支配されてんだよw
20万人の女性が性奴隷にされた時、おまエラのご先祖様は、どうして戦わなかった?虫けら同然に軍艦島で働かされていたおまエラの祖父・祖母は、なぜ抵抗しなかった?要するに、おまエラ民族は腰抜けの歴史を誇っているのだが、そんなに嬉しいか?それに、半島から来て、文化を与えたというなら同胞ってことだろ?なら、植民地支配じゃないだろ。この矛盾、全部説明してくれよ。北より劣る朝鮮人さんw
Good0 日本語でおk0
1511067. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 14:35 ▼このコメントに返信
オリンピックのおかげで嫌韓の国がどんどん増えていいねw
Good0 日本語でおk0
1511068. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 14:52 ▼このコメントに返信
キチガイ全朝鮮人は犯罪者でゴキブリです。

37564にしましょう

地球のために朝鮮人を根絶やしにしましょう
Good0 日本語でおk0
1511069. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 15:02 ▼このコメントに返信
ウクライナ、イギリス、ドイツ、

この大会期間中だけで、
どんだけ嫌われれば気が済むんだ。
Good0 日本語でおk0
1511070. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 15:02 ▼このコメントに返信
※1511035
原爆でブルブルしたに決まっているだろ
懲りずに国粋主義者がまた増殖しだすと原発でブルブルw
本当に日本は核災害と相性がいいね
Good0 日本語でおk0
1511073. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 15:23 ▼このコメントに返信
※1511070
放射能アレルギーなのは日本じゃなくて韓国なんだよなw
原発事故のとき日本人は平然としてたのに、韓国人は黒い雨が降るってパニック起こしてたもんなw
Good0 日本語でおk0
1511113. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 16:44 ▼このコメントに返信
テコンドーで、ドイツ選手の腕をつかんで蹴って、不正勝利を得たくせに韓国は生意気だ。
韓国は国際大会から締め出すべきだと思う。
Good0 日本語でおk0
1511149. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 17:48 ▼このコメントに返信
ドイツに拡散発信しまくって訳して、教えてやれ!目を覚ますだろ!日本人とは違うということをハッキリとなwww
Good0 日本語でおk0
1511171. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 18:37 ▼このコメントに返信
※1511021
ドイツを見習って、日本がゴキブリの巣に投資した費用を全額請求しろって事?
払えんの?おまエラに。
Good0 日本語でおk0
1511188. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 20:18 ▼このコメントに返信
※1511041
自分たちはドイツ人に世界一嫌われてるの
わかってないのかな?
Good0 日本語でおk0
1511248. オレオレ、日本人だよ 2021/07/29 21:42 ▼このコメントに返信
韓国はスポーツする度に敵を増やしてる。
世界が韓国人を嫌いになっていくのは容易に想像がつくけどね。
Good0 日本語でおk0
1511345. オレオレ、日本人だよ 2021/07/30 01:17 ▼このコメントに返信
まず半島から出て来るなよ
誰も参加して欲しいと思ってないのに
自分達で言い出したボイコットすら出来ないのかよチキン野郎
Good0 日本語でおk0
1511397. オレオレ、日本人だよ 2021/07/30 07:06 ▼このコメントに返信
※1511027
>あれをそう解釈するのが朝鮮日報らしい!

記事出したメディアに罪を押し付けて、その範囲内だけに収めようとしているけれど、記事を読む限り、SBSのキャスターも中継中に同じ意味合いで解釈して放送に声乗せてるんだよね。

そして多分、その中継を見ていた多くの韓国人も、同じように解釈しただろうね。

あとになってドイツ人が釈明して、韓国人選手も認めたから、「ネガティブに解釈したのは特定メディアだけ」とか言ってるいつもの行動。
Good0 日本語でおk0
1511445. オレオレ、日本人だよ 2021/07/30 11:48 ▼このコメントに返信
コリアンが偽装転倒したのをドイツ人にゼスチュアでアピールされて、得意の逆ギレのサベツダー、ヘイトダーだったのか?
なるほど納得の伝統芸、よーく分かったわ
こりゃあ、桃田もフクヒロも恐らく盛られたな、うむうむ
Good0 日本語でおk0
1511446. オレオレ、日本人だよ 2021/07/30 11:56 ▼このコメントに返信
まーた被害者コスプレか!
いい加減にしろ!!

大体いつも日本に対し、「ドイツを見習え」って言ってただろ!!
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×