かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2015.03.04 22:15|カテゴリ:文化コメント(56)

【セルフ属国化?】 韓国人「韓国の漢字教育を中国式(簡体字)に変えなければ」 韓国の反応


20150304-60.jpg

韓国の漢字教育を中国式(簡体字)に変えなければ


スレ主韓国人

韓国は漢字教育をこれまでの伝統的な漢字の繁体字を使用している。
学校で学生に教育する実用的な漢字などもすべて繁体字である。
問題は、現在、中国では繁体字を使用せずにいるということだ。
中国は一般の人々がこの学習困難な繁体字の代わりに簡体字を日常的に使用している。
従って繁体字を使用している国は、韓国と日本、台湾だけだ。また、今第二外国語など多くの人々が中国語を学んでいる事実上、英語の次の言語が中国語になってしまった。

しかし、学校では、中国では使用していない困難な繁体字教育をさせているということは、大きな国家的無駄なことだ。

どうせ韓国は国語でハングルがあり、外国語の文字を学ぶなら、もう少し効用的だけで簡単に文字を学ぶことが合っていると思う。

漢字の故郷である中国で、中国人が簡単に学んで使用している。韓国があえて古書籍を読むための時間自体を教えて中国語を学ぶ多くの国民と学生に二重の負担をかける必要は無い


文字は「素敵だから」学ぶのではない。人が生きるので学ぶのである
伝統文化の研究目的の教育他、繁体字教育と使用を中止し韓国で使用される全ての実用的中国式簡体字で統一するのが正しいと思う


ガセンギ.com
http://goo.gl/Fwknv1








何処かの韓国人1

面倒だし、中国が簡体字を書いて略字を使おうという主張に同意なのですか。
韓国は、すでに立派な表音文字であるハングルがあり、漢字は補助的に使用して、強いて変えなくても不便さがありません。
文盲率をみても、日本、台湾、香港より略字を書く中国がもっと高い理由は文字が難しいからではなく、社会的教育システムによって変わる余地があると言うのが分かってます。
簡体字を書きながら、むしろ土人たちが自分の周辺地域と過去(歴史)からさらに断絶される様相を見せてます。 新鮮な発想は面白いですが。
そして漢字の故郷(?)は西土かは分からないが、作って書いた人は東夷族なのです。



何処かの韓国人2

漢字を簡体字にすると…それは第二外国語の時間に別に勉強して下さい。
私たちがなぜ中国が文字を変えたからと言って、それに応じてその文字を勉強しなくてはならないのですか。
それでも、漢字は私たちが昔書いた文字だから学ぶんです。今の簡体字は私たちと関係ありません。



何処かの韓国人3

我々の生活に必要なので漢字を学ぶのです。
簡体字が必要な人だけ中国語と簡体字を習えば良いのです。



何処かの韓国人4

漢字は中国だけが持っている文字では無いと思います。
韓国で使われる漢字は、韓国的なアイデンティティを持って使用されると見なければなりません。



何処かの韓国人5

韓国が今、文部科学省で学生たちに教育している基本漢字が1,800文字です。
これを全て簡体字で教育すると、今よりはるかに容易に漢字を学ぶ事が出来るだけでなく、韓国で中学校、高校さえ出れば、中国語を話せなくても、中国の殆どの書籍と新聞を読める様になります。
中国人とは筆談が可能になります。
韓国はハングルがある為に、漢字を正確に書けなくても大まかに音と意味さえ分かれば、ハングルで表現して変換すれば良い、更に文字生活においては、今の中国人よりも漢字使用をもっと楽にする事が出来ます。
どうせ、韓国の学生たちは国語の時間に漢字を全て学びます。
中学校、高等学校さえ出たら、16億文字をタダで疎通できる道があるのに、どうして価値もなく、難しいと漢字自体を頑なに学ばないといけないんですか?



何処かの韓国人6

>>5
漢字の活字体も私たちの文字という認識の変化を持って見たらどうか。



何処かの韓国人7

>>5
漢字1800字学ぶと、中国の大半の書籍と新聞を読める?
アルファベットが読めると、英文学の書物を読めると主張するのと同じです…
[漢字]を知る事と[漢文]を知る事は全く別の事です。
その上、中国の本を読むレベルなら、1800字だけ持っていてもダメです。
少なくとも3、4000字以上は基本的に知っていなければなりません。
そこに漢文法も習わなきゃね。
筆談って何時の時代の事ですか?朝鮮時代の話をするのですか?現代社会に筆談は無茶な話です(泣)

筆談を使う前に、むしろ能力のある中国語通訳士を一人求めて下さい。
この時代に筆談で書くつもりですか?



何処かの韓国人8

何か変な文章ですね。
第二外国語で中国の漢字を学ぶのは理解が行くけど、私たちの漢字を中国式に簡略化した漢字に変えようと言うのは荒唐無稽きわまりないですね。



何処かの韓国人9

全国民殆ど100%は、生涯中国人と筆談する事はないですね。



何処かの韓国人10

日本も字はありません。
簡体字を使います。
香港、台湾、韓国などは繁体字ではあるが、中国語を学ぶ人だけを別に簡体字を学べる事です。
全ての韓国人が簡体字を学ぶ必要はありません。
もちろん、繁体字を学べば、簡体字を学ぶのも簡単です。
逆に、簡体字で繁体字を学ぶのはちょっとややこしいです。



何処かの韓国人11

これは何の寝ぼけた主張なのか、見て下さい。
いくら漢字が中国から出てきた文字と言っても、韓国は昔から書いてきた文字なのに、中国が宗主国だからと言って中国が文字変えたら、そこに従わなければならないんですか?
これは何の文字事大主義なのか。



何処かの韓国人12

漢字を学習するのは、ハングルの理解力や駆使力に役立ってませんか?
漢字を習うと対話が可能な事もないね。
そして、最近、漢字能力とハングル理解能力が関係ないと言う事も明らかになっていませんでしたか?
読書量によって、ハングル能力が左右されると記事で見たんだけど…



何処かの韓国人13

簡体字はひらがなの様に漢字から出発した雑種文字であるだけです。
繁体字は文字の形成過程がそのまま込められています。
漢字の意味通り、文字自体に残っています。
中国語を学びたい人が簡体字を習ったら良いと思います。



何処かの韓国人14

文網率を下げるために作成された簡体字を「偉大な文字(ハングル)」と呼ばれる簡単に読み書き可能な固有文字があるのに何故私たちが使用すべきなのですか?
漢人の中国の大学生も古文書を見るには事前の申し込みをする必要がありやっと理解できる程度と言う笑えない事が生じてるのをご存知ですか?



何処かの韓国人15

簡体字はひらがなと一緒に漢字から出発した雑種文字であるだけです。 繁体字は文字の形成過程がそのまま込められています。 漢字の意味通りが文字自体に残っています。 中国語を学びたい人が簡体字を習えば良いと思います。
上に人の言葉どおり、私たちは言語学者たちが認定する世界最高の資質文字体系「ハングル」を持っていて、漢字は付随的な役割だけすれば済むのです。 漢字を学ぶ意味は単語の意味を明確にしてくれることだけでなく、甲骨文字を作り出した韓民族と直結する東夷族を継承する意味もなります。

スレ主は、中国人ではないですか?とても事大主義的な発言ですね。



何処かの韓国人16

何故韓国人が簡体字中国語を学んで中国人なんかと言葉を通じさせないとダメなんですか?
世界の公用語である英語では足りないでしょうか?



何処かの韓国人17

私たちにハングルがなく継続して漢字を使用した場合、私たちの歴史系です。
中国だけの文字ではないとの衝突の多く起きたでしょう。
今でも漢字は私たちの歴史の中でも作られた事があると中国で主張する方がいらっしゃいます。
ハングルがなかったら、私たちもさすがに漢字をそのまま中国語の文字で認めたのでしょうか?
私も漢字が中国だけの文字ではないと思います。他人の歴史を奪い国を守った英雄でさえ逆賊に歪曲するのが中国です。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




156925. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:24 ▼このコメントに返信
何?
繁体字か簡体字かで揉めてんの?
朝鮮人にはハングルで充分。どうせ馬鹿なんだから。
Good0 日本語でおk0
156928. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:29 ▼このコメントに返信
どーせ読めないんだから関係ないだろ。

必要になるときには選択肢は与えられてないと思うし。
Good0 日本語でおk0
156929. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:30 ▼このコメントに返信
さすがにネタだろ…
Good0 日本語でおk0
156930. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:33 ▼このコメントに返信
ハングルは宇宙一優秀なんだから漢字なんていらないだろw
Good0 日本語でおk0
156933. 6万3千の劣化D・A 2015/03/04 22:38 ▼このコメントに返信
大朝鮮さまの手を煩わせず、意向を伺い知るには簡体が良いんじゃねww

南朝鮮に自由民主主義陣営入りは早すぎたんだよ。

もう一度、宗主国様に鍛えてもらえww
Good0 日本語でおk0
156936. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:46 ▼このコメントに返信
簡体字でも朝鮮民族に漢字は無理でしょ、馬鹿だから
ハングルは漢字を覚えられない愚民のために態々作られた文字なのだから、漢字を使っちゃ本末転倒w
Good0 日本語でおk0
156938. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:51 ▼このコメントに返信
属国旗振り翳してるんだから変えなきゃダメだよなwww
Good0 日本語でおk0
156940. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:53 ▼このコメントに返信
訳のわからない宇宙語みたいな文字から漢字に戻すってだけじゃん
Good0 日本語でおk0
156941. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 22:54 ▼このコメントに返信
どの道ハングルには表せない現象や症状や表現あるからハングルを使ってる時点で文明的大成は難しいんじゃないかな?
最低でも200年は使用しなかったハングルなんて故障言語なんか無理に使わないで全部英語でいいやん。在日なんかハングルなんか使えなくても生きてんだぜwどこの属国になっても今更だし。
ノーベル賞だけに拘るのならノルウェー語なんかポイント高いらしいじゃん?おススメ。
Good0 日本語でおk0
156943. オレオレ、アジここだよ 2015/03/04 22:59 ▼このコメントに返信
中国の漢詩は高度な芸術であり、教養のある者でなければ漢詩を作ることは出来ない。
一方、日本の俳句や短歌は、教養の無い子供でも作ることが出来る低レベルな文化です。
日本人は、このように低レベルな物を高尚な物かのように扱う悪い癖がある。
文学ではなく「言葉の遊び」としては、俳句は教養の無い子供でも気軽に楽しめるので素晴らしいと思います。
日本では思想的古典が全く成立しなかった事でも分かる通り、日本人には高度なものは難しいのです。
そんな日本人ですから、俳句は日本人にピッタリな簡単な文化と言えますね(^-^)

ttp://ajia-no-kokoro.seesaa.net/article/410936242.html
Good0 日本語でおk0
156947. 名無し 2015/03/04 23:03 ▼このコメントに返信
簡体字にしたら文字の由来や本来の意味など文化が失われるとか、わかんねーんだろーなー(笑)

それはともかく、韓国人にとっては漢字って英語とかと同じ外国語の意識なんだってね。
問題は日本人もそうだと思ってるってこと。困ったもんだ。
Good0 日本語でおk0
156952. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:07 ▼このコメントに返信
繁体字を勉強して朝鮮の古い文書を読んでほしいね。

Good0 日本語でおk0
156954. 名無し 2015/03/04 23:08 ▼このコメントに返信
韓国人が漢字を学び古文書が読めるようになると、何かと不都合な事が起こるんじゃないですか?
その為に、韓国は漢字を捨てたと認識してますが、違うんでしょうか?

Good0 日本語でおk0
156955. 名無しの日本人 2015/03/04 23:09 ▼このコメントに返信
もう今は手書き文字書く機会が激減しているんだから、
漢字の簡略化する必要性は大きく薄れていると思うけどね。
小説でも何でもキーボード入力による変換でしょう。(例外的に音声入力その他も存在はするけど)
Good0 日本語でおk0
156956. 私は除鮮に参加します 2015/03/04 23:10 ▼このコメントに返信
日本では漢字、ひらがな、カタカナ、ローマ字の4種類の文字を使っている
ハングルはローマ字の「子音と母音」の2文字をコチャコチャと1文字としたようなもの
ハングル使うくらいなら、
ローマ字の「子音と母音」の2文字を1文字としたのを使った方がよっぽどいい
Good0 日本語でおk0
156961. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:19 ▼このコメントに返信
>文網率を下げるために作成された簡体字を「偉大な文字(ハングル)」と呼ばれる簡単に読み書き可能な固有文字があるのに何故私たちが使用すべきなのですか?

 おいおい、ハングル自体が訓民正音(民に正しい音を訓(おし)える)なのだから、漢字を読めない大衆の文盲率を下げるために作成された文字だろ。
 漢字を読めない人用の文字なのだから簡単に読み書きできるのも当たり前。
Good0 日本語でおk0
156963. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:22 ▼このコメントに返信
どいうでもいいけど
将来は中国式にしないと生きていけないのでは?
Good0 日本語でおk0
156964. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:23 ▼このコメントに返信
日本の新字体はまだ繁体字の原型を残しているけど、
中国の簡体字は原型を留めてないから、非常に読み難い。
Good0 日本語でおk0
156965. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:23 ▼このコメントに返信
調子に乗りすぎだろ属国民
宗主国様の字をありがたく頂戴しろ
Good0 日本語でおk0
156975. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:41 ▼このコメントに返信
どうせバカだから覚えられないよ。家畜なら要らないでしょ
Good0 日本語でおk0
156983. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:55 ▼このコメントに返信
日本政府は日本国民のために責務を果たせ!

この戦時慰安婦裁判において勝利するためには、
日本政府の大胆な動きが必須なのである。

第一には、「河野談話」の破棄であり、
第二には、日本の名誉のために働いている人々への積極的な支援であり、
第三には、「慰安婦が性奴隷でなかった」事を

世界に公式に声明することである。
既に、明白に国際的な政治的問題となった慰安婦の件を
「政治問題にしない」とか、「外交問題にしない」とかの空論を
並べて日本政府が行動をしない間に、日本の名誉は着実に失われて
いくのである。

歴史の真実を求める世界連合会  代表 目良浩一
2015年2月23日

Good0 日本語でおk0
156984. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:56 ▼このコメントに返信
『偉大な文字(ハングル)』だってw

どこまでいっても自惚れ民族南朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
156985. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:58 ▼このコメントに返信
繁体字を読めないように教育しないと中国の古書を読んで本当の韓国の歴史を知ってしまう危険性があるということやね
簡体字なら今の中国の話しか読めないから韓国と同じ価値観を持ってる今なら問題にならないということか
Good0 日本語でおk0
156986. オレオレ、日本人だよ 2015/03/04 23:59 ▼このコメントに返信
えっ100年前まで文盲率99%のミンジョクが何いってんの
おまエラ漢字使ってないどころかハングルすら廃れて使ってなかったんだよ
つーか世宗大王だかが我は愚民の為にハングルを作ったぞよってミンジョクの歴史すら知らないの?
おまエラバカだから漢字使えなくてしょうがない馬鹿用の文字ハングル作った
って作った本人が言ってんだよ
そんなことも知らないの?恥ずかし〜〜///
Good0 日本語でおk0
156988. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:02 ▼このコメントに返信
「歴史を知らぬ民族に未来は無い。」誰の言葉でしょうね。
Good0 日本語でおk0
156989. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:06 ▼このコメントに返信
簡体字をバカにしてるやついるが、
日本の新字体もたいした考えずに俗な略字とか適当に寄せ集めて慌てて作ったから酷いもんだけどな
Good0 日本語でおk0
156990. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:16 ▼このコメントに返信
どうせいつもハングルageが始まんだろと思ったら
最初の方のコメントは知識の断絶になるとかの
まともな指摘が多くて驚いた。

まあ、途中からはいつもの流れになってきてるけど。
Good0 日本語でおk0
156991. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:19 ▼このコメントに返信
共産党らしく歴史のダイナミズムなどお構い無しに壊しまくっているから
日本人には奇妙に映る字だよ、駅で見ると少しだけ不快感を覚えるレベル。
ベトナムのチュノムだっけ?あっちは何の疑問も感じない。
もっともコリアンならば簡単なほうを選ぶだろう。努力が嫌いな人たちらしいから。
Good0 日本語でおk0
156994. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:31 ▼このコメントに返信
日本の古書を読めても不幸
中国の古書を読めても不幸
ハングルだけ読んでたら幸福

Good0 日本語でおk0
156995. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:32 ▼このコメントに返信
韓国人と働いたことがありますが、
あいつらは日本人が想像するよりももっと漢字が読めません
漢字を簡体字にするとかいうレベルではなく、漢字字体を読めない
Good0 日本語でおk0
156997. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:45 ▼このコメントに返信
糞チョンの屑どもは頭が悪過ぎて漢字の読み書きを覚えられなかった。この事実を踏まえて日本はやむなくハングルを大系立てて使えるようにしたのだから糞チョンの屑どもが漢字を読み書きできるようになる可能性はゼロだろう。
エラそうなことを吐かしても所詮薄汚い腐れ外道糞チョンの屑どもは単なる馬鹿の集まりだ(笑)。途中で漢字を覚えられず「アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!アイゴー!」と喚き散らして「ファビョーン」と火病を発症するのが関の山だ(笑)!
Good0 日本語でおk0
156999. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 00:54 ▼このコメントに返信
ブロック体を覚えずに 筆記体をマスターする的な
Good0 日本語でおk0
157000. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 01:01 ▼このコメントに返信
ハングルは日本語と違って大学レベルどころか、高校レベルの学習すら難しいでしょ。
中国語もハングルと似たようなものだし、韓国はそろそろスパッと割り切って英語を第一言語にした方が良いよ。
Good0 日本語でおk0
157002. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 01:04 ▼このコメントに返信
>従って繁体字を使用している国は、韓国と日本、台湾だけだ

何を言っているんだコイツは
簡体字を使っているのは本土中国だけじゃないか
香港も繁体字だし
Good0 日本語でおk0
157003. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 01:05 ▼このコメントに返信
簡体字だけ学ぶような教育したら大韓帝国、李氏朝鮮の文書が読めないばかりか
大韓民国の憲法原本さえ読めない世代ができるんだけど、ケンチャナヨか・・・
Good0 日本語でおk0
157005. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 01:13 ▼このコメントに返信
今からご主人様に使える準備とか、チョウセンヒトモドキにしては殊勝な心がけじゃないか
Good0 日本語でおk0
157009. 名無し 2015/03/05 01:18 ▼このコメントに返信
どうせすぐに勉強しなければならなくなるよ。

宋主様に躾られるんだから。

あ、早めに取り入るために予習しようと思って字体で悩んでるの?

1800字で中国の書物が読める…ってところが一番吹いた。

それって日本の小学校低学年レベルだぞ。

ハングルで「創造性」と書くと同じ文字が三つ並んで「サンサンサン」と発音する。

漢字は書けばその言葉の意味を瞬時に理解できるが、ハングルは発音できても一文字ずつの意味が分からない、高度な知識を得るにはまったく適さない言葉なんだよ。

Good0 日本語でおk0
157016. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 02:11 ▼このコメントに返信
>157009
主張はまぁいいんだけど創造性=창조성だよ?
ハングルを記号にしか見えない人でもちょっと違うなって思うでしょ。
勿論3つの文字の発音も違う。
指摘をするなら正しい例をあげて指摘してください。
正しい例は間違えたあなたが出してください。
Good0 日本語でおk0
157021. 名無しの日本人 2015/03/05 03:10 ▼このコメントに返信
日本人と中国人はある程度筆談で通じる
でも発音は中国内部でも通じないくらい方言が強いから口語は使えない
ハングルでは使えないんじゃね?
Good0 日本語でおk0
157025. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 03:20 ▼このコメントに返信
移民、経済に続いて今度は言葉に侵食して来たか
いよいよ属国化が近いな
Good0 日本語でおk0
157033. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 04:51 ▼このコメントに返信
韓国は、ハングルオンリーであるべき。韓国人の知的レベル向上に
繋がる漢字の復活は、日本にとって好ましい事では無いですからね。
Good0 日本語でおk0
157036. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 05:17 ▼このコメントに返信
別の翻訳ブログで韓国の未来予想ってな記事に
もぐら型ロボットだのくも型ロボットだのとあって
な~んでこんな餓鬼っぽい名前付けるかね、
せめて地中掘削機とかあるだろ…と思ったけど
考えたらこいつら漢字捨てちゃったから
文字で概念伝えるってことが出来ねーんだな

地中を自動で掘り進む機械がもぐらロボットになるんだな
専門分野の勉強はさぞ大変だろ

いや~ハングルって偉大ww
で今度は簡体字かwいいんじゃねw
Good0 日本語でおk0
157038. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 05:32 ▼このコメントに返信
古典も簡体字で書いているからいいんじゃない。←韓国じゃ。

南大門とか光化門とか、ああゆうところの字も簡体字で。
いやいやいや、独立門も迎恩門も作り替えていかないと。韓国だもん。
Good0 日本語でおk0
157046. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 06:24 ▼このコメントに返信
全く縁がない言語圏の人と意志疎通することの難儀さを理解してないな。ハングルだけで満足して一歩も出てくるな。
中国人と筆談したことあるけど通じる漢字が少なかったよ。
Good0 日本語でおk0
157047. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 06:57 ▼このコメントに返信
スレ主の言ってることはなかなか悪くない
古文書を読むような漢字力も学力も韓国にはもう無いだろう
これから先だけを考えれば中国の簡体字でいい
最悪の場合簡体字が必須になるしな
Good0 日本語でおk0
157048. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 07:09 ▼このコメントに返信
自国の古い新聞くらい読めるようになろうよ
ほんの数十年前の。
今の韓国マスコミが交ぜ書きしてないからいくら漢字教育をしてもその場限りで
むりだろうね〜
Good0 日本語でおk0
157050. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 07:23 ▼このコメントに返信
韓国人には、文字や言語の習得以前に
学ぶべきものがあるような気がする。
Good0 日本語でおk0
157057. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 07:44 ▼このコメントに返信
朝鮮文字は昆虫が使いそうな見た目

というか19世紀の朝鮮人の文盲率、および書物のなさを直視したらどうだ?
Good0 日本語でおk0
157063. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 08:21 ▼このコメントに返信
中国の簡体字は朝鮮のハングルと同じ愚民文字

広大な国土に散らばる識字どころか食うや食わずの多民族を、取り敢えず意思伝達して纏める為に作られた

愚民同士だからお似合いだわ

そして日本の使ってる漢字は正確には繁字体ではない
例えば學は旧字(常用漢字から外し一般には使わない)とし、義務教育では略字の学を教える

Good0 日本語でおk0
157076. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 09:10 ▼このコメントに返信
俗濃く
ゾッ特、
続行不能国家(りゃくして続国)

「属国」映画化決定。
キム・パク・リ主演の今世紀最大。全朝鮮半島が泣いた(もちろん全羅道泣かない)
構想10年。撮影快調ww


Good0 日本語でおk0
157078. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 09:15 ▼このコメントに返信
バカで怠け者の朝鮮人にはハングルがぴったりだよ
おぼえられないし、どうせ途中でやめちゃうでしょ?
やめときなよ、バカなんだから
知らなきゃよかったこと、いっぱい知ることになるぞ

Good0 日本語でおk0
157088. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 10:06 ▼このコメントに返信
韓国人には丸とか□とかのおでんみたいな文字で充分だろ
Good0 日本語でおk0
157200. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 16:23 ▼このコメントに返信
漢字の起源を主張しているぞ。己がままならない民族。
Good0 日本語でおk0
157433. オレオレ、日本人だよ 2015/03/05 22:33 ▼このコメントに返信
日本の漢字や単語真似しなければどうでもいいよ
Good0 日本語でおk0
157576. オレオレ、日本人だよ 2015/03/06 04:13 ▼このコメントに返信
勝手にやればいーじゃんよ。漢字の簡略化は中共の愚民化政策だと言うコトも知らずにwww
Good0 日本語でおk0
158125. オレオレ、日本人だよ 2015/03/07 11:30 ▼このコメントに返信
偉大なハングルを義務教育で教育したのは誰だ?
偉大なハングルで表現された
近現代用語や法律、医学、工学などの専門用語は
誰が創った??
バカ朝ョン
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★