かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2022.04.12 12:15|カテゴリ:食べ物コメント(121)

韓国人「日本料理のように韓国料理の世界的流行はいつ起こるでしょうか?」


日本料理のように韓国料理の世界的流行はいつ起こるでしょうか?


スレ主韓国人

ずっと韓流、韓流と騒いでいるけど、実際に外国、特にアジア諸国に出てみれば、韓国のエンターテインメントだけを韓流と呼んでいる気がしますね。
台湾に行っても、中華料理店より日本料理店の方が多い気がするし、マレーシアで一番有名なパビリオンというデパートに行ったけど、4~5階がリトル東京ストリートとして、完全に日本の料理店だけを揃えていたほど。
タイは殆ど全ての飲食品事業を日本企業が握っていますし、香港も日系百貨店ばかりで、とにかく、やはりアジアではエンターテイメントを除いた全ての文化影響力は、日本が一番大きいという気がしました。
韓国も日本料理店が溢れているから言う事は無いが、他のアジア諸国に行ってみれば、わずかに見られる韓国料理は韓国のチキン屋数軒で、大半は韓国人が経営する韓国レストランだけですよ。
韓国料理にも韓流が来る日があるでしょうか?









何処かの韓国人1

知り合いの外国人の話では、韓国料理のほぼ全てが酸っぱくて辛いそうです。
フランス人が主張するには、それでも英国の料理よりは少しマシだそうですが。



何処かの韓国人2

韓国料理を韓流として支援すると予算を使ったけど、某氏が持ち逃げ。



何処かの韓国人3

>>2
あったよねwwwwww



何処かの韓国人4

人気の韓国料理1位、2位を各外国語に翻訳した字幕をつけて拡散しとけwww



何処かの韓国人5

人気の韓国料理で出てくる料理の材料には豚の血、牛の内臓、ドジョウ、豚の胎児等々、韓国人の目にも少し不気味な材料が沢山出てきます。



何処かの韓国人6

先取り効果というのが怖いのです。
日本文化は大半が韓国や中国の偽物だが、80年代に日本が金で馬鹿な真似をしたバブル期にアジア諸国の料理の中で一番積極的であり、日本政府によって戦略的に広報されたのが日本の食べ物であり、日本は持っているものに比べて包装を数百倍上手くする国だけに、後発走者の韓国は元祖であるにも関わらず、むしろ日本の食べ物の偽物とまで言われる屈辱的な経験をしているのです。
そして韓国人にも問題があります…
本当にお人好しなのか事大主義のせいでそうなのか知りませんが、日本は偽物なのにわざわざ自己流の発音でそのまま料理をPRしたり、他国の食べ物を自国の食べ物として名前を新たに付けて自国の食べ物として変身させる反面、韓国の食べ物はいつも…アメリカ式なになに、日本式のなになに、中国式のなになになになになに、メキシコのなになに、のように韓国料理を紹介します。
韓国料理自体が発音しづらい事もあるんです…
そして、プルコギやチャプチェなど初めて食べても外国人が好むほど韓国料理をPRしなければならないが、ホンタク、サンナクチなどは外国人が食べない物だからケラケラと笑い物にして、美味しく食べたら「韓国人だ!」と馬鹿な話もしているから…
現状は、外国人たちの韓国料理の先入観が否定的でしかないんです。



何処かの韓国人7

私も同意します。
「コリアン~」と言った形の翻訳は本当に嫌ですよね…
「コリアン・ライス・ケーキ」こんなやり方の翻訳より「トック」だと知らせて穀物を粉にして蒸して作った韓国の食べ物だと知らせるのが重要だと思います。
そんなふうに呼ぶレベルで韓国料理が有名になった時には、付加的に韓国の農水産物輸出も増加するのです

トック(떡)は、穀物、 特に米(うるち米またはもち米)で作った朝鮮半島の餅、あるいは餅菓子である。
作り方、材料、地域などによって種類が多い。作る方法によって蒸すトック、搗くトック、炒めるトック、茹でるトックと分けることもある。おやつだが、節日によって色々なトックを食べる。日本語ではトックと表記され、発音されることが多いが、原語ではkが内破音であることから、トッと表記される場合もある。トルジャンチ(満一歳の祝い)やファンガプ(환갑/還甲。還暦のこと)の祝いにも欠かせない。(ウィキペディア


20180819-13.jpg



何処かの韓国人8

韓国の犬肉はキムチより有名ですよ



何処かの韓国人9

>>8
コイツもFuck日本野郎かな(笑)



何処かの韓国人10

普通はその国を代表する伝統料理みたいなものを初めて食べる外国人はほとんど苦手でしょう。
韓国人も他国の国民が毎日楽しんで食べる伝統料理を食べてみろと言われれば、慣れなくて食べられないでしょう…
幼い時から口に慣れて、少なくとも数年は食べてこそ真の味を知るわけだし、そんな面で韓国は戦略が完全に大失敗したと言えます。
キムチは韓国人も幼いころ初めて接した時は食べにくい料理だし、単におかずとしてどうにか単独料理に引き揚げて試食してもらったから善戦しました。
いっそ焼肉やピビンパを最初から押したら外国人には抵抗がなかっただろうに…
ご飯がなければ食べにくいキムチを代表的な食べ物のように数十年間広報したから…日本が納豆が日本代表料理だと宣伝してたら今のように流行になってたでしょうか?



何処かの韓国人11

戦略がちょっと良くなかったみたいです。
あまりにもキムチ中心に推し進めたのが敗因だと思います。
キムチはとても良い食べ物ではあるが、初めて食べる人たちにはちょっと大変かもしれませんね。にんにくの香りや辛い味、塩味のようなものがです私はむしろ焼き肉やカムジャタン(豚の背骨とジャガイモを煮込んだ鍋)野菜類、カルビ肉のようなハードルがちょっと低い食べ物で世界化を試みたら、ある程度受け入れられたと思います。
そしてファーストフードのような簡単に食べることのできる韓食も開発したもっといいですよね。
あまりにもキムチに拘る必要はなかったと思います。
徐々に段階を高めていくべきだったが、最初からハードコアな「キムチを食え!」…これが無かったら良かったのに…




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100%滅亡させるのか?」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの?」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの?

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える?」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」











オススメ記事!





1622511. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:15 ▼このコメントに返信
ネトウヨは糞料理を「美味しい美味しい」って言って食べる
Good0 日本語でおk0
1622512. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:15 ▼このコメントに返信
我々は韓国人だから糞を喰うんじゃない
糞を喰うから韓国人なんだ
我々韓国人は糞であり糞こそが韓国人の本質なんだ
糞が糞を喰っているのがこの世界の真理なんだよ
Good0 日本語でおk0
1622513. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:17 ▼このコメントに返信
>日本料理のように韓国料理の世界的流行はいつ起こるでしょうか?

我々韓国人と異なり人類には糞を食う習慣がないんだから永遠に起こらないよw
神日本料理が世界で流行してるのは認める我々韓国人の負けw
Good0 日本語でおk0
1622515. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:18 ▼このコメントに返信
世界で犬肉と糞を貪り食べる奇妙な猿として認識されてるのが我々韓国人だゾ
韓国人に生まれて誇らしいじゃないかw
Good0 日本語でおk0
1622517. 九州人 2022/04/12 12:19 ▼このコメントに返信
韓国料理は世界で通用しないのははっきりしている。
対して、日本料理の奥深さは世界が認めている。
高級日本料理屋で割烹とあるのは、割(さ)いて烹(に)るからきているが、あくまでも割くのが主で煮るのは従を示し、それだけ素材を日本料理は大事にするという意味。
それから日本料理の調味の基本は出汁を使用し、それに「さしすせそ」を加えることであり、つまり砂糖、塩、酢、醤油、味噌が原点だと思っている。
日本料理の出汁については世界に認知されているが、日本独特なのが鰹節、昆布、椎茸、煮干しだしだと思う。
Good0 日本語でおk0
1622518. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:19 ▼このコメントに返信
無理
Good0 日本語でおk0
1622519. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:20 ▼このコメントに返信
韓国ってウンコ料理があるんだろ?w
ウンコ料理のある国が流行るわけないwww
Good0 日本語でおk0
1622520. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:20 ▼このコメントに返信
世界の人は韓国料理なんてパクりの劣化ゴミだと知ってるんだから当然
グクポンが韓国は一番偉いと思っててもこれが現実だしな
韓国がパクり大国ってことは世界中が知ってるよ
Good0 日本語でおk0
1622522. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:20 ▼このコメントに返信
犬も食わんような韓国料理が世界で流行するわけないやろ。
Good0 日本語でおk0
1622523. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:20 ▼このコメントに返信
韓国は日本の寿司に対して劣等感を持ってるようですw
Good0 日本語でおk0
1622524. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:22 ▼このコメントに返信
これは本当に、韓国人で恥ずかしすぎる。
グルメの世界でも日本や中国に惨敗。
何をやってもダメな劣等人種韓国人。
Good0 日本語でおk0
1622525. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:22 ▼このコメントに返信
神日本人が稲作を教えてあげたから我々韓国人はコメやモチを食べられる
そうじゃなきゃ今でもドングリが主食だったと思う
我々韓国人が食前にチャルモッケッスムニダと言うのは神日本に対して言ってるんだな
ありがとう神日本帝国!偉大なる我らが主人よ!!
Good0 日本語でおk0
1622526. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:23 ▼このコメントに返信
えっ、とっくに世界一の料理になってるでしょ?
おまエラの頭の中では~www
Good0 日本語でおk0
1622527. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:24 ▼このコメントに返信
そもそも衛生管理がまるっきりダメだろ。
余った料金を他の客に使い回ししてるようじゃ、永遠に無理だな。
Good0 日本語でおk0
1622528. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:24 ▼このコメントに返信
チョン猿は「泣く子は日本から伝わった餅を1つ余計に貰える」そうだね。
チョン国は、どいつもこいつも、まるっきり幼稚園児未満www
Good0 日本語でおk0
1622529. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:24 ▼このコメントに返信
※1622519
我々韓国人は好きで糞を喰ってるんだから神日本人にとやかく言われたくはない
そんなに我々韓国人の糞喰い文化が羨ましいのか?w
Good0 日本語でおk0
1622530. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:24 ▼このコメントに返信
おひとよしなのは日本人だよな、無知な盗人韓国人に野菜の栽培方法や調理器具やマナーを無償で教えてあげたんだから。
Good0 日本語でおk0
1622531. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:25 ▼このコメントに返信
腐ったキムチと犬の肉、コロナまみれの汚物食を誰が食うか、劣等下民め、わっはっは。
Good0 日本語でおk0
1622532. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:27 ▼このコメントに返信
チーズタッカルビこそ人類が創り出した至高の料理ではなかろうか?
東京大学家政学部主席学生である私はそう思うのだ。
Good0 日本語でおk0
1622533. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:27 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人6、10、11

この様に長いだけで何の意味も無い文章が典型的白丁思考です
ここテストに出ますよ
Good0 日本語でおk0
1622534. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:28 ▼このコメントに返信
まず韓国人は偽日本料理店を出すのを止めようか^^;
Good0 日本語でおk0
1622535. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:30 ▼このコメントに返信
>日本文化は大半が韓国や中国の偽物だが、

日本化した韓国料理は食えるが、本場韓国料理は不味いと言うのは、もはや常識。
Good0 日本語でおk0
1622536. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:30 ▼このコメントに返信
韓国料理に日本料理と同等かそれ以上のポテンシャルがあると思ってるところが凄い
Good0 日本語でおk0
1622538. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:31 ▼このコメントに返信
今はブームに乗って日本人自身が本物の和食を世界に広めてるけど、
初期に日本食が世界に広まったのってなんだかんだ言って韓国系・中国系の人たちによるところが大きいんじゃないの?
自分らで日本食広げといて嫉妬してるっておかしくない?
Good0 日本語でおk0
1622539. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:32 ▼このコメントに返信
排泄したての大便をよくこねて一口大に丸める
これを溶き卵にくぐらせてパン粉を満遍なくまぶしつける
これを油で揚げたら−−−日本名物・スーパー糞フライの完成だ!
Good0 日本語でおk0
1622540. 2022/04/12 12:32 ▼このコメントに返信
ウリナラこそ食糞乞食ゴキブリ王ニダ
Good0 日本語でおk0
1622541. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:35 ▼このコメントに返信
日本料理なんて全部どっかから盗んだものなのに……
完全オリジナルなんて何もないよね?
Good0 日本語でおk0
1622543. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:36 ▼このコメントに返信
30に年前とか、寿司は最初からハード・コアな「生魚を喰え」だったし、不気味な珍味扱いだったけど、10年かけて徐々にに浸透していった。
急に流行ったのではない。
当時は韓国人ですら「生魚を食べる未開な日本人」とバカにしていたが、20年ほど前、寿司が世界にひろまると、途端に「寿司の起源は韓国」とか主張しだした。
ネット文化が発達していくと、流石に寿司の起源を主張することはなくなったが、今度は「日本食が流行るのに韓国料理が流行らないのは日本が小ズルくて、韓国は正直だからだ」と脳内変換するようになった。
Good0 日本語でおk0
1622544. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:37 ▼このコメントに返信
酸味と辛味が強いと言うのは基本的に素材の質が悪いので味を消すため。

多くはインドやタイなど、暑い気候で鮮度が下がりやすい肉、野菜を安全に食べるための発酵やスパイスによる解毒の副産物で、素晴らしき先人の知恵であると言えよう。

それに対し、薬膳の歴史がない韓国ではそれは望むべくもない話。
豊臣秀吉によって持ち込まれた唐辛子のみで味を誤魔化すしかないから、食中毒も起こりやすい。
未だに虫下飲んでるんだっけか?
Good0 日本語でおk0
1622545. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:38 ▼このコメントに返信
日本人と韓国人両方の意見を聞いた上で料理専門家である俺が判決を言い渡す
「日本の負け」
Good0 日本語でおk0
1622546. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:41 ▼このコメントに返信
ブームは起こせないけど、コメント欄で火病起こしてるようなチョン猿が、いくら暴れてても現実に何も影響しなくて、世界では日本の地位や存在感がデカすぎて、チン並にちっぽけなチョン猿の惨めさを強制認知させられて、よく癇癪は起こしちゃってる。
Good0 日本語でおk0
1622547. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:42 ▼このコメントに返信
何で知らせる必要があるの?
Good0 日本語でおk0
1622548. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:45 ▼このコメントに返信
何時起こるか?
だから世界的流行が起こる事は前提の話をしているよな
ホントおこがましい、身の程知らずの連中だな
Good0 日本語でおk0
1622549. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:45 ▼このコメントに返信
※1622543
いや、刺身や寿司の原形となるものが大韓半島から伝来したのは事実だし
本場で廃れたものを場末で復活させたってことじゃないの?
別に韓国人は起源主張なんてしてないよ
ネトウヨが言いがかりを付けてるだけでしょ
Good0 日本語でおk0
1622550. ああ 2022/04/12 12:46 ▼このコメントに返信
くそなめニダ族は今日も異常思考w
Good0 日本語でおk0
1622551. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:49 ▼このコメントに返信
李明博が5億円の予算つけて韓国料理ごり押しキャンペーンを嫁にやらせて
その金のほとんどが何に使ったかわからないという
わかっているのは「プルコギ?」という謎の新聞広告とNYビビンパ無料配布とキムチカー
お笑い韓国大統領列伝でもなかなか無い屈指のお馬鹿政策

なお李明博は「韓国文学を翻訳して本にした海外出版社に支援金あげるよ」キャンペーンもやった
支援金目当てに自動翻訳で同人誌以下の本作って金だけもらって倉庫にポイする事例が多発した
Good0 日本語でおk0
1622552. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:49 ▼このコメントに返信
とりあえずチーズ乗っけただけのものをなんでも韓国料理認定するのを止めろ
Good0 日本語でおk0
1622553. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:51 ▼このコメントに返信
※1622549
大韓半島ってナニ~www
たとえ半島から伝わったとしてもそれは半島を通っただけ
伝来は中国他だろ
よく考えてから物を言え
Good0 日本語でおk0
1622554. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:51 ▼このコメントに返信
本当に美味しい料理なら話題になるんじゃないの?
辛いだけで旨味のない韓国料理なんて食べる気になれないw
Good0 日本語でおk0
1622555. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:51 ▼このコメントに返信
真面目に考察してみたが
別サイトで知ったが韓国人1人当たりのニンニク消費量が7キロwww
しかも何でもコチュジャン味w微妙に甘いのでゲロマズwww

以上を修正しないと無理wwwwww
Good0 日本語でおk0
1622556. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:52 ▼このコメントに返信
自分でも不味いと知ってるものを他人に薦めるなよ

まずは美味くする努力をしろ
まぁ無理だろうが
Good0 日本語でおk0
1622557. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 12:52 ▼このコメントに返信
※1622549
東大家政学部?とか言って「ネタですよ〜」感の予防線を張りながら劣等感とホルホル欲を解消する韓国人の惨めすぎる生態、本当にカッコ悪い。
その情熱って何の役に立つの?
在日韓国人の異常性を知らしめてネトウヨの正当性が上がるだけでは?
Good0 日本語でおk0
1622558. dっf 2022/04/12 12:57 ▼このコメントに返信
日本の居酒屋料理を劣化パクリして食文化形成している国が他所を語るなと。
Good0 日本語でおk0
1622559. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:00 ▼このコメントに返信
韓国料理人「ううむ、では味や材料が判るよう料理名を現地の言葉に翻訳して…」
韓国識者「韓国語のまま伝えてこそ韓国料理だと認識されるのだ!余計な事するな!!」
韓国料理人「では外国人にも受け入れられるよう見た目や盛り付け、味や素材を工夫して…」
韓国識者「韓国伝統料理を改変するな!韓国料理のまま伝えることに意味があるのだ!」
韓国料理人「では外国人でも作れるよう韓国料理教室を開いて料理方法を伝え現地化を…」
韓国識者「韓国料理は韓国人が作ってこそ!外国人に韓国料理を作らせるな!!」

なろう主人公でも無理だろこんなん
Good0 日本語でおk0
1622560. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:03 ▼このコメントに返信
おまえらすら食わないものが流行るわけがない
せめて韓国内でぐらい頂点取ってから物言えよ
Good0 日本語でおk0
1622561. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:06 ▼このコメントに返信
韓国料理は不味くて不潔ってのが世界の共通認識だからね
Good0 日本語でおk0
1622562. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:08 ▼このコメントに返信
朝鮮韓国人って朝鮮人が米を食べれる様に成ったのが併合後だって知らないの?
オマエラの半島では米を栽培出来なかっただろw
種籾が見つかっても稲作の後が見つからないのは作れない、育たないからだよ
韓国人は科学を学べ、実証実験、実証研究、実証試験という意味を知れ
Good0 日本語でおk0
1622564. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:10 ▼このコメントに返信
日本はブームは起こしてないよ、「発見」されただけで。
Good0 日本語でおk0
1622565.   2022/04/12 13:13 ▼このコメントに返信
2050年8の月、世界は食料危機を迎え、傷んだ食材を唐辛子で誤魔化す韓国料理はトレンドになるだろう。
Good0 日本語でおk0
1622566. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:14 ▼このコメントに返信
重度の味覚障害、美的感覚ゼロ、衛生観念ゼロ、こんな国の料理を喰う外国人はいない。
Good0 日本語でおk0
1622567. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:15 ▼このコメントに返信
※1622511
韓国ネトウヨ、今日も糞食ってんのかよw
Good0 日本語でおk0
1622568. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:18 ▼このコメントに返信
>日本料理のように韓国料理の世界的流行はいつ起こるでしょうか?

赤や朱色ばかりで見た目で辛いとわかりマジェマジェが基本の料理が
世界的流行になる事など未来永劫ない。
Good0 日本語でおk0
1622569. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:19 ▼このコメントに返信
※1622517
出汁の味が「甘味」「塩味」「酸味」「苦味」に続く「UMAMI」第5の味として海外に認識されている
厳密にはそれまでもブイヨンなどで使ってた味を日本食の出汁の概念で規定したんだろうけど
あと味の素が海外で頑張ったのも大きい
最近は第6の味として脂肪の味とかしびれる麻(マー)とか言われ出してるみたいだけど
Good0 日本語でおk0
1622570. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:20 ▼このコメントに返信
※1622532
チーズタッカルビのどこに韓国らしさがある?
唐辛子まみれのチーズかけた鶏肉料理?世界の大半はメキシコかイタリア料理かと思いはしても韓国料理を思い浮かべる奴はいないぞ?

オマエラの料理ってな、素人の思い付きの創作料理の域を出てないんだよ。
韓国独特の調理法も特徴もなく、何かと何かの組み合わせ、ただそれだけ。

もしこんなものを韓国料理というなら韓国料理というのは「他国の料理を合体させて韓国料理と主張することです」ってことだな。

情けな。
Good0 日本語でおk0
1622573. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:23 ▼このコメントに返信
少しは謙虚さを持って分析すればいいのにと思う。韓国人は願望と現実の境界が曖昧だから、いつも思い違いをして後頭部を叩かれる。
韓国料理が世界で流行らないのは単に美味しくないからだけだよ。20年くらい前に新大久保の韓国料理屋や新宿の高層ビルに入っているそれなりにお高い韓国料理を食べたことがあるが、大して美味しくなかった。店で出すレベルじゃないんだよ。
海外の事情は知らないけど、日本で流行っている韓国の料理って日本人の口に合うようにアレンジされているよ。他国でも現地の人にアレンジしてもらえば良いんじゃないかなぁ。そういうことろに金を出せばいいのに。
Good0 日本語でおk0
1622574. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:23 ▼このコメントに返信
韓国料理ってめっちゃ見た目が汚くて不味そうに見えるよね。
まるで犬の餌…近頃の犬でも食べたがらない見た目。
Good0 日本語でおk0
1622575. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:24 ▼このコメントに返信
※1622541
何言ってんの?
日本料理の飾り切りなど包丁の技、練り物系の料理、魚の生食のための技術や味付け、全部日本独自だぞ?
韓国料理の独自性のなさを日本に擦り付けんなよバカチョン。
Good0 日本語でおk0
1622576. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:24 ▼このコメントに返信
※1622545
はいはい、そう言っておかないと韓国は何も言わずに負けだもんね。
惨めだね。
Good0 日本語でおk0
1622577. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:25 ▼このコメントに返信
K-料理 おェッ
Good0 日本語でおk0
1622578. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:26 ▼このコメントに返信
※1622549
その割には韓国は魚のぶつ切りが刺身とか、頻繁に食中毒起こしたりとか、素人が日本の刺身見て見様見真似しましたの域出てないよね。

いい加減認めたら?

「日本がうらやましいニダ!」ってw
Good0 日本語でおk0
1622579. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:31 ▼このコメントに返信
※1622532
チーズタッカルビって、チーズかけた時点で韓国料理の敗北だと思うが。
少なくともチーズは韓国で伝統的に使われてきた素材じゃないしな。
チーズを、その素材の原産国があっと驚くような調理法に使われていて韓国料理に昇華していたならまだしも、かけただけって・・・まさに猿でもできる。
Good0 日本語でおk0
1622580. 112 2022/04/12 13:33 ▼このコメントに返信
B級グルメで売れてるのを高級ぶるからダメなんだよ。
Good0 日本語でおk0
1622581. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:34 ▼このコメントに返信
今この瞬間にも起こっている可能性があります^^
Good0 日本語でおk0
1622582. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:43 ▼このコメントに返信
某動画だと韓国の食べ物はチャレンジとか罰ゲーム扱いだからなw
世界で辛い物を食べる国って限られてるし一般的じゃ無いから無理だろうな。
あと日本は寿司とか別に広報して無く外人が勝手に広めて外人が自分等の口に合う様に改造してるし。
美味しければ勝手に料理とか広まるんだよな。
一番悲しいのがお前ら同胞が韓国料理屋じゃなく日本料理を海外でやってる事だろw
ネットの普及もあり外国人も賢いから不味い店、中韓って認識されてるし。
Good0 日本語でおk0
1622583. ファックコリア 2022/04/12 13:44 ▼このコメントに返信
いちいち絡んでくるなちょん
日本の寿司をただ切って乗っけているだけと言っているようじゃ韓国料理の発展はないね
Good0 日本語でおk0
1622584. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:44 ▼このコメントに返信
韓国料理が世界的流行?
無理だろ。

韓国の文化は料理含めて劣化中国、中国料理の亜種しか存在しない。
韓国人の言うガラパゴスジャパンのように独自の発展をして中国文化から別系統に発展したならまだしも、韓国は日韓併合までずっと中国に逆らうことなく劣化中国を続けてきた。

更に、韓国はそれ以前の李氏朝鮮時代、あまりの李氏朝鮮王朝の無能さに国はズタボロで料理する食糧すらなく常時国中が飢餓状態だった。

少ない食料を奪い合い殺し合い騙し合い、相手を威嚇するために自分を大きく強く見せるだけのこけおどしハッタリ技術ばかり発展したのが朝鮮半島。

料理なんてとても無理。
Good0 日本語でおk0
1622585. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:45 ▼このコメントに返信
※1622581
今この瞬間にも「韓国料理じゃ食っていけないニダ・・・中華料理か日本料理店に鞍替えするニダ・・・」
って韓国料理店が減ってますね。
Good0 日本語でおk0
1622586. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:48 ▼このコメントに返信
もしかして、韓国の料理が不味いということに気づいてないのか??w
Good0 日本語でおk0
1622588. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:54 ▼このコメントに返信
※1622586
まぁ、世界がうまいと言ってる料理に嫉妬して「しょっぱすぎる」「味がない」「油っこい」と自国料理の評価を擦り付けてるうちは無理だよな。
うまい料理とは真逆の方向に進化していくんだもの。
Good0 日本語でおk0
1622589. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 13:59 ▼このコメントに返信
※1622530
今となっては罪作りだよな
あんなのに文明与えるとか
Good0 日本語でおk0
1622590. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:01 ▼このコメントに返信
韓国人「これが誇らしい韓国料理ニダ」
日本人「えっ、これって日本料理の劣化パクリやん」
その他の外国人「コレハ日本料理デスカ」
Good0 日本語でおk0
1622591. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:10 ▼このコメントに返信
日本料理は全て偽物を自分達が上手くパッケージ化してオリジナルに見せかけてるとか言ってるけど、こいつらカレーとかラーメンや豚カツみたいのしか想定してないのな。
ま、旅行に来てもそんなもんしか食わんから、日本料理の文化がなんたるか分かってない。
Good0 日本語でおk0
1622592. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:11 ▼このコメントに返信
日本政府が広報したから日本料理が人気あると考えてる朝鮮人が多すぎて、マジで馬鹿じゃねぇのと思うw
韓国のゴリ押し国策韓流と一緒にすんな
Good0 日本語でおk0
1622593. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:13 ▼このコメントに返信
実際生魚も糸引いた豆も万人に受けると思ってたわけじゃないだろう。
おいしいから食べてるだけで。
Good0 日本語でおk0
1622596. 匿名でお願いします 2022/04/12 14:22 ▼このコメントに返信
存在が国としての体裁をなしてないのに。。
度量衡さへ日本頼みなのを知らないらしい。
Good0 日本語でおk0
1622597. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:41 ▼このコメントに返信
オリンピックみたいにいずれ出番が回ってくると思ってるのか。
あと10年待って流行が起きないようなら
世界が韓国を差別しているって訴訟を起こせばいいよ
Good0 日本語でおk0
1622598. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:45 ▼このコメントに返信
>日本文化は大半が韓国や中国の偽物だが、80年代に日本が金で馬鹿な真似をしたバブル期にアジア諸国の料理の中で一番積極的であり、日本政府によって戦略的に広報されたのが日本の食べ物であり、日本は持っているものに比べて包装を数百倍上手くする国だけに、後発走者の韓国は元祖であるにも関わらず、むしろ日本の食べ物の偽物とまで言われる屈辱的な経験をしているのです。

何言ってんだこいつ。ほんの20年前は寿司や刺し身など、生魚を食うなんて野蛮だって言われてたのに。それをお前ら韓国人も言っていたんだからな。ネットとSNSの発達によって情報の共有化が起き、健康ブームなども手伝って、セレブなどのインフルエンサーによって口コミで広がったのが日本ブームだよ。その証拠に一過性のものではなくて、世界中で定着してきているがな。それに、日本政府の広報活動なんて下手くそ過ぎて、金の無駄遣いとまで言われていたがな。

本当に韓国人って事実に基づいた話をしないよな。日本の物で何が韓国の物なんだよ?嘘つきどもが。
Good0 日本語でおk0
1622599. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:55 ▼このコメントに返信
※1622545
うんこを捏ね回したのは、ちよせー---んでは料理かもしれんが、
他では汚物だからな? w
Good0 日本語でおk0
1622600. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 14:59 ▼このコメントに返信
※1622511
「韓国のカレー>>>日本のカレー」「ネトウヨ式のウンコの香りたっぷりのカレーも美味しいですよ」
Good0 日本語でおk0
1622601. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 15:01 ▼このコメントに返信
韓国料理を世界に広めたいならまずは在外同胞が日本料理店を出すのを止めろよな。
コンテンツ力で勝負にならないから仕方ないとは言え、情けなくないのか?
Good0 日本語でおk0
1622602. 名無し 2022/04/12 15:03 ▼このコメントに返信
世界は味覚韓国人とそれ以外である。傷んだもの腐ったもの汚いものを嗅ぎ分けられる人は韓国料理には向いてないw
Good0 日本語でおk0
1622603. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 15:25 ▼このコメントに返信
※1622511
そんなの電通・朝日毎日・サントリー社員だけだぞ。
Good0 日本語でおk0
1622604. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 15:42 ▼このコメントに返信
まぁ、人間の食べ物ってカテゴリでは無理だろうなぁ。
どう観ても餌だし。
Good0 日本語でおk0
1622605. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 15:44 ▼このコメントに返信
※1622600
韓国のカレーって、日本のカレールーの真似事したやつを、レストランでも使ってるってあれか。
インスタントラーメンを煮て当レストランのラーメンでございますと出すし、ほんと韓国って自国のまともな料理がねぇな。
Good0 日本語でおk0
1622606. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 15:44 ▼このコメントに返信
数年前に韓国の料理研究家が
「研究の結果いま韓国で食べられてる料理は9割以上が併合時代のもので全て中国か日本のものしかない」
って発表してフルボッコになってたね…
Good0 日本語でおk0
1622608. 宇宙戦艦 プチトマト 2022/04/12 15:47 ▼このコメントに返信
※1622511
人肉は美味しいか? (カニバリズムの朝鮮人についての記事)
・生肝取りが流る。癩患者の迷信から残虐な殺人をする朝鮮(名古屋新聞 1923/8/11)
・吾子の腹を割き生肝を夫に食はす/亭主の長患ひに/鮮女凶行後に自首(神戸新聞 1930/8/16)
・朝鮮料理屋の正体は魔窟/誘惑した女の生血を絞り己れは豪奢な暮し(大阪朝日新聞 1932/12/9)
・殺して生血啜る/業病治りたさの半島人/名古屋で少年を殺し自殺(北國新聞 1938/6/6 夕刊)
・ベトナム戦争時、韓国軍がベトナム人達の内臓を取り出して食べ、米兵にも勧めた(進歩と改革/2002/6号)
・金 九、日本の商人殺害して血を飲む(1973年、平凡社)
・柳永哲、2003年9月~2004年7月 31人殺害、内6人の遺体の一部を食べた
・2012/10/23、韓国企画財政委員会総合監査、「人肉丸」市中に出回っている
・「人肉カプセル」、韓国に3年間で8500余錠が密搬入…今年も90錠摘発(2017/10/3 中央日報)

もっと知りたいか???
Good0 日本語でおk0
1622611. 宇宙戦艦 プチトマト 2022/04/12 16:05 ▼このコメントに返信
※1622541
日本料理は神様に供えるという、神聖で儀式的な部分も含まれ、日本の最高神の「天照大御神」のお食事を司る神様として「豊受大御神」がある。
全てに神が宿ると言う神道では、神に供える為の食材を粗略に扱わず、無駄にせず美味しく頂く事を追及する。それ故に、魚を部位毎に分ける珍しい食文化を持つ(鰹節では雌節、雄節と分け、大きな魚では、カマ・トロ・中トロ・赤身、ハラミ・ハラス等々の分け方がある)➡牛や豚、鶏の肉を部位毎に分ける事は世界中で行われる。
それ故に日本料理は未だに発展途上として進化を続け、更なる美味を求める為に世界中の人々に好まれる➡それを見よう見まねで作りながら起源主張してるのが【韓国人】
*中国発祥+日本からの唐辛子=キムチで終わってる韓国とは比べ物にならないし、比べられるのは大いなる【侮辱】
Good0 日本語でおk0
1622613. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 16:26 ▼このコメントに返信
> 韓国料理を韓流として支援すると予算を使ったけど

なるほど、フジテレビ
Good0 日本語でおk0
1622614. 名無し 2022/04/12 16:45 ▼このコメントに返信
アジアの料理は日本と中国を除くと、タイ=インド>ベトナム=インドネシア>韓国くらいの順位じゃね?カプサイシンさえあればOKなのが韓国料理。
Good0 日本語でおk0
1622615. ななし 2022/04/12 17:02 ▼このコメントに返信
焼肉屋にあるものは韓国産だって日本人はみんなわかってるのにな
なんでそれの起源説を唱えないのか理解不能
Good0 日本語でおk0
1622616. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:08 ▼このコメントに返信
日本料理と中国料理の劣化パクリばっかだからしゃあないな
そんなに広めたければ、海外で韓国人がやってる日本料理店を接収すればいいよ
Good0 日本語でおk0
1622618. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:25 ▼このコメントに返信
辛い好き→味覚障害
卜ンスル料理好き→味覚障害
卜ンスル料理流行→世界が味覚障害者だらけ、こんな世界線はない。

あなたの健康のために辛い料理は控えましょう。
Good0 日本語でおk0
1622619. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:26 ▼このコメントに返信
人がヒトとして生きている限りあり得ないだろうね
Good0 日本語でおk0
1622620. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:29 ▼このコメントに返信
世界にアピールできる韓国料理って何かあるのかな?
自慢するものって何があるのか本当に知らんし、新大久保あたりで流行っても、決して日本で受け入れられたものでは無いですし、日本ですら流行らないものは世界では流行らないと思います。
Good0 日本語でおk0
1622622. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:31 ▼このコメントに返信
もっと他国にないものを前面に押し出した方がいいぞ
トンスルとか
Good0 日本語でおk0
1622623. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:33 ▼このコメントに返信
韓国糞料理は地球では歓迎されません。
アンドロメダ星雲ぐらい離れればウケるんじゃないかな。
Good0 日本語でおk0
1622624. 匿名 2022/04/12 17:36 ▼このコメントに返信
可哀想だが、韓国料理ってのは、歴史が浅いからな、流行らんよ
大衆が、まともな食事をしだして、半世紀足らずだろ、未だ料理として確立されてないんじゃないか?
宮廷料理なんて、王族だけのカスタマイズ料理だからな、自国ですら馴染んでないだろ
Good0 日本語でおk0
1622625. ぬぬぬ 2022/04/12 17:37 ▼このコメントに返信
韓国のブデチゲって材料が残飯だからね
あと、水道からボウフラ湧いているから飲まないでね
あと、川の水汚染されているから農作物は毒だからね
Good0 日本語でおk0
1622626. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:37 ▼このコメントに返信
バブル期に、これでもかと世界中の美味な料理を集めて舌を肥えさせた日本。
その日本に拒絶されたらその料理はまずいってことだよ。

そして、日本の料理の大半をまずいと感じるなら、世界でその味覚は通用しない。
異常だと気付け味覚障害グック。
Good0 日本語でおk0
1622627. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 17:50 ▼このコメントに返信
※1622624
宮廷料理は秘中の秘で王族が何食ってたかレシピが残ってないので一切不明やねん
外交官に出した料理を外交官がメモしたのが残ってるだけ
一説には中国料理を食ってたんではと言われてる
なので宮廷料理というのは全く新しくクリエイトしたもの
唐辛子のキムチは庶民の食い物で貴族は食ってないそうなので、宮廷料理と称するものに唐辛子のキムチが出てきたらニヤニヤもの
Good0 日本語でおk0
1622628. 名無し 2022/04/12 17:56 ▼このコメントに返信
自然発生的に世界に浸透した日本料理と違ってウザいほど押し売りしてる韓国料理は世界でウザがられるだけで到底無理だな。
韓国政府情報院とVANKが頑張れば頑張る程世界からは嫌われるよ。
Good0 日本語でおk0
1622629. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 18:15 ▼このコメントに返信
※1622511
朝鮮ネトウヨキムってギャグのセンスもない無能ヘタレコウモリやなwwアイゴー
Good0 日本語でおk0
1622671. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:05 ▼このコメントに返信
不味くて臭くて見た目も悪いから無理です
これだけで終了する話なのになにそんなに長々と書いてるんだ?
Good0 日本語でおk0
1622676. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:10 ▼このコメントに返信
単純に韓国料理が不味いからじゃない?
なんでもかんでも辛い味付け。

素材の味を楽しむ和食とは、レベルが段ちです。
Good0 日本語でおk0
1622684. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 19:44 ▼このコメントに返信
>「コリアン~」と言った形の翻訳は本当に嫌ですよね…
なんですぐ盗む発想になるんですかね
とりあえず今あるもの誇りなさいよ
Good0 日本語でおk0
1622685. 宇宙戦艦 プチトマト 2022/04/12 19:55 ▼このコメントに返信
※1622627
韓国農水産食品流通公社でググると調べられます。
「ホーム」➡「資料室」➡「韓食文化」➡「宮廷料理と伝統の配膳」で見られます。
唯、宮廷料理は種類が多く、地方から珍味を取り寄せたと書かれてが、日韓併合までまともな街道が無かった朝鮮では各地から料理素材を取り寄せるのは無理があると思います。
要するにウソ・デタラメな内容では・・・。
Good0 日本語でおk0
1622690. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:29 ▼このコメントに返信
盛り付けのセンスがないというか見た目が汚いんだよなぁ。
Good0 日本語でおk0
1622694. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 20:58 ▼このコメントに返信
ただの願望を事実だと信じ込まないと自尊心すら保てない国に生まれて心底気の毒。韓国人に生まれたという事実に素直に同情するよ。
Good0 日本語でおk0
1622695. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 21:03 ▼このコメントに返信
同胞に言っとけ成りすましで海外で日本料理店出すな、しれーとキムチも出すなと
プライドもない雑魚どもが日本の寄生虫のぶんざいで土下座しろカス
Good0 日本語でおk0
1622706. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 22:46 ▼このコメントに返信
※1622694
???「同情するなら金を寄越すニダ!!」
Good0 日本語でおk0
1622707. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 22:49 ▼このコメントに返信
韓国料理(もどき)が酸っぱいのは、食材が腐ってるから。
辛いのは、それを誤魔化すために唐辛子を大量に投入してるから。
Good0 日本語でおk0
1622711. オレオレ、日本人だよ 2022/04/12 23:42 ▼このコメントに返信
簡単だろ。パクリしかないからだろ。
のり巻きを韓国料理として紹介したり
Good0 日本語でおk0
1622713. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 00:12 ▼このコメントに返信
※1622711
海苔巻きって言っても海苔が薄すぎて簡単に崩壊するから、アルミホイルで巻くかあらかじめ冷凍させるかでしか店売りできないんでしたっけ。
Good0 日本語でおk0
1622724. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 00:22 ▼このコメントに返信
日本の料理はな、進化し続けてるんだよ
旧態依然のままなのに広報だけで大人気になれると思うなよ
Good0 日本語でおk0
1622749. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 01:41 ▼このコメントに返信
※1622591
韓国人のオリジナル信仰は、「伝播した方がより高度に発達し洗練される」というケースを否定しちゃうんだよね。「弟子は師匠を超えられない」という固定観念によって劣化コピーしかないと思考停止する。尚古主義の儒教にまだ染まっている。
日本と異なり、伝播した側の独自性について考察する思想を持っていないんだ。
Good0 日本語でおk0
1622761. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 04:04 ▼このコメントに返信
そこでトンスルの出番ですよ
Good0 日本語でおk0
1622774. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 06:16 ▼このコメントに返信
自分の国の歴史に自信がなく、いつも他国を貶したり、捏造したり、起源を主張したりするような文化が流行ると思ってんのかよw
他国を引き合いに出さず、自分の国の文化に揺るぎない自信を持ってから言え
情けない民族だな
Good0 日本語でおk0
1622797. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 09:53 ▼このコメントに返信
残念ながら、人間は人糞を食ったりしないんだよ。
朝鮮料理はただの汚物。
それを広めようとすることは、ただのキチガイだねw
Good0 日本語でおk0
1622850. 韓国が消えますように 2022/04/13 12:50 ▼このコメントに返信
料理や文化って、押し付けるものじゃないでしょ…?

それが魅力的ならば、自然と世界へ広がってゆくものでしょ…?
Good0 日本語でおk0
1622986. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 21:54 ▼このコメントに返信
日本文化は大半が韓国や中国の偽物だが、


☝︎ ごきぶ李、四ね!
ごきぶ李在コ、四ね!^ ^


Good0 日本語でおk0
1622994. オレオレ、日本人だよ 2022/04/13 22:46 ▼このコメントに返信
※1622627
李朝末期に日本の調査団が訪れたとき、食事時に出されたのは山積みの食材。
しかし腐ってるのか、臭くってとっても食欲など湧かないってw
従者の一人が我慢できずに口にしたら、即腹を下したとさw
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×