かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2022.07.15 18:15|カテゴリ:食べ物コメント(63)

韓国人「日本の寿司は韓国の寿司と違うんですか?」


日本の寿司は韓国の寿司と違うんですか?


スレ主韓国人

寿司が凄く好きで、美味しいと評判の寿司屋はわざわざタクシーに乗って行ってでも食べるタイプです。
でも、まだ日本の寿司は食べた事がないですね。
やはり元祖だから、韓国とは何か違うようですが…
実際に食べてみたらどうですか?
韓国の寿司とレベルが違う味なんですか?









何処かの韓国人1

寿司という単語自体が日本語です。



何処かの韓国人2

わさび爆弾味。



何処かの韓国人3

主に獲れる魚が違うから、基本的に同じではないけど…
それに、最近3~4年の間で韓国でも成熟した寿司屋が沢山できたが、日本の寿司屋は基本的に伝統に気を使います。
安いながらも味も良い近所の回転寿司でも良いが、味の基準を知るなら経験だと思います…
予約制の一万円以上する所でお任せで召し上がってみて下さい。



何処かの韓国人4

日本も美味しい店と一般飲食店とでは天地の差です。



何処かの韓国人5

放射能vs非放射能の違いというか…



何処かの韓国人6

美味しい、不味いは全く同じです。
我が国も美味しい所は美味しいが、不味い所は不味くて…
日本の寿司は伝統を大事にすると言うけれど…
一緒に飲む生ビールの味が微妙だったりする…



何処かの韓国人7

東京の築地市場でお昼に寿司を食べてみた事がありますが、本当に美味しかったです。
表現にもよりますが…
韓国で流行ってて美味しいお店と次元が違う程ではないようです。
それでも寿司は日本の方が良いですが。



何処かの韓国人8

大差ないです。
私も寿司が好きです。



何処かの韓国人9

6年前に行って食べたけど、わさびが多くて嫌でした。



何処かの韓国人10

寿司がまぁ明らかに違う事はないです。
韓国で高いお寿司が美味しいように、日本も同じです。
ただし、日本の方が韓国より寿司の価格が安いです。



何処かの韓国人11

日本でも不味い所は不味いです。
世界でも全く同じです。



何処かの韓国人12

日本は基本的に米が美味しいから、お寿司も美味しいです。



何処かの韓国人13

100円台のありふれたチェーン店の低価格回転寿司に行ってみたら、コストとクオリティでびっくりします。
たったの100円台だが、韓国のお寿司屋の中上級水準はあります。



何処かの韓国人14

>>13
100円寿司には何回か行ってみたけど、あまり共感ができません。
そのまま金額通りのクオリティーでした。



何処かの韓国人15

放射能が加味された点が特徴です。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100%滅亡させるのか?」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの?」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの?

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える?」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」











オススメ記事!





1649323. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:15 ▼このコメントに返信
ネトウヨの寿司は糞を載せます
Good0 日本語でおk0
1649324. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:15 ▼このコメントに返信
ぼくはうんちを悦んで喰べる狗変態の生きてるのが辱づかしいグクポン高齢韓国男です...死にたい
Good0 日本語でおk0
1649325. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:15 ▼このコメントに返信
韓国のパクリでしょ
Good0 日本語でおk0
1649326. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:16 ▼このコメントに返信
レベチ
同じ食べ物ではない
Good0 日本語でおk0
1649327. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:16 ▼このコメントに返信
>日本の寿司は韓国の寿司と違うんですか?

そりゃ美食大国で寿司の元祖でもある神日本の寿司の方が格段に美味しいよ。
我々韓国人は何でも劣化コピーW
Good0 日本語でおk0
1649328. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:17 ▼このコメントに返信
刺身は引き切りしないと細胞が潰れるって事をおまエラは知らないだろ!
米の上に刺身を乗せた程度の認識で寿司を語るなヴォケ!
Good0 日本語でおk0
1649329. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:17 ▼このコメントに返信
韓国寿司は犬の腹に人糞を詰めて発酵させた狗鮨が起源である
Good0 日本語でおk0
1649330. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:18 ▼このコメントに返信
>>日本の寿司は韓国の寿司と違うんですか?

この質問を韓国人にぶつけて
マトモな答えが返ってくると思えるのか
Good0 日本語でおk0
1649331. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:18 ▼このコメントに返信
※1649324
お前のような下賤の者にそんな特別食を口にする資格はありません
糞、唾、ゴキブリは日本人のお客様をおもてなしするためのとっておきの食材です
キムチが苦手なお客様にも、大変ご好評ですので
Good0 日本語でおk0
1649332. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:18 ▼このコメントに返信
世界で一番韓国を愛してる国がコチラ → ネトウヨ
Good0 日本語でおk0
1649333. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:18 ▼このコメントに返信
>でも、まだ日本の寿司は食べた事がないですね。

食べなくて結構
そもそも 味覚障害だから 勿体ない
それに 日本の寿司が世界でもてはやされる以前には
酢飯の上に生魚の切り身を載せただけ などと揶揄していただろうが
おまエラ 碌に 食文化も 歴史も無いのだ
いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
1649334. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:19 ▼このコメントに返信
韓国人が作るのは寿司じゃない
酢飯も作らず、生魚を乱雑に切ったものを乗せるだけのナンチャッテ寿司
おまけに付け合せのキムチで魚の味なんか判るわけが無い

そもそも衛生観念後進国の韓国で生食するのは自殺行為だ
Good0 日本語でおk0
1649335. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:19 ▼このコメントに返信
冠岳区では1匹のメスゴキからゴキブリが0.4匹しか生まれないらしいW
糞ばっか食ってる猿への天罰かなこりぁW
Good0 日本語でおk0
1649336. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:20 ▼このコメントに返信
※1649329
眞子さんの腹にウリの遺伝子を仕込む夢を見た

今日は朝から気分が良かったニダ
Good0 日本語でおk0
1649337. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:21 ▼このコメントに返信
とにかく、韓国食は誰にでも思いつくし、料理とも呼べないような単純さです……
体臭の元になるニンニク、うんち付きトイペの混じった大腸菌海苔、味付けは全部唐辛子と放射能とコロナ、なんでも塩辛くて脂っこい……
こんなものが料理と呼べるか??
たまーに美味しいものがあっても、トンカツだったりカレーだったりラーメンだったり寿司だったりで、他国から盗んできたもので全部なんですよ
Good0 日本語でおk0
1649338. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:21 ▼このコメントに返信
※1649331
まあ韓食(笑)とかいう盗作しかないグックフードは無形文化遺産の和食に比べたらゴミだからな
アメリカでも最近は和食が大人気でグックフードは時代遅れで風俗街でしか売れない
Good0 日本語でおk0
1649339. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:22 ▼このコメントに返信
朝鮮人が作った物を食べたい日本人は居ないと思うんだけど
Good0 日本語でおk0
1649340. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:23 ▼このコメントに返信
いい加減糞ネタは飽きた
スレタイに即した事書けないの?
Good0 日本語でおk0
1649341. 九州人 2022/07/15 18:23 ▼このコメントに返信
韓国の寿司は全て日本の劣化パクリ。
日本で不味い寿司を出せば誰も行かない。
日本は回転ずしでもうまいと思う。
江戸時代に寿司に酢を用いるようにした医者の松本善甫と、今のにぎり寿司を考案した華屋與兵衛に感謝したい。
Good0 日本語でおk0
1649342. 良心的地球市民 2022/07/15 18:24 ▼このコメントに返信
日本の寿司は旬の海鮮が美味しく食べれて世界で大人気。
我々韓国の寿司はヒリたての糞が食べれて猿から大好評。

それで良いじゃん。もう争うな。
Good0 日本語でおk0
1649343. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:25 ▼このコメントに返信
我々韓国人のスシモドキはシャリを酢飯でなく人糞で作るのがポイントなんだはw
Good0 日本語でおk0
1649344. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:25 ▼このコメントに返信
※1649340は                    
※1649323への返信っす
Good0 日本語でおk0
1649345. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:27 ▼このコメントに返信
※1649325
また言われて悔しかったことワケも解らず鸚鵡返ししてる(笑)
Good0 日本語でおk0
1649346. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:29 ▼このコメントに返信
寿司の世界的人気を知って節操なくパクリ始めた恥ずかしい我々韓国人。
そもそも稲作だって神日本人が教えてくれた物なのに。
Good0 日本語でおk0
1649347. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:29 ▼このコメントに返信
おーい、寿司が好きだなんてNo Japanはどこに行った?
Good0 日本語でおk0
1649348. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:30 ▼このコメントに返信
何十年も修行した日本の寿司職人といい加減な素人ぽい韓国人が作ったもの。
素材が同じ握りだとしても全く別の食い物になんじゃないかな。
Good0 日本語でおk0
1649349. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:31 ▼このコメントに返信
韓国式寿司で我慢しておけ
Good0 日本語でおk0
1649350. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:33 ▼このコメントに返信
× >日本の寿司は韓国の寿司と違うんですか?

〇 韓国の寿司は日本の寿司をどこまでパクってるんですか?
Good0 日本語でおk0
1649351. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:34 ▼このコメントに返信
美味しんぼでも見て学習しろよ
Good0 日本語でおk0
1649352. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:36 ▼このコメントに返信
>>何処かの韓国人5
>>放射能vs非放射能の違いというか…

7倍ウラン水入りはおいしいですか? www
幼虫寿司はどうですか? www
Good0 日本語でおk0
1649353. オレオレ、朝鮮猿だよ 2022/07/15 18:37 ▼このコメントに返信
キムジャンで糞漬け込みますよね?
Good0 日本語でおk0
1649354. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:38 ▼このコメントに返信
※1649336
まだ余韻に浸っているニダ
Good0 日本語でおk0
1649355. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:39 ▼このコメントに返信
※1649352
7倍じゃ済まないよ(笑)
安城市の水道水からで日本の基準値の10倍以上の高濃度ウランを検出(2017年11月)
亀尾工業団地から排出される新型環境ホルモンや発ガン物質が大邱の水道水から大量に検出(2018年6月)
仁川で赤い水道水(2019年5月〜6月)
仁川市で水道水から生きたミミズが登場(2019年7月)
忠南天安で基準値の約157倍の高濃度ウランを検出 数十年間、飲料水として使用(2019年10月)
リチウムがソウル河川に最大600%に達する濃度で流入し水道水を汚染しているとの論文が登場(2019年12月)
仁川西武36,000世帯の水道水から回虫が検出(2020年7月)
春川市の家庭などの水道水の蛇口から青や茶色の液体(2021年7月)
Good0 日本語でおk0
1649356. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:40 ▼このコメントに返信
※1649355
これ以前にも…

京畿道利川市の水道水からWHO勧告値の109倍の高濃度ウランを検出(2007年2月)
口蹄疫や鳥インフル感染の家畜処分による汚染物質が地下水に流入の恐れ(2011年4月)
ソウルの水源八堂湖、大腸菌は25倍、アンモニア濃度も2倍に(2011年8月)
韓国首都圏の水源で緑藻が広がり水道水から悪臭、2500万人に影響(2012年8月)
南揚州市が首都圏上水源に毎日約1万トンずつ汚水を垂れ流していたと判明(2012年8月)
ソウル市の調査で100世帯中53世帯の「浄水器」から出る水が飲料不適格と判明 基準値100倍以上の雑菌や大腸菌が検出される世帯も(2013年5月)
Good0 日本語でおk0
1649357. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:43 ▼このコメントに返信
※1649336
この先もずっと子供作ることもできない童貞独身初老がしょーもない妄想で悦に入ってる悲しさを想像したら草
ニダの口調が韓国人馬鹿にする時に使うスラングだって共通理解になってるのも草
Good0 日本語でおk0
1649358. オレオレ、朝鮮猿だよ 2022/07/15 18:45 ▼このコメントに返信
サンチュでウンコ巻きますよねって
Good0 日本語でおk0
1649360. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:51 ▼このコメントに返信
韓国にはトンスシがあります
うんこをシャリの上に乗せてそのまま食べるんですよ
我々韓国人の創造性は日本を上回りますよw
Good0 日本語でおk0
1649361. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:54 ▼このコメントに返信
マグロの目玉でも舐めてろ ノーベル賞0の池沼民族w
Good0 日本語でおk0
1649362. dっf 2022/07/15 18:57 ▼このコメントに返信
寿司はある程度見ればどんなもんかわかるが、
韓国の寿司の絵で美味しそうに見えた寿司の絵は今までに一つたりとも無い。
謎なレベルで本当に無い、どうしてか尋ねたいわ。
Good0 日本語でおk0
1649363. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:58 ▼このコメントに返信
日本は修行を積んだ職人
韓国は見よう見まね素人
日本は衛生的
韓国は大腸菌入り
Good0 日本語でおk0
1649364. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 18:58 ▼このコメントに返信
大腸菌が当たり前のように混入してる不潔国家韓国で寿司が栄える訳ないやん
Good0 日本語でおk0
1649365. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 19:01 ▼このコメントに返信
日本の寿司は大腸菌が入ってないから韓国人の口には合わないだろ
Good0 日本語でおk0
1649366. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 19:04 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人15

>放射能が加味された点が特徴です。

韓国の特徴ね😄
Good0 日本語でおk0
1649367. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 19:19 ▼このコメントに返信
缶国人は魚の扱い方を知らない。なので活〆された魚以外は缶国で食べても臭くて不味いだけ
Good0 日本語でおk0
1649368. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 19:27 ▼このコメントに返信
寿司も刺し身も歯ごたえコリコリなどと言っているのは
漁師飯と大差ありません
魚の季節・産地・漁法・下処理・輸送方法・温度管理・仕入れ・捌き方・熟成・味付け握りかた、など
多くの人の見えない連携によって生み出された誠実さの結晶
それが寿司なのです
理解しなくてもいいです、どうせ無理ですから
Good0 日本語でおk0
1649369. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 19:43 ▼このコメントに返信
いまだに「放射能が~」って騒いでるの韓国人だけだよ。
在日は、ちゃんと祖国におしえてあげないと
「韓国人は科学もわからない馬鹿」って、世界中の常識になるぞ。
Good0 日本語でおk0
1649371. アンドロメダ大星雲から来た日本人 2022/07/15 20:10 ▼このコメントに返信
きちんとした寿司(料理)を「職人」と対峙して食べられるのは元々は日本だけで、店内の清潔さ、旬の素の良さ・新鮮さ、職人の腕前が揃わなければできない店舗営業法式。
最近、日本在住の外国人料理人や、欧米でも前記の条件を満たす自信のある店ではカウンター方式を採り入れだしている。
要するにスクリーン俳優と、観客の反応を直に知りたい舞台俳優の違い。

前客が残した食材を次の客に回す韓国では無理な店舗方式。
虫入りの水を加熱して飲めという韓国では「ズェッタイに無理」。
韓国人は日本料理をパクるな、生モノに手を出すな、加熱した韓国料理だけを食べてろ!
Good0 日本語でおk0
1649372. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 20:12 ▼このコメントに返信
まず日本では、ゴマ油の寿司はないよ。日本語で何食べても、塩辛くて吐く韓国人には口に合わないと思う。海老天と海老フライは違う料理なのは解る?最後に日本じゃ食後に虫下しいらないよ。
Good0 日本語でおk0
1649373. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 20:12 ▼このコメントに返信
放射能とか言ってるけどお宅の近海は原発汚染水ダダ漏れで魚からかなりの線量が出ている。日本の魚輸入しないとかする前に自分の食ってる魚の線量調べてみたら?
Good0 日本語でおk0
1649376. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 21:09 ▼このコメントに返信
韓国人って本当に馬鹿だよね
Good0 日本語でおk0
1649379. アンドロメダ大星雲から来た日本人 2022/07/15 21:29 ▼このコメントに返信
※1649371
自己レスです。旬の素の良さ・新鮮さ、➡旬の素材の良さ・新鮮さ、です。
カウンター方式の場合、お客様の反応が分かり、アドバイスを受けられ、板前としてより成長できる。
これを謙虚に受け止める人は「お客様に育てて戴く」「お客様が育ててくださった」と言う事になります。

ですが、人のアドバイスを一切聞かない韓国人には、対面方式の料理店は感謝される事は無く、恨まれるだけですから無理。
Good0 日本語でおk0
1649380. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 22:01 ▼このコメントに返信
ゴマ油とコチュジャン使うからどう見ても別だろう。

ゴマ油は熱に強い油だし、焼き上げるほうがうまいのでは?
Good0 日本語でおk0
1649381. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 22:35 ▼このコメントに返信
違います
なんせ、日本のスシは韓国のスシを劣化コピーしたものだから^^
Good0 日本語でおk0
1649382. オレオレ、日本人だよ 2022/07/15 22:57 ▼このコメントに返信
ごま油やコチュジャン使う寿司なんて聞いたことない。

料理なんて他国からヒントをもらって改造したりされたりが普通。そうやってローカルな味を編み出すのも工夫の内だ。ごま油や唐辛子も上手に使えば美味い料理ができるんだから、韓国人も「これは和食をベースに韓国でアレンジした料理です」と主張すれば良いのに。オリジナルを詐称するのは自分たちの工夫に自信が無いと白状しているのと同じ。
Good0 日本語でおk0
1649385. オレオレ、日本人だよ 2022/07/16 00:04 ▼このコメントに返信
韓国人はうんちしても手を洗わないで
寿司を握る
Good0 日本語でおk0
1649412. オレオレ、日本人だよ 2022/07/16 00:55 ▼このコメントに返信
チョンの寿司は、『放射能』、『寄生中』、『アニサキス』、『ボウフラ』、『大腸菌』、『人糞』、『サルモネラ』入りww
人間から見れば『劇物』扱い。
チョンしか食えないな。
Good0 日本語でおk0
1649437. オレオレ、日本人だよ 2022/07/16 07:08 ▼このコメントに返信
スーパーの半額シール貼ったパック寿司しか食ったことないくせに日本の寿司を語る韓国人w
回らない寿司屋に行ける層はそもそも日本旅行なんかいかねえだろが。
Good0 日本語でおk0
1649449. 2022/07/16 10:14 ▼このコメントに返信
昔、美味しんぼという漫画で山岡さんが「いいネタを抑えれば誰でもそこそこ旨い寿司は作れる」というセリフが有った。自分はフランス・パリと中国・大連でこの言葉は完全に間違ってると思った。むしろ酢飯が気持ち悪いと寿司は全く食えない。そこそこどころか食えない。まず飯。そして酢。特にフランスは寿司屋が異常に多いのだが中国人経営が多く酢が中国の独特の酢で匂いも味も違う。見様見真似で安い米に混ぜて炊くから匂いからして無理。そして韓国。韓国ではいまだに「蛍光色のわさび」が主流だ。鈍い蛍光緑のわさびを見たことが有るだろうか?あんなの食えるか?せめて日本のチューブを使って欲しい。まあ寿司は海外で食うもんじゃないよ。日本のチェーン店の海外支店ならまだましなのかもしれないが。
Good0 日本語でおk0
1649450. オレオレ、日本人だよ 2022/07/16 10:14 ▼このコメントに返信
韓国でナマ物食べるとか、なんの罰ゲームだよ?
Good0 日本語でおk0
1649458. オレオレ、日本人だよ 2022/07/16 12:04 ▼このコメントに返信
マグロもサーモンもウニもいくらも獲れない国の寿司がなんで日本と同じなんだ?
頭ついてるのか
Good0 日本語でおk0
1649508. オレオレ、日本人だよ 2022/07/16 13:09 ▼このコメントに返信
※1649449
伝聞でしかないが、「寿司は飯炊き3年」って言葉を聞いた事がある。そこまで行くと仕事というよりアートだね。言語化できない経験値の集積が有って達成できる世界だ。
Good0 日本語でおk0
1649608. ななし 2022/07/16 22:52 ▼このコメントに返信
生魚と酢飯だったら寿司なんだろう。
充分千ョン鮮でも食えるだろ
Good0 日本語でおk0
1649682. オレオレ、日本人だよ 2022/07/17 11:25 ▼このコメントに返信
このスレの目的は韓国独自の寿司があるかのように広めること。いずれ、寿司は韓国起源と主張するため。
k-popも単に韓国人がポップを歌っただけなのに、k-popという音楽ジャンルがあるかのように広めて韓国起源の音楽と認識されつつある。国家戦略だから、今後、寿司以外もこういうスレが増えるだろうね。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々
海外の反応アンテナ



おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×