かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2015.10.14 12:15|カテゴリ:慰安婦コメント(22)

韓国人「中国…日本軍慰安婦記録遺産登載に失敗しましたね」「日本のやつらがロビーを行ったに違いない」


中国…日本軍慰安婦記録遺産登載に失敗しましたね


中国が申請した南京大虐殺記録がユネスコの世界記録遺産に登録されています。

UN傘下の機関であるユネスコ世界記録遺産諮問委員会は、中国が申請した南京大虐殺の記録を世界記録遺産に登録することに議決したと、ホームページを通じて明らかにしました。
しかし、中国が申請した従軍慰安婦資料は世界記録遺産に認めてもらえませんでした。
世界記録遺産の登録は、この6日14人で構成された諮問委員会の登録勧告決議に続き、ユネスコ事務総長の追認の手続きを経て最終確定されました。

一方、韓国の儒教チェクパンとKBS「離散家族探し」放送関連資料もユネスコ世界記録遺産登録に成功し、韓国の世界記録遺産は従来の11から13に増えました。

南京大虐殺は認められたが、日本軍慰安婦問題は振られましたね。G2と威張った中国が出れば殆ど認められると思いましたが意外に失敗しましたね。
潘基文(パン・ギムン)の影響力が弱かったのか、米国が日本の肩を持つために登載反対したようです。


ガセンギ.com
http://goo.gl/rYWmck








何処かの韓国人1

日本のやつらがロビーを行ったに違いない。



何処かの韓国人2

来年にまた申し込みをすればいいです。
今年まで日本が選定のメンバー国の一つですが来年には選ばれるのが韓国になって日本は落ちます。
だから来年に申請すれば、選定される可能性が高まることとなるでしょう。



何処かの韓国人3

>>2
それはちょっと難しそうです。あそこは満場一致で1ヵ国でも反対すれば、登録ができません、
南京大虐殺は登載されたのを見から、日本が南京大虐殺は賛成して慰安婦には反対したという意味ですから…
来年も14カ国のうちの工作によって2~3国町も味方にして軍慰安婦記録への登録だけは阻止しようとしそうです。
今年、中国が慰安婦への登録しようとすることに、なんか日本を貶めたいと思っても、結局失敗したの見たら…中国もちょっとお粗末ですね。



何処かの韓国人4

>>2
私も中国がなぜ今年度に申請したかどうかに疑問があります。日本が選定委員国なので選定されないことが当たり前と言う話です。政治的なイシューを作ろうとしたのか?

韓国が来年に選定委員国になるが、日本の軍艦島選定を、今年にさせたのも理解できませんよ。議長国であるドイツが選定猶予の申請を受けてかかる日数としたのですが、どうして韓国が申請しなかったか判りません。来年に先送りしていたら当然、選定されないと言うのに。



何処かの韓国人5

これは中国がぼんやりしてそうなのです。
韓国記録遺産がユネスコに登載が沢山されているのは、記録遺産自体の価値も価値だが…その遺産が人類にどのような点で価値があるかを説明する能力も卓越してる為です。
一方、中国のやつらが今回の慰安婦資料登録は、このような人類に与える影響よりは中国側の資料だけが中心で日本の蛮行を告発することにだけ焦点を合わせたため、諮問委員会を説得するのに失敗したものです。
一方、登録された南京大虐殺記録遺産は、全世界で関連資料を収集して全世界が目にした南京大虐殺の惨状に対する視線を含めていたため、人類的な観点から文化財的価値を認められたんです。
一方、中国の奴等が中国の記録遺産の保有数を増やすため、自分らの記録だけを持って登録をせず、韓国や東南アジアなど関係国の慰安婦の記録とともに記録を登録しようとしていたら、さぞ慰安婦記録も登載になったと思います。
日本に対する政治的攻撃というのが日本の反撃に説得力を与える名分もなっているはずであります。
なぜなら中国の記録遺産がなく、複数の国の記録遺産を共通的に登録をすることになると、中国vs日本という関係ではなく、慰安婦被害国vs日本という観点になってしまうので、日本の立場からも政治攻撃だなんてする名分が立たないんです。
だから今後韓国の慰安婦記録への登録も韓国記録遺産の数を増やしという観点よりは慰安婦記録への登録自体に目的を置いて記録遺産の登載を推進してこそ、慰安婦記録遺産の登録が可能だろうと見られます。



何処かの韓国人6

>>5
凄く博識ですね。関連部署で働いてるのですか?



何処かの韓国人7

>>5
しかし我々は知らないようです…
中国は馬鹿ですが自分の国の為に行動したが、韓国は賢明な何人かの人々が自分の恥部を隠すために、かえって日本の肩を持つている国なのです…




【超悲報】安倍首相「世界最速級のスピードで永住権を獲得できる国になる。乞うご期待です」と日本をアピール

インダス文明 エジプト文明 韓文明 黄河文明 メソポタミア文明、既に5大文明の4つが滅びた

【悲報】 アメリカの暴動、ガチでシャレにならないレベルになって来てる

【悲報】首相官邸、天皇陛下のお気持ち表明で不満「陛下が思いとどまるよう動くべきだった」 人事で宮内庁にてこ入れ図る

中国の4大発明と、日本の4大発明 世界により影響を与えたのは?

【悲報】日本人、都市計画が下手すぎる

フランス人「日本人はパリに来ると幻滅するよ」 日本人「ゴミが多い程度でしょ?余裕余裕w」

CNN記者「あなたは日本で初めての女性首相になると思いますか?」 脱法蓮舫「はい」

【悲報】日本の小学生がもうめちゃくちゃで日本はどうなってしまうのか

【画像】 紀元前 30000年 に、現代と同じような『 フィギュア 』があってワロタwwwwww

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




317770. みずな 2015/10/14 12:17 ▼このコメントに返信
あれ、これ前みた気がする
Good0 日本語でおk0
317771. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:18 ▼このコメントに返信
ホントに申請したんか?

怖じ気ずいたりしたんじゃなかろか

もしくはアメリカとかから圧力かかったとか

まあ何にせよユネスコとは縁を切るからな
好きにしろよ
Good0 日本語でおk0
317772. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:25 ▼このコメントに返信
>韓国の儒教チェクパンとKBS「離散家族探し」放送関連資料もユネスコ世界記録遺産登録に成功

いかにユネスコ世界記録遺産の陳腐なことよ
ただの内戦、しかも北、中と連合軍のみで休戦している状況で「離散家族探し」って
さっさと内戦終結させるのが先だろうが
あ、万年属国だったから歴史に遺せるような史料や文献なんか無かったからか...
Good0 日本語でおk0
317773. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:27 ▼このコメントに返信
で.自国の女性が20万人攫われてる時当時の朝鮮人の男達は何してたの?
そんな当たり前の疑問すら韓国人は持たんのか?
まあ自国の女性だまして慰安所に売り払ってたのは朝鮮人自身と言う
韓国に都合の悪い証言や証拠が山の様に有る訳だが
Good0 日本語でおk0
317774. 名無し8 2015/10/14 12:27 ▼このコメントに返信
慰安婦!慰安婦!って言う割に 売春婦が多すぎるだろう!
体を売れば簡単に儲かるって 慰安婦から聞いたからでしょw
で、後で強制されたとか訴えて2度おいしいとか思ってるんだろうなぁ。
Good0 日本語でおk0
317780. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:45 ▼このコメントに返信

自分の主張の権威付けのために 他の権威を利用しようとするのが朝鮮人

Good0 日本語でおk0
317783. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:48 ▼このコメントに返信
あのざ、ロビーや賄賂は韓国が始まりじゃないの?

おまエラ 韓国には負けるよロビー賄賂は。日本は不本意だが 各国と同じ様に最善を尽くすのみ。 薄汚い韓国ほどではないよコジキ!民族!。


Good0 日本語でおk0
317785. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:51 ▼このコメントに返信
この記事前に見たよね
Good0 日本語でおk0
317786. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 12:55 ▼このコメントに返信
※317770
13日の09:15と同じですね。
Good0 日本語でおk0
317793. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 13:25 ▼このコメントに返信
日本の委員も認めたんかいw まあそれじゃどうしようもないわな‥
Good0 日本語でおk0
317796. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 13:45 ▼このコメントに返信
バカの一つ覚え「ロビー活動」
Good0 日本語でおk0
317797. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 13:46 ▼このコメントに返信
もう何と言うか完全にユネスコは玩具だな。
日本の場合は観光産業に利用しようとする意図が丸出しだが、特亜は政治利用しようとする意図が丸見え。
金出さんでいいよ、こんな所に。
つーか何でそこであのチンパンが出てくるんだよ。
国連事務総長ってのがどんなものか未だ理解出来てないんだなこの馬鹿共は、世界大統領()ってか?w
Good0 日本語でおk0
317798. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 13:47 ▼このコメントに返信
では棒子像建てるアル。
Good0 日本語でおk0
317799. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 13:51 ▼このコメントに返信
本当にこの糞乞食共、一体何やねん!?
南京の時は狂喜乱舞し、慰安婦が駄目ならロビー活動?
それが出来るんなら南京も取り消せてるっちゅ~ねん!!!
Good0 日本語でおk0
317800.   2015/10/14 13:57 ▼このコメントに返信
また日本ロビー説か(笑)。秀吉、安倍に並んで便利なツールだよなコレ。
それにこいつら、世界記録遺産と世界遺産の違いも分かってないんじゃねーか?
Good0 日本語でおk0
317804. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 14:30 ▼このコメントに返信
「佐渡金山」とか「軍艦島」とかさぁ日本人でも行かないとこに世界遺産の箔付けて補助金もろてさぁ…「世界遺産に登録された~は連日沢山の観光客が訪れて…」とかマスコミの嘘を真に受けてさぁ…もうやめようや
Good0 日本語でおk0
317844. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 16:01 ▼このコメントに返信
ユネスコも国連もいらない。
Good0 日本語でおk0
317855. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 16:21 ▼このコメントに返信
糞チョンどもみな○ろしにしてー
Good0 日本語でおk0
317863. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 16:56 ▼このコメントに返信
Sarah Soh "The Comfort Women"
Several people had witnessed the scenes in which Chong Dae Hyup (挺対協 anti-Japan lobby) coached women to say "I was abducted by Japanese military."
「挺対協が慰安婦に日本軍にさらわれたと言うように指導されているのが目撃されている。」

Professor Ahn Byong Jik of Seoul University who interviewed former Korean comfort women says, "When I first interviewed them, none of them had anything bad to say about Japanese military.
「インタビューしたソウル大学Ahn Byong Jik教授によると、元慰安婦達に最初にあった時は、誰も日本軍について悪いことは言わなかった」

In fact they all reminisced the good times they had with Japanese soldiers.
「実際は元慰安婦は皆、日本兵と良い思い出を語っていた」

But after Chong Dae Hyup confined them, their testimonies had completely changed."
「しかし、挺対協により封じられ、証言は完全に変えられた」
Good0 日本語でおk0
317935. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 18:44 ▼このコメントに返信
情けない……日本政府。これから捏造ディスカント日本情報がどんどん「事実化」されるぞ。日本のサヨク大よろこびだろうな。共産党なんて、祝杯か?
Good0 日本語でおk0
317955. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 19:39 ▼このコメントに返信
中韓の俺達は弱かったんだ宣伝の意味が分からん
特に韓国の妄想歴史感を追求すると、昔強かったのに日本に併合されたり、日本に歴史を破壊されたり、日本の文化を排除できないクズっぷりの宣伝になっている
引きこもりでダメというステレオタイプのオタクっぷりを実現していて、よくも平気でいられるものだと思う
Good0 日本語でおk0
317973. オレオレ、日本人だよ 2015/10/14 20:18 ▼このコメントに返信
韓国がしれかした米軍慰安婦なら直ぐに世界遺産になれるよ。
アメリカに設置した像の看板に米軍慰安婦と書き換えれば、アメリカに設置した意味がわかる。
パクの父の歴史を直視したほうがいい。韓国がバカやってることがはっきりする。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★