かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.01.27 17:15|カテゴリ:経済コメント(95)

韓国人「2014年に日本で売れた韓国車は24台。在日ですら買わない…」 日本は外国製自動車の墓…フォードが撤退することに


日本は外国製自動車の墓…フォードが撤退することに


20160127-03.jpg


米国フォード自動車が日本市場から完全撤退する。

26日外信によると、フォード自動車は、今年末までに、日本市場からの撤退することを決定した。フォードは1920年代半ばの日本に進出したが、最近の販売不振で収益性を期待することができないと判断した。今後中国を重点に、アジアの成長市場を開拓する計画である。

フォードアジア太平洋部門は、従業員に撤収を通報した。フォードは、電子メールで、「利益を継続的に出すことができる手段が見えず、納得できる投資回収も期待することができないため」と撤退の理由を明らかにした。同じ理由で、インドネシア市場でも今年撤退することを決定した。


20160127-04.jpg


昨年、日本でのフォード自動車販売は4968台にとどまった。販売好況期であった1996年に比べて5分の1の水準である。主力車は多目的スポーツ車(SUV)「エクスプローラ」と小型車「フォーカス」などである。日本は非関税障壁が高く、輸入外車の割合が1.7%と非常に低い。またブランドの認知度が高いドイツメーカーと比較して、フォードが成長を期待することも難しいと日本経済新聞は指摘した。

フォードは1974年に日本の営業を開始しており、現在50以上の店舗を構えている。フォードは「既存の顧客保守および整備事業は維持する」とし「顧客対応策は今後知らせる」と明らかにした。


20160127-05.jpg


フォードは、過去1920年、横浜に工場を建てた。 1974年には、日本の販売を開始し、人気を集めた。 1979年からはマツダに出資をして緊密な協力関係を結んだが、昨年マツダ株式全量を売却して持分関係を終わらせた。


電子新聞
http://goo.gl/uoGRkw








何処かの韓国人1

日本車は韓国車より神経を使って作っている。
フォードがトヨタより優秀で無いから撤収は当然だと思う。
だが撤収の時も消費者に気を使うとは。
くやしくてうらやましいわ。



何処かの韓国人2

日本車の技術と耐久性は世界最高で価格も日本国内なら安い。
私が日本人でも、日本車を買うわ。
でもTV技術は韓国が最高だけど、あえてソニーを…



何処かの韓国人3

フォードが撤収するのは、それだけ日本内需市場が固いってことだ。
外国製品の入る余地が無いんだよ。



何処かの韓国人4

率直に日本車がアメリカ車より良いってことだよ。
国産愛ってことではない。
日本はアイフォンに支配されてるしね。



何処かの韓国人5

韓国ならアバンテくらいまで大丈夫だ。
韓国特有の大きい車好きの気質があるから。



何処かの韓国人6

2014年に日本で売れた韓国車は24台。
完全に撤収。
60万の在日同胞ですら買わない…
フォードはそれでも売れたほうだよ。



何処かの韓国人7

日本の自動車市場の特徴は、節約精神の身についた日本の消費者に合わせて燃費が高くなくてはならない。
そして日本特有の狭い路地と駐車場にあわせて車体がスリムでないといけない。
アメリカ人は殆どが大きい車体を好む。
だから日本市場で成功する事は困難。



何処かの韓国人8

こういうガラパゴス的特性があるから、日本のIT産業は滅びたんだよな。



何処かの韓国人9

日本経済が何故強いかってことを物語っているよね。
愛国だけじゃダメって事。
優秀で高い技術が必要なんだよ。



何処かの韓国人10

日本で韓国サムスンのギャラクシー製品を販売した時、販売量がとても低調だったという。
それでサムスンのブランドまーくを消して日本産の雰囲気で販売したら販売量が急増したそうだ。



何処かの韓国人11

日本車の短所は、日本製だってことなんだよな。



何処かの韓国人12

フォードは大韓民国では飛ぶように売れているよ。



何処かの韓国人13

日本が外国車の墓ってわけじゃなくて、アメリカ車が世界市場でダメってことだろ。
日本でもドイツ車は結構人気高い。



何処かの韓国人14

日本にはトヨタ、スバル、ミツビシがあるからね!



何処かの韓国人15

日本車にはISも乗るしな。



何処かの韓国人16

日本人は外国に行っても日本製を望む傾向が強いんだけど。



何処かの韓国人17

我が国は1000ウォンの部品の交換に、699000ウォンかかるんだよね…



何処かの韓国人18

日本で唯一あがめられるアメリカ製品は、ハーレーダビッドソンのバイクだけ。



何処かの韓国人19

現代職員の知り合いが、日本の代理店で1年だけ仕事をしたんだけど、売れたの1台だったらしい。



何処かの韓国人20

中国も反日感情激しい国なのに、日本車の占有率は高い。
結局そういうことなんだよ。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




393498. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:23 ▼このコメントに返信
>日本は外国製自動車の墓

日本市場に合った車を売る会社しか生き残れないんだよ
おまエラの現代なんか歯牙にもかからん
Good0 日本語でおk0
393503. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:31 ▼このコメントに返信
俺はずっとドイツ車ですが
Good0 日本語でおk0
393505. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:37 ▼このコメントに返信
フォードの撤退と現代の撤退を同じステージで語るのは非常に失礼だろう
フォードに謝罪と賠償をするべきだ
Good0 日本語でおk0
393506. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:38 ▼このコメントに返信
慰安婦問題で韓国人はウソつきで信用できない人間ということが分かっているから、わざわざ信用できない人間が作るものは買わないってことさ。
Good0 日本語でおk0
393508. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:42 ▼このコメントに返信
一番売れた年はフェスティバミニワゴン(初代デミオのバッチ替え)売った時のぶんだろ
Good0 日本語でおk0
393511. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:44 ▼このコメントに返信
ワーゲンより売れなかったからな。
てか、売る気がないと思ってたよ。
てか、テョン車てメンテできないやん
(ーー;)
Good0 日本語でおk0
393512. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:44 ▼このコメントに返信
日本の外国車に対する非関税障壁とは何のことだろうね?
自社でディーラー店を持たないと売ってくれるディーラーがいないというのなら欧米でも同じことなんだけどね。
Good0 日本語でおk0
393513. オラオラオラ!日本人じゃい!! 2016/01/27 17:45 ▼このコメントに返信
2014年に24台の走る棺桶が売れた?
ヒュンダイが撤退した年の倍も何故売れた?
なんか在ったかヘル朝鮮絡みで?
Good0 日本語でおk0
393514. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:45 ▼このコメントに返信
韓国はマトモな車を作れるようになってからホザけ
Good0 日本語でおk0
393515. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:48 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人12
>フォードは大韓民国では飛ぶように売れているよ。

ほう、失業率がどうとかで、泣きが入ったスレが翻訳されていたのは
わずか24時間前のことだがな。市場が好調そうで何よりじゃねえか。
ほんじゃまあ、擦り寄ってこないでくれよな。
ああ、クレジットなら止めておけよww
Good0 日本語でおk0
393516. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:49 ▼このコメントに返信
>日本は非関税障壁が高く

なるほど。
じゃあその障壁を1つ1つ全部挙げてくれ。
Good0 日本語でおk0
393517. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:49 ▼このコメントに返信
>>何処かの韓国人11

  日本車の短所は、日本製だってことなんだよな



だから~
日本車に乗るなよ
朝鮮人!
Good0 日本語でおk0
393518. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:50 ▼このコメントに返信
韓国車日本で売ってるのは、国内向けに
「我社の車は日本市場でも売っています!」って言いたいだけだろw
Good0 日本語でおk0
393519. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:50 ▼このコメントに返信
外国製自動車が売れないんじゃない、韓国車が売れないのだ
アジア人が差別されてんじゃない、韓国人が嫌われているのだ
Good0 日本語でおk0
393522. 誰か教えて! 2016/01/27 17:53 ▼このコメントに返信
今日の中央日報に、起亜自動車も現代自動車も売上額が伸びて利益が減少したという記事が載った。
つまり、大安売りして辛うじて売り上げを確保している状態。
しかも、そうとうな割引らしい。
しかし、全豪オープンでも起亜(KIA)のロゴがいっぱい出て来る。
現代自動車もFIFAの公式スポンサーとなっている。
どうしてそんな広告を打つ資金があるのだろうか?
Good0 日本語でおk0
393523. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:54 ▼このコメントに返信
日本車はエアバッグ爆弾を積んで走っている
Good0 日本語でおk0
393525. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:56 ▼このコメントに返信
※393516
環境基準なんかを言っているらしい。
フォードには、日本の環境基準を満たすに十分な技術は無いので、日本の環境基準の方が不当であると訴えている。
Good0 日本語でおk0
393526. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/01/27 17:56 ▼このコメントに返信
日本車は車体自体に問題はありません。世界一の高品質です。
しかし、そんな安全で良い車もウェノムが運転すると自殺の道具になります。
時には凶器や心中の道具にもなるのが問題ですね。
Good0 日本語でおk0
393528. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 17:57 ▼このコメントに返信
※393498
>何処かの韓国人13
>日本が外国車の墓ってわけじゃなくて、アメリカ車が世界市場でダメってことだろ。
>日本でもドイツ車は結構人気高い。

嫌韓だからって抜き出して都合のいいように捻じ曲げんなって
やってることが朝鮮人みたいだぞ
Good0 日本語でおk0
393530. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:03 ▼このコメントに返信
※393526
おたく、相当に病んでるねえ。
Good0 日本語でおk0
393533. 老兵は死なず 2016/01/27 18:15 ▼このコメントに返信
※393526
下朝鮮人の運転は、出鱈目らしいw
動画検索したらよく解るが、本当に既知外かと感じる
Good0 日本語でおk0
393534. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:16 ▼このコメントに返信
※393528

別に間違っていないと思うけど。
市場原理考えたら、売れる売れないって嫌韓国どうこう関係ない。
売れるものは売れる。売れないものは売れない。
それは各国で違うかもしれない。だから販売対象国に合わせて作るというか
全体的に売れる可能性が高いものを作るのが市場原理でしょ。
個人差あるんだからそらあ差が出るよ。その結果を分析しているだけ。
Good0 日本語でおk0
393535. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:16 ▼このコメントに返信
確かにハーレーは崇められてるかもな。
日本にいて日本車乗ってて何が悪いんだ。
いろんな所にディーラーあるし、修理やらも楽だろ。
フォードはいい車だけど、総合的な利便性とか考えると、日本車になると思うよ。
別に韓国だからとか関係なく、日本人は日本車がほとんどだろうね。
Good0 日本語でおk0
393536. ためしばらペクちゃん 2016/01/27 18:19 ▼このコメントに返信
>2014年に日本で売れた韓国車は24台。

朝日 毎日 沖縄2社 神奈川 信濃毎日 北海道
NHK TBS フジテレビ テレ朝
あとは納品してる部品メーカーで
ちょうど24台
Good0 日本語でおk0
393537. 名無し 2016/01/27 18:20 ▼このコメントに返信
在日が買わない、これが売れない何よりの証明。日本車が良いとは思っていない日本人も多い。
ドイツ車が売れてるし。個人的には仏伊スウェ-デン車が好きなんだ。仏伊は機械的に
色々問題があったが日本製補器を付けた事で非常に良くなった。
Good0 日本語でおk0
393538. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:21 ▼このコメントに返信
フォードには南朝鮮の法則が発動したんだろう...
Good0 日本語でおk0
393539. 老兵は死なず 2016/01/27 18:25 ▼このコメントに返信
今まで、フォード→日産→ローバー→三菱と乗って来たが、日本では日本車が一番良い
サポートや部品管理もだが、基本的に日本の環境に適した造りをしている
日本の環境は、海外に比べるとかなり過酷だそうだ
Good0 日本語でおk0
393545. 6666 2016/01/27 18:33 ▼このコメントに返信
世界一の自動車王国で商売するのに
ハンドル右にしただけの車が売れるわけねーだろW
ヘタすると左ハンのまま持て来てるし、アメ車。
 韓国…問題外だね
Good0 日本語でおk0
393547. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:37 ▼このコメントに返信
フォード撤退か・・・
マスタング、思ってたより売れなかったのかなぁ
カッコイイんだけどなぁ

ヒュンダイは・・・
まあ、日本国内でホンダと間違える奴は居ないだろうけど
えっ?24人も居たの?
Good0 日本語でおk0
393549. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:38 ▼このコメントに返信
※393534
※393498←このコメント読んだ?
本スレでは肯定的なコメなのにわざわざ一部だけ抜き出して韓国批判ってやってることが朝鮮人と同じで気持ち悪くない?
嫌韓だからってあいつらと同じやり方して一部を見て全体を見ない汚いやり方を注意してるんだよ

しかもあのgood数
中身見ずに嫌韓コメだったら何でもいいんだなって感じだわ

Good0 日本語でおk0
393550. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:38 ▼このコメントに返信
※393539
アメリカでも日本車は人気です。中古車市場でもなかなか値下がりしない。
逆に韓国車はすぐ値下がりするし、Consumer Reports誌なんかだとCars Not to Buyの常連w
Good0 日本語でおk0
393553. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:42 ▼このコメントに返信
これで韓国製品が日本で売れないのは、稚拙な愛国心や嫌韓感情からではないって少しは分かって貰えたかな?
車だって欧州車は日本でも売れるんだよ。
Good0 日本語でおk0
393554. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:43 ▼このコメントに返信
うちの田舎にも一台だけ見たことある。
アルファロメロを探すのと同じぐらいレアw
Good0 日本語でおk0
393556. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:46 ▼このコメントに返信
※393523
日本車じゃなくて「世界中のメーカーの車」な。
エアバッグのシェア調べてから出直してこい。
Good0 日本語でおk0
393562. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:54 ▼このコメントに返信
24台ww
Good0 日本語でおk0
393563. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:55 ▼このコメントに返信
>こういうガラパゴス的特性があるから、日本のIT産業は滅びたんだよな。

右ハンドルの車すら作らないアメ車を例に挙げてソレは無いだろ

Good0 日本語でおk0
393564. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 18:55 ▼このコメントに返信
フォードが売れないのは日本の狭い道に合わせないのと、日本はトヨタだけじゃなく日産ホンダマツダなど他にも劣らぬレベルがあるんだからわざわざ外国車を選ぶ理由は高級車以外無い。
使い捨てなものなら外国産でも別にいいが、車の場合はメンテが重要になる
日本人はメンテに関しては日本人を一番信用してるから
アフターサービスの差
まあ日本に国産車店ほど多くないのは仕方ないけどな
Good0 日本語でおk0
393567. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 19:00 ▼このコメントに返信
マーケットリサーチ?不足かな。
日本人はメディアに踊らされやすい。
決定的に宣伝活動が足りないんだよ。
どの海外メーカーにも言えることだけど。
Good0 日本語でおk0
393571. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/01/27 19:06 ▼このコメントに返信
※393533
ウェノムは車の運転も特攻機並みですね
Good0 日本語でおk0
393576. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 19:20 ▼このコメントに返信
俺は日産の車を16年位ずっと乗ってたけど、最初の五年位はオイル交換くらいしかメンテナンスしてなかったよ。
7年位経ってから消耗品は色々替えたけど、エンジン自体はなんともなかった。
そんな車って日本車しか無いらしいね。
ホントかな。
Good0 日本語でおk0
393579. 老兵は死なず 2016/01/27 19:25 ▼このコメントに返信
※393571
コメント入れるのも良いが、自分のコメントに対したコメントを入れて貰えないか?
下朝鮮人と同じ様な、頓珍漢な受け答えされても此方が困ってしまう
Good0 日本語でおk0
393586. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 19:29 ▼このコメントに返信
バスは?流石にメンテと消耗品のボッタクリが周知されたのかな?
Good0 日本語でおk0
393600. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 19:56 ▼このコメントに返信
ハーレーダビッドソンは良いバイクだからな。
バイク乗りならセカンドバイクとして所有してたりする。
てか95年代ってバリバリの時代だよな


そもそも国内の日本車ですら売り上げ落ちてるから
日本で売るなら規制との戦い。
Good0 日本語でおk0
393604. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:02 ▼このコメントに返信
> フォードは大韓民国では飛ぶように売れているよ。

そのフォードよりトヨタの車の方が売れてるんだよな
ほんとよく分からない国だ
Good0 日本語でおk0
393612. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:08 ▼このコメントに返信
米国フォード製は日本に道路事情を考えるとニッチ商品にしかなれないからなぁ~
欧州フォード製のモデルを前面に押し出して行けばワンチャンあったと思うけどな
どうしてこうなったんだろう?
Good0 日本語でおk0
393614. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:09 ▼このコメントに返信
TPPでアメリカで裁判できるからな、その為の準備だろ。
Good0 日本語でおk0
393620. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:12 ▼このコメントに返信
千ョン車など売れるわけがない

詐欺千ョン車は永遠にフォードを抜くことなどできない
Good0 日本語でおk0
393624. 避韓 2016/01/27 20:19 ▼このコメントに返信
>こういうガラパゴス的特性があるから、日本のIT産業は滅びたんだよな。

基幹IT産業は日本が存在しないと韓国はダメダメで即破綻だろうが。

こういうことを平気で抜かす韓国犬だから、日本は中国や台湾、ベトナムなどにシフトすると気付けな。

そして現在の嫌韓も千年単位で続くと知れ、人間モドキの韓国人!!
Good0 日本語でおk0
393625. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:20 ▼このコメントに返信
ヒュンダイのクラッシュテストってどんな結果だったのかなー
日本車パクった上に公道で火炎瓶を走らせないでね
あっ、それとも炎上したら「あれはザパニーズカーニダ」とでも言うのかな
Good0 日本語でおk0
393634. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:35 ▼このコメントに返信
※393523
チョンダイのエアバッグは開かないで有名だよねw
Good0 日本語でおk0
393637. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:41 ▼このコメントに返信
※393549
嫌韓のことなの意味を考えましょう
避韓でも反韓でもなく嫌韓、それがこれからの日本人の価値観
知れば知るほど、韓国人が憎まれ口を利き、
掏り寄れば、掏り寄るほど日本人は韓国人を忌み嫌うだけ
ソント(声闘?)にはソントで相応に対応し
事大野郎の韓国人にはわからせる必要性があるだけのこと

日本人は外国人の写し身であり鑑だとさ、
相手の態度如何では悪魔にも天使にもなるんだとさ

併合以来日本人を騙し続け、強い者にだけ低姿勢な卑怯者韓国人には当然の報いだ
日本人は通州事件をはじめとする朝鮮民族の卑劣さを、今後はもう忘れはしない

Good0 日本語でおk0
393647. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:49 ▼このコメントに返信
※393637
通州事件など事実で嫌韓するのは賛同するが
※393498が拾ってきたコメントは悪意ありすぎるだろ

事実をもって批判するなら大賛成だがこんな正論言ってるコメの一部だけ抜き出して煽るようなやり方が捏造とかとどう違うの?
Good0 日本語でおk0
393649. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:49 ▼このコメントに返信
>外国製品の入る余地が無いんだよ。

ドイツ車も売れてるし、iphoneも売れてるし、エルメスだってヴィトンだってブリオーニだって売れてる
ブランドが確立されてないのが敗因なだけだよ
Good0 日本語でおk0
393652. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 20:52 ▼このコメントに返信
どうでもいいけど
韓国車ってどうやって手に入れるの
個人輸入でもするのか
部品もないし
ガレージに飾っておくだけか
Good0 日本語でおk0
393658. chacha 2016/01/27 21:01 ▼このコメントに返信
>こういうガラパゴス的特性があるから、日本のIT産業は滅びたんだよな。

何にも知らないチョンらしい言葉。
日本のIT産業はサムチョンスマホに見られるような、生産者から消費者の形態を捨てたのよ。
生産者から生産者の形態に。
車の自動運転なんてセンサー類などITの塊みたいなもの。
生産量は少ないけど、性能はしかるべき。
もう少しお勉強しましょ。
Good0 日本語でおk0
393661. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 21:09 ▼このコメントに返信
※393647
現代が売れてないのが捏造かい?
Good0 日本語でおk0
393663. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 21:13 ▼このコメントに返信
そもそもフォードはラインナップからして日本市場で売ろうとはしてない。

え、韓国車?
車は好きだけど、何の興味も持ったこと無いわ。冗談抜きで
Good0 日本語でおk0
393667. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 21:21 ▼このコメントに返信
※393661
ちゃんと読もうぜ

韓国人のコメントを引用してるけどその引用の仕方が正論コメントなのに一部分だけ使ってあたかも韓国人のコメントが反日で間違ってるかのように使ってるから言ってんの
間違ってたら反論もわかるけど正論に嫌韓かぶせて気持ち悪い朝鮮人みたいだから指摘したんだよ
Good0 日本語でおk0
393672. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 21:26 ▼このコメントに返信
日本メーカーは日本向けに日本人の好む車を作って売ってる
外国メーカーはハイオク仕様のまま日本の国民性を無視して欧州や米国で売ってるのと同じ車を持ってきてるだけ
どちらが努力してるかは一目瞭然なんだよなぁ
Good0 日本語でおk0
393684. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 21:38 ▼このコメントに返信
※393545
オリジナルのまま勝負するってのも、製品やブランドでの勝負という事で手段としてはアリ。
ただまぁ世界的にも名の知れたメーカーが三つも四つも存在し、同じ日本人同士って事で阿吽的な面まで勘案すれば、海外メーカーは大変だろうな。
よっぽどのメリットがあるか、ブランド好きが山ほどいないと。

>日本で韓国サムスンのギャラクシー製品を販売した時、販売量がとても低調だったという。
>それでサムスンのブランドまーくを消して日本産の雰囲気で販売したら販売量が急増したそうだ。

シェアで言えば10%を割り込んでいたものが、10数%まで回復すれば、シェア倍増と解釈するような話。
販売量が底を打って、その対策としてロゴ消ししたら、「前の底打ち販売量に比べてよく売れた」という程度。
決して「前よりも大量に売れた」とか言う意味での「急増」ではないんだよね。
状況を正確に表すなら、「一部回復した」とかそういう表現が適切な話。
Good0 日本語でおk0
393699. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 21:56 ▼このコメントに返信
24台売れてるんだ~ 韓国車見たら不幸になる死亡グラフたったりして。
Good0 日本語でおk0
393704. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 22:01 ▼このコメントに返信
別に日本車優秀だからなんで 変わって高い故障しやすくて ランニングコストまで
高いの選ぶ必要あるの??
Good0 日本語でおk0
393706. ななし 2016/01/27 22:03 ▼このコメントに返信
フォード車持ってるから少し寂しい(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
393717. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 22:25 ▼このコメントに返信
そもそも、日本でアメ車が売れない理由についての韓国人の意見なんか聞いてないから。
Good0 日本語でおk0
393718. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 22:28 ▼このコメントに返信
とくに意識してなかったけど気づけばずっとトヨタ車だった
Good0 日本語でおk0
393723. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 22:36 ▼このコメントに返信
またケッセキのチョソがまぎれていたようだ
ちっさいチンコ同様の姑息さがヒデーわw
Good0 日本語でおk0
393748. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 23:16 ▼このコメントに返信
あたしゃ 中古の525iを探してもらって2台目ですけど。
Good0 日本語でおk0
393754. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 23:29 ▼このコメントに返信
田舎でヒュンダイを一回見た

お年寄り夫婦が乗ってた

何か、いたたまれなかった…

Good0 日本語でおk0
393757. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 23:36 ▼このコメントに返信
韓国製品が売れないのを、日本人特性のせいみたいにガラパゴスガラパゴスって馬鹿みたい
韓国人って自分の方が劣るとは絶対に認めないよね
自分が思い通りにいかないのは全て周りのせい、誰かのせい
1番利用されてるのが日本
アベのせい、嫌韓のせい、日本人のせい、親日派のせい
Good0 日本語でおk0
393758. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 23:40 ▼このコメントに返信
※393667
>日本は外国製自動車の墓

って言ってるのは韓国の新聞の見出し
コメントでは無い
Good0 日本語でおk0
393760. オレオレ、日本人だよ 2016/01/27 23:48 ▼このコメントに返信
グラフを見るとアメ車が売れたピークがバブル期だったわけだw
90年代日本経済潰しに躍起だったアメリカの所為でバブルが弾けて
羽振りの良い日本人がいなくなって結局燃費の悪いアメ車が売れなく成った落ちだね。
Good0 日本語でおk0
393769. 日本人 2016/01/28 00:06 ▼このコメントに返信
トヨタもフォードも関係ねぇんだよ。
ずっと2ダー・カーに乗ってろ。
お似合いだぜ。
Good0 日本語でおk0
393770. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 00:07 ▼このコメントに返信
ニッサン→マツダ→トヨタ→スバルと換えて来たけど
走行中の不具合が一番少なかったのがトヨタだった気がする。
Good0 日本語でおk0
393783. 嫌韓から排韓 2016/01/28 00:50 ▼このコメントに返信
※393647
それほどトンスル人外が嫌われるのでしょ?
もっと肩の力抜いたらどうだい?
もし嫌だと感じるなら、自分はやらなければいいだけのこと。
悪意には更なる悪意で答えたい人もいる。
おいらも分別のある良識のある韓国人には失礼なこと言わない。
しかしネットに蔓延る悪意全開の無条件愛国チョン公相手には容赦はしない。
それが嫌韓、排韓じゃないのかい?
Good0 日本語でおk0
393790. 6666 2016/01/28 01:04 ▼このコメントに返信
※393508
それ言ったらGMで一番売れたのはいすゞジェミニだろw
Good0 日本語でおk0
393799. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 01:48 ▼このコメントに返信
小さめの車体にV8ohv5000cc積めば買うのになぁ
Good0 日本語でおk0
393805. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 02:09 ▼このコメントに返信
※393754
オレも10年ぐらい前に一度だけ見た。
倅:ねえ、あのくるま、なんていうの?
俺:えーっと・・・会社だね。朝鮮で作ってるの。ゲンダイ?だったかなー。
倅:めずらしいから、うしろつてこうよ!
嫁:やめときゃー、気持ち悪いがね!なんかあったらいかんがね!!
俺:・・・・
嫁は秘書くずれなので普段は完璧な標準語で喋る。
だが、興奮すると名古屋弁になる。w
それはともかく、俺、ヒュンダイの初代ポニーは結構好きだったんだけどね。
でも、チョンの本性知っちゃうと、いろいろとねー。
Good0 日本語でおk0
393806. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 02:13 ▼このコメントに返信
アメ車でもクライスラーPTクルーザーって結構売れた方じゃないか。
原型のネオンはサッパリだったから、アメ車らしいプラス1が何か欲しいな。
スズキがシボレー車作っていた頃の、如何にもアメ車って内装は好きだったな。
Good0 日本語でおk0
393808. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 02:19 ▼このコメントに返信
スズキで売っていたオプティマって大宇製だったよな。
エンジンはホールデン製。
2Lエンジンで、9.7km/Lなんて考えられねータコw
Good0 日本語でおk0
393812. 名無しキムチ嫌い 2016/01/28 02:50 ▼このコメントに返信
日本国でベンツは過去最高台数売れてるそうだが?まあ、南朝鮮人は南朝鮮のことを心配してろよ!そんな時間の余裕あるなら、就職活動しろよ!
Good0 日本語でおk0
393819. 在日は先任兵長様の肉便器 2016/01/28 03:20 ▼このコメントに返信
※393503
本国人にもばれてるぞ
在庫なら本国人すら嫌がる現代車のオーナーになって
民族愛見せるべきだろ
Good0 日本語でおk0
393835. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 04:20 ▼このコメントに返信
下朝鮮国の扱いが悪いのは政府がアメリカの金融組織を徳政令で大損させたり不当な市場介入で追い出そうとしたせいだろ。全部自業自得だわ。

しかし確かにフォードは一時期CMしてたのは記憶にあるが一貫して乗る車としては俺の人生で話題に登らなかったわ。ドイツ車はいろいろ議論したけどな。

あ、ヒュンダイなんて2010年近くまで本田の偽物会社があるなんて知りもしませんでしたwwwお前らのゴリ押しが無ければ一生知る必要もなかったんだけどなぁ。
Good0 日本語でおk0
393865. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:07 ▼このコメントに返信
※393503
そう云うのを「馬鹿の一つ覚え」って言うんだよ
要するにドイツ車のカモってことだよwww
Good0 日本語でおk0
393866. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:10 ▼このコメントに返信
韓国製の車を買った24人の顔が見てみたいわ。
半分くらいは在日なのかな?
Good0 日本語でおk0
393871. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:24 ▼このコメントに返信
※393526
日本だったら仮免すら取れないレベルで免許貰えるらしいwww
Good0 日本語でおk0
393873. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:27 ▼このコメントに返信
ガラパゴスwwwww
自分のモンが売れねーからってなんでもガラパゴスにしてんじゃねーよw
どんだけドイツ車が走ってると思ってんだ。
Good0 日本語でおk0
393883. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:49 ▼このコメントに返信
性能追いかけても今の日本車に勝てないよ
ピックアップトラック・スポーツカー・4駈等で
ないと買わないよ トランスフォーマで子供の頃
はムスタングが欲しかったな・・・

Good0 日本語でおk0
393888. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:54 ▼このコメントに返信
日本(人)が閉鎖的なだけなら在日は買うだろw
日本人じゃ無いんだから。
Good0 日本語でおk0
393889. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 09:55 ▼このコメントに返信
※393513
購入者はNHKじゃない?
いまどき在日すら買ってないよw
Good0 日本語でおk0
393920. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 10:38 ▼このコメントに返信
※393889
「あまちゃん」お父さんのタクシーが現代じゃなかった?

ドイツ車って見た目良いけどやはり日本車に比べて故障がものすごく多いよ。
金持ちなら見えで買っても修理どんどんできるし買い替えるけど、長く乗るのは大変だよ。
日本車はデザインが「並」だけど中身は故障なしだから安心だよw
Good0 日本語でおk0
393934. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 11:08 ▼このコメントに返信
※393547
日本の税制を考えれば、排気量のデカいアメ車は維持費がハンパないんだよなぁ…
Good0 日本語でおk0
394012. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 13:37 ▼このコメントに返信
亞細亞は成長するが特亜は無理だぞ。
亞細亞に向いた商品造れないから無理やろ。
Good0 日本語でおk0
394018. オレオレ、日本人だよ 2016/01/28 13:52 ▼このコメントに返信
フル加速でガソリンスタンドに飛び込む車は素晴らしいと思っちゃう
原因は車なのか、ドライバーなのか、両方か?。
Good0 日本語でおk0
394507. オレオレ、日本人だよ 2016/01/29 10:11 ▼このコメントに返信
性能、燃費、故障のしにくさ、維持費、価格と日本車の方が上
デザイン…は車による
となれば、日本車買うよなぁ……
Good0 日本語でおk0
399353. オレオレ、日本人だよ 2016/02/05 12:54 ▼このコメントに返信
年間10万台以上売上げるBMW「そうやねw」
日本人「車のCMすら見た事ないけどどこで売ってんの?」
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★