かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.06.02 17:15|カテゴリ:社会コメント(8)

韓国人「日本はレストランでタバコを吸う人が多いですね…」「ヘル日本の市民意識が底だからそうなんです」


20160602-02.jpg

日本はレストランでタバコを吸う人が多いですね…


スレ主韓国人

韓国の場合、レストランのような所でタバコを吸うのは想像もできないでしょう。
日本では、レストランでもカフェでも室内空間でタバコを自由に沢山吸うようです。
罰金がないのか?


ガセンギ.com
http://goo.gl/692xee








何処かの韓国人1

日本は喫煙に寛大な国です。



スレ主韓国人2

>>1
なるほど…私が以前、日本旅行に行ってファーストフード店でタバコを吸う人を見てびっくりしました。
非喫煙者としては衝撃でした。



何処かの韓国人3

不法でないと知っています。
喫煙区域、非喫煙区域に分けられていたり、全体が喫煙可能なエリアである場合、お客様に了解を求めます。



何処かの韓国人4

>>3
そうですね…了解を求める姿は見ませんでしたね…w



何処かの韓国人5

私たちも想像もできなくなりましたか、3~4年位しか経っていないのに。



何処かの韓国人6

この前までは列車でもタバコを吸いました。



何処かの韓国人7

代わりに喫煙区域がない所では強い取り締まりをします。



何処かの韓国人8

米国に住んでいる時、日本の友達が自分の家で子供たち皆がいたのに、タバコを吸うと言いだしてびっくりした事が、本当に寛大です…



何処かの韓国人9

韓国だったら未開とし、暴言を言われるのですね。



何処かの韓国人10

今の韓国は、喫煙にとても厳しい国の一つになりました。



何処かの韓国人11

本当に、日本は公共エリアは禁煙区域ですが、韓国よりはるかに前から先進国基準と同様に制限していると思っていたが、そうじゃなかったんですね…
マジで、これを直接見て経験するのが真実に近いですね…百聞は一見に如かずと…



スレ主韓国人12

>>11
室内で自由に喫煙を許可する雰囲気なので、凄くびっくりしました。
喫煙者の権利を優先視するそんな雰囲気なので…



何処かの韓国人13

韓国が米国や日本より、喫煙に厳しい様です。
米国も、とても昔から室内レストランでも喫煙席、禁煙席が別にあって、喫煙席では喫煙が可能であるが…
最近はどうなのか分からないですね。
韓国は、無条件に禁煙だし…
タイも、韓国と同様、喫煙に厳しく…
香港はタクシーの中でも喫煙します。



何処かの韓国人14

串を焼く店の主人もタバコをくわえながら焼いています。
通りの喫煙区域で、ベビーカーを引く女性もタバコを吸っていました…
タバコにとても寛大と言う訳ではなく、道で吸う奴は吸います。
携帯用の灰皿を持っています。
そいつらは、駅前やそんな所の注意を見ると喫煙しないという所もあるが、タバコを吸いながら歩く場合、腰より下で持たないでという注意もあります。
通り過ぎる子供に誤ってタバコで、火傷をさせる事もあるからです。
普通の飲食店のような所に行くと、灰皿があれば喫煙区域だと見て、思う存分吸って良いです。



スレ主韓国人15

>>14
私が日本で本当に一番驚いた物の中の一つが、子供の母親がベビーカーを引きながら、子供のそばでタバコを吸う事です。



何処かの韓国人16

わずか20年前まで、バスの運転手さんらも運転しながらタバコを吸っていました。
もちろん、私のお父さんらもバスの中で喫煙していたのを思い出します。
今は、そんな事をしたらすぐ警察署行きだが。
わずか10年余り前までは、食堂でタバコを吸っていましたね。



何処かの韓国人17

ソウルから通学する際、新道林で乗り換えながらタバコを一服吸うのが良かった…



何処かの韓国人18

日本の新幹線の喫煙区域に行ったら、完全に火が出ているんじゃないかと思うくらい煙が立ち込めましたww



何処かの韓国人19

韓国もレストランで禁煙が始まってから10年も経ってませんね。
数年前まで、レストラン、飲み屋でタバコを吸いました。
90年代には航空機の中でも吸っていました。



何処かの韓国人20

ヘル日本の市民意識が底だからそうなんです。




韓国のネット掲示板で日本統治時代の参考書に衝撃を受ける韓国人

中国人「旅順や南京での大虐殺や侵略に対する日本人の論理が狂ってる・・・」

【※シコ注意※】くっそマグロな彼女に、媚薬一本丸々使った結果wwwww

Googleの人工知能、だいぶ絵がうまくなった結果wwwwww【画像あり】

軍曹って威張ってるイメージあるから偉いのかと思ったらクッソ下っ端でワロタwww

ガチで戦争になりそうだけど家庭でできる準備って何がある?

トランプ大統領、実はすごかったwwwwwww

【衝撃】元AKB48メンバーが闇風俗で本番解禁、現場画像流出wwwww

Apple「どうしても落とすとiPhone割れてまうなあ……せや!!」

中国人「また日本が南京大虐殺の犠牲者数を誤魔化そうとしている・・・」

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




479461. オレオレ、日本人だよ 2016/06/02 17:17 ▼このコメントに返信
え?分煙してないの?
Good0 日本語でおk0
479474. オレオレ、日本人だよ 2016/06/03 09:32 ▼このコメントに返信
先進国ごっこに興じてる暇があるなら
まずトイレットペーパーが流せるようにしろよ
Good0 日本語でおk0
479485. オレオレ、日本人だよ 2016/06/03 09:40 ▼このコメントに返信
K国は禁煙? いいんじゃないか。
大体、K国人は危なっかしくて火気厳禁だろ。
代わりに、中華製のPM2.5でも吸ってなさいw
Good0 日本語でおk0
479552. ルパン反省 2016/06/03 11:11 ▼このコメントに返信
ルールが守れる国と守れない国の違いです。
Good0 日本語でおk0
479568. 朝鮮人でごめんなさい 2016/06/03 11:59 ▼このコメントに返信
そりゃ 韓国ですもの

「火」には敏感になりますわな

病をおもちですからね
Good0 日本語でおk0
479570. べんき 2016/06/03 12:01 ▼このコメントに返信
韓国人は日本に来て歩き煙草しているけどね
Good0 日本語でおk0
479583. オレオレ、日本人だよ 2016/06/03 12:27 ▼このコメントに返信
私はタバコを吸いませんが、今の過剰なまでの喫煙の排斥には気持ちの悪さを感じています。
何か、クジラを殺すなとかみたいな、変なカルト宗教みたいなものを感じます。
分煙さえ徹底してくれれば良いのではないでしょうか?

その意味で、韓国が分煙ではなく完全禁煙にしているのは頷けます。

まあ、PM2.5対策にサバの塩焼きを規制しようとするのうな国だから、(だから相手にしちゃいけない国)
Good0 日本語でおk0
479631. 日韓国交断絶希望者 2016/06/03 13:41 ▼このコメントに返信
そちら韓国では違法かも知れないが、日本ではレストランやカフェなどで喫煙する事は合法(喫煙の年齢制限はあるが、場所制限はない)である。
そのため、刑事罰も罰金もありえない。

そして自分達の文化・風習を最上の物として、他文化を貶す事が人種差別・帝国主義(膨張主義)の本質であり、過去(今もか?)キリスト教徒の白人達がこれで世界を混乱させた。
これと全く同じ思考で、韓国人は動いている。
『名誉白人』かwww

一般に社会ルール(法律、条例など)が作られるのは、社会生活を円満な物にする(=個人間のいざこざから発生する犯罪を防ぐ)ため。
つまり市民の社会意識(民度)が低い程、規制が厳しくなる傾向がある。
これが解っていれば、規制が厳しい事は自慢する事では無いというか、そうではない国を貶める材料にはしないけどね。
まあそれ以前に社会意識が高い人は論理的に説明することはあっても、感情的に他者を貶める事もしないけどwww
だから『民度低国』韓国なんだなwww

また日本と韓国では『公共エリア』の概念も違うし、『嫌煙ファシスト』も日本は少ないからwww
ただ流石に、子供たちの前での喫煙はいかがな物かとは思うが。

あと日本には、日本人だけでなく在日外国人も多く住んでいる。
日本を『絶対悪』とする韓国人にとって、不法行為(らしい物も含める)をするのはすべて日本人だからな、例え実際には在日同胞であってもwww
路上喫煙も日本人、え~ぶい撮るのも日本人、池袋で韓国人頃すのも日本人…
まさに『人種差別大国』www

民度が低い、人種差別大国…
恥ずかしいな、韓国ってwww
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★