かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.08.24 15:15|カテゴリ:韓国経済コメント(115)

サムスン「日本でロゴ消してるのはデザインの完成度を上げるため」 韓国人「…は?」「日の丸ロゴ入れて売れ」 ギャラクシーノート7で「サムスン」省いた…日本で「ブランドレス」を維持


ギャラクシーノート7で「サムスン」省いた…日本で「ブランドレス」を維持


20160824-11.jpg

ギャラクシーノート7日本の地域モデル(写真:携帯電話アリーナ)



サムスン電子が下半期プレミアムフォン「ギャラクシーノート7」でも日本の地域製品での「ブランドレス(サムスンロゴを抜くポリシー)」を維持した。ギャラクシーノート7の前面だけでなく、裏面にもロゴはなく滑らかに製品自体だけを強調するための戦略である。

22日(現地時間)の情報技術(IT)専門メディアフォンアリーナなどによると、サムスン電子が日本のメディアなどに公開した日本の地域ギャラクシーノート7モデルには、サムスンのロゴがすべて抜けている。

サムスン電子は昨年、日本の地域「ギャラクシーS6」、「ギャラクシーS6エッジ」で初めて前・後面のロゴを消したまま販売を行った。今年上半期「ギャラクシーS7」、「ギャラクシーS7エッジ」を発売するときにも、この地域の製品の前・後面の両方にサムスンのロゴを抜くポリシーを実施している。ギャラクシーS7の場合、韓国、中国地域モデルでも、フロントのロゴは省略したが、背面には、そのままのロゴを維持した。

サムスン電子が製品の前・後面にあったロゴを一つずつ取り除くのは、製品のデザイン完成度のためだ。サムスン電子は、デザインの完成度のために全世界モデルの前面などにロゴをすべて抜く案も検討したことが分かった。ただし一部の国では、製品の前面にメーカーのロゴがなければならないという規制が存在し、一部の地域の製品のみ、これを適用している。

特に、日本で昨年から前・後面のロゴをすべて省略したのは、現地化戦略の一環である。比較的AppleのiPhoneの選好度が高い日本でブランドを抜いて、製品でのみ勝負をかけるという戦略なのである。

去る19日韓国、米国など世界10カ国以上でギャラクシーノート7を発売したサムスン電子は、来月中旬までに世界中で順次発売を急ぐ計画である。


アジア経済
http://goo.gl/AQoOjv








何処かの韓国人

>サムスン電子が製品の前・後面にあったロゴを一つずつ取り除くのは、製品のデザイン完成度のためだ

そんなわけないだろw
日本になんか売らなければいいのに。



何処かの韓国人

日本は自国製品優越主義が強いからな。
実際に自分たち携帯電話を買おうとして韓国製だと自尊心が傷つけられる。
だからアップルに走るんだよ。



何処かの韓国人

日本人の80%以上がiPhoneだから。



何処かの韓国人

あいつらサムスンって聞いただけで使わないからな。



何処かの韓国人

サムスンはロゴが恥ずかしいのか!?



何処かの韓国人

なぜチョッパリが嫌うからだとはっきり言わないのか。



何処かの韓国人

日本人たちはうわべで表現しないだけであって、心の中では韓国をものすごく嫌いで無視している。
韓国産がいくら品質が良くても、韓国産だということ自体を嫌う。
朝鮮人が作った物は持っているだけで自身も朝鮮人だと誤解を受けるかと思って恥ずかしいと考えるほど蔑視して嫌っている。
そのような日本人が一部でなく散在しているんだよ。
サムスン、LG、現代が唯一日本市場だけで銃撃を食らっている理由だ。



何処かの韓国人

サムスンロゴあるほうが良かったのに…
ロゴなければシャオミ製品みたいで良くない。



何処かの韓国人

私がサムスンの社長だったら、日本でロゴがあると売れないんだったらに日本では発売中止にするけどな。



何処かの韓国人

私たちも、トヨタ・レクサス・ホンダ・ニッサン買うのをやめよう!



何処かの韓国人

日本猿が韓国を眺める国家イメージはエチオピアレベルである。
日本猿の中で韓国産携帯電話使う人はいじめに遭うほど深刻である。
なので私たちは、日本の猿の製品は買わなければ良いだろう。
サムスンは100%国内地元企業である。
がんばれ!!



何処かの韓国人

ただ日本市場放棄し、私たちも日本製品絶対買わなければいい。
旅行も行くな。



何処かの韓国人

サムスン電子は怖いな。
本当に緻密である。



何処かの韓国人

日本はプライドで死んでしまえ。



何処かの韓国人

みんなには悪いけど私は日本に買い物に行くよ。



何処かの韓国人

韓国に嫉妬してるんだろうね~



何処かの韓国人

よくやった!
ゆっくりと日本市場を侵食していくといいね(笑)



何処かの韓国人

オンとオフの時もロゴ出ないのかな?



何処かの韓国人

これがまさに汚らしい日本である。
品質に関係なく、自分たちのものだけしか買わない国。



何処かの韓国人

サムスンは日本に売り出す分にだけ日の丸のロゴ入れて売ればいいんだよ。
バカ売れだぞ。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




540344. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:18 ▼このコメントに返信
>サムスン電子が下半期プレミアムフォン「ギャラクシーノート7」でも日本の地域製品での「ブランドレス(サムスンロゴを抜くポリシー)」を維持した。ギャラクシーノート7の前面だけでなく、裏面にもロゴはなく滑らかに製品自体だけを強調するための戦略である。

ブランドレス?
単にメーカー名を出すと売れなくなるからだろうが
Good0 日本語でおk0
540345. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:20 ▼このコメントに返信
日本で韓国産買うのはバカか在日だけ
Good0 日本語でおk0
540348. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:22 ▼このコメントに返信
サムスンは海外で、日本メーカーと詐称・誤認させたり、他社の特許侵害をしながら
シェアを伸ばしてきた糞メーカーw
更に最近でさえ、下記事例レベルの製品しか作れないメーカーだと他国の人も知れば、
買わなくなるだろうねw 日本は特に「安物買いの銭失い」ってことわざもあるしね。^^
在日韓国人や余程のお花畑日本人以外は、携帯に限らず食品・食材他、
韓国製品をできるだけ避けたいと思うのは当然でしょw

◆【韓国】「市場開拓のため、日本人になりすましカタログだけで奥地へ」・・・呉前三星電子社長の退任挨拶が社内に静かな感動[2009/3/11]
◆世界の26%の人々、韓国のサムスンは日本のブランドと誤解-韓国[2010/4/26]
◆米大陸の消費者の4割以上が「サムスンは日本企業」―韓国で問題視[2010/10/18]

◆サムスン電子のギャラクシーにバックドアが仕掛けられていた[2014/3/15] ・他人が自分のスマホ内部のプライバシーを盗んだり消したりできる機能が「最初から」組み込まれていたことをオープンソースOS「レプリカント」の開発者が発見し、警告を発している。
◆【米国】枕の下でサムスン社のスマホが発火、就寝中あわや火災に=テキサス州[2014/7/30]
◆【韓国】出荷されたギャラクシーS6バッテリー、山のように膨らんで「爆発寸前」[2015/5/9]
◆サムスン製PCがユーザーに無断でWindows Updateを無効化していたことが判明[2015/6/25]
・「Disable_Windowsupdate.exe」というアプリケーションが、PCを起動するたびに実行され、配信されるはずのWindows Updateを無効化
・Samsung SW UpdateがWindows Updateを無効化していることを認める
◆韓国製家電が『海外で”修理不能な爆破事故”を連発させ』国際的な問題に。リコールした製品でも爆発が止まらない[2016/3/29] ・リコール措置した製品も同じ問題が発生すると、オーストラリアの消費者擁護団体CHOICEはサムスンに抗議。
◆サムスンのスマホは不具合が多すぎる! ロシアの販売業者が調達停止を発表[2015/8/2]
◆サムスン「耐衝撃防水防塵のスマホを出しました」 → あっさり浸水で動作不可[2016/7/12]
Good0 日本語でおk0
540349. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:23 ▼このコメントに返信
在日も使わないサムスンww
日程残存ですよ
Good0 日本語でおk0
540350. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:24 ▼このコメントに返信
こいつら本気で「韓国に嫉妬して買わない」って思ってんの?
それとも必死で自尊心が傷つかない言い訳をひねりだしてるの?
どっちにしても愚かだな、朝鮮人
Good0 日本語でおk0
540351. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:24 ▼このコメントに返信
そりゃ、サムスンのロゴ付いたやつ使っていたら恥ずかしいだろ。
周りからどんな目で見られるか分からないし。
Good0 日本語でおk0
540352. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:24 ▼このコメントに返信
LGにしろサムソンにしろあのロゴがデカデカと入っていると
とてつもなくダサイ。そんだけ。
Good0 日本語でおk0
540353. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:25 ▼このコメントに返信
誇りはどうした!魂はどこへww
ちゃんとロゴを入れましょう!

間違って買っちゃう人が出ちゃうではないかwww

自国製品愛と言うが・・・アップルは日本企業???w
Good0 日本語でおk0
540354. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:26 ▼このコメントに返信
まあどうでもいいからこっち見んな

ところで話は変わるけどまた「カイカイ反応」を出入り禁止になったよ
もっと時事ネタを書いたら、とか特殊な韓国人ばかりだな、とか韓国の悪口を書くよりサイトへの文句に敏感に反応するようだ
もちろん個人のサイトなんだから気に食わなきゃ消すのもありだが
すごくくだらないのもそのままなのに変なとこに敏感だなと思う
Good0 日本語でおk0
540355. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:27 ▼このコメントに返信
民族が嘘つきだから、企業も嘘つき、国家も嘘つき。
2016年2月にソウル新聞が、日常的に嘘をつく人格障害・虚言癖にかかる韓国人が直近の2年間で2倍に増えたと報じている。
嘘つきの異常繁殖中。
しかし嘘つきは嘘つきがわかるみたい。
Good0 日本語でおk0
540356. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:27 ▼このコメントに返信
つい4年くらい前は、サムソングループの営業利益の7割をスマホで稼いでいると報道されていた。
サムスンのスマホがコケると韓国経済がコケるとまで言われた。
その後、「中国でスマホ市場の首位を奪われた」そして「スマホの中国市場でのサムスンの占有率は第4位」「スマホのインド市場でサムスンは4位」とかいう記事を読んだことがある。
最近はその手の記事を見ていない。
劇的に改善する材料は何もないと思うのだが、、、
Good0 日本語でおk0
540357. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:29 ▼このコメントに返信
LGのモニター使ってるけど
全然気にしてないよ
よければ使う
ただそれだけ
Good0 日本語でおk0
540360. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:30 ▼このコメントに返信
>サムスン、LG、現代が唯一日本市場だけで銃撃を食らっている

現代はとっくに、尻尾巻いて逃げ出しましたけど
Good0 日本語でおk0
540362. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:32 ▼このコメントに返信
サムスンで連想すること、、、
Mersを拡散させたサムスン病院、買春の李ゴンヒ、ヘベイ・スピリット号事件、特許訴訟、
そんなものかなあ。
Good0 日本語でおk0
540363. 那由他 2016/08/24 15:33 ▼このコメントに返信
サムスン製品で爆発や出火問題がたくさん起きているのに
高品質だとか朝鮮人は言ってるけどそうしたら
日本の品質は神品質になるね
まあそれ以前にっサムスンとか韓国企業って
サービスが最悪だからだれも買わないけどな
Good0 日本語でおk0
540364. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:37 ▼このコメントに返信
人も企業も ザパニーズ
Good0 日本語でおk0
540366. c 2016/08/24 15:40 ▼このコメントに返信
通名、背乗りで悪事をする文化
それを恥と思わない狂気
Good0 日本語でおk0
540368. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:44 ▼このコメントに返信
嫌われるから隠す
この精神がわからん(笑)
日本人が嫌われるからと韓国で一時的にテョンと名乗るか?
本当に気持ち悪い
嫌われてる自覚あるなら売るなよ、来るなよ 朝鮮人(笑)
本当に気持ち悪い民族
Good0 日本語でおk0
540372. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:48 ▼このコメントに返信
いや普通にアップルの方が有名だからでしょ
志が高いのはいいことだけど
自分がそれと同等になった、抜いたと錯覚するのが朝鮮人
己惚れが激しすぎるし客観視もできない。脳機能障害ミンジョク
Good0 日本語でおk0
540373. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:48 ▼このコメントに返信
いつだったか、新型のギャラクシーを発売したとき、
大々的にキャンペーンを打って、新聞にも全面広告を出してたんだが、
隅から隅まで探しても、ロゴはおろか会社名すら無かったのは笑ったw
Good0 日本語でおk0
540374. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:50 ▼このコメントに返信
日本においてサムスン、サムソンと言えばホモ雑誌だったんだよ
Good0 日本語でおk0
540376. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:52 ▼このコメントに返信
毎回、iphoneの一次販売から外れて火病起こしてるのは、どこの国だっけ?
Good0 日本語でおk0
540377. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:54 ▼このコメントに返信
良い物なら使うが、さほど良くないのに使う理由がない
嫌韓だから使わないと思ってる内は、日本人にサムスンが使われることはないだろう
「嫌韓だから使わない」は韓国の逃げであり、良い物を作って買ってもらえる努力をしろ
Good0 日本語でおk0
540379.   2016/08/24 15:55 ▼このコメントに返信
アメリカ企業の信用度と韓国企業の信用度の差だな。
韓国人は、アメリカ企業と韓国企業のどちらを信用が上なんだ?
Good0 日本語でおk0
540380. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:57 ▼このコメントに返信
メイショウサムソンもサムスンを連想するから史上最低人気ダービー馬
一言で言ってダサいからなあ三星、サムスン、ダサさを圧倒的に凌駕する機能があれば話は別だが
他と変わらんし
Good0 日本語でおk0
540381. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:58 ▼このコメントに返信
A「えぇっ!?これ韓国製だったの!?」
B「ドコモで買ったからニホンセイダトオモッター。」
C「安全なの?爆発しないよね?」

一番多い反応はどれでしょう。
Good0 日本語でおk0
540382.   2016/08/24 15:58 ▼このコメントに返信
安かろう、悪かろうは日本製でも嫌だ。
それが反日製となりゃ累乗でお断り。
見えな居場所のHDDとかもサムソンとか絶対に嫌だね。

ITとかは無駄に朝鮮押しする奴らが多いから吐き気を催す。
Good0 日本語でおk0
540383. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 15:59 ▼このコメントに返信
>ただ日本市場放棄し、私たちも日本製品絶対買わなければいい。
旅行も行くな。


宜しくお願いします。
互いに超大嫌い、関わらないのが1番良い
Good0 日本語でおk0
540385. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:05 ▼このコメントに返信
韓国のネトウヨw
Good0 日本語でおk0
540386. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:06 ▼このコメントに返信
「秘密」という日本映画を見たのだが出てくるPCモニターがLG
もうはっきりクッキリ背面のロゴを何度も映し出してた
多分スポンサーなんかね
多くの映画見てるがあれほど露骨に宣伝してるのは無かったなあ
Good0 日本語でおk0
540388. 笑い人は笑う 2016/08/24 16:16 ▼このコメントに返信
ロゴは消せても 買春の事実は 消せないけどね・
笑いたくても泣けてくる…あぁ…可哀想だね 可哀想だね(笑)
Good0 日本語でおk0
540389. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:16 ▼このコメントに返信
サムスンのロゴとか恥ずかしくて自殺したいくらいww
Good0 日本語でおk0
540391. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:19 ▼このコメントに返信
>日本人たちはうわべで表現しないだけであって、心の中では韓国をものすごく嫌いで無視している。
>韓国産がいくら品質が良くても、韓国産だということ自体を嫌う。
>朝鮮人が作った物は持っているだけで自身も朝鮮人だと誤解を受けるかと思って恥ずかしいと考えるほど蔑視して嫌っている。
>そのような日本人が一部でなく散在しているんだよ。
>サムスン、LG、現代が唯一日本市場だけで銃撃を食らっている理由だ。

よく分かってるねぇ。www
Good0 日本語でおk0
540392. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:22 ▼このコメントに返信
ロゴは消せても、爆発するからイヤ
Good0 日本語でおk0
540393. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:23 ▼このコメントに返信
サムスンのディスプレイ:買って半年で画面映らず
LGのディスクドライブ:買って1年でメディア認識せず

経験上安かろう悪かろうの代名詞
ハイグレードモデルならそんな事はない? 知らんがな
Good0 日本語でおk0
540394. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:27 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>日本人たちはうわべで表現しないだけであって、心の中では韓国をものすごく嫌いで無視してい
自分たちの置かれている状況がよく理解できているね、ただ解決法までは記されてないのでやはり韓国人なんだなと。
Good0 日本語でおk0
540397. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:29 ▼このコメントに返信
>日本は自国製品優越主義が強いからな。
>実際に自分たち携帯電話を買おうとして韓国製だと自尊心が傷つけられる。
>だからアップルに走るんだよ。

話に整合性が無いなw
Good0 日本語でおk0
540398.    2016/08/24 16:31 ▼このコメントに返信
自社製品に堂々と名前も載せられないブランドが一国の代表的企業だなんてw
Good0 日本語でおk0
540400. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:33 ▼このコメントに返信
お互いに、行かない、買わない、関わらない
素晴らしいですね
争いのない平和な東アジアへの一歩ですね
直ちに実行しましょう
Good0 日本語でおk0
540401. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:35 ▼このコメントに返信
ギャラクシーだって昔は日本国内でよく売れてたんだぜ
でも売れなくなった、それがなぜかという分析の結果韓国人の出した結論は
「日 本 人 は 韓 国 人 に 嫉 妬 し て る か ら」
本当にバカなんだなと思わせる連中だってのがどんどん日本に浸透してて逆に嬉しいわ
Good0 日本語でおk0
540402. 名無し 2016/08/24 16:38 ▼このコメントに返信
韓国製品の品質がいいなんて初耳ですが。w
韓国はパクリ技術の組み立て屋に過ぎない。
i-phoneのような独創性など韓国製品にみじんもない。
ゴミ屑ただでも要らん。
Good0 日本語でおk0
540403. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:40 ▼このコメントに返信
>日本は自国製品優越主義が強いからな。
実際に自分たち携帯電話を買おうとして韓国製だと自尊心が傷つけられる。
だからアップルに走るんだよ。

最初の行と最後の行で論理が破綻してるぞ
アップルは
日本企業じゃないぞ
自分で言っている内容がわかっているのか?
韓国人って文字は読み書きできても自分で書いた文章ですら内容を理解できないんだ
Good0 日本語でおk0
540405. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:41 ▼このコメントに返信
俺は自身の名も堂々と出せないような企業の商品は買いたくなくなるなぁ...
docomoにおけるdtabやauでのQuaPhoneみたいなキャリアのプライベートブランドならメーカー名無しでも分かるけど
Good0 日本語でおk0
540406. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:44 ▼このコメントに返信
※540403
とりあえず大声で発言する事が大事だからな奴らの議論の常識では
理論矛盾があってもとりあえず大勢で、なおかつ大声で叫び続けることが重要
Good0 日本語でおk0
540407. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:45 ▼このコメントに返信
島猿の強烈な劣等感が恐ろしい
Good0 日本語でおk0
540408. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:47 ▼このコメントに返信
ギャラクシー良いけど良いなりに高いからな
同じ値段ならブランド価値が遥かに高いiPhone買うわ


Good0 日本語でおk0
540409. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:48 ▼このコメントに返信
なんで大嫌いな日本人に自国の製品買ってもらえないとファビョるのかね。
もしかして日本人に愛されたくてたまらないの?クスクス
Good0 日本語でおk0
540410. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:51 ▼このコメントに返信
ホント気持ち悪い売り方するわ。そこまでして日本市場にいたいちょんこブランド
吐き気がします^^
Good0 日本語でおk0
540411. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:53 ▼このコメントに返信
サムソンがロゴを消すのは
在日が日本で日本人の名前を名乗るのと一緒だろ

韓国製(韓国人)ということは日本では恥ずかしい事なんだよ

Good0 日本語でおk0
540412. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 16:55 ▼このコメントに返信
※540397
機能性文盲文字の使い手ですから
Good0 日本語でおk0
540417. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 17:06 ▼このコメントに返信
日本の若い世代には、より嫌韓が広がりつつある。韓国製=ダサいってイメージw
60歳以上だとこんな↓感じかなぁw 諦めろw

蛭子能収 「昔、デジカメとかまだ無い頃ですよ、バカチョンカメラを持って行ったんですよね、私」

アナ 「‥あの、簡単なカメラですよね?」

蛭子能収 「ああ、バカチョンカメラ。で、バカチョンカメラでですね‥」

アナ 「あの、すみません。おっしゃる意味はわかるんですが、
   その言い方ですと誤解を招く恐れがありますので‥」

蛭子能収 「あ、バカチョンって言ったらダメなんでしたっけ?
じゃあ、その‥バカでも韓国人でも撮れるカメラでですね‥」
Good0 日本語でおk0
540418. 2016/08/24 17:07 ▼このコメントに返信
韓国ブランド製品は、畏れ多くて使えない
っコトにしとけばぁ。
Good0 日本語でおk0
540419. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 17:12 ▼このコメントに返信
企業名を入れないと販売できない法律か・・・いいなソレ!
Good0 日本語でおk0
540420. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 17:12 ▼このコメントに返信
中央日報 日本語版より

「品切れで売れない」というギャラクシーノート7…充電中に爆発か?
ttp://japanese.joins.com/article/816/219816.html
Good0 日本語でおk0
540421. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 17:13 ▼このコメントに返信
韓国人は世界中で嫌われている。
なぜか?
それは・・・・
ウリナラは優秀過ぎて嫉妬されてるニダ~~!!!
これが韓国人の原点でありアイデンティティーである。
韓国人のものの考え方は、これを起因として決して変わることはない。
Good0 日本語でおk0
540425. 怒りの名無し 2016/08/24 17:46 ▼このコメントに返信
韓国製品のロゴってダッサイ慰安婦像のアレでしょう?
Good0 日本語でおk0
540426. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 17:47 ▼このコメントに返信
※540357
安かろう悪かろうのLGで言われましても…。
もちろん、そういった需要があるのは認める。イベント等で大量に必要な場合もあるし。
Good0 日本語でおk0
540427. 私私、寿司女だよ 2016/08/24 17:48 ▼このコメントに返信
私はLINEも使わない
周りがどんなに使おうが流行ろうが韓国に係るものは嫌
Good0 日本語でおk0
540428. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 17:48 ▼このコメントに返信
>実際に自分たち携帯電話を買おうとして韓国製だと自尊心が傷つけられる

また訳の分からない事をw
毒物だと知ってれば人は選ばないし食べない。危険物だと知ってれば手に取る事はしないし近寄らない。
韓国で加湿器除菌剤が問題になったが、それを知ったうえでまだ買いますか?
それとも自尊心が傷つくので買わないのですか?違うよね?w
おまエラがその除菌剤を買わない理由と同じだよ。
Good0 日本語でおk0
540431. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:02 ▼このコメントに返信
ブランドイメージ悪すぎて、無知晒してるようで、持ってて恥ずかしいのが大抵だろ。
性能が悪いとか言ってる連中も、それはそれで恥ずかしいw
Good0 日本語でおk0
540434. 名無し 2016/08/24 18:05 ▼このコメントに返信
>ただ日本市場放棄し、私たちも日本製品絶対買わなければいい。
旅行も行くな。

日本製品を買わなくてもいいし 旅行も来なくて結構よ。
日本製品は見える部分だけじゃないからな。
困るのは韓国。どうぞお好きにw
Good0 日本語でおk0
540435. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:05 ▼このコメントに返信
いや、そんな余計な思想ではなくて
単純にお前らの作る製品の質が日本製と比べて
圧倒的に劣っているからだよw

日本人は世界と違って、安さやどこぞのパクリではごまかされないからなw
Good0 日本語でおk0
540436. 朝鮮人でごめんなさい 2016/08/24 18:13 ▼このコメントに返信
昨日 コンビニに行ったら

a u Korean? って聞かれたんで

no! って答えたら 日本人?って

yes!と 答えましたよ

日本人は日本人としての プライドを持ってる

朝鮮人に 同じ様なプライドを求めては

いけない!

今すぐに 教育が変わっても 100年は掛かる
Good0 日本語でおk0
540437. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:14 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
(中略)
>韓国産がいくら品質が良くても、韓国産だということ自体を嫌う。

え?
品質が良い? 品質が良い? 品質が良い?
どこが?
Good0 日本語でおk0
540438. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:15 ▼このコメントに返信
キモ臭いもん売りにくるな!
パクリンコのくせに
さむ損なんぞ早よ潰れろや!
Good0 日本語でおk0
540446. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:21 ▼このコメントに返信
色んな視点からの見方はあると思うが、
良いスマフォなのは間違い無いと思う。

ただ、なんでロゴを隠して売る事で日本人を馬鹿に出来るのかが解らん。
普通に考えたら逆としか取れないはずなのだが。
Good0 日本語でおk0
540456. くだらない韓国人 2016/08/24 18:37 ▼このコメントに返信
あらら!新型サムスン、充電爆破。新しいテロ兵器か?
Good0 日本語でおk0
540466. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:53 ▼このコメントに返信
あのな?朝鮮人がこぞって「劣等感」とか勘違いしているようだから教えてあげる

どこの製品かどうかは置いといて、要するにサムスンって名前もロゴも
徹 底 的 に ダ サ いんだよ LGのほうがまだマシ
Good0 日本語でおk0
540469. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 18:59 ▼このコメントに返信
※540357
昔、LGの携帯を買った。しかし、すぐに壊れた。その時のアアフターサービスが最低だった。
二度と韓国製は使わない。

機械だから壊れる事はある。しかし、アフターサービスが悪いというのはダメだろう。
アフターサービスの充実している韓国製品は存在するのか?
Good0 日本語でおk0
540470. 2016/08/24 19:01 ▼このコメントに返信
>日本猿の中で韓国産携帯電話使う人はいじめに遭うほど深刻である。

お猿さんですが、そんな話は聞いたことがないぞ。
そもそも何でいじめる?。サムソンだろうがアップルだろうが好きな物を使えばいいだろ。誰が何を使おうと興味ないし。
これが韓国の言うパクさん主導の想像経済ですか?さすが想像力がハンパじゃないな。
Good0 日本語でおk0
540474. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:04 ▼このコメントに返信
サムスン=韓国産=爆発注意

誰が爆発物買うんだよw
Good0 日本語でおk0
540475. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:07 ▼このコメントに返信
メーカー名隠して商品売るのは本当に卑怯
Good0 日本語でおk0
540478. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:08 ▼このコメントに返信
<日本は自国製品優越主義が強いからな。
<実際に自分たち携帯電話を買おうとして韓国製だと自尊心が傷つけられる。

日本人は品質第一で韓国製品は日本製品に劣っているから購入の選択に入らないだけ。
何故そこで自尊心の問題になるのか意味不明。
半島のメンタリティで日本市場を見ると読み間違うよ。いいと思うなら韓国人が自分たちが使えばいい。


あ、それとは全く別で韓国は大嫌いです。あんな未開人と同じ空気をすいたくない。

日本製品ボイコットは望むところです。早く日韓貿易が限りなく0になるといいですね。
Good0 日本語でおk0
540480. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:09 ▼このコメントに返信
「日本人たちはうわべで表現しないだけであって、心の中では韓国をものすごく嫌いで無視している。
韓国産がいくら品質が良くても、韓国産だということ自体を嫌う。
朝鮮人が作った物は持っているだけで自身も朝鮮人だと誤解を受けるかと思って恥ずかしいと考えるほど蔑視して嫌っている。
そのような日本人が一部でなく散在しているんだよ。
サムスン、LG、現代が唯一日本市場だけで銃撃を食らっている理由だ。」

完膚なきまでにネトウヨの心理を的確に付いている
事実を突かれたネトウヨが火病発症しているw
Good0 日本語でおk0
540485. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:16 ▼このコメントに返信
自分たちの製品が日本より優れていると口にできるとは
心臓に毛がはえてるわ、こりゃ
Good0 日本語でおk0
540486. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:17 ▼このコメントに返信
恥ずかしいだけです
Good0 日本語でおk0
540489. 通りすがりの日本人 2016/08/24 19:20 ▼このコメントに返信
スマホはすでに飽和状態。世界中で嫌われてる自覚がないのは哀れ。
何売って喰ってくの?
Good0 日本語でおk0
540490. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:23 ▼このコメントに返信
>韓国産がいくら品質が良くても、韓国産だということ自体を嫌う。

品質の良い南朝鮮製品なんて見かけたこともございませんが。
部品はほとんど日本から輸入してるくせに組み立ても満足にできないのかと小一時間
Good0 日本語でおk0
540496. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:28 ▼このコメントに返信
>韓国産がいくら品質が良くても、韓国産だということ自体を嫌う。
支那朝鮮製の品質のどこがいいのか?良いという設定が間違ってる。
Good0 日本語でおk0
540508. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 19:38 ▼このコメントに返信
こいつらサムスンにわずかな富をひたすら搾取され続けてると言うのにそれでも日本相手になると無駄な自尊心むき出しにするよなwww
Good0 日本語でおk0
540511. 名無しの日本人 2016/08/24 19:41 ▼このコメントに返信
>>何処かの韓国人
>>サムスンは日本に売り出す分にだけ日の丸のロゴ入れて売ればいいんだよ。
バカ売れだぞ。


朝鮮語を日本語に翻訳すると分け解らん文章に成るな~w

ちょん製品を日本に売るときは日の丸あるいは旭日旗を表記する?
そうしてもちょん製品は買わんだろうよ日本人は、信用ゼロのちょん製品www
Good0 日本語でおk0
540527. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:16 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>サムスンは日本に売り出す分にだけ日の丸のロゴ入れて売ればいいんだよ。
>バカ売れだぞ。

背面のデザインをうっすらとした旭日旗にすれば買ってやらこともないかも知れない
Good0 日本語でおk0
540529. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:19 ▼このコメントに返信
※540357

俺もディスプレイ3枚使いだから1万程度のLGの
ディスプレイ買った。使って3年。特に問題無い。24時間365日点けっぱなし。
運が良かったのかな?
安いから、壊れたら買い換えるという使い捨て方式。
1万だったら1、2年もちゃいいや的。
Good0 日本語でおk0
540533. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:26 ▼このコメントに返信
在日や朝鮮系帰化人と思われたら嫌だからな。
Good0 日本語でおk0
540534. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:29 ▼このコメントに返信
韓国のスマホって品質はまあまあだよ。だって日本の大手メーカーの技術者引き抜いて丸パクリしただけだろ。へんなスマホできるほうがおかしいじゃん。むしろ調べもしないで韓国製は品質が悪いとか思い込みで批判するネトウヨが大嫌いなんだ(*`Д´)品質悪いなら電池の持ちが…とかデザインがださいとかはっきり言えよ!
オレはサムスンショップが胡散臭いんでサムスン嫌や(^△^)別にロゴつけないのもロゴつけないで売れるんやったらそれでええやん。違法でもないんやろ。サムスンメーカーを嫌う合理的な理由がなければスペックでいいと思った携帯買って結果サムスンでも何の問題もないやんか?
Good0 日本語でおk0
540535. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:30 ▼このコメントに返信
そんなにサムスンって名前が恥ずかしいなら、社名をギャラクシーに変えればいいのにw
Good0 日本語でおk0
540540. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:39 ▼このコメントに返信
「サムスン電子が最近発売したスマートフォンギャラクシーノート7が充電中に爆発したという主張が提起された。サムスン電子側は該当製品を入手して綿密に調査すると明らかにした。」

さっそく爆発しててワロタwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
540552. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:56 ▼このコメントに返信
やたらと広告してくるが、一切買う気が起きない。
Good0 日本語でおk0
540553. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 20:58 ▼このコメントに返信
サムスンロゴの製品を持ってたら在日かと勘違いされるからなぁ
買うのは馬鹿か在日だろうけどな
Good0 日本語でおk0
540574. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 21:25 ▼このコメントに返信
サムスン買うぐらいなら中国産を選ぶよ。
Good0 日本語でおk0
540588. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 21:41 ▼このコメントに返信
>日本猿が韓国を眺める国家イメージはエチオピアレベルである。

そりゃエチオピアに失礼すぎる。
Good0 日本語でおk0
540594. 名無し 2016/08/24 21:44 ▼このコメントに返信
韓国人ってサムスンしかないから必死だね。
お節介が嫌いだって言いつつ 日本にお節介をやく韓国人。
やっぱり頭がアレなんだね。
Good0 日本語でおk0
540595. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 21:44 ▼このコメントに返信
またこの話かよ
朝鮮人って記憶が消える病気なのか?
何度も同じ話をしているのに
初めて聞いたかのような鳥頭反応
洗脳教育って本当に狂気を生むんだな

ドコモはソニー以外の製造メーカーにはメーカー
ロゴを入れていないのは契約でそうなっているから
アクオスやアローズはギャラクシーのロゴと
同じ扱いだからサムスンだけ差別しているわけではない

その事実を韓国人も知っているのに
三歩歩いたら忘れて問題視しての繰り返し
日本は敵だと洗脳教育されているから
自我の精神構造が崩壊しているんだよな
見たことも無い昔を実際に見ていたように感じるとかね
Good0 日本語でおk0
540596. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 21:44 ▼このコメントに返信
> サムスンは日本に売り出す分にだけ日の丸のロゴ入れて売ればいいんだよ。

旭日旗ロゴ入れたらちょっとは褒めたるぞ?
Good0 日本語でおk0
540614. 名無し 2016/08/24 22:04 ▼このコメントに返信
サムスンのポリシーだろ
世界のサムスン支社では太極旗や韓国らしいものを置くのは全面禁止なんだからwww
Good0 日本語でおk0
540632. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 22:23 ▼このコメントに返信
詐欺と嘘の完成度と見ても低いわ
これはクズね、生まれてきた事を世界に謝罪すべきだわ
Good0 日本語でおk0
540664. まあね 2016/08/24 23:10 ▼このコメントに返信
まあそりゃあ、サムソンのロゴ入っているようなもの持ってる人見たら「在日?情弱?」と思われるのは確かよね。それか「韓国製使ってる・・・そこまで貧乏なんだ・・」と思われる。
Good0 日本語でおk0
540668. ななし 2016/08/24 23:23 ▼このコメントに返信
売らない?要らねーよ 笑
Good0 日本語でおk0
540685. オレオレ、日本人だよ 2016/08/24 23:49 ▼このコメントに返信
日の丸ならバカ売れ? 残念でした
でも旭日旗ならバカ売れ間違いなしだぞ
まあ日本人はそれほどバカじゃねえけどな
つまりロゴを消そうが何しようが韓の「サムシング」
なんていうメーカーの製品なんか買わねえってことだ
これはボイコットじゃねえぞ、まちがえるなよ
LINEも日本の会社みたいなふりをしててもな、韓ッて
わかったらどうなると思う? 要は信頼性だ
つまりクソ韓にはないもの, 哀れ~

Good0 日本語でおk0
540758. 日本人 2016/08/25 01:36 ▼このコメントに返信
エチオピアって…微妙だな。

エチオピアがどこだか知らんけど、朝鮮より格下ではないだろう。
Good0 日本語でおk0
540775. ゴキブリほいほい 2016/08/25 02:17 ▼このコメントに返信
サムスン=LG=劣化パクリ+不良品=後進国への詐欺商品
ってことぐらい知ってるからねwww
しかも整形好きでどうしても見た目ばかり気にするから中味が不安な国だしwww
Good0 日本語でおk0
540781. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 02:30 ▼このコメントに返信
嘘と詐欺が社会現象の国でつくったものを買う勇気はないよwww
Good0 日本語でおk0
540811. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 06:51 ▼このコメントに返信
呪いのスマホはギャラだよね!
ロゴがないスマホ… 呪いのスマホ
在日も避ける呪いのスマホw
たまに火病する呪いのスマホw
ギャラで女と別れた… 友達減った
ギャラで在日認定された…
ギャラで情弱と思われた…
Good0 日本語でおk0
540816. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 07:07 ▼このコメントに返信
通名廃止、在日企業も日本企業のふりをさせるな!
なぜちゃんと日本政府は区別出来るようにしないんだよ!
在日設けさせてもなんの得にもならない税金だって払ってないだろう?
払っても不正してるし日本の税務署はちゃんと機能してるのか?
公安と連携して取りまれよ!特に中韓朝系の在日企業は日本から排除しろ!
Good0 日本語でおk0
540826. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 07:31 ▼このコメントに返信
ハハははwwwwww。
ぜってぇ買わねぇし、一生買わねぇwwwwww
Good0 日本語でおk0
540878. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 09:29 ▼このコメントに返信
「日本になんか売らなければいいのに」って、中身は日本製の部品だらけだぞ。笑
そもそも買わねーから心配すんな。笑
Good0 日本語でおk0
540908. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 11:05 ▼このコメントに返信
いまだにIT関連でトラブル起こしやすいメーカーの部品つったらサムスンだからなぁ

最新はどうかしらんけど、安かろう悪かろうをやり続けた結果、顧客からの信頼を失っただけなのに
その辺がわかった無い以上、これから先どれだけいい品を作っても、サムスンはサムスンで終わり
Good0 日本語でおk0
540936. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 12:16 ▼このコメントに返信
元カレがサムスンの使ってたら、悪口言われたらしい。キモいって。
しかも、データが2回もいきなり真っ黒似なって消えたし、水がかかってこわれてた。画面もすぐ割れて。ケチだったから無料でもらえたので使ってたみたいでけど、データきえたのと、社内で笑われるし、買い換えてた。二度と使いたくないと。
Good0 日本語でおk0
540940. オレオレ、日本人だよ 2016/08/25 12:19 ▼このコメントに返信
韓国のものは買わない。嫌いだから
Good0 日本語でおk0
541271. オレオレ、生粋の日本人だよ 2016/08/25 19:25 ▼このコメントに返信
結局、韓国人が韓国人の決めたことに
日本人を絡めて
勝手に日本人を恨んでるんだが、
そのことに気付かない韓国人の愚かさに
ウンザリ。
Good0 日本語でおk0
541728. オレオレ、日本人だよ 2016/08/26 09:28 ▼このコメントに返信
エチオピアは槍とマスケット銃だけでイタリア軍戦車に立ち向かった勇敢な国だぞ!馬鹿にすんな!
Good0 日本語でおk0
542194. オレオレ、日本人だよ 2016/08/26 22:27 ▼このコメントに返信
>日本猿が韓国を眺める国家イメージはエチオピアレベルである。

世界よ、これがガチ差別(ヘイト)を平気でおこなう民族「韓国人」です。
Good0 日本語でおk0
542195. オレオレ、日本人だよ 2016/08/26 22:27 ▼このコメントに返信
ウチは、掃除機、エアコン、洗濯機、冷蔵庫、テレビ、パソコンは日本製だが、
電子レンジはサムスン製、DVDデッキはLG製だ。
DVDデッキはめったに使わないから構わないが、電子レンジのロゴには
シールを張ってサムスン製と分からないようにしている。
Good0 日本語でおk0
542197. オレオレ、日本人だよ 2016/08/26 22:28 ▼このコメントに返信
でもなぁ、有機ELが好きになっちゃったから、GALAXY手放せないんだわぁ。

モトローラ→ソニー→サムスンと使ってきたけど、次も絶対有機だなぁ。

ソニーが有機を頑張っててくれてたらとは思う。
Good0 日本語でおk0
560775. オレオレ、日本人だよ 2016/09/25 16:41 ▼このコメントに返信
"일본인은 사지않습니다 조선제스마트폰에 김치냄세가 나니깐요" 라는 댓글을 굳이달아둘 필요가 있었을련지 모르겠군관심없으면 처다보지도 않는게 정상적인 사람의 반응이건만 자칭 세계에서 사랑받고 존경을 받고있으신 일본인들께서 세계에서 멸시를 받고 하찮은 조센징들이 만든 스마트폰에 관심을 주시니 참으로 몸둘바를 모르겠네 사실은 사고싶어하는게 아닐까 싶은데 완전히 츤데레인건가....
극소수 넷우익들만 사라지면 되는데.... 나는 일본을 좋아하지만 일부 넷우익들은 진짜... 한심하다고 생각함...
일본인들도 우익을 싫어하구나 하긴 우리나라도 일베, 메갈 싫어하듯히 재내들도 극우익을 싫어하겠지 모든 일본인이 다나쁜거 아니야
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★