かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.09.03 15:15|カテゴリ:食べ物コメント(112)

韓国人「お前らが美化してたアレが日本で滅びたぞ」「次の段階に移るのです」「平成ってなんだよ?」


無条件愛国主義者が美化していた日本の六本木のキョチョンチキンの近況…


20160903-03.jpg


スレ主韓国人

滅びた。


etorrent.co.kr
http://goo.gl/A5vcx4








何処かの韓国人1

私は英語も出来ず、日本語も出来ないのに…



何処かの韓国人2

>>1
8月31日までは、六本木店の運営するというニュースを、ファンや優良顧客たちに伝える事になって可哀想です。
キョチョンブランドが受け入れられ(ブランドが受け入れられ、収容された…?設立されたという意味?)、日本の顧客たちに愛されて幸せだ。
ただthe store(六本木店)が閉じるだけだ。
新しいオープン場所を物色中だ。
I'll be back soon!(もうすぐ戻ってくる)



何処かの韓国人3

ああ、遮断しなければならないのを忘れていた。



何処かの韓国人4

六本木店は閉鎖し、他の新しい地を探してオープンするそうです。
なぜ閉店するのかは分からないですね。



何処かの韓国人5

>>4
賃貸料が高いだけに、商売が上手くいかなかったんじゃないですか?



何処かの韓国人6

>>5
日本側のニュースを見たら、韓国のキョチョンの資金事情の為に閉店する事になり、収益率の高い小規模店舗で再び開店するそうです…



何処かの韓国人7

>>6
六本木なら家賃は無視できないです。
明洞の真ん中も家賃が狂った様に高いのに、メーカーがそこで売り場を一度出して騒ぎ立てる。
そしたら、売り場があるだけで広告になるそうです。
多分、キョチョンもそのような次元から店舗出したが、ある程度広報され、もう売り上げをアップしようとする様ですね。



何処かの韓国人8

うん。
感動的な文句ですね。
涙を流しました。



何処かの韓国人9

私は一応無条件愛国主義者ではありません。
見てみれば、マーケティング目的で高い賃貸料を払って繁華街で赤字を見ながら売ったが、今は広報がある程度出来たと考え、別の場所に移す様です。
広報期間を終えて、次の段階に移るのです。
江南駅の前にパリのフランスパンとトゥレジュールも
毎月1億の巨大な賃貸料を払いながら、お互いにマーケティング戦争を繰り広げていたが、結局この前別の場所に移ったんですが、たぶんもそれと似たような脈絡でしょう。



何処かの韓国人10

>>9
私と同じ考えですね。
明洞の真ん中にある有名メーカーがそうでしょう。
月1億を超える賃貸を出しているのが狂っていると思いましたが、それが広告を出すのより広報効果が良いそうです。



何処かの韓国人11

私の店であるキョチョン六本木店は長い間、皆さんの惜しまない愛に営業を継続してきましたが、今回、諸般の事情により、平成28年8月31日を最後に閉店することになりました。
日本でキョチョンが沢山の愛を受けさせていただき誠にありがとうございます。
新しく開店するのに先立ち、候補地の選出や計画を早急に進行しているのでこれまでの変わらぬ後援を宜しくお願いします。



何処かの韓国人12

平成28年?二十八?なんだそれ?
今が2016年だと言う事が分からないのか日本人たちは?




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




547367. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:18 ▼このコメントに返信
マスゴミのステマ見たときに
汚らしい食べ方するんだな と思ったからね
日本では受け容れられないのは当然だわ
Good0 日本語でおk0
547368. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:20 ▼このコメントに返信

だからキョチョンチキンとかサムギョプサルとか まずネーミングで食欲減退するんだって

Good0 日本語でおk0
547369. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:20 ▼このコメントに返信
いや、多年…って、1年もたなかったじゃん。
Good0 日本語でおk0
547370. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:22 ▼このコメントに返信
広報って言ってるけど、初めて聞いたんだがw
Good0 日本語でおk0
547372. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:23 ▼このコメントに返信
>うん。
感動的な文句ですね。
涙を流しました。

どこに涙を流すような感動があるんだ?
キチ○イの感性はやっぱり全くわからん
これが無条件愛国主義者というやつかな
Good0 日本語でおk0
547373. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:23 ▼このコメントに返信
手羽のどこら辺に勝算が有ったのか?
Good0 日本語でおk0
547374. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:25 ▼このコメントに返信
腐ったチキンなど食えるか潰れて当然。
Good0 日本語でおk0
547375. 老兵は死なず 2016/09/03 15:25 ▼このコメントに返信
食う気が無いのでどうでも良いw

また日本に出したとしても自分には関係のない話
どうせ直ぐに潰れるだろうがww
Good0 日本語でおk0
547377. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:27 ▼このコメントに返信
TKO木下(朴)の家族経営の唐揚げ屋、年収億越えウハウハだった(5年位前)けど、今どうなってる??

地上波で、母親が料理振る舞う企画で、得意の唐揚げ披露時、鶏肉と小麦粉素手でこね繰回し
『手から出汁が出る』と木下が言ったの引いたし、モロオモニ系ばばぁの言いぐさに、気持ち悪かったの覚えてる。
Good0 日本語でおk0
547379. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:28 ▼このコメントに返信
なぜ反日で日本が憎くてたまらないくせにその日本で売れて喜んでいるんだろう
考えがわからん・・・
Good0 日本語でおk0
547381. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:30 ▼このコメントに返信
金曜の夜7時ぐらいでガラガラだったよ?
Good0 日本語でおk0
547382. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:30 ▼このコメントに返信
おまえらの小汚いただのチキン店を有名メーカーや有名店と
同列レベルに考えているところが笑える
そのまま別の場所での開店をあきらめて撤退するか、
へんぴなところで開店して、ますます客が入らなくて潰れるっていうのが
オチではないのか?w
Good0 日本語でおk0
547383. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:31 ▼このコメントに返信
日本には、チキンは大分の中津から揚げ、宇佐から揚げや名古屋の風来坊、世界の山ちゃんの手羽先はじめ昔からB級グルメで全国にある。
六本木なんかで運営するようなしろものじゃない。
だいたいA級グルメとお前らが思っている韓国料理は、日本の超一流ホテルに一か所もない。
その次のホテルクラスの京王プラザの1店しか知らない。
なんでもソウルの一流ホテルにも韓国料理店がないと聞くが、お前らはそれを恥と思わないのか。
そうか朝鮮人に恥はなかった!
Good0 日本語でおk0
547384. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:32 ▼このコメントに返信
うーん・・・嫌韓だの何だの言っても日本人は味覚に正直だからね
そのチキン料理がシンプルにクソ不味かったんだよ(火の玉直球)
Good0 日本語でおk0
547385. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:32 ▼このコメントに返信
味は食うわけ無いからわからんけど(笑) 見た目・値段・ネーミング・韓国発の食品と、
これだけ悪条件が重なれば、日本で売れるわけが無いw
遅かれ早かれ韓国のカキ氷店も、いずれ駆逐されるだろうなw
Good0 日本語でおk0
547386. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:33 ▼このコメントに返信
未開なチョッパリは今が何年か知らないのか・・・
Good0 日本語でおk0
547387. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/09/03 15:33 ▼このコメントに返信
東京オリンピックでのおもてなしに韓国料理店をもっと招致しましょう。
Good0 日本語でおk0
547388. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:37 ▼このコメントに返信
ふ~ん名前を六本木で広めたから今度は別の所で営業って新大久保か川崎か?
結局在日が在日相手に商売か
Good0 日本語でおk0
547389. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:37 ▼このコメントに返信
※547387

日本のことは気にしなくていいから、ヒラマサの心配でもしてろ!www
Good0 日本語でおk0
547390. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:38 ▼このコメントに返信
いえーい
Good0 日本語でおk0
547391. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:41 ▼このコメントに返信
韓国の食べ物って胡麻油と唐辛子取ったら何も残らないしな
味、見た目、ネーミングの全てがニッチ過ぎるだろ
Good0 日本語でおk0
547393. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:44 ▼このコメントに返信
>キョチョンブランドが受け入れられ、日本の顧客たちに愛されて幸せだ。

意味がわからない・・・
Good0 日本語でおk0
547394. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:44 ▼このコメントに返信
※547377
マジで韓国人って平然とこう言う事を主張しますからね(笑
絶対に韓国の食品や食材は食べたくないです。

◆【米国】コリアンレストラン、衛生検査で摘発多数~韓人飲食業協会会長「韓国料理の特性上どうしようもない」[2012/1/7]
◆【韓国】韓国食品の”美味しさの源”は『無消毒の不潔さ』だと関係者が断言。手を洗わない不潔工程が味の深さを生む[2014/8/23]
Good0 日本語でおk0
547395. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:48 ▼このコメントに返信
キョチョンチキン・・・コレラとか寄生虫が入ってそうな名前だな。
Good0 日本語でおk0
547396. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:50 ▼このコメントに返信
開店当時行列の記事が出たときの朝鮮人の喜びようといったら
日本に承認された気分になったのか、それはもうしっぽ振らんばかりに
有頂天になってはしゃいでたよ。強がってるけど内心かなりしょぼーんとしてるだろうなw
Good0 日本語でおk0
547397. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:51 ▼このコメントに返信
※547391
ホント、それ!
韓国料理って、これっていうものがないんだな
味付けはぼんやりしてるし
にんにくと胡麻油、唐辛子入れれば何でも韓国料理になっちゃうから
Good0 日本語でおk0
547398. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:52 ▼このコメントに返信
※547386
李氏朝鮮や高麗は元号を持つことが許されなかったからねえ。
Good0 日本語でおk0
547400. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:54 ▼このコメントに返信
某ブログの管理人が閉店前に一度試しに行ったそうだが
○量の割に値段が高い
○二度揚げを売りにしてるせいか注文してからモノが来るまで二十分はかかる
○味の方は…普通、しかし特別美味しい訳ではない
だったそうな。
Good0 日本語でおk0
547401. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:54 ▼このコメントに返信
土産で貰ったから食べてみたけど、まずくはなかったよ
ケンタッキーの味に慣れ親しんだ日本人には合わないかもしれないけど、味の好みによると思う

問題は、値段
チキン2つで1000円じゃ、そりゃ売れるわけない
最初はものめずらしさで買っても、次回からは4つ1000円のケンタッキー行くよ
Good0 日本語でおk0
547403. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:55 ▼このコメントに返信
あほだな朝鮮人は
朝鮮人の店なら日本のマスゴミは喜んで宣伝する
わざわざ広報のためとか面倒くさいことする必要ないんだよ
Good0 日本語でおk0
547405. 老兵は死なず 2016/09/03 15:56 ▼このコメントに返信
※547387
韓国料理でもてなしたら海外へ逃げ帰るのではww

あっ朝鮮人達は来なくていいですよw日本が汚れるのでww
Good0 日本語でおk0
547406. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 15:56 ▼このコメントに返信
※547398
韓国暦だと5300年代らしいよ
Good0 日本語でおk0
547408. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:00 ▼このコメントに返信
今の時代、年号を使う意味がわかりません
全て西紀を使えばいいのに
Good0 日本語でおk0
547409. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:01 ▼このコメントに返信
行列作って9ヶ月で閉店w

東京のサイレントクレーマーにはまったなw

文字通り「一度行ってダメだったら店に文句も言わず二度と行かない」っていうw
Good0 日本語でおk0
547410. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:01 ▼このコメントに返信
※547386
平成28年。
Good0 日本語でおk0
547412. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:02 ▼このコメントに返信
※547397
韓国焼肉とかすごいぜ?青唐辛子を齧りながら焼肉を食うスタイル
なんでそんな事するの!?って思ったけど結局肉もタレも味がぼけてるから
激辛で舌を麻痺させて誤魔化してるの。
Good0 日本語でおk0
547414. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:04 ▼このコメントに返信
※547412
もうそれって料理じゃ無いじゃん
Good0 日本語でおk0
547415. 老兵は死なず 2016/09/03 16:05 ▼このコメントに返信
※547386
2016年
Good0 日本語でおk0
547416. ななし 2016/09/03 16:05 ▼このコメントに返信
ネーミングが悪いんじゃね?千ョンのチキンとか。考えろよ 笑
Good0 日本語でおk0
547419. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:07 ▼このコメントに返信
※547386

日本の元号で「平成28年」

西暦で「2016年」

こんなことも説明されなければ分からんとは・・・
Good0 日本語でおk0
547420. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:07 ▼このコメントに返信
※547408
西暦という分かりやすい単語があるのに「西紀」とか
お里が知れるわ
Good0 日本語でおk0
547422. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:09 ▼このコメントに返信
※547398
それは違う
一応「王の名前+在位年数」はあったぞ。一応都合のいい記録を残すために。

日本も陛下が薨去なさった場合、平成天皇と表明されるのと同じで、陛下の在位年数になる。

但し、朝鮮は自分達の手で王や王族を葬り去ってから年号なんて理解できないだけ
Good0 日本語でおk0
547423. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:11 ▼このコメントに返信
初めて知ったけど、第一印象として「発音し辛い」だった。
舌噛みそう。
Good0 日本語でおk0
547425. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:13 ▼このコメントに返信
※547386
皇紀2676年
Good0 日本語でおk0
547426. 老兵は死なず 2016/09/03 16:13 ▼このコメントに返信
※547373
風来坊と世界の山ちゃんそっとじ
Good0 日本語でおk0
547428. ましま 2016/09/03 16:17 ▼このコメントに返信
六本木を選んだのは左右対象だからニダ
Good0 日本語でおk0
547429. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:18 ▼このコメントに返信
このカラアゲブームの今の日本で1年もたないとかwww
どんだけ不味いのかw
Good0 日本語でおk0
547431. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:19 ▼このコメントに返信
この先は韓国と同じ量と値段にしてほっともっとの店舗で売ってもらうくらいしか無理でしょ
Good0 日本語でおk0
547433. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:23 ▼このコメントに返信
朝鮮の食べ物でボッタクリじゃあ、また食いに来ようとは思わんよなあ。
ケンタッキーやコンビニのから揚げを食ったほうがマシだわ
Good0 日本語でおk0
547434. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:24 ▼このコメントに返信
韓流、KPOP etc みんな同じ戦略だよね

とにかく目立つ花火を打ち上げる
(東京ドーム公演、TV放送、レンタル店に大量に並べる‥)
収益は出なくてもいい。サクラを使っても、自分達でCD,DVDを買い占めても‥
そして、しばらくしたら、(ドーム公演大成功、TV高視聴率、DVDランキング上位‥)
って感じでねつ造宣伝する。

日本ではねつ造と消費者はすぐ理解するが、中国、台湾、ベトナム‥ 海外の人には分らない。
本国の韓国でも“日本で大人気!”とメディアでナショナリズムを煽って宣伝に使うw

Good0 日本語でおk0
547436. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:27 ▼このコメントに返信
※547429
韓国で食べたことあるけど美味しいんだよ
不味くなりようがないただのフライドチキンに甘辛ソースとか付けてるだけだから
韓国のイメージも悪くてさらにフライドチキンが安っぽいのに量も少ないから売れるわけがない
手羽元のフライドチキンなんて日本だったら自宅で揚げるし

Good0 日本語でおk0
547437. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:28 ▼このコメントに返信
中津から揚げ、風来坊、山ちゃん……日本のチキン事情に詳しいヤツがいるね
Good0 日本語でおk0
547438. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:29 ▼このコメントに返信
※547387
集団食中毒でも起こされたら日本の名誉にもかかわる。
Good0 日本語でおk0
547443. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:46 ▼このコメントに返信
※547387
たっぷりヒラマサで出してやれよwww
あ、日本選手団には出さなくていいから。
総理にも出さないことだし。
Good0 日本語でおk0
547444. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:47 ▼このコメントに返信
撤退だよ
2回目までなんだよね、味や食感が。
ローカライズというか、いやカラっと揚げた方が日本人向きだと思うわ。
Good0 日本語でおk0
547445. 朝鮮料理が気持ち悪くて仕方無い 2016/09/03 16:48 ▼このコメントに返信
日本憎し!って
演技してないと逮捕されるもんな~www

憎い日本人に物を売って日本人から金を巻き上げてやるニダ!と言いながら日本に税金を払って日本の景気対策に協力したいんだな?

結局さ、韓国の反日って韓国人には何の得も無ければ損な現象しか起こらないんだなwww

Good0 日本語でおk0
547446. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:50 ▼このコメントに返信
手袋付けて手掴かみ。
口の回りベタベタ。
なんで六本木まで行って食わなきゃならんのか。
Good0 日本語でおk0
547447. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/09/03 16:51 ▼このコメントに返信
※547443
おもてなしされた選手団は涙を流して喜ぶでしょう
Good0 日本語でおk0
547451. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:56 ▼このコメントに返信
いろいろな意味で
韓国を体現してみせて呉れたってことでございます。
Good0 日本語でおk0
547452. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:56 ▼このコメントに返信
うまくいっていたなら少なくとも2号店を出してから閉めるはず
閉めてから店舗を物色中ってだけでお察しの通り
Good0 日本語でおk0
547453. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 16:58 ▼このコメントに返信
食中毒の素が去るのは歓迎だけど、潔く完全消滅すればいいのに
Good0 日本語でおk0
547454. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:00 ▼このコメントに返信
※547420
すみません書き間違えました、西暦です
しかし日本でしか通用しない年号使用が未開なのは確かです
Good0 日本語でおk0
547456. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:05 ▼このコメントに返信
チョンの悪評とぼったくりなら当然だろう?
数年前の新大久保で適正価格ならケバブみたいな形で流行ったかもな
Good0 日本語でおk0
547457. 日本人 2016/09/03 17:10 ▼このコメントに返信
こんな物まで流行らなくなったのは、お前らの日本に対する態度が原因だと何故に解らぬか? 朝鮮人はバカ!
Good0 日本語でおk0
547458. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:11 ▼このコメントに返信
※547447
ああ、あまりの辛さに涙と鼻水垂らして喜んで見せるだろう。
「おいしい、が、おいしいものは一口に限る。他の料理が食えなくなるから。」
と、一口だけ齧って他国の料理を食いに行く。
Good0 日本語でおk0
547459. 老兵は死なず 2016/09/03 17:14 ▼このコメントに返信
※547447
辛すぎて口に合わないだけ

また、キムチを無理やり口に入れてくるの?
あれ外国人には不評だから辞めた方が良いww
納豆を無理やり外国人に食べさす様な既知外は日本には居ないww
Good0 日本語でおk0
547460.   2016/09/03 17:15 ▼このコメントに返信
※547454
そんなだからあなたちが欲しくてたまらない独自の文化が育たないんだよ。
Good0 日本語でおk0
547461. 老兵は死なず 2016/09/03 17:15 ▼このコメントに返信
※547454
西暦の西の意味知ってる?
Good0 日本語でおk0
547462. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:16 ▼このコメントに返信
※547454
韓国でしか通用しないことはたくさんあると思うが。
犬猫食って、フランスで危険食物とされて輸入制限されているキムチを健康にいいと毎日食って、自然放射線はどんなに高くても健康に問題はないと居住制限クラスの放射線の中に暮らしてる。
国民全体が、かつての暴君・腐敗の象徴である両班に憧れて、積極的に両班のマネをするとか、どこの世紀末だよって感じで。
で、これらは未開ということでいいんだな?
Good0 日本語でおk0
547463. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:17 ▼このコメントに返信
そういや韓国風かき氷屋もこれから涼しくなるのにどうするのかな?
なんにも考えていなかったら笑えるけどさすがになにか考えて
いるんかね。正直来年の夏まで持ちこたえられたら結構な奇跡だと思う。
それくらいかき氷屋の冬越えは大変。
Good0 日本語でおk0
547472. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:25 ▼このコメントに返信
※547454
あんた、自分とこの壇君暦は?
見事なブーメランやねー
Good0 日本語でおk0
547473. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:25 ▼このコメントに返信
※547379
だから反日を単純に「日本が憎い」「日本が嫌い」って定義するのは間違ってるんだって。
本来未開で劣等であるはずの日本が自分たちより上に立ち偉そうにしてる。故に「ムカつく」「憎い」「嫌い」なんだよ。
逆に言えば自分たちより下である日本は大好きなんだよ。
この場合、韓国のチキンに夢中な日本人という図式が韓国人世界観つまり上下関係を満足させるんだろ。
Good0 日本語でおk0
547476. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:29 ▼このコメントに返信
在日でさえ相手にしなかったのかw
Good0 日本語でおk0
547480. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:32 ▼このコメントに返信
ニンニクとごま油、唐辛子使っているだけで「韓国風~」って表現するTVの料理番組とか止めて欲しい。作る気なくす
Good0 日本語でおk0
547489. 名無しさん@ニュース2ch 2016/09/03 17:41 ▼このコメントに返信
※547428
日本併合時朝鮮人が日本名を選ぶとき左右対称の文字を好んで使うと聞いたことがあったが、
日本で犯罪を犯した奴らの通名は左右対称が80%以上だって知った時はワロタwww
Good0 日本語でおk0
547491. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:45 ▼このコメントに返信








どんなに客が入っても赤字じゃ閉店だろ!

そのくらいの計算能力も無いのかチョソは!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!










Good0 日本語でおk0
547492. 名無しさん@ニュース2ch 2016/09/03 17:45 ▼このコメントに返信
※547436
オマエ何を言っているんじゃ???
ちょんか~?
Good0 日本語でおk0
547493. 名無しさん@ニュース2ch 2016/09/03 17:47 ▼このコメントに返信
※547473
なにいってんだ~?
Good0 日本語でおk0
547497. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:53 ▼このコメントに返信
※547493
君の国で特別な物でも、日本にきたらそうじゃないのよ。
ただ物珍しい物でしかないの。
得意の「日本で人気です!」をやりたいのだろ?
手広く広げようとか馬鹿なこと考えるな、大損するだけだ。
一店舗置いときゃ後は君ら得意の自分達だけ視点で、
好きな様に宣伝すればいいだろ。
Good0 日本語でおk0
547499. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:54 ▼このコメントに返信
近くにある六本木の銀だこは昔から大繁盛だけどね
キャバクラやクラブからも大量に買いにくる
Good0 日本語でおk0
547500. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 17:54 ▼このコメントに返信
韓国には独自の年号は無いのか?
まあ、韓国としての歴史は短いし、朝鮮としても捏造の歴史だから仕方ないのかもしれないが。
それはともかく、日本はもっと皇紀をもっと積極利用しても良いと思うんだがな。
零戦の意味も判らんだろ。
Good0 日本語でおk0
547501.     2016/09/03 18:00 ▼このコメントに返信
※547398
高麗は第4代の光宗までは独自の元号が用いられたが、その後は中国の元号を用いた。
李氏朝鮮でも中国(明)の元号を初めから用いたが、清に征服されその冊封を受けるようになると、国内向けの文書には干支と国王の在位紀年が用いられた。
これは清が蔑視していた女真族の王朝なので、内心では正統性を認めなかったことによる。

Good0 日本語でおk0
547506.     2016/09/03 18:05 ▼このコメントに返信
※547422
陛下の死亡を表す敬語は崩御だろ。
Good0 日本語でおk0
547507. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 18:05 ▼このコメントに返信
※547454

へ、各国でローカライズなんてものは普通だが。
ここ日本では「元号」もそうだし「フィリピン海」も表記が無い。
韓国だって「日本海」を「東海」にしてるじゃんか。
アラブ諸国が、じぶんとこの国で西暦使ってるとでも思ってるのか?
Good0 日本語でおk0
547508.     2016/09/03 18:09 ▼このコメントに返信
※547408
元号は、特定の年代に年を単位として付けられる称号。
元号は年号とも呼ばれることもあるが、紀年法の名称(西暦や皇紀など)を年号と呼ぶ場合もある。
だから元号と西暦と区別するのなら、年号ではなく元号といったほうがいいな。
Good0 日本語でおk0
547512. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 18:28 ▼このコメントに返信
賃貸料がどうのこうのと理由つけてるけど、他の飲食店も同じような金を払った上で経営してるわけだからね
結局競争力がなかっただけのお話
Good0 日本語でおk0
547514. 名無し 2016/09/03 18:30 ▼このコメントに返信
※547454
お前ら、他国に来ていて文句言い過ぎ
嫌なら祖国に帰れ
Good0 日本語でおk0
547518. うんコリアン成敗 2016/09/03 18:36 ▼このコメントに返信
その店、食中毒出したのか?....
Good0 日本語でおk0
547527. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 18:47 ▼このコメントに返信
※547493
※547473は韓国人の世界観なんだよ

日本人としては「日本が嫌いなくせに何で日本日本日本っていってるんだ」という感じで韓国人の反日感情について理解しがたいんだけど、韓国人のいう「日本人は劣等」というのは朝鮮人と同じベクトルというか、同系統で日本人は下意の存在という定義なんだ

日本人の定義では朝鮮人と日本人はまったく別物と考えてるから「そこまで嫌って憎んでるんだったら絡んでくるなよ」という発想になるけど、アイツラは「優秀な民族である自分たちは日本、日本人を見下すのは当然」だと考えてるから、実際の世界的な評価でも日本、日本人を見下せる立場になりたくて仕方が無いのにそれができなくて、朝鮮民族よりも劣等なはずなのに世界的にも評価がたかく、世界トップランクの経済力で先進国を築いていて、自分たちよりも栄えてる日本と日本人が憎いんだ

つまり「おまえら日本人の事がきらいなんだったら絡んでくるなよ」というのがアイツらに通じないのはそういう事だと理解した上で、日本人としては「お前等はそんな小中華思想だから古代人レベルの意識から抜け出せないんだ」とはっきりいってから無視するのが一番良い
Good0 日本語でおk0
547534. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 19:09 ▼このコメントに返信
※547409
一部では妖精とも呼ばれているらしい。
Good0 日本語でおk0
547540. 死んで生まれ変われ糞韓国人! 2016/09/03 19:21 ▼このコメントに返信
※547367

ホントですね。

原宿の汚らしいかき氷屋も、一刻も早く消えて欲しい!

どうやったら、あんな汚らしく盛りつけられるのか?

糞韓国人の性なのか…

Good0 日本語でおk0
547543. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 19:27 ▼このコメントに返信


韓国は2016年に経済崩壊するよ。もうボロボロ経済。すでに詰んでいる。

判ったか、朝鮮人。


Good0 日本語でおk0
547566. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 20:23 ▼このコメントに返信
サクラを並ばせる資金が尽きたんだろ
Good0 日本語でおk0
547567. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 20:32 ▼このコメントに返信
マーケティングマーケティングって昨日覚えたが如く連呼してっけど、2号店もなく移転先も見つからない内に閉店って時点で意図的としたら最悪の選択なんだよ。
どう言い訳したって「潰れた撤退した」以外の受け取り用が無い。


Good0 日本語でおk0
547571. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 20:36 ▼このコメントに返信
※547370
鳴り物入りでやって来て、一等地に店構えておいて、一年程度で移転広告。しかも移転先がまだ見つかっていない。

知名度のための広告行為っていうよりも、没落とか零落って感じしかしないなぁ。
広告行為として一等地に店を出していたのなら、すでに移転は予定されていたはずで、その場合は客離れを防ぐために、すぐさま移転先を明示しているはず。
Good0 日本語でおk0
547574. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 20:43 ▼このコメントに返信
つっこみ・・・・

>見てみれば、マーケティング目的で高い賃貸料を払って繁華街で赤字を見ながら売ったが、今は広報がある程度出来たと考え、別の場所に移す様です。 広報期間を終えて、次の段階に移るのです。

それなら普通は、次の店舗を建ててから閉店にするよね。次の店舗の見通しがたってないのに閉店するのは『戦略』っていえるの? 
どう取り繕っても、『失敗』だよねw
Good0 日本語でおk0
547578. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 20:49 ▼このコメントに返信
※547457
反感が無くっても、味がイマイチなら流行らないよ。
特に店側が見栄張ってイイトコに店構えたりしてたら、経費で潰れるだけ。
Good0 日本語でおk0
547581. オレオレ、日本人だよ 2016/09/03 20:55 ▼このコメントに返信
※547527
単純に自己評価が高過ぎるナルシスト気質な感じで、俺はアイツを嫌いだけど、俺がすごすぎるからアイツからも持て囃されている。っていうのが大好きなだけでしょ。
韓国人ってのはそんなもんだ。
Good0 日本語でおk0
547656. 名無し 2016/09/03 22:38 ▼このコメントに返信
単に味の問題だろ

中国嫌いでも旨い中華は食べる



Good0 日本語でおk0
547657. 気持ち悪い 2016/09/03 22:46 ▼このコメントに返信
こんなもん、韓国に腐るほどあるチキン屋で、経営ダメになったところから、ちょっと古くなったチキンや廃棄になったチキンを韓国ルートでかき集めて、古さや形の悪さをごまかすために、アホみたいに濃い味付けして日本で売ってるとしか思えない。原価ものすごく安いんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
547671. 竹島は日本の領土 2016/09/03 23:08 ▼このコメントに返信
※547387
それって、「日本人になりすましてkoreaコレラを流行らすニダw」って事だね。
さすがチョンらしいねwww
Good0 日本語でおk0
547704. オレオレ、日本人だよ 2016/09/04 00:39 ▼このコメントに返信
一応CMかねた計画的な撤退だ六本木だし
次にオープンした場所で売れるかどうかが重要だがあんな高い手羽先チキンが売れるとは思えない
Good0 日本語でおk0
547732. ▲移民コッソリ推進 TPP 日韓通貨スワップなどなど 裏切者のエセ保守=「パチンコ安倍晋三」ユダヤ マフィアの手先 大疑惑 2016/09/04 01:41 ▼このコメントに返信
「etorrent.co.kr」にもいろいろな韓国人が寄ってくるんだろうけど
ほとんど読む価値がなさそうな「ガゼンキ」よりは まだ平均レベルはマシなのでは?
Good0 日本語でおk0
547749. オレオレ、日本人だよ 2016/09/04 02:35 ▼このコメントに返信
>私は一応無条件愛国主義者ではありません。
>見てみれば、マーケティング目的で高い賃貸料を払って繁華街で赤字を見ながら売ったが
>今は広報がある程度出来たと考え、別の場所に移す様です。
そんな商法食品では見た事ないよw
誰が見ても「売れないから安い場所に移す」としか見えない
そんなイメージが一度ついたら客足は遠のくだけw
なんで自社商品に失敗したイメージをわざわざつけないとダメなのかw
Good0 日本語でおk0
547752. オレオレ、日本人だよ 2016/09/04 02:50 ▼このコメントに返信
※547390
ひゃっはー!
Good0 日本語でおk0
547754. オレオレ、日本人だよ 2016/09/04 02:57 ▼このコメントに返信
韓国って今でも独自の暦を持ってないのね
まともなキリスト教国家でもないのに西暦使ってるのねw
民族主義にこだわってる割には情けないねえw
Good0 日本語でおk0
547772. オレオレ、日本人だよ 2016/09/04 04:11 ▼このコメントに返信
鶯谷でやったらどう?
Good0 日本語でおk0
547816. 名無しの日本人 2016/09/04 08:50 ▼このコメントに返信
韓国料理の目的は味でも香でもなく「満腹感」
韓国のお酒の目的は味でも香でもなく「酩酊感」

国民すべてが体育会系のがさつさで生きている。
Good0 日本語でおk0
547822. ブゾーニ司祭 2016/09/04 08:59 ▼このコメントに返信
※547454
>日本でしか通用しない年号使用が未開なのは確かです

おやおや、もしかして貴方は世界中が西暦のみを使っていて、日本だけが元号と併用しているとでも思っているのですか?w

例えば、イスラム教徒はイスラム歴(ヒジュラ歴)を、ユダヤ教徒はユダヤ歴を、小乗仏教徒の国は仏歴を使います。西暦(キリスト教歴)は便利なため“公用”歴の扱いですが、西暦と自分たち独自の暦を併用している国は、たくさんありますよ。だから暦の併用と、国家が未開か否かとは何の関連もありませんww

貴方は先ず、他の何よりも自分の頭の中が未開であることを自覚して下さいねwww
Good0 日本語でおk0
547828. オレオレ、日本人だよ 2016/09/04 09:07 ▼このコメントに返信
※547454
未開ねぇ、さぞかし韓国は先進国なのでしょうよ
その先進国韓国とやらは、なぜ未だに不法入国者・滞在者である在日韓国朝鮮人を引き取らないの?
韓国が世界一の売春婦輸出国なのはなぜ?
Good0 日本語でおk0
548164. あきらめろ 2016/09/04 20:53 ▼このコメントに返信
日本のスーパーで売ってるチキンの揚げ物のほうが日本の口にあってると思うよ
Good0 日本語でおk0
548461. オレオレ、日本人だよ 2016/09/05 13:19 ▼このコメントに返信
広報がwwwあるww程度出来たとwwww考えwwwwww
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★