かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.10.07 06:15|カテゴリ:韓流コメント(55)

韓国人「K-POPの象徴グループiKON、日本で初めてのシングル『ビルボード・ジャパンHOT100』1位に」 【韓流】


iKON、日本で初めてのシングル「ビルボード・ジャパンHOT100」1位に


20161007-01.jpg


グループiKONの日本初シングル「DUMB&DUMBER」がビルボード・ジャパンHOT100で1位に上がった。

去る9月28日発売されたiKONの日本初のオリジナルシングル「DUMB&DUMBER」は、10月10日現在、ビルボード・ジャパンHOT100で発売と一緒に1位を記録した。これは先週オリコンウィークリーCDシングルランキングとビルボード・ジャパントップシングルセールスチャート1位を含めて3冠の快挙だ。

ビルボード・ジャパンHOT100は日本で唯一の総合ソングチャートでアルバムセールス、音源ダウンロード、ツイート言及回数、アルバム情報の検索、歌詞のストリーミング、動画再生回数などを米国ビルボードチャート方式で合算したグラフである。

10月10日現在のiKONのシングル「DUMB&DUMBER」は、オリコンウィークリーCDシングルランキングで4万9千枚の販売高を上げて1位を強硬に守っており、ビルボード・ジャパントップシングルセールスチャートでも11万4千枚の販売を記録している。また、iTunesのポップトップソングを含む2つのジャンルでも1位を記録するなど、CDと音源の両方熱い人気を得ている。

今回のシングルには、国内外で熱い人気を集めた「DUMB&DUMBER」をはじめ、去る5月に発売され、国内外の音源チャートのトップをさらった「#WYD」、日本で発表した「LOVE ME」と、過去の日本ツアーで披露した「SINOSIJAK REMIX」など計4曲が日本語版に収録されている。

iKONは、先月11日幕張メッセ公演を皮切りに第二のアリーナツアーである「iKON JAPAN TOUR 2016」を進めている。 10月末までに大阪、神戸、福岡、東京など6都市で計16回の公演、17万6000人余りのファンたちと会う予定だ。


OSEN
https://goo.gl/XWnq34








何処かの韓国人

一生懸命応援するから韓国でも活動して~



何処かの韓国人

すごいなiKON!!
今回の活動の後には必ず韓国に戻ってきて!
少し休ませてあげたい。



何処かの韓国人

誇らしいね!
でも韓国でも観たいよ。



何処かの韓国人

3冠!!??
iTunes、オリコン・ジャパン、ビルボードもiKONが制覇!



何処かの韓国人

愛してる!
でも私たちを忘れないで。



何処かの韓国人

働くことも重要だが、体休めてくれ。



何処かの韓国人

見たいよ~見たいよ~見たいよ~



何処かの韓国人

大ヒットすごい!
やはり素晴らしいiKON。



何処かの韓国人

気分いいね~
韓国で一日も早く会いましょう。



何処かの韓国人

韓国に戻ってきたら日本以上に大ヒットするの間違いないのに。



何処かの韓国人

本当に今回の新曲良いんだよなぁ。



何処かの韓国人

彼らは苦労して努力を重ねてきたからな!
報われてよかったよ。



何処かの韓国人

私のiKON!!
韓国にも来てね~



何処かの韓国人

K-POPの象徴だ!
本当に誇らしい。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




568642. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:16 ▼このコメントに返信
いつもの 誰?
Good0 日本語でおk0
568643. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:17 ▼このコメントに返信
遺恨とは朝鮮人らしい名前だね(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
568645. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:23 ▼このコメントに返信
またオリコンネタか。
瞬間風速では、集中投資すればすぐ1位になることが出来る。
朝鮮人もこういう記事でホルホルするから、よほど韓流が日本ですごいと勘違いする。
反日のくせに、日本人に余程認めてもらいたいんだろうな。
Good0 日本語でおk0
568646. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:24 ▼このコメントに返信
オリコン タワーレコード に加えて ビルボード?
そんなに日本で虚構を作らないと売れないの?
いや オリコン タワーレコード だけじゃ騙せなくなったのか?
Good0 日本語でおk0
568649. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:28 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>私のiKON!!
>韓国にも来てね~

そこは 韓国に帰って来て~ だろうが
いや 日本に観光ビザで来んな 帰れ
Good0 日本語でおk0
568650. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:29 ▼このコメントに返信
※568642

それプラス、「ビルボードジャパン」ってなに?

自分が芸能に疎いジジイだとは自覚しているけれど、韓流関連だと初耳なランキングとかが多いわ。
Good0 日本語でおk0
568652. 名無し 2016/10/07 06:34 ▼このコメントに返信
親日罪で逮捕しなくていいんか?
Good0 日本語でおk0
568653. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:36 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>彼らは苦労して努力を重ねてきたからな!
>報われてよかったよ。

そうだろうねぇ
顔面金型整形 シークレットシューズ購入 日本語練習 枕営業 日本のイベント会場強奪 サクラ買収
事務所がどれだけ金をつぎこんできたことか
中国や東南アジアでボッタクらないと割に合わないものな 
Good0 日本語でおk0
568654. 名無し 2016/10/07 06:36 ▼このコメントに返信
初耳 てか誰?
Good0 日本語でおk0
568656. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:44 ▼このコメントに返信
>K-POPの象徴だ!
存在を誰も知らず、デビューしたこともヒットした曲も知らず、
そもそも他の十把一絡げの山師どもと、いやメンバー内のどいつかも判別がつかず、
そのくせ奴らがわめく「ついに日本上陸ニダ!」「日本で大人気ニダ!」
そうだね、k-poopとやらの象徴だね
まあどいつもこいつも象徴と言えるが
Good0 日本語でおk0
568658. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:48 ▼このコメントに返信
関東圏でまあったく、メディアに露出してないのは、みんな知ってるが、金を払ってまで。はお前らなんで、大金叩いてくれ。
Good0 日本語でおk0
568660. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:50 ▼このコメントに返信
Nikonのカメラなら知ってるが
Good0 日本語でおk0
568661. 老兵は死なず 2016/10/07 06:57 ▼このコメントに返信
本当に下朝鮮人達も自国の活動を求めているから帰れよw

日本では、お腹いっぱいですわww
Good0 日本語でおk0
568662. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 06:59 ▼このコメントに返信
※568660
知ってて言ってるでしょw
イコンはカールツァイス系のカメラメーカーだよん(白目
Good0 日本語でおk0
568663. エル 2016/10/07 07:00 ▼このコメントに返信
7人兄弟?
韓流のアイドルって、男でも女でも見分けがつかないな。
量産型サイボーグなんだから、当然と言えば当然だけど。
Good0 日本語でおk0
568664. 名無し 2016/10/07 07:01 ▼このコメントに返信
でも日本での知名度ゼロの不思議。

韓国政府もこんな事の工作に国家予算振り向けるより寒進のコンテナを何とかしろよ。
Good0 日本語でおk0
568665. 名無し 2016/10/07 07:02 ▼このコメントに返信
全部同じ顔
エベンキ族ってほんと気持ち悪いな
Good0 日本語でおk0
568667. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:07 ▼このコメントに返信
こんなに人気が「あるように見える」のに、日本三大歌謡祭
(NHK紅白歌合戦、FNS歌謡祭、ベストヒット歌謡祭)には
出場依頼が来ないグループなんだよねw 不思議だなぁー(棒

Good0 日本語でおk0
568668. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:09 ▼このコメントに返信
日本で魂を売って お金の為に頑張ってますな。
日本語で歌って 韓国人としての自尊心はないのかね。
それにしてもキモイ。
Good0 日本語でおk0
568669. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:12 ▼このコメントに返信

違法DLの蔓延と市場の狭さで 日本に来ないと儲からない

ワールドワイドとは違う ただの出稼ぎじゃん 何十年後には強制連行になる

Good0 日本語でおk0
568670. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:19 ▼このコメントに返信
勘違いナルシストの気色悪い写真だな
Good0 日本語でおk0
568671. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:22 ▼このコメントに返信
まあどんなモンでも一位になるのはたいしたもんだが、
ビルボード・ジャパンHOT100

もう西暦も2016年なのに 江南スタイル が19位にいるようなランキングだからな。
推して知るべしだな。
Good0 日本語でおk0
568673. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:23 ▼このコメントに返信









>韓国人「K-POPの象徴グループiKON、日本で初めてのシングル『ビルボード・ジャパンHOT100』1位に」

こんなチョソ顔に喜んでるのは不法滞在韓国人と在日朝鮮人だけだ!

日本国民はビタ一文チョソに金はやらん!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
568674. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:24 ▼このコメントに返信
だから知らんし、興味もないし、日本に来るなようっとおしい・・・ランキング工作した捏造人気で、日本を他国売り込みのネタにするんじゃねぇよ。
「日本で大人気!」とか、反日国のくせにプライド無ぇのかよ。
Good0 日本語でおk0
568675. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:25 ▼このコメントに返信
>私のiKON!!
 韓国にも来てね~

笑ったわ
Good0 日本語でおk0
568677. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:35 ▼このコメントに返信
最近の歌手やグループは、CDの売り上げよりもライブでの売り上げの方が大きくなっていて
この手の順位が判断基準としては弱まっているしな
本当に人気があるならコンサート等で莫大な利益を生み出せる筈なのに、韓流のグループは
雨後のタケノコの様にすぐさま名前さえ聞かなくなるのが大半だからね
コンサートチケットが高値で取引されるようになってから、人気があると言いなさいな
Good0 日本語でおk0
568679. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 07:42 ▼このコメントに返信
すごいね~ りっぱだね~
そんなにすごいK-POPアイドルには、狭い日本でのトップなんかで満足しないで、
アメリカデビューでもしてください。応援しています。

韓国人も全員、日本にしがみつくのを卒業して、ぜひ世界に羽ばたいてください! 
日本なんて国は忘れて、「日本」という言葉を使った韓国人は親日罪で死刑にしちゃってください。
Good0 日本語でおk0
568681. ゼロ 2016/10/07 07:56 ▼このコメントに返信
朝鮮人って馬鹿なんだろうね。
1stシングルで1位ってことは人気じゃなく事務所が宣伝の為に自腹で購入してるだけ。
週間で48749枚だから4億くらいかけたプロモーションだな。
Good0 日本語でおk0
568683. ゼロ 2016/10/07 08:10 ▼このコメントに返信
4億じゃなく4千万円くらいだな。
オリコン週間1位って言ってもしょぼいな。
Good0 日本語でおk0
568684. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 08:15 ▼このコメントに返信
キモ過ぎるチョソ
日本に来るな
Good0 日本語でおk0
568685. 朝鮮人でごめんなさい 2016/10/07 08:17 ▼このコメントに返信
いつもの 事だけど「韓国でも〜!」って

日本でも見た事無いし 韓国でもって事?

知ってるけど テレビ出演や

コンサートとかは やってないの?

こんだけ知名度の無い「1位」ってなんなの
Good0 日本語でおk0
568686. (´・ω・`) 2016/10/07 08:20 ▼このコメントに返信
DTM機材メーカーのICON DIGITALとかDTMブログのICONなら知ってるけど
iKONって誰?何?パンストメーカー?
Good0 日本語でおk0
568687. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 08:31 ▼このコメントに返信
あーこういうの深夜のコンビニ前によくいるよね
Good0 日本語でおk0
568688. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 08:32 ▼このコメントに返信
※568675
きっと彼らのファンなんだろうけれど、彼らがどんな言語をつかって歌っているかもよく知らないんだろうね。
Good0 日本語でおk0
568689. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 08:35 ▼このコメントに返信
ビルボードは日本もアメリカも朝鮮人がコントロールしてるって聞いた
アメリカでも同じような事起きてるよ
Good0 日本語でおk0
568691. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 08:37 ▼このコメントに返信
iKONって名前、iPhoneの成功が妬ましくて
でも本当は羨ましてくてしょうがないけど
絶対iPhoneみたいに有名になれないから
せめて名前でもパクってやろうって魂胆見え見え
韓国人の生き方そのもの
Good0 日本語でおk0
568693. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 09:06 ▼このコメントに返信
冗談でも煽りでもなく誰?
聞いたことすらない。
Good0 日本語でおk0
568711. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 09:39 ▼このコメントに返信
捏造し放題のビルボード・ジャパンHOT100か
CDのPCへの読み取り回数、ダウンロード数、ラジオでのオンエア数、ツイート数
売り上げとは直接関係ないデータも含めてポイントに入るからな
Good0 日本語でおk0
568713. トンスラー、いやーん 2016/10/07 09:40 ▼このコメントに返信
全然知らん....どこを切っても金太郎、金太郎飴のように
誰でも同じじゃね?

典型的朝鮮小僧の集まり、興味一切なしww
Good0 日本語でおk0
568739. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 10:01 ▼このコメントに返信
ソール…厚そうですねwww
Good0 日本語でおk0
568759. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 10:31 ▼このコメントに返信
在からの集金&マネロンですね。ノルマ達成出来なければ追加公演ですね。
Good0 日本語でおk0
568784. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:04 ▼このコメントに返信
いやこれマジで名前初めて聞いたよwww
チラとも聞いたことないよwwww
Good0 日本語でおk0
568794. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:22 ▼このコメントに返信
くやしいのうw日本の女性は韓国男に夢中ですwww
文句があるなら金を貢いでくれてる寿司女に言うんだなw
Good0 日本語でおk0
568803. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:29 ▼このコメントに返信
糞ポップなんぞ日本人は誰も興味ねえんだよ、日本に来るな!
Good0 日本語でおk0
568804. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:31 ▼このコメントに返信
捏造反日メディアのごり押しまた始まったんか
Good0 日本語でおk0
568806. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:35 ▼このコメントに返信
みんなデビューして1週間後に帰国www
Good0 日本語でおk0
568808. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:39 ▼このコメントに返信
これ見たら名も知らぬK-POPアイドルがいきなり1位になるのも分かる。
ttp://i.imgur.com/bMHHyEn.jpg
権利者のところのフジパシフィックはフジ系列、日音はTBS系列。

アーティスト名に「(韓国)」を後方一致でかつ権利者名を出版者にして「フジ」または「日音」で前方一致検索するとウヨウヨ出てくる。
Good0 日本語でおk0
568814. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 11:49 ▼このコメントに返信
どうやら俺がいま住んでいる場所は日本じゃ無いようだ・・・。
Good0 日本語でおk0
568821. 名無し 2016/10/07 12:18 ▼このコメントに返信
K-POPは整形集団。
気持ち悪い。
日本に来るな!
Good0 日本語でおk0
568889. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 13:29 ▼このコメントに返信
マジで誰?
こいつらが所属している芸能事務所が
日本で言えば昭和的で古臭い売り出し方をやってんだろうけど、
もう、日本じゃ通用しないから…
Good0 日本語でおk0
568909. yo-yo- 2016/10/07 14:08 ▼このコメントに返信
OinK(Only in Korea)の間違いだろ

遺恨とも読めるし

ネーミングちょっと考えろよ 
Good0 日本語でおk0
568938. アホキムチ^^ 2016/10/07 15:03 ▼このコメントに返信
アホ大統領竹島上陸・天皇謝罪しろ発言以降、反韓ムードが高まり寒流ゴリ押しねつ造ブーム終わる。

それで中国を重点的にゴリ押しを始めたのだが、何年経っても収益の柱に育たないw

だから、今でも毛POP海外売り上げの7割が、寒流落ち目の日本というアホな状況になってるw

貧乏国な上に経済ガタガタなのに、アイドル売り込みに国費つぎ込んで「世界で流行ってるニダ!」と信じ込んで喜んでるアホ国民(^◇^)
Good0 日本語でおk0
568947. ななし 2016/10/07 15:23 ▼このコメントに返信
たしかに千ョンを象徴する顔面だ。
衣装に金掛けたら? 笑
Good0 日本語でおk0
569072. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 18:15 ▼このコメントに返信
※568794
妄想は、いくら言っても妄想。
Good0 日本語でおk0
569301. オレオレ、日本人だよ 2016/10/07 23:34 ▼このコメントに返信
マジでダレww?
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★