かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.10.21 15:15|カテゴリ:韓国経済コメント(100)

【これはひどい】 オーストラリア人「ありがとうサムスン!GalaxyS7の防水機能のおかげで命拾いした」 韓国人「iPhoneなら死んでたな」


ギャラクシーS7の防水機能、海に落ちたオーストラリア人の命を救った


20161021-09.jpg


釣り中に悪天候で遭難…ギャラクシーS7で救助要請

海で嵐に会って遭難したオーストラリアの漁師がサムスンギャラクシーS7の防水機能のおかげで、無事に救助された事故があったと現地メディアが20日報じた。

IT専門インターネット媒体オスドロイドは去る15日(現地時間)メルボルン出身のニック(29)が友人3人とビクトリア州西部の海岸で海釣りをしていた際、悪天候で船が転覆し、すべて海に落ちたが、防水機能があるギャラクシーS7を使用して、水中で救助に連絡することができたと伝えた。

彼らは1時間後に救助され、病院に運ばれた。低体温症になったが命に別状はなかった。

当時救助された一行の一人の妻は、Facebookを介して「サムスンの防水携帯電話のおかげで、私の配偶者が家に戻ってくることができた。どのくらい有難いかわからない」と、サムスン電子、オーストラリア法人に感謝の気持ちを伝えた。


聯合ニュース
https://goo.gl/NuxQ7b








何処かの韓国人

爆発さえしなければ本当に名作なのに。



何処かの韓国人

S7シリーズは爆発しないから。



何処かの韓国人

私はISに拉致された時、ギャラクシーノート7のおかげで助かった。
本当に怖かったですが、落ち着いてノート7を投げました。
ノート7の炎がオイル缶に点火して、私はその間に抜け出すことができました。
サムスンに感謝を伝えたい。



何処かの韓国人

良かった!
iPhoneだったら死んでたぞ!



何処かの韓国人

火に弱い代わりに水に強い!



何処かの韓国人

船が転覆したのに、ポケットのS7が沈まなかったんだね。
水の中ではタッチできないだろうから、泳いで水面上に上がって緊急電話番号押したそうだけど。



何処かの韓国人

現地メディアでは報道されてないみたいだけど?



何処かの韓国人

スマートフォンの防水機能のおかげで救助隊に連絡をすることができ命を救うことができたなんてすごいね!
よく作られた製品の一つが人間の命まで生かすことができたなんて!



何処かの韓国人

低体温症にもギャラクシー7が役立ったに違いない。



何処かの韓国人

ノート7は信号弾としても利用可能だしね!



何処かの韓国人

幸いですね。
もう防水機能は必須で入れるべき!



何処かの韓国人

ノート7が出た時もアメリカ人を生かしてなかったか?
レパートリーが少ないのか?



何処かの韓国人

感動して涙が出ます。
我々は、すべての命のためにギャラクシーを買いましょう。



何処かの韓国人

やはりサムスンのギャラクシーは最高だわ。



何処かの韓国人

水の中ではタッチできないのでは?



何処かの韓国人

防水機能があればどこのスマホでも可能な話なのに、あえて特定の製品を称賛するのが韓国言論の特徴。



何処かの韓国人

iPhone7対策の記事だな。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




578769. 日本人 2016/10/21 15:18 ▼このコメントに返信
>爆発さえしなければ本当に名作なのに。

そこが問題なんでしょう!
うちの子勉強できれば天才なのに・・・と同じ
Good0 日本語でおk0
578770. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:18 ▼このコメントに返信
民度が低い韓国人らしい東北大震災を茶化す動画

ttps://www.youtube.com/watch?v=D4AgjR7G81U
Good0 日本語でおk0
578771. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:19 ▼このコメントに返信
美談は造られるものだな
嘘っぽくて陳腐だ
そもそも海釣りで船が転覆してって電波届く距離だったのか?
もっと もっともらしい話にしろよ
Good0 日本語でおk0
578772. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:19 ▼このコメントに返信
三星側がでっち上げた擁護記事臭がしてならない(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
578773. 日本人 2016/10/21 15:20 ▼このコメントに返信
防水機能のついたスマホは他にも有るし、その為だけって理由はネ~!
Good0 日本語でおk0
578774. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:21 ▼このコメントに返信
やはりな。
サムスンが社員・アルバイトを総動員して、サムスン上げを行なってるようだ。
別スレでも、アイフォン下げのスレを見たが、生き残るために必死だな。
そんなことするよりも、原因究明をする方が大事だと思うが。
もうこの会社終わりだな!
Good0 日本語でおk0
578775. 日本人 2016/10/21 15:21 ▼このコメントに返信
紛争地域には「防弾少年団」を盾にしましょ!
Good0 日本語でおk0
578776. 日本人 2016/10/21 15:22 ▼このコメントに返信
>現地メディアでは報道されてないみたいだけど?

きっと、何処でも報道してないよ!

Good0 日本語でおk0
578777. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:23 ▼このコメントに返信
최고 다 삼성!
삼성이 붕괴하는 등 우익의 농담이다.
중독 구간반복 중!!
Good0 日本語でおk0
578778. 日本人 2016/10/21 15:24 ▼このコメントに返信
>ノート7は信号弾としても利用可能だしね!

惜しいな、朝鮮人は発火させても打ち上げる技術が無いんだな!
Good0 日本語でおk0
578779. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:24 ▼このコメントに返信
防水ならその機能込みのスペック見て購入対象にするもんだろうに。
防水謳ってて防水じゃなかったら事案、カタログ通りで当たり前。
なのにこの記事。なぜなのか。
Good0 日本語でおk0
578780. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:25 ▼このコメントに返信
これ、ネタ元を見ても怪しいんだけど、
本当にあったことなの?
現地でもニュースになっていないらしいし、胡散臭くて仕方ない。
Good0 日本語でおk0
578781. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:28 ▼このコメントに返信
実話か作り話かはともかく、もうサムスンのスマホは、格安品でもない限り売れないだろうなあ。
シャープみたいに社運が傾くのは案外早いかもしれない。
海運業も造船も危ないらしいけど、こんな時に日韓関係が悪くて本当に良かった。
慰安婦問題の蒸し返しなどがあり、日韓通貨スワップの交渉も止まっているらしい。
今もし、日韓関係が良かったら平昌五輪を含め、韓国からたかられまくっていたところだ。
Good0 日本語でおk0
578782. 日本人 2016/10/21 15:28 ▼このコメントに返信
もう遅いって「焼け石に水」ならぬ「焼けスマホに水」だよ!
お後がよろしいようで。
Good0 日本語でおk0
578783. あああ 2016/10/21 15:30 ▼このコメントに返信
あれ、アイフォン7って防水なんじゃないの?
それに「防水」として無いだけで、
アイフォンって水の中でそれなりに耐えるんでしょ?
androidしか使わんからよう知らんがさ。
Good0 日本語でおk0
578784. 日本人 2016/10/21 15:30 ▼このコメントに返信
>よく作られた製品の一つが人間の命まで生かすことができたなんて!

 よく作られた製品?・・・どういう感覚なんですか?
 事故で死傷者が出てないだけだぜ!
Good0 日本語でおk0
578785. 日本人 2016/10/21 15:32 ▼このコメントに返信
>低体温症にもギャラクシー7が役立ったに違いない。

低体温症からの~ヤケド!
Good0 日本語でおk0
578786. 日本人 2016/10/21 15:34 ▼このコメントに返信
>感動して涙が出ます。
我々は、すべての命のためにギャラクシーを買いましょう。

は~い、サムスンの社員の方、販売促進お疲れ様で~す!
Good0 日本語でおk0
578788. 日本人 2016/10/21 15:35 ▼このコメントに返信
そうじゃないだろ、朝鮮人の得意はiPhone7下げの捏造話だろ!
Good0 日本語でおk0
578790. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:36 ▼このコメントに返信
なおサムチョンのスマホを爆弾にして街中でテロ行為を行う
MMOゲームの動画がサムソンのクレームで消されまくってる模様。
まぁネットの常で消したらますます増えるんだけど。
Good0 日本語でおk0
578791. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:37 ▼このコメントに返信
너무 비쌈!사상 최고 삼성전자!
다시금 삼성에 대한 관심이 높아지고 있!
아이폰도 보안이 그렇게 좋은 건 아닌 다 비슷비슷한
안드로이드에서쉬운건 ios에서는 어렵나 그기능이없음.
음질 갤럭시 이 더좋은...
Good0 日本語でおk0
578792. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:38 ▼このコメントに返信
※578769
暴力さえふるわなければ温和な人なのに、なみの矛盾ではないかな? サムスン製品の場合は。
普通は「酒さえ呑まなければ温和な人なのに」みたいな言葉であるんだけどね。

エンジンさえ壊れなければ丈夫なんだけどね、のヒュンダイ車とか…
Good0 日本語でおk0
578793. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:38 ▼このコメントに返信
水中で救助に連絡..........?

語呂が難しいな
水面上で泳ぎながら電話をして通報したんだろ?

水中だとスマホ反応しないし、どうやって喋るんだ?メールか?それともおまえ魚人か?っていう

一度でも水没したのが使えたってのは良いことだろうがサムスンのなんざただの撥水程度だと思うわ
よく爆発しなかったな

まあばくだん持ち歩いていつ爆発するか分からんのと、水難事故起きる可能性考えたらギャラクシーは使わんわ

Good0 日本語でおk0
578794. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:38 ▼このコメントに返信
スマホは日常的な道具でしかないし、アップルみたいにブランドイメージを確立しているメーカーの
物でもない限りは他に選択肢があればすぐさま乗り換えるでしょ
別にサムスンに拘らなければいけない理由も希薄で、他にも豊富な選択肢が存在するのだからね
Good0 日本語でおk0
578795. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:41 ▼このコメントに返信
※578792
人ゴろしさえしなければマトモな人なのに
とかか?

さしずめ朝鮮人は
息さえしなければマトモな人なのに

といったところか?
Good0 日本語でおk0
578796. 日本人 2016/10/21 15:43 ▼このコメントに返信
姦国が嫌いだけど忠告して上げる、この話題はやめよう!
オマエラの為だ、もう、もがくな!
Good0 日本語でおk0
578797. 悪口言ってねーよな、土人 2016/10/21 15:43 ▼このコメントに返信
はぁ?
ギャラク千ョンの防水性はメッチャメチャ悪いぞ
て言うか撥水以外?
Good0 日本語でおk0
578798. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:46 ▼このコメントに返信
海から上がった後、ギャラクシーのおかげで暖を取れたという流れだったら完璧だった。
Good0 日本語でおk0
578799. 774 2016/10/21 15:47 ▼このコメントに返信
よく読めよおまえらww
「通話」してとは一言も言ってない・・・
「爆破」の煙塵を近くを航行中の漁船が発見。。

すげーよな三星ww
Good0 日本語でおk0
578801. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:48 ▼このコメントに返信
「ギャラクシー ノート7爆発仕様」の iPhoneケースを買おうと思ってるとこ
Good0 日本語でおk0
578802. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:48 ▼このコメントに返信
iPhoneでも、防水・防塵効果のあるケースが色々売られてるから、それ使えば丸く収まるんじゃないか(何か論点が違う気もするけどw)
Good0 日本語でおk0
578804. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:49 ▼このコメントに返信
※578774
サムチョンには色々と前科がありますからね。それに各モデルごとに発火・爆発事故があったのに
根本原因を解決せず、ユーザーの財産・生命より利益優先で売り続けていたってことですからね。
しかも自社開発より他社の特許侵害を繰り返し、韓国政府による税制緩和と為替操作で輸出増加
させていただけの会社ですしね。こんな卑怯で無責任な企業が今まで存続したこと自体がおかしい。

◆【韓国】「市場開拓のため、日本人になりすましカタログだけで奥地へ」・・・呉前三星電子社長の退任挨拶が社内に静かな感動[2009/3/11]
◆サムスン、台湾で匿名でHTCを悪く言う。公正取引委員会の調査[2013/4/18]・サムスンが大学生を雇って、オンラインでHTCのスマートフォンを使用しているフリをして、そのスマートフォンを誹謗する文をUPさせた事が露呈。
◆サムスン、GalaxyS4でベンチマークを捏造か —特定のアプリで最高性能値を出す「最適化」が発覚、「BenchmarkBooster」なる文字コードも[2013/7/31]
◆【韓国経済崩壊】サムスン、またベンチマークを捏造[2013/10/2]・GALAXY Note3の結果を20%も水増し。
◆サムスン電子のギャラクシーにバックドアが仕掛けられていた[2014/3/15] ・他人が自分のスマートフォン内部のプライバシーを盗んだり消したりできる機能が「最初から」組み込まれていたことをオープンソースOS「レプリカント」の開発者が発見し、警告を発している。
◆サムスン製PCがユーザーに無断でWindows Updateを無効化していたことが判明[2015/6/25]
・「Disable_Windowsupdate.exe」というアプリケーションが、PCを起動するたびに実行され
配信されるはずのWindows Updateを無効化
・Samsung SW UpdateがWindows Updateを無効化していることを認める
Good0 日本語でおk0
578807. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 15:59 ▼このコメントに返信
オーストコリアとその仲間たちですね。分かります。
Good0 日本語でおk0
578808. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:03 ▼このコメントに返信
분명히 동의하는건 현재 시장 상황로는 절대 우익이 한국을 무시할수 있는건 아닙니다.
응용기술이나 제조 기술력 측면에선 충분히 우리나라는 무시 당해도 싸다고 생각합니다. 현재 대기업 위주의 수익 창출을 위한 연구 위주의 판매로. 현재 한국은 지나치게 자만하고 있습니다.
응용기술.? 한국이 잘하는 대보요. 중국은 이제 인텔사의 칩이 아닌 자기만의 칩로 세계 최고의 슈퍼컴을 만들었습니다. 한국은 스마트폰 프로서조차 혼자 못만드는 나라인 말입니다. D램부분은 1년전이나 압도적인 차이였지 대만이 많이 따라잡은. oled는 기반기술이 특허라 말할것도 없구요.제조기술. 한국 제조기술은 대만과 중국에서 충분히 따라잡았지요.
Good0 日本語でおk0
578809. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:04 ▼このコメントに返信
もしかしてエラ呼吸してたのか?
Good0 日本語でおk0
578811. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:10 ▼このコメントに返信
防水って言っても
レベルが有るからな。
どうせ釣りだろw
Good0 日本語でおk0
578812. オレオレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:11 ▼このコメントに返信
※578780
ttp://ausdroid.net/2016/10/20/samsung-galaxy-s7-phone-saves-fishermens-lives-melbournes-wild-weekend-weather/

元記事中にて韓国人がその元になった記事を見つけてた
Good0 日本語でおk0
578813. 日本人 2016/10/21 16:14 ▼このコメントに返信
日本の釣り人は安易にジプロックに入れて持ってる。
Good0 日本語でおk0
578814. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:16 ▼このコメントに返信
あれ?防水機能はガラパコスだったんじゃねーの?
Good0 日本語でおk0
578815. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:16 ▼このコメントに返信
こんなガセネタに縋るほど落ちぶれてしまったのか、朝鮮人
哀れ過ぎて同情の涙さえ禁じ得ないwww
Good0 日本語でおk0
578816. 日本人 2016/10/21 16:17 ▼このコメントに返信
話の基本、発火してはいけないんです!

Good0 日本語でおk0
578817. 日本人 2016/10/21 16:18 ▼このコメントに返信
※578791
何が言いたいんだ?
Good0 日本語でおk0
578819. 日本人 2016/10/21 16:21 ▼このコメントに返信
それではオーストラリアから大量の発注が有るね!

って訳ねーだろ!
Good0 日本語でおk0
578821. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:24 ▼このコメントに返信
パリのテロのときにもあったよな爆発の破片から
サムソンのスマホに守られたとか

今回の件にしても日本のスマホは全部防水だし、爆発の破片なら
適当なスマホならどれでも一緒だったろと言うくだらない作られた美談なのか
サムソンだったからわざわざ大げさに取り上げたのかってやつ。
Good0 日本語でおk0
578826. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:48 ▼このコメントに返信
>感動して涙が出ます。

安っぽい涙だな
これで泣ける方が気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
578827. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:50 ▼このコメントに返信
소니 워크맨은 존경했었다.
지금은 시대가 바뀌었지 우리의 자랑스러운 삼성은 엑스페리아
시리즈를 쳐부수고 세계최강 아이티강국의 길을열었다고ㅋㅋ
좋은정보 알아갑니다^^
어떻게든 부정하면서 까는구나ㅋㅋ
예전에 삼성은 곧 망할것이다,소니랑 상대가 안된다. 라고 비웃었던 우익들 모두 어디 있을까요?ㅋㅋㅋㅋㅋ

※578817
제품대부분이 우리가우수하네ㅋ
청출어람이네ㅋㅋㅋ

Good0 日本語でおk0
578829. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 16:56 ▼このコメントに返信
船が転覆するような悪天候の中、水中で携帯から通報できる冷静さをもったオーストラリア人がすげぇな
Good0 日本語でおk0
578830.         2016/10/21 16:58 ▼このコメントに返信
お、おう。
Good0 日本語でおk0
578831. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:00 ▼このコメントに返信
来週にはヒュンダイの自動車祈っていたため、雨漏りをしてくれたために命が助かったという記事が出る。
Good0 日本語でおk0
578833. 2016/10/21 17:04 ▼このコメントに返信
なにこれ?
ノート7で落ちたイメージを回復するために無理やり作ったエピソード?
Good0 日本語でおk0
578834. 2016/10/21 17:04 ▼このコメントに返信
>iPhone7対策の記事だな。

あいぽん7にも防水はついてるので対策にもならないというw
Good0 日本語でおk0
578836. 老兵は死なず 2016/10/21 17:04 ▼このコメントに返信
嘘くさw
Good0 日本語でおk0
578843. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:15 ▼このコメントに返信
サムスン「爆発さえしなきゃ名機なのに」
酒乱親父「飲んでさえいなきゃ良い人なのに」

酒乱親父が常に飲んでいるように、サムスンは洗濯機ですら爆発炎上。
Good0 日本語でおk0
578844. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:16 ▼このコメントに返信
소니 스마트폰 본적이 없어
혁신이 없다고?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왜 지네 얘기를
혁신은 커녕 소니가 휘청릴 정도로 장인정신만 운운했죠... 지금은 정신 차렸지만...그래서 굴지의 대기업을 평생우려먹지 못하게 되나 봄. 누가 80년대의 소니가 이렇게 될 줄 예상했겠음?
소니는 이제 삼성의 상대가 아닌걸까?
Good0 日本語でおk0
578845. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:16 ▼このコメントに返信
水の中だと感電しそう
Good0 日本語でおk0
578848.   2016/10/21 17:23 ▼このコメントに返信
その程度の報道で、これまでの爆発事故(事件)を水に流すことなんて出来んな
Good0 日本語でおk0
578850. 痛名は禁止ニダ 2016/10/21 17:34 ▼このコメントに返信

と、朝鮮系オーストコリア人(サムチョン勤務)が申しておりますw
Good0 日本語でおk0
578851. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:34 ▼このコメントに返信
どうせサムスンのイメージ戦略だろ
つべのGTA5のmod動画の削除要請もそうだし
発火原因の特定と再発防止策の公表がまだなのに力の入れ所が違うんだよなあ
Good0 日本語でおk0
578854. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:37 ▼このコメントに返信
朝鮮人の発火癖をなんとかしろ
Good0 日本語でおk0
578857. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:49 ▼このコメントに返信
でも爆発するんでしょ。命拾いした後に顔吹っ飛ばされたら困るわ
わたしの日本製は爆発しないで普通に防水機能を発揮してるよ
Good0 日本語でおk0
578858. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:49 ▼このコメントに返信
高機能爆弾を謳っていたサムスンギャラクシーでまたも不具合

水に浸けた状態だと爆破せず
Good0 日本語でおk0
578859. 名無し 2016/10/21 17:49 ▼このコメントに返信
関空でギャラクシー発煙 国内で初ww
Good0 日本語でおk0
578861. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 17:54 ▼このコメントに返信
絶望したときの自決用…ってんならわからなくもない。
Good0 日本語でおk0
578863. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 18:04 ▼このコメントに返信
水中でしゃべれるのかすげーな
Good0 日本語でおk0
578867. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 18:18 ▼このコメントに返信
ニュースでわざわざスマホのメーカーと機種と機能まで言うわけないだろw
すごく嘘っぽいんだけどw
もし事実だとしたら韓国系のスタッフがいたか
サムスンから金をもらっているんだろ
Good0 日本語でおk0
578879. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 18:32 ▼このコメントに返信
海で嵐に会って遭難したオーストラリアの漁師がサムスンギャラクシーS7の防水機能のおかげで、無事に救助された事故があった。

海岸で海釣りをしていた際、悪天候で船が転覆し、すべて海に落ちたが、防水機能があるギャラクシーS7を使用して、水中で救助に連絡することができた。

更に凄いところは
海で嵐に会って遭難したオーストラリアの漁師がサムスンギャラクシーS7の発煙筒機能のおかげで、無事に救助のために近づいてきたヘリコプターに場所を的確に知らせることが出来たところだ。

1時間後に救助され、病院に運ばれた。低体温症になったがサムスンギャラクシーS7の発火暖房機能のおかげで、命に別状はなかった。

当時救助された一行の一人の妻は、Facebookを介して「サムスンの防水携帯電話のおかげで、私の配偶者が家に戻ってくることができた。どのくらい有難いかわからない」と、サムスン電子、オーストラリア法人に感謝の気持ちを伝えた。
Good0 日本語でおk0
578888. 名無し 2016/10/21 18:42 ▼このコメントに返信
またサクラかw
Good0 日本語でおk0
578891. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 18:46 ▼このコメントに返信
韓国人って生きていなければ無害な人なのに・・・
Good0 日本語でおk0
578899. 名無し 2016/10/21 18:58 ▼このコメントに返信
まぁコレで「じゃあ買おう」なんて馬鹿は現れないけど、「じゃあ海に落ちて見よう」ってアホは現れるかもな
ギャラクシー買う低 .脳を舐め過ぎwww
Good0 日本語でおk0
578912. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 19:14 ▼このコメントに返信
※578879
タイトルだけ見た時点では、発炎筒代わりに成って助かった記事だと思ってたのは俺だけか?w
Good0 日本語でおk0
578914. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 19:24 ▼このコメントに返信
えーと
スマホの防水機能の話ならT-01Cが最初の防水だったと思うけど、
そのスマホ自体は失敗作(操作性や性能がダメダメ)とか言われてたけど。

ガラクターが防水誇るのは勝手だが、今じゃ当たり前の機能なんですが。
Good0 日本語でおk0
578915. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 19:30 ▼このコメントに返信
スマホに防水なんて、水の中で電話するのかよってバカにしてなかったっけ
日本製のスマホをw
それに防水付いてても塩水はヤバイんじゃない?
Good0 日本語でおk0
578916. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 19:31 ▼このコメントに返信
ちょっと待て!S7を水槽に入れて操作して検証しようぜ。
普通はタッチパネルが反応しなくて操作不能。
ホームボタンとかの物理キーだけで緊急通報できる仕組みがあれば別だが、ちょっと考えずらいよな
Good0 日本語でおk0
578917. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 19:37 ▼このコメントに返信
という記事を書いてもらったニダ(笑)
Good0 日本語でおk0
578927. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 20:00 ▼このコメントに返信
え?防水機能付いてるなら当たり前の事な気が
歩けて良い子ですねーなんて言われる大人なんていないだろうに
Good0 日本語でおk0
578934. 2016/10/21 20:20 ▼このコメントに返信
※578769
違うだろ
そこは、うちの子 読み書きできれば天才なのに。だろ
Good0 日本語でおk0
578935. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 20:21 ▼このコメントに返信
※578867
韓国人の最後の3つのコメントを読めば分かるが
サムスンが海外メディアに嘘っぱちのサクラ記事を書かせるのは、韓国では常識レベルの知識
Good0 日本語でおk0
578937. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 20:26 ▼このコメントに返信
海水はムリだろ
Good0 日本語でおk0
578938. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 20:31 ▼このコメントに返信
※578821
なんだそれw
漫画によくある銃弾直撃からの
胸ポケットに入ってた親父の形見で死亡回避的な?
Good0 日本語でおk0
578945. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 20:50 ▼このコメントに返信
ノートは悲しい事になったがS7は鉄板だな
Good0 日本語でおk0
578948. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 20:56 ▼このコメントに返信
防水機能付けて良かった案件だけど、防水機能を付ける為に熱処理やバッテリーの交換が出来ないのではないかという皮肉な因果。
Good0 日本語でおk0
578973. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 21:39 ▼このコメントに返信
凄く嘘臭いです。
朝鮮人が都合良く記事を捏造している様にしか見えません。
Good0 日本語でおk0
578976. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 21:56 ▼このコメントに返信
iPhone7は防水だし、そもそもXperiaはGalaxyの相当前からそうなっていただろうに
今は自慢できる話じゃないぞ
Good0 日本語でおk0
579004. オレオレ、日本人だよ 2016/10/21 22:44 ▼このコメントに返信
ギャラはいくら払ったんだ?

まず、防水携帯のおかげでもないし
海岸だし、どう考えても現地の救助隊のおかげだろう。
Good0 日本語でおk0
579013. 通りすがりの日本人 2016/10/21 23:01 ▼このコメントに返信
※578771
スマホは最初に沈むでしょ。
ポケットからもスルッと落ちる。
Good0 日本語でおk0
579038. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 00:06 ▼このコメントに返信
日本の場合、雨で濡れただけで故障する韓国製の防水スマホが水没で保障されないのは何故ですか?
日本で販売されている韓国製の防水スマホは特別仕様で防水機能なし?

Good0 日本語でおk0
579060. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 01:08 ▼このコメントに返信
※578811
>火に弱い代わりに水に強い!

防水仕様にしようとしたら、熱がこもって発熱発火の特性が生まれました。
防水のために密閉しちゃったからね、適当な内部構造だと熱が排除できなくて発熱。それが高じれば発火と。
Good0 日本語でおk0
579072. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 01:29 ▼このコメントに返信
防水機能で一ミリのメリットよか、
日常のであっちこっちで爆発するデメリットの方が、嫌だと思うのw
Good0 日本語でおk0
579120. 顔面崩壊朝鮮人よ 2016/10/22 05:59 ▼このコメントに返信
朝鮮人、死んでくれ!
Good0 日本語でおk0
579121. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 05:59 ▼このコメントに返信
海で遭難するなんて普通一生に一度あるかないかだ。日常生活で突然爆発発火される方が遥かに困る。
Good0 日本語でおk0
579147. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 08:16 ▼このコメントに返信
オーストコリア人の持ってたiPhone7が爆発したって話があったね。
後も続くかサムスン賞賛記事wやっぱりオーストコリア人
Good0 日本語でおk0
579156. 朝鮮人でごめんなさい 2016/10/22 08:36 ▼このコメントに返信
もうね 笑顔で読んでるわ

韓国人は 全てサムソン製品を購入 使用!

って 法律作っちゃえば ははは
Good0 日本語でおk0
579259. Dear 한국인 2016/10/22 13:14 ▼このコメントに返信
iPhone7 방수입니다.
Good0 日本語でおk0
579537. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 22:14 ▼このコメントに返信
嘘つけ!塩水で秒殺だろ!
Good0 日本語でおk0
579550. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 22:31 ▼このコメントに返信
辛坊治郎「このキチガイオーストコリアンは感謝する相手を間違えてないか?」
Good0 日本語でおk0
579554. オレオレ、日本人だよ 2016/10/22 22:35 ▼このコメントに返信
サムチョンのは常時水中で使う物
なんせ水冷の為の防水だから。
Good0 日本語でおk0
579591. オレオレ、日本人だよ 2016/10/23 00:18 ▼このコメントに返信
これも、大阪の件も、チョゴリ切り裂き事件も、すべて韓国人が嘘話を作り出してばら撒いている。
Good0 日本語でおk0
579808.   2016/10/23 10:28 ▼このコメントに返信
溺れてずぶ濡れで寒い時に暖を取ろうと思ったが火がなかった
しかし突如発火したギャラクシーS7によって暖が取れ助かったって話じゃ?
Good0 日本語でおk0
580079. 名無し 2016/10/23 18:24 ▼このコメントに返信
そもそも素晴らしいものは前置きなしに素晴らしいものなんだが。
爆発しなければってついてる時点で終わってるwどんな言葉だよ。
Good0 日本語でおk0
580451. オレオレ、日本人だよ 2016/10/24 10:45 ▼このコメントに返信
최고 너무 삼성!
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★