かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.11.06 12:15|カテゴリ:サブカルコメント(52)

韓国人「ところで知りたいのですが、2004年の最後の文化開放以降、なぜ完全に日本文化開放をしないんですか?」


ところで知りたいのですが、2004年の最後の文化開放以降、なぜ完全に日本文化開放をしないんですか?


スレ主韓国人

気になりますね。
あえてしない理由があるんですか?
日本は韓国に全て開放した筈なのに。


ガセンギ.com
https://goo.gl/0GwPve








何処かの韓国人1

AVやオタク漫画、わいせつなバラエティ番組から国民の情緒を保護する為でしょう。



スレ主韓国人2

>>1
日本以外の国の低質なコンテンツのようなものも開放をしないのですか?
気になりますね。



何処かの韓国人3

>>1
そもそもAVは韓国では禁止だから関係ないです。



何処かの韓国人4

日本のアニメ、ドラマ、映画、全てTVで放送するでしょう。
一部のわいせつなショー番組は輸入しないようですが…



何処かの韓国人5

漫画も正式に輸入しており、日本の映画も劇場で上映されており、和食レストランはソウルに溢れています。
日本が文化開放をしなかったというのは何の事なのか分かりません。



スレ主韓国人6

>>5
文化部長官「日本のドラマを開放する事になった」2011-02-24
鄭長官は「10年余り前、日本の文化開放措置をする時、日本に文化的に従属されるのではないかという懸念があったが、結果は予想とは違い日本内の韓流拡散に繋がった」と説明しました。



何処かの韓国人7

>>6
日本のドラマを輸入した。それだけですよ



スレ主韓国人8

>>7
おそらく衛生放送という壁で日本の文化流入を防ぐという話ですね。
返信ありがとうございます。



何処かの韓国人9

>>8
ケーブルなら加入者も少ないので分かるが、衛生放送でどのように日本の文化流入を防ぐんですか。



スレ主韓国人10

>>9
私が争点視するのはそうではないです。
人気などではなく、公式的に開放をするかしないかが知りたいんです。
例えば、中国文化は韓国が全て受け入れてるじゃないですか?
以前は、中国の武術映画、武侠小説のようなものが少し人気がありましたが、今は完全に放送されないじゃないですか。
しかし日本の番組は、最初から防いでいるじゃないですか。
その違いについて知りたいのです。



何処かの韓国人11

>>10
だから、防いでもいないのに何をしきりに阻止したとするんですか。
日本の漫画、映画、小説、アニメ、ドラマ、全て輸入してるじゃないですか。



スレ主韓国人12

>>11
文化部長官が「まだ開放を完全にしていない」という発言は、防いでいたという事ですよね…?
放送する事はできるがしないのと、最初から防いでおいて放送できないのは、違うんです。
日本のドラマは需要がなくて放送しないのではなく、放送できない様に塞いでおいたというのが核心です。
私が気になるのはそんな事です。



何処かの韓国人13

えぇ、これ日本人が韓国人によく聞くと言ってました。
日本は韓国ドラマ、映画を全部流しているのに、なぜ韓国は日本のを放映してくれないのか?開放をしないの?と…
日本のドラマを放映しない理由は、ただの市場原理です。



スレ主韓国人14

>>13
まだいくつかの分野は開放していない状態です。



何処かの韓国人15

文化開放しましたよwww
反対に韓流が広がったら阻止したのが日本政府です。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




588520. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:18 ▼このコメントに返信
>あえてしない理由があるんですか?

おまエラがパクって劣化コピーしたものを起源主張していたことがバレるからだろうが
Good0 日本語でおk0
588522. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:19 ▼このコメントに返信
すべてが、あらゆるものが日本の模倣であることがばれたらこまるだろ
Good0 日本語でおk0
588523. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:19 ▼このコメントに返信
そりゃ韓国に不都合な情報てんこ盛りだからな
永遠に情報鎖国してろよとw
Good0 日本語でおk0
588524. 日本人 2016/11/06 12:19 ▼このコメントに返信
解放すれば、姦国政府が国民に知られては、都合の悪い事も、情報が溢れるからだろう。
Good0 日本語でおk0
588526. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:20 ▼このコメントに返信
自由な文化を享受するためには、しかるべく水準の民度が求められるんだよ
朝鮮人に日本文化は早すぎるし、高等すぎる。
Good0 日本語でおk0
588527. 日本人 2016/11/06 12:21 ▼このコメントに返信
>AVやオタク漫画、わいせつなバラエティ番組から国民の情緒を保護する為でしょう。

朝鮮人はそっちを期待してんだろ、そうでなくても、日本のネットを嗅ぎまわってるんだし!
Good0 日本語でおk0
588528. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:22 ▼このコメントに返信
単純に、韓国の言論統制が未だに厳しい状況にあるというだけじゃない。

キム・ワンソプの本も、反日のウソを暴いたために「青少年に有害な書物」として実質上の発禁。
まあ、北朝鮮寄りは言論の自由がある国だとは思うが、目くそ鼻くそ。
Good0 日本語でおk0
588529. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:24 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人7
>>>6
>日本のドラマを輸入した。それだけですよ

既に日本のドラマをパクって劣化コピーを乱造していたから
日本のドラマを輸入しても
日本のドラマの方が真似した とか言うんだろ
Good0 日本語でおk0
588530. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:24 ▼このコメントに返信
お前ら日本文化というのは幅広いのが理解してないから教えてやろう。
① スポーツ関係=相撲、柔道、剣道、弓道、合気道、空手
② 芸能文化=能、狂言、歌舞伎、文楽、華道、茶道、香道、書道、蹴鞠、浮世絵・日本画、日本舞踊、アニメ、漫画
③ 歴史文化=武士関係(侍精神、城、日本刀など)、忍者、芸舞妓、日本の各地の祭り
④ 趣味関係=和服、錦鯉、盆栽、植木、折り紙、各地の人形
⑤ 動物が闘う文化=闘犬、闘牛、闘鶏、蜘蛛合戦(鹿児島県姶良市)、カブトムシ相撲
⑥ 食文化=寿司、和菓子、ラーメン、丼、うどん、そば、カレー、インスタント食品、出汁、漬物、豆腐
⑦ 匠文化=宮大工、各地の陶磁器、漆器、指物、くみひも、象嵌、刃物、竹工芸品、截金
⑧ 日本建築=寝殿造り、武家造り、書院造り、数寄屋造り、仏殿造り、合掌造り、神社の各造り、障子、襖、欄間、畳
⑨ 日本庭園=池泉庭園、枯山水、露地(茶室の庭)、竹垣
⑩ その他=自動販売機文化、日本酒、観光旅館

これらからお前らがパクって、起源主張しているのがいくつあるかな。
Good0 日本語でおk0
588532. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:26 ▼このコメントに返信
自分達にとって都合の悪い情報は真実でも<∩゚д゚>アーアーきこえなーいニダする癖に
何がK-POOPを日本政府が規制しただ?ブームもクソも無かったウン楽が採算取れなくなって勝手にくたばっただけだろ。

そうやって自分達の意見だけが正しいとやってる内は、何時まで経ってもノーベル症を拗らせ続けるだけなんだよ。
Good0 日本語でおk0
588533. 日本人 2016/11/06 12:26 ▼このコメントに返信
>反対に韓流が広がったら阻止したのが日本政府です。

バーカ、政府がそんな事するか、いつもの、言い切り朝鮮人!
Good0 日本語でおk0
588535. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:28 ▼このコメントに返信
>反対に韓流が広がったら阻止したのが日本政府です

あれ?K-POPが大人気じゃなかったっけ?言ってることが無茶苦茶だね。

韓国の芸能は 政府が関与してるかもしれないけど
日本政府はそんな事に時間を割くほど暇じゃない。
Good0 日本語でおk0
588546. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 12:52 ▼このコメントに返信
国内の問題で簡単に混乱するような連中に、正しい情報を公開したら、
ファビョリまくって無法地帯になるのは目に見えてるじゃないか。
そんな簡単なことにすら想像が及ばないから、愚民だっていうのw
Good0 日本語でおk0
588551. 韓国の言論弾圧 2016/11/06 13:05 ▼このコメントに返信
あまり知られていないが、日本関係以外でも韓国では言論の自由が厳しく制限されている国だ。

昨年のことだったが、中国から韓国への留学生がネットで北朝鮮を賞賛したら国外追放になったという事件があった。(韓国人で北朝鮮を賞賛している変人は沢山いると思うが、、)

呉善花氏の著作は韓国のマスコミで良くたたかれるが、叩いている記者は読んでもいないし、そもそも韓国では発売できない。
近代史の著作は「我が先祖の名誉が棄損された」と裁判を覚悟しないと出版できない状況だ。そんな状況で近代史がまともに議論されるはずもない。
Good0 日本語でおk0
588553. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:06 ▼このコメントに返信
文化開放したっていうだけでその具体的証拠は一切挙げられてないのが
実に韓国人らしい論法っぽくって草
Good0 日本語でおk0
588554. 2016/11/06 13:07 ▼このコメントに返信
日本の最新技術は文化では有りませんから。
Good0 日本語でおk0
588555. 請小心地滑 2016/11/06 13:09 ▼このコメントに返信
衛生放送??
不潔な放送してる韓国には必要かも
Good0 日本語でおk0
588556. ossan 2016/11/06 13:12 ▼このコメントに返信
アメリカの無修正ポルノ文化に門戸を開放していない日本がなにを言うか!
早く開放しちくり~
Good0 日本語でおk0
588558. 名無し 2016/11/06 13:13 ▼このコメントに返信
キムチ国って茶髪にしたりも本当に最近でしょ 女の歌手が茶髪にして歌ったら最初スゲーバッシングされたらしいよ 未だにその宇宙レベルのダサいセンスはキムチ国発祥 
Good0 日本語でおk0
588559. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:14 ▼このコメントに返信
※588532
嫌韓でテレビ局相手にデモ行動まで起きたから、各放送局が韓流ドラマなどの放送を自粛したっていうだけの、民主主義的で市場理論なだけなのになw

地方局とかじゃ今でも時間つぶしの再放送枠などで韓流ドラマとか流しているし、ケーブル局とかなら韓流専門チャンネルみたいなのは存在するし、安いからか韓流ドラマが混じってる低予算ケーブル局とかのチャンネルでもたまに見る。

韓国での日本文化云々というなら2014年の歌番組かなぁ。
とあるグループの歌う歌詞の中に、日本のオノマトペ(擬音)と類似する「ピカ」って言葉が入る部分があって、それを理由に放送不適格判定されたっていう。
Good0 日本語でおk0
588560. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:16 ▼このコメントに返信
>文化部長官「日本のドラマを開放する事になった」2011-02-24
>鄭長官は「10年余り前、日本の文化開放措置をする時、日本に文化的に従属されるのではないかという懸念があったが、結果は予想とは違い日本内の韓流拡散に繋がった」と説明しました。

日本の報道ではそんなことはないって言う感じだけど?

wikiより抜粋
>2011年2月23日には、韓国の鄭柄国文化体育観光部長官が、地上波での放映が禁じられている日本のテレビドラマについても、解禁に積極的な姿勢を示したがそのコメントに対して文化体育観光省としての立場として「(鄭氏が)日ごろの考えを語ったもので、直ちに(開放措置を取る)計画はない」と改めて反対のコメントをしている[10]。
Good0 日本語でおk0
588561. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:18 ▼このコメントに返信
>文化開放しましたよwww
>反対に韓流が広がったら阻止したのが日本政府です。

う~ん? 韓国人の発言っていつも意図がわかりづらいよね。
基本的に韓国人はバカだから、真実を知らない可能性もあるが・・・
基本的に韓国人は嘘つきだから、真実を知っていて、嘘をつく可能性もあるが・・・
基本的に韓国人はキチガイだから、嘘をつけば現実が変わってくれると信じている可能性もあるが・・・

・・・どれだろう?
Good0 日本語でおk0
588562. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:23 ▼このコメントに返信
テレビではいまだに日本語の歌はほとんど流れないし日本のドラマを放送することもできない。だから韓国で日本のドラマやバラエティを丸パクリしてもそれの元をほとんどの韓国人は知らない。なのでパクリであることに気づかない。それが反日国家韓国の実体。日本のメディアは韓国のそういう面ももっと報じていいと思うよ。
Good0 日本語でおk0
588565. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:33 ▼このコメントに返信
ネットもあるし努力すればソースは確保自由。
しかし、韓国中国北朝鮮において日本文化を解禁することは20年以内には不可能。
日本は仮想敵国であり抗日対象。
制限の段階的解除計画は教科書外交など歴史外交カード化でひっくり返った。
これからも公的、自主規制も続く。
Good0 日本語でおk0
588566. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:37 ▼このコメントに返信
アニメ映画も許可は大変
日本の歌手が日本語で歌うのは、極めて困難
何が解放だよ阿呆
Good0 日本語でおk0
588567. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:41 ▼このコメントに返信
2011年、韓国の鄭柄国文化体育観光部長官が、地上波での放映が規制されている日本のテレビドラマについても、解禁に積極的な姿勢を示したがそのコメントに対して文化体育観光省としての立場として「(鄭氏が)日ごろの考えを語ったもので、直ちに(開放措置を取る)計画はない」と改めて反対のコメントを表明。
日本語的な表現も放送不適合と判定され規制されている。
Good0 日本語でおk0
588570. 名無し 2016/11/06 13:44 ▼このコメントに返信
韓国TVの人が書いてた「日本ドラマ、日本人歌手を出すとクレームが多いので自粛してるのが現状だ」と
Good0 日本語でおk0
588573. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 13:54 ▼このコメントに返信
ドラえもん等のアニメが良い例じゃない。
文化開放した結果、韓国人は日本が韓国アニメをパクッったと思ったわけだ。
でもネットと言う名の蓋を開けてよくよく見てみたらパクッったのは韓国だと知ったわけだ。
アニメに限らずアレもコレも韓国が創造したとされた物はぜ~んぶ日本のパクリだったとw
他にもバレちゃまずい事が多すぎて開放しきれてないんでしょ。


Good0 日本語でおk0
588577.    2016/11/06 14:00 ▼このコメントに返信
全てコンテンツ開放して、日本文化と歴史をしったら、精神崩壊しちゃうでしょ。

Good0 日本語でおk0
588579. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 14:01 ▼このコメントに返信
文化が解放される前から日本からパクリまくって解放されてたからね
Good0 日本語でおk0
588580. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 14:08 ▼このコメントに返信
>反対に韓流が広がったら阻止したのが日本政府です。

まじかよ日本政府・・・
これは蝋燭デモで韓流解放を訴えるしかないな・・・
Good0 日本語でおk0
588587. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 14:50 ▼このコメントに返信
特におかしな人というわけでないのに全く会話になってないのが実に韓国らしいな。
Good0 日本語でおk0
588589. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 15:13 ▼このコメントに返信
解放も何も規制ばっかで何も進展がないな
もはやこれまで
そのうち日本でも禁韓令があるだろ
Good0 日本語でおk0
588593. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 15:19 ▼このコメントに返信
韓国人はちゃんと自国の事を調べてみなよ
韓国の放送局には外国製アニメの放送時間上限が法で決められていて
その時間以上、外国製アニメ(ほとんどが日本製アニメ)を放送する事を禁じられている
また、映画も同様に国産映画以外には上映館数・上映日数・上映本数と大きく制限がかけられている
 *韓国国内で国産映画が大ヒット!とよく報じられるが、当たり前の話
  国産映画以外には大きなハンデを最初からつけられているため
これは全て「文過保護のため」と言って自由な放送上映を法で制限しているんだよ
文化大国なんて言っておきながら、実質、他国の文化が国に入ってくれば
自分の国の文化コンテンツが持たない事をちゃんと自覚しているので
韓国はこうして法で規制してまで自身の文化コンテンツを優遇する
Good0 日本語でおk0
588633. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 16:42 ▼このコメントに返信
放送挙の自主規制もあるよね
法的には韓国の地上波でJPOPを流しても問題ないが、
放送局の自主規制で禁止にしてる
こうやって建前上は解放してるけど実質的には禁止にしてるのが実情
Good0 日本語でおk0
588634. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 16:49 ▼このコメントに返信
>反対に韓流が広がったら阻止したのが日本政府です。
そんな事実はないよ
Good0 日本語でおk0
588640. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 17:05 ▼このコメントに返信
※588634
いつもの「自分達がやってることは日本もやってるだろう」「自分らの悪い部分は日帝残留」とかいう妄想からくる発想(笑)
Good0 日本語でおk0
588648. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 17:17 ▼このコメントに返信
いつも、日本とはまともに戦えないから
Good0 日本語でおk0
588688. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 18:26 ▼このコメントに返信
まるで真実かのように平気で推測を断定する韓国人
都合の良いものだけを信じようとする韓国人がこれを真実と思い込む
収拾がつかなくなる。
日本のせいにして火病る。
いつもこのパターン。
知的障害民族とはまさにこいつらのこと。
Good0 日本語でおk0
588719. 朝鮮人でごめんなさい 2016/11/06 19:03 ▼このコメントに返信
考えれば 考える程 明後日の方向に行く

悲しいミンジョクでした
Good0 日本語でおk0
588756. オレオレ、日本人だよ 2016/11/06 20:06 ▼このコメントに返信
戦後71年間もパクって来たんだ!

今さら、自分で考える能力は無いんだよ。

事大主義の奴隷根性が染み付いている寄生虫民族なんだよ!!!

Good0 日本語でおk0
588766. 名無し 2016/11/06 20:32 ▼このコメントに返信
おまエラには関係無い!
Good0 日本語でおk0
588772. 一般日本人 2016/11/06 20:57 ▼このコメントに返信
※588573
古くはマジンガーZ、セーラームーン、ドラえもんやスラムダンク、キャプテン翼、等々、

日本は、世界中にアニメを輸出したが、
世界で韓国だけが、作者名まで架空の名前にして、まるで韓国製のように偽装して放送した。

ドラえもんが日本製なのは、共産国家の中国人でも知ってたというのに、
韓国の子供が、韓国のどらえもんを日本に放送させるな~と訴えた珍現象はよく覚えてる。
Good0 日本語でおk0
588783. 一般日本人 2016/11/06 21:17 ▼このコメントに返信
※588579

解放直前に、解放されたらヒット曲のパクリが全部ばれるとか、これからはパクれないどうするとか、韓国の音楽業界がおろおろしてだのがニュースになった。

日本ドラマのパクリについては、出演者の韓国人の往年のテレビ女優が、あらためて日本の本物を見せられて、
~あらまあ、小道具まで真似てたのね~と笑ってたのが印象的。

韓国の年寄りはパクリを普通に認めてたが、若いとそんなはずはないと言いだす。
Good0 日本語でおk0
588790. ななし 2016/11/06 21:26 ▼このコメントに返信
素晴らしい朝鮮の文化で変な顔のまま生きてね? 笑
Good0 日本語でおk0
588827. ななし 2016/11/06 22:39 ▼このコメントに返信
地上波の番組として流す流さないは、そりゃ編成の都合であって、他に視聴率が取れる番組があるなら、そっちを採用するのは当然。

だが、そんな話でなく、日本のドラマや楽曲は放送コードに引っかかってるかのような扱いで、各局が放送自粛してるってところが異常なんだよ。

確かに一切禁止なのではないという建前はあっても、反日ヒステリーによってタブー視されてるなんてのは、中国の番組で天安門が弾かれるのにも似た情報統制が布かれてるってことだよ。

これを韓国5000万総情緒不安と言わずして何と言うのか。
Good0 日本語でおk0
589022. F 2016/11/07 10:28 ▼このコメントに返信
そりゃあ日本文化を全ていっきに開放したら、韓国人の劣等感に火が付くからなあ。少しずつやらないと。

Good0 日本語でおk0
589325. キチゲー 2016/11/07 19:43 ▼このコメントに返信
タイトル通りだよ。衛星→衛生とは「大問でぃーだ」からヨ〜。
衛生サックじゃあるまいし。
Good0 日本語でおk0
589358. オレオレ、日本人だよ 2016/11/07 20:51 ▼このコメントに返信
パクったのがバレるから開放したくないニダ
Good0 日本語でおk0
589387. オレオレ、日本人だよ 2016/11/07 21:32 ▼このコメントに返信
嫌韓本の韓国語訳を読んで見たいと思わないか? 気になるだろう? 本当のこと知りたくないか?
でも、嫌韓本は韓国では発禁なんだ。 残念だな。知ることが出来なくて。
因みにテキサス親父も見れないんだよ。
Good0 日本語でおk0
589459. オレオレ、日本人だよ 2016/11/07 23:09 ▼このコメントに返信
1998年に制限つきで日本文化開放されたが、「完全」ではないね。今でも日本語の歌は地上波禁止だし。
映画だってスクリーンクォーター制で外国映画の上映本数は制限されてる、これでもアメリカとの2国間FTAで
しぼられ緩和したほう。
Good0 日本語でおk0
590285. オレオレ、日本人だよ 2016/11/09 09:04 ▼このコメントに返信
文化交流だか何だか知らんが、そんなもんは、輸出も、輸入も止めたらええ。韓国は、今はセクハラとかで公には使えんが、昔風に言うたら腐った女みたいなもんや。あんな面倒臭い国はどうでもええやないか。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★