かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.11.20 12:15|カテゴリ:サブカルコメント(94)

韓国人「日本のライトノベル作家の中に、密かにネット右翼性向の人が居ますね。『転生したらスライムだった件』で謝罪と賠償とか言ってる」


日本のライトノベル作家の中に、密かにネット右翼性向の人が居ますね


スレ主韓国人

現在、「転生したらスライムだった件」というライトノベルを読んでいるところです。
これはウェブ連載本があり、正式な出版本もあるが、ウェブ連載本ではあまり抵抗感がなかったのに…
出版本では露骨にネット右翼の思想が現れた部分が見えますね。
特に2巻で、主人公が被害者の立場などは眼中になく「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない」といったシーンが出て来るんです。
しかし、また笑わせるのは、後に自国の民たち100人程度虐殺されたのに対し、それは報復する相手兵士数万人を虐殺して国を滅亡させてしまいます。
一言で、自分がやられた事は我慢できないが、自分と関係ない被害者が受けた事は無かった事にしようという話です。
この思想がちょうどネット右翼と一致するので、韓国人の立場で見ると相当痛々しいですね。
特に→「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない。」
この部分は露骨に韓国を表している様ですけどね。
日本のライトノベルには、このような部分が密かに多いのですか?


etorrent.co.kr
https://goo.gl/G8ge6R








何処かの韓国人1

まぁ…日本の作家も韓国の作家もあまり変わらないです。
韓国の小説で日本滅亡がよく出ているのと似ています。
たまに編集部で作家にそんな事をそそのかしたりもします。



何処かの韓国人2

浅く学んで若い所為です。
「リ・モンスター」を見て感動しても、モンスターを捕食して強くなりヒロインに部下モンスターが居る小説はいずれも盗作であるという作者もいるが…
病身保存の法則はどの国、どの人種、いかなる教育でも必ずあります。



何処かの韓国人3

韓国が日本、中国を嫌いなように、日本も中国、韓国が嫌いです。
同様に中国は日本、韓国をつまらなく見る傾向がありますよね…
東アジア3国は、いつも叩き合っているのに感情が良いと思いますか?



何処かの韓国人4

多いのではないかと思います。
最近は関心がないのでよく分からないけど、以前にもそのような作品がいくつかありました。
アニメ化された某小説もあり、幾つかの作品はアニメ化されました。
作中「サムゲタン」という表現が出たという理由で不買運動まで起きたりもして、隣国が学校できちんとした歴史教育していない為、自分たち同士でインターネット2chで広がって行った脳内妄想を真実だと信じている場合もかなりあるそうです。
しかし、上の内容を書いたものを見てみると、当該者を叩く右翼で100%正しい様です。



何処かの韓国人5

日本の連載小説を見てみれば、そのような作家が多いです。
ともすると前だけ見て進まなければならないとか、昔の亡霊に捕らわれて立ち止まってはならないと言ったりしながら、もっともらしく包装して過去の過ちは忘れなければならないと主張しながら、いざ自分らは小さな傷だけ受けて数千~数万人を軽く虐殺します…



スレ主韓国人6

もちろん、内容には無意識の内に書き込んだ人の考え方が知らず知らず入る事になるのは理解しますが…
このように露骨に自分の作品にあんな要素を入れるのはちょっと理解が出来ないですね。
あの作品が、日本のライトノベルでは少なくとも順位圏には入る作品です。



何処かの韓国人7

本当に汚れた小説ですねwww



何処かの韓国人8

それがそのまま翻訳されて、韓国に正式出版されたならの話が多いけど、そうでないなら問題がないでしょう。
日本のライトノベルの方は関心もなく、韓国のライトノベルも見ない人なので、その小説が正式出版された(紙の本など)小説なのか気になるね。



スレ主韓国人9

>>8
そのまま翻訳されて紙の本で出版された作品です。
ウェブ連載本にはなかった部分だが、正式に出版された本にはネット右翼的な要素を追加して出しましたね。



何処かの韓国人10

>>9
本当に…それは問題が多いですね。



スレ主韓国人11

そして理解できないのは…元々、出版本を出した際は、問題になりそうな部分は少し整えて出さないですか?
文というのは同じ内容でも表現をどのようにするかによって、読む人が不愉快さを感じる事があるのです。
あれを編集無しにそのまま出した出版社も理解できません。
あの内容が文章の流れ上、必ず追加されなくてもいい部分だったんですよ。
ウェブ連載本にもなかった部分なので、わざと入れたとしか考えられないですね。



何処かの韓国人12

>>11
韓国、日本の仲が悪いのは今日昨日の話でもなく、ひとまず市場規模が明らかに差がある状況で、自分の市場でよく売れれば良いですから。
韓国の侮蔑が出てきたからと、日本の人たちがこれは政治的に正しくない表現と作家と出版社に対して、何か言うと思いますか…
むしろ、良いと思う人々がもっと多いと思います。
外国で小説の内容を持って何か強制力を行使する事もできないんです…



スレ主韓国人13

>>12
確かに、日本の市場規模が越えられない壁だから、韓国の市場に大きく意味を付与する事はないでしょう。



何処かの韓国人14

日本も、帝国時代、軍隊関連の素材等は頻繁に出てくる象徴です。
「謝罪と賠償」は本当に頻繁に出ます。
侵略を批判する内容を語る際にも「ドイツがこのような悪い事をしてたよね…」として見過ごす場合も見ましたね。
ライトノベルを書く作家たちの多数が、日本のサブカルチャーやインターネット2chなどと関連がないのではないから、右翼思想が浸透しているというよりも何の考えもなくただ流行語を使うのではないかと推測してみますが、文だけを見ている私たちの立場では分からない事ですね。
その中に明確な右翼バカが居るのも事実だから…



何処かの韓国人15

謝罪と賠償の戯言はどうしようもないです。




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




596679. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:16 ▼このコメントに返信
ネトウヨは謝罪と賠償が必要だな
Good0 日本語でおk0
596680. 日本人 2016/11/20 12:17 ▼このコメントに返信
スライム=右翼? 朝鮮人の思考は理解できん!
Good0 日本語でおk0
596683. 日本人 2016/11/20 12:20 ▼このコメントに返信
俺の頭が悪いのか?このスレの奴らが、何を考え、何を言いたいのか、全く分からない。
Good0 日本語でおk0
596684. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:20 ▼このコメントに返信
>特に→「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない。」
この部分は露骨に韓国を表している様ですけどね。

一般の日本人のイメージする「韓国人像」が良くわかってるじゃないか。
Good0 日本語でおk0
596685. 日本人 2016/11/20 12:21 ▼このコメントに返信
オマエラ、もうどうでもいいから、ロウソクもってデモに加われ!
Good0 日本語でおk0
596687. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:23 ▼このコメントに返信
めんどくせぇ土人共だなあ。別に作者だって韓国人向けに書いちゃいねーだろ
つか反日の癖に日本の小説だのアニメだの見てんじゃねーよ
Good0 日本語でおk0
596688. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:26 ▼このコメントに返信
ラノベまでしっかり違法で見る朝鮮人

おまエラの言う歴史の証言や正しさと言うのは、全く関係無い文化にまで浸透してるのか?
歴史だ何だというならしっかり歴史に関係するものを持って提出しろよ
Good0 日本語でおk0
596689. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:27 ▼このコメントに返信
※596683
どうせ大した事は言っちゃいない
たぶん本人達も自分がナニ言ってんのか理解しちゃいない
だって韓国人だもの
Good0 日本語でおk0
596690. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:28 ▼このコメントに返信
作者は韓国人って特定したわけでもないのに、「謝罪、賠償ばかり言いながら過去 だけを見ていては何の解決もない」って一文があるだけで韓国人を揶揄する言葉だと分かる。
ということは、韓国人がそうであるという自覚があるってことじゃん。
そして、それが揶揄されるくらい、くだらなくて恥ずかしいって分かっているってことだろ。
だったら、日本人を責めずに自分達で反省したらどうですか?
Good0 日本語でおk0
596691. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/11/20 12:29 ▼このコメントに返信
日本の作家には嫌韓くらいしかエンターテインメントのネタが無いからですね
Good0 日本語でおk0
596692. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:29 ▼このコメントに返信
※596679
もうちょっと捻ったコメ出来ねーの?この低能
Good0 日本語でおk0
596695. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:32 ▼このコメントに返信
※596691
WWナニそれ、自分に刺さるブーメランでも投げてんの?WWW
Good0 日本語でおk0
596696. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:34 ▼このコメントに返信
朝鮮人の論理は、自国民が他国を誹謗したり嘲るのは許すが、他国の特に日本人が自分らの考えと少しでも違ったりする論理を言うことや馬鹿にするのを、コンプレックスから異常に嫌う。
もういい加減、そのコンプレックスから抜け出さないと、永遠に精神的2流国だ!
Good0 日本語でおk0
596697. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:35 ▼このコメントに返信
ベトナム人の耳で作った首輪をかけた 誇らしげな顔をした韓国軍。
写真が残っちゃってるから言い訳は出来ないね。

ろくに仕事もせずに 民間人に酷いことをしまくってたんだよね。
証拠はあがってんだよ。子供が出来るまで襲い続けたり…異常だね。
弱い者には 強く出る クズっぷりって韓国の国民性かな。
Good0 日本語でおk0
596698. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:36 ▼このコメントに返信
朝鮮人にとって何でもかんでも右翼・ネトウヨと言っとけば、
精神的勝利(したつもり)なんだよな。
自分たちより下がいると妄想することで精神の安定を図ってるんだろうな。
Good0 日本語でおk0
596701. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:39 ▼このコメントに返信
妄想ワンダーランドの韓国人に言われてもなー
Good0 日本語でおk0
596703. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:40 ▼このコメントに返信
謝罪と賠償を叫び続ける加害者の韓国人って
Good0 日本語でおk0
596704. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:42 ▼このコメントに返信
※596679
ネトウヨとやらが謝罪と賠償する理由がない。
韓国人は謝罪と賠償が必要だと言われたら理由がなくても謝罪と賠償するのが普通なのか?
おかしな民族だな。
Good0 日本語でおk0
596705. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:44 ▼このコメントに返信
あからさまに半島を例えたような話が出てくる
ラノベって結構ある気がするが、
読む度に切れてるのかね。凄い耐久力だな。
自分なら敵国の書物など読まないが、マゾ度高いな。
Good0 日本語でおk0
596707. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:45 ▼このコメントに返信
※596705
韓国製の漫画も少年向け小説もパクリなんだし本物買うんだぜ
Good0 日本語でおk0
596708. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:52 ▼このコメントに返信
魚族を悪く描くのは韓国人に対する差別ニダ
エラは韓国人を指す特徴ニダ
Good0 日本語でおk0
596709. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:52 ▼このコメントに返信
※596692
どんな話題のスレにでも使えそうなコピペコメをスタンバイしておいて、
平日・休日に関わらず、韓国の反応翻訳関連サイトのトップコメを取ることを
生きがいにしている「ネトウヨ連呼厨」の中年ニートです(笑
ここ数日は「みずきの女子知韓宣言」のコメ欄でも同じ事をしていたのを見ましたわ(呆
Good0 日本語でおk0
596710. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:55 ▼このコメントに返信
好き好んで日本のライトノベル読んでる癖に何バガなこと言ってんの?日本のこと嫌い嫌い言いながら日本のアニメとAVは大好き!でもそこに気にくわない思想が入ってるとイライラするとかほんと気持ちの悪い民族。
Good0 日本語でおk0
596711. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:56 ▼このコメントに返信
やっぱ乞食の自覚あるんだw
Good0 日本語でおk0
596712. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 12:59 ▼このコメントに返信
※596691
日本のライトノベル作家ですら、韓国人の行動に辟易して、代表的なネタにするほど民族としてダメだしされてるってことなんだけどな。
右翼思考とかじゃない、単純に韓国人があまりにひどい民族なので嫌悪の対象にされてるだけ。

ちなみに、韓国人は日本のラノベや漫画で「ゴブリン」として表現されることが多い。
韓国人=ゴブリンで表現されてる作品一つや二つじゃないぜ?

醜く粗野で野蛮、身勝手で自己中心的かつ他民族を理由なく見下し、他の民族をレ〇プして子を産ませ、経済活動は他民族からの略奪。

歴代大統領が暗殺されたり高麗棒子って言われるくらい暴力的だったり、韓国人夫がDVで有名だったり、自分の非を指摘されると火病起こして暴れたり、周辺国のアジア人を差別したり、ライダイハンのように戦場で虐殺やレ〇プをおこしたり、知的財産権を守らず、他国の技術を盗んだり、他国の文化を自国の文化だと言い張ったり。

ゴブリンて種族が、まるで韓国人を手本に作られたかのようにぴったりだな。
こりゃ、ネタにされて当然というものだろう。

日本のラノベは、せっせと翻訳して世界のオタクにばらまかれてるからな。
連中、日本の作品中の「意味」を考えるの好きだから、ゴブリンが誰を指してるのかすぐ気づくぜ?
世界中の金持った暇人が、お前らの言うネトウヨ思想に染まっていくわけだ。

良かったな、韓国人が世界に知ってもらえて。
Good0 日本語でおk0
596713. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:01 ▼このコメントに返信
>特に→「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない。」

自覚があるから自分達だと思っているんだろ
本当の亊を言われたと思っているから火病起こしてるんでしょw
Good0 日本語でおk0
596714. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:04 ▼このコメントに返信
私は生粋の日本人だけど
スライムの起源は朴イムと言って我が大韓民国なんですから
日本政府とこの小説の作家は韓国人に対して即刻スライム著作権料を支払わねばいけませんねぇ
Good0 日本語でおk0
596716. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:12 ▼このコメントに返信
※596679

ぷっw まさにこのスレの核心部分を実証したようなアホコメだなw
ガチニートパヨクって、こんな無限バカしかいないの?
毎日のように生き恥を晒しながら、よく生きていられるねw
あ、お前は千ョンと近縁種だから恥なんて感じないんだっけ?
Good0 日本語でおk0
596718. chacha 2016/11/20 13:15 ▼このコメントに返信
くだらねー。
日本の小説もラノベも漫画もアニメも読まない、見なければいいじゃねーか。
韓国の作品なんてひとつも知らねーぞ。
韓流ドラマは日本を超えたとか言ってるけど日本原作をパックてんじゃねーか。
深夜食堂とかjinとか。
みっともないと思わんのか。
Good0 日本語でおk0
596719. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:15 ▼このコメントに返信
何で創作物作るのに一々朝鮮人に配慮せねばならんの?
別にファンではないけどこいつら過去に似たような事をして「ヒカルの碁」や「ヘタリア」を追い込んだ事あったよな。
いい加減にしろよ馬鹿チョン、世の中てめぇら中心に回ってんじゃねぇんだよ。
てめぇらは意図的に世界に日本を貶めるデマを拡散してる癖によ。
Good0 日本語でおk0
596720. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:16 ▼このコメントに返信
>>一言で、自分がやられた事は我慢できないが、自分が関係ない被害者が受けた事はなかった事にしようとする話です。

要するに韓国の事が書かれているのでやめてくれって事か?
Good0 日本語でおk0
596721. 2016/11/20 13:16 ▼このコメントに返信
朝鮮人の汚さ、無能さを、もっと世界中に広めてやる

覚悟しておけ
Good0 日本語でおk0
596722. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:21 ▼このコメントに返信
「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない。」

こういう設定はスタートレック等のSFでも割と出てくる、胸糞民族の特徴なんだけど、韓国人はそれを自分たちだという自覚があるんだな。
Good0 日本語でおk0
596723. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:21 ▼このコメントに返信
※596691
おまいの国はそのエンタメが糞だってことじゃないの
この翻訳元のスレの韓国人たち、嫌いな国のもん
わざわざ読んだり視聴してたり、しかも異様に詳しいってのは
自分とこのもんが糞つまらないってそういうことだろ?
Good0 日本語でおk0
596727. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:42 ▼このコメントに返信

>>特に→「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない。」
この部分は露骨に韓国を表している様ですけどね。

結構 気にしているんだね 馬耳東風を決め込んでるとばかりw

Good0 日本語でおk0
596728. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:47 ▼このコメントに返信
うわぁ...これはラノベテロですね、間違いない
賠償金請求しないとね
Good0 日本語でおk0
596729. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:49 ▼このコメントに返信
自覚してんじゃんwww
本当のこと言われたからって劣等感爆発させんなよwww
Good0 日本語でおk0
596731. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 13:54 ▼このコメントに返信
※596705
キャラの立ち位置も配役もそっくりな衣装だけ変えた
ワ・ピースとかあるしなぁw
Good0 日本語でおk0
596735. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:02 ▼このコメントに返信
俺は韓国のネット小説に興味ないし、韓国のライトノベルにも興味ない。

なぜ韓国人は日本のなろう小説に興味を持つのかwww
Good0 日本語でおk0
596738. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:07 ▼このコメントに返信
ネット小説に関しちゃ、おまエラの自業自得だぞw
アクセス数の高い作品に対して勝手に翻訳、盗作して自分の物だってやったり
一方的なメールを送りつけて勝手に翻訳したり、
やりたいほうだいやらかして、いまさらw
Good0 日本語でおk0
596739. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:07 ▼このコメントに返信
※596691
それが世界で受け入れられてるんだよ。。
Good0 日本語でおk0
596741. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:09 ▼このコメントに返信
「しかし、また笑わせるのは、後に自国の民たち100人程度虐殺されたのに対し、それは報復する相手兵士数万人を虐殺して国を滅亡させてしまいます」

この認識はバカだよな。
相手は自国を全滅させるつもりで攻めてきているから迎撃したのに、それを「100人程度」と実際に殺された人数しかカウントしないとか。

韓国は北朝鮮軍が1万人で攻めてきて自国民が100人殺されたら、攻めてきた北朝鮮軍の内100人だけ殺して後は放置するつもりか?
Good0 日本語でおk0
596742. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:10 ▼このコメントに返信
密かにじゃねぇのよこれが
虹に惨事を混ぜ込むのが最近の流行だからな
嫌なら見るなよw ホ~レホレwww
Good0 日本語でおk0
596748. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:19 ▼このコメントに返信
はぁ?
日本は中国は嫌いだが
韓国は相手する価値無いと思っていますけど?
土人の癖に草、日本に気安い態度とっているよ草
おまエラ怖ろしく無能なんだよ
ゴキブリも可哀想
Good0 日本語でおk0
596751. 名無し 2016/11/20 14:29 ▼このコメントに返信
戦争中で国内争乱の時期にこいつら平和だな
Good0 日本語でおk0
596752. 名無し 2016/11/20 14:32 ▼このコメントに返信
韓国の小説なんて見たことねーし見ようとも思わない。てかなんでレンタルDVD屋が韓流だらけなんだよ!結構潰れてるぞ
Good0 日本語でおk0
596753. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:37 ▼このコメントに返信
堂々と日本人を悪役にして創作活動している韓国よりよほどマシだと思うけど
Good0 日本語でおk0
596755. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:41 ▼このコメントに返信
日本に原爆落とすラノベ書いてる韓国人が言うセリフかよw
Good0 日本語でおk0
596756. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:47 ▼このコメントに返信
ってかおまエラ毎日謝罪ニダ賠償ニダってわめいてる自覚あんのかよwww
Good0 日本語でおk0
596757. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:52 ▼このコメントに返信
こういうのを、ふっと笑って流せないから未成熟な民族だと軽蔑されるんだよ
Good0 日本語でおk0
596758. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:53 ▼このコメントに返信
たかがラノベの内容をここまで気にするとは、さすが創作物が歴史資料になる国だな
Good0 日本語でおk0
596759. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 14:56 ▼このコメントに返信
 もう頼むよ~っ 日本に関わらないでくれ~っ 
 慰安婦とか虐殺とか有りもしない事には頭下げる気ないが
 土下座するからもう関わらないでくれ~っ
Good0 日本語でおk0
596760. 盗作作品の謝罪と賠償を 2016/11/20 14:57 ▼このコメントに返信
韓国が日本文化の流入を制限している(1998年から段階的に流入制限緩和・文化開放している)のを良いことに、
昔から日本の人気作品を盗作して、韓国内でオリジナル作品として販売・流通してる民族
今では同人誌まで翻訳して韓国ネットに流れてる
Good0 日本語でおk0
596761. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:02 ▼このコメントに返信
とりあえずゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり でも読んで落ち着け。
Good0 日本語でおk0
596762. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:11 ▼このコメントに返信
ワンピースとかにも明らかに韓国人ってネタがあったがそちらは気付いていない模様(^_^;)
Good0 日本語でおk0
596764. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:13 ▼このコメントに返信
※596691
なあ、ザパニーズさんや。そういうセリフはさ、韓国人がノーベル文学賞の
1つも取ってから言ったらいいんじゃないかと思うが、どうだろうねえwww
Good0 日本語でおk0
596767. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:16 ▼このコメントに返信
プリティ・ベル見たら発狂しそうだなwww
Good0 日本語でおk0
596770. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:25 ▼このコメントに返信

ザイニチ韓国朝鮮人は三国人。
Good0 日本語でおk0
596775. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:31 ▼このコメントに返信
※596759
気持ちはよく分かるが、それでは逆効果にしかならない
朝鮮人に対して謝るということの意味を知らないのは
まだまだ嫌韓、そして「知韓」の初心者
Good0 日本語でおk0
596781. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:40 ▼このコメントに返信
第二弾「転生したら韓国人だった件」
第三弾「転生したら在日だった件」
第三弾「転生したら北朝鮮人だった件」
第四弾「転生したら中国朝鮮族だった件」
第五弾「朝鮮民族以外転生不可と火病の鳥に告げられた件」
第六弾「転生したら珍島犬だった件」
番外編「死後慰安婦地獄に堕ちた件」
特別編「生き残り大作戦!今日から二ヶ月間偽物の朴槿恵になります。生き残れたら10億ウォン」
ベストセラーやな(^O^)
Good0 日本語でおk0
596787. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:46 ▼このコメントに返信
謝罪と賠償なんて言葉は、別に何処の世界にもある話だろw

これガチで言ってるのか朝鮮人は・・・・
Good0 日本語でおk0
596789. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 15:47 ▼このコメントに返信
韓国人は日本のライトノベルまで読んでいるの?

自国の本読めよウザイ

ほんとにうんこ野郎だな
Good0 日本語でおk0
596795. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 16:01 ▼このコメントに返信
>後に自国の民たち100人程度虐殺されたのに対し、
>それは報復する相手兵士数万人を虐殺して国を滅亡させてしまいます。

謝罪や賠償を求めても何も変わらない=だから力でやり返せ
賛否はともかく作者はこういってるんでしょ?矛盾はないじゃん
かつての日本もやられたからやり返した、謝罪と賠償ばかり言って
報復する力のない朝鮮人など知ったこっちゃない
Good0 日本語でおk0
596797. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 16:02 ▼このコメントに返信
なろうの作家にたまに翻訳の許可とってる韓国人がいるし、断られて火病おこしてサーバーを攻撃してるね。
みっともない民族だよ。
Good0 日本語でおk0
596807. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 16:13 ▼このコメントに返信
※596705
ラノベではなく漫画だけど、俺テコンダー・朴大好きww
あれ、韓国の発言を基に書いてる
Good0 日本語でおk0
596816. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 16:35 ▼このコメントに返信
マジでお兄様に朝鮮半島南端を焼いて欲しい
Good0 日本語でおk0
596823. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 16:45 ▼このコメントに返信
※596775
まあそれ位嫌だとゆう表現として土下座と書いたけどもちろんそんな事するつもりはありません 別に嫌韓、知韓のベテランを目指してませんが、多分初心者は通り越してA級妖怪位だと思う S級にはまだまだかもしれませんが 
Good0 日本語でおk0
596830. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 17:00 ▼このコメントに返信
面白いぞー。紹介されて読んだけど、これ、話の流れだと、両方納得できる流れなんだな。
紙切り文章でピックアップした所批判されても、こちらとしては、ちゃんと全部読んで、それでもダブスタだと思ったら批判しろ。それ以外は聞く価値もない。としか。
Good0 日本語でおk0
596838. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 17:16 ▼このコメントに返信
※596823
上級の方でしたか、失礼
今度こそ日韓の悪縁を断たねばなりませんね
Good0 日本語でおk0
596843. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 17:23 ▼このコメントに返信
※596830

普通に面白いよねー、転スラw
俺も大好きだわ(単行本を全部揃える位)。
11月30日発売の新刊が待ち遠しい。

取り敢えず、ピックアップされた内容が悪意しか感じないw
「謝罪、賠償ばかり言いながら過去だけを見ていては何の解決もない」って部分なんか、むしろ主人公側が賠償を放棄して、より良い世界を作る為に皆で協力してやっていこう!的な良いシーンの筈なんだけどねー・・・。

物語上、そういうシーンがあったからって、それが自分達を指しているって・・・どんだけ自意識過剰なんだか・・・。
この世の全ての物は、韓国の影響を受けているとでも思っているんだろうか・・・?
Good0 日本語でおk0
596857. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 17:58 ▼このコメントに返信
逆に興味を持ったわwww そして明日買うはwww
Good0 日本語でおk0
596858. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 17:58 ▼このコメントに返信
「世界最優秀民族が異世界にやってきました 」くらい位までぶっちゃけたの見つけてから文句言えよ
Good0 日本語でおk0
596901. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 18:55 ▼このコメントに返信
国名出してるわけじゃないのに、こうやって被害者装うんですね
てか、自身でも謝罪と賠償を~=K国って認識してるじゃないか
Good0 日本語でおk0
596902. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 18:56 ▼このコメントに返信
うん、何を言ってるのか全く分からないが
ひとつだけ言えることがある・・・

「読まなければいいんじゃない?」
Good0 日本語でおk0
596910. 右からきたものを右に流す 2016/11/20 19:05 ▼このコメントに返信
ウェブ版しか読んでなかったのに出版本を買うべきか悩んじまったじゃねーか
買収しる!!(意味不明な韓国人の言動をパクってみました)
でもイラストがちょっと人物イメージと合ってないんだよなー
むしろコミック版の方がやや近くてそれは買ってるけどさ
もしアニメ化するならコミック版のイメージでお願いしたい
Good0 日本語でおk0
596935. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 19:41 ▼このコメントに返信
※596843
>>むしろ主人公側が賠償を放棄して、より良い世界を作る為に皆で協力してやっていこう!的な良いシーンの筈なんだけどねー・・・。

そこはちょっと違う気がする。
まず王と議会が「テンペストを攻め滅ぼそう」と判断し本格的に侵攻してきたファルムス王国に対しては「これだけの賠償金払わないとそっちを攻め滅ぼすよ?」と脅して内側から崩壊させた。

対して偽の情報を掴まされて個人的にリムルと交戦したヒナタと神聖法皇国ルベリオスに属する彼女の部下は、誤解を解く事で「戦闘継続の意味なし」と「友好的関係が構築可能」という事で和解した。

だったような。
ヒナタは「ルベリオスは関係なく私個人の責任問題」と宣言し、部下も"勝手に(かつ一部は騙されて)"付いてきただけだし。
Good0 日本語でおk0
596939. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 19:49 ▼このコメントに返信
※596781
ナニその永遠の生き地獄WWWアンタ天才か?WWW
Good0 日本語でおk0
596941. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 19:55 ▼このコメントに返信
※596781
特別編の題名はリアル鬼ごっこがいいな
Good0 日本語でおk0
596947. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 20:00 ▼このコメントに返信
原作小説の方は元37歳の男という割に思考が幼稚だし、プロットは面白いけど文章自体があれなのでコミック版の方がはるかに面白い。
Good0 日本語でおk0
596953. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 20:08 ▼このコメントに返信
※596935
ああ、すみません、私のレスは転スラの2巻についてですよ。
2巻は確かオークの話で、この時は上記に書いたような形だった筈。
まあ、賠償する能力が無かったのも理由でしょうけど。

スレの内容的に2巻の話について書かれてたので、それについて書きました。

ファルムス王国の話と、ルべリオスの話については別ですね。
こちらについては、596935.さんのおっしゃる通りだと思います。
Good0 日本語でおk0
596963. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 20:33 ▼このコメントに返信
韓国人はいい加減、日本のカルチャーに触れるのやめたら?ハッキリ言って気持ち悪いぞ
日本のことが嫌いなら日本のライトノベルなんか読まなくていいだろ
毎回自分から嫌いな国のモノに触れてウダウダ文句言ってるんだもの
漫画家にも「旭日旗が入ってるすぐ消せ」なんて命令してくるが、別に韓国人のために作ってるわけじゃないんだよ
日本の作家が日本で作ってるもんだよ
自分の国に娯楽がないからか?
ハッキリと日本嫌いになれよ。手のひら返しいつでもできるように日和見主義な韓国人には無理な話か?
いい加減現実を見ろ
日本人が無条件に韓国人に優しい時代なんて終わったんだよ
ハッキリ言って日本と韓国が上手くいくことなんて一生ないよ
もう終わったんだよ
未練タラタラでみっともないよ

Good0 日本語でおk0
596967. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 20:39 ▼このコメントに返信
【悲報】韓国人、遂になろうも窃視
Good0 日本語でおk0
596978. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 21:00 ▼このコメントに返信
※596953
なるほど、オーク侵攻戦なら確かにそんな感じでしたね。
あれは戦争の裏事情が酷かったですし。

しかしなんでまた韓国はこんな話に喰いついて来るのやら……
「乞食の自覚あります!」と宣言しているようなもんだろと。
Good0 日本語でおk0
596984. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 21:09 ▼このコメントに返信
※596714
だまれよゴブリンw
Good0 日本語でおk0
596989. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 21:16 ▼このコメントに返信
『ムクゲノ花ガ咲キマシタ』とかいう頭がおかしい小説がミリオンセラーになって映画化までされた韓国には言われたくないんだよなぁ……
Good0 日本語でおk0
597001. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 21:24 ▼このコメントに返信
読み物なら「カエルの楽園」がおすすめ。子供にもおすすめ。
Good0 日本語でおk0
597027.   2016/11/20 21:54 ▼このコメントに返信
※596679
イカレノキワミア゛ーーーーーーーーーッ!
Good0 日本語でおk0
597029. オレオレ、日本人だよ 2016/11/20 21:55 ▼このコメントに返信
日本が嫌いなセンジンなのに、なろうを読んでんのか?
「転生したらスライムだった件」はタイトル通りな訳だが
センジンの場合は『転生する前も転生してからもゴブリンだった件』
て云う感じだろ。
Good0 日本語でおk0
597048. 朝鮮とは距離をとります 2016/11/20 22:26 ▼このコメントに返信
※596683
仲間だ。俺もわからん・・・・。
Good0 日本語でおk0
597101. オレオレ、日本人だよ 2016/11/21 00:39 ▼このコメントに返信
なんだこいつら
インスタント火病かよw
Good0 日本語でおk0
597158. オレオレ、日本人だよ 2016/11/21 02:20 ▼このコメントに返信
※596679
死ねよ
Good0 日本語でおk0
597180.   2016/11/21 03:28 ▼このコメントに返信
意図的に書いたにしろ、「一般敵理解の得られる思想」を書いても、こういう食いつき方するんだろうね。
「思い当たる後ろめたい感情」を自覚もしてるし、日本側から散々言われてるからこのジレンマに、日本に当り散らすことで逃避してる、思春期の反抗期レベルの行動。
最近日本人にも多いけど、この客観的判断力と自制心が育ってない人間が、かの国では大半なんでしょうな。
Good0 日本語でおk0
597185. オレオレ、日本人だよ 2016/11/21 03:53 ▼このコメントに返信
※596688
>そのまま翻訳されて紙の本で出版された作品です。

結構前から日本の小説やラノベとか漫画とか、韓国で翻訳されて売られている。
もちろん違法的にDLしてみている奴らも多いだろうけどな。
ただ本屋の年間ランキングTOP20とかでも、上位が日本製のラノベに占領されたりする程度には、韓国ではラノベが読まれているようだよ。
最近じゃ韓国製ラノベとかもあるみたいだし。表紙画像とかを見る限りでは、日本の粗製乱造のラノベとかによく似た感じ。
中まではさすがにハングル読めないし、チェックできてないので個人的主観に過ぎないが。
Good0 日本語でおk0
598349. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 18:00 ▼このコメントに返信
※597158
お前が死ね
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★