かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.11.23 06:15|カテゴリ:韓国政治コメント(43)

李明博前大統領「朴槿恵は恥ずかしい」 韓国人「なにいってだこいつ」「詐欺師かと思ったら、完全にサイコパスだった」


李明博前大統領「恥ずかしい事で本当にひどい心情…憲法的手順重要」


朴大統領に「民意を受けてほしい」

大統領弾劾の質問に「それも憲法的手続きの一つ 」

李前大統領は21日、「チェスンシルゲート」にかかわった疑惑を受けている朴槿恵大統領に対して「私たち国民の意思をよく受けてほしい」と頼んだ。

前大統領はこの日、銅雀洞(トンジャクトン)国立顕忠院(ヒョンチュンウォン)で死去1周期を控えた故、金泳三前大統領の墓地の参拝後、記者たちと会って「私たち国民は、おそらくデモに出てきた人も出ていない国民も同じ心情だ」と明らかにした。

続いて「皆さんと同じように感じており、本当にひどい心情」「どうしてこのように恥ずかしいことができるのか・・・」とため息をついた。

ただし、前大統領はチェスンシルゲート政局の解法について「この国は、先進国の境界まで来ている民主主義国家であるため、心苦しいが憲法的な手順が重要ではないかと考えている」と述べた。

前大統領はまた、政界の朴大統領の弾劾訴追要求に対し、「それも憲法的手続きの一つ」と述べた。

また「韓国がどのように作られた国なのか」と話し「どんな危機も克服して、ここまできた。危機も克服し、国が発展しなければならない」と強調した。

一方、前大統領は、自分の手で次期大統領を作るという趣旨で述べた最近のマスコミ報道について「そのような話は、私がしたことがない」と否定した。

この日リュオイクジョンジョンギル前大統領室長、メン・ヒョンギュ前行政安全部長官、パク・ジェワン前企画財政部長官、李東官前広報首席、ギムヒョジェ前政務首席などが一緒に参拝しており、金前大統領の次男である賢哲氏がこれら迎えた。


聯合ニュース
https://goo.gl/JDLi3h








何処かの韓国人

詐欺師李明博!
また知らなかったふりか。
貴様も審判を待て!



何処かの韓国人

少し待てば、検察からお前にも電話行くから。



何処かの韓国人

あなたも恥ずかしい大統領の最前列にいるんだけど。



何処かの韓国人

諸悪の根源がこいつ。



何処かの韓国人

パク・クネの次はお前のターン!



何処かの韓国人

4大河川事業で数十兆の損害を出したお前は次の政権になったら無条件に刑務所行きだから。



何処かの韓国人

お前が言うな!!



何処かの韓国人

関係ないふりして逃げようと思っているんだろうな。



何処かの韓国人

この人がこんなコメント出すとか、コメディだわ。



何処かの韓国人

我々と同じ国民のふりをしないでください。



何処かの韓国人

あなたにもすぐに世界の終わりがくる。
闇は光に勝つことができない!



何処かの韓国人

李明博は今、朴槿恵に本当に感謝してるんだろう。



何処かの韓国人

パク・クネは詐欺師に操られていたが、こいつは詐欺師本人。



何処かの韓国人

大量の土木工事発注して受けた裏金を全部返せ。



何処かの韓国人

歴史の中で最も悪い政権と人は李明博ある。
今チェスンシル事態の被害は1000億ウォンにならないが、李明博は川底に30兆ウォン、資源外交27兆ウォン、T35購入費の9兆ウォンなど国庫を空っぽにするほどだった。
朴槿恵大統領との違いは、メディアや教授たちに広報費と研究費を配ったことだけだ。



何処かの韓国人

李明博より酷い大統領は出ないと思ってたんだけどなあ。
今回はそれ以上だったよ。



何処かの韓国人

詐欺師かと思ったら、完全にサイコパスだった。



何処かの韓国人

お前が言うことではない。
演技はうまいけどな。



何処かの韓国人

まだ生きてたのかよ!
死刑になったかと思ってた。



何処かの韓国人

こいつ全部知ってて隠してたんじゃないのか?




【動画】月収30万の生活保護受給女、号泣理由が酷い!「減額されたらもう終わりなんです!」

外国人「日本人のFF15評価がめちゃくちゃ低い、Amazonが大惨事になっている…」

中国人「日本にはもう自慢できるものが無いと思う」

【画像】指一本でマ○コと乳首両方隠すことに成功した女子大生が現れる

海外「韓国という国は一体どうなってるの?整形して白人になろうとしたり…」海外の反応

日本人「接客業は座るな!店員同士で会話するな!客に絶対服従しろ!チップは払わん!」

【韓国の反応】韓国人「反日のせいで韓国は地獄行きだ」

【ワロタw】世界に誇る慰安婦像がゴミ置き場と化すwwwwwwwwwww

外国人「日本や北欧のように勝ち組国家に住んでる奴らは何で自ら死を選びやすいのか」

「今年もまた、日本軍による奇襲攻撃の日が近づいて来たね・・・」【海外反応】

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




598089. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:21 ▼このコメントに返信
そういえば前の大統領ってネズミと揶揄されてただけあって
小物みたいだし チョロチョロと逃げてるようだな
歴代大統領に倣って悲惨な末路を期待しているんだけどねぇ...
Good0 日本語でおk0
598090. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:31 ▼このコメントに返信
日本人はアキヒロには感謝しているよ
陛下への土下座謝罪発言は、絶対に許せないけど
それでも
竹島に上陸したりして、多くの日本人を嫌韓に走らせてくれたからなw

このバカのおかげで
南朝鮮という国がどれほどの反日国家、反日民族であるかを
多くの日本人が知る事が出来たよ
Good0 日本語でおk0
598091. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:32 ▼このコメントに返信
ネトウヨは存在自体が恥ずかしいけどw
Good0 日本語でおk0
598093. 朝鮮人でごめんなさい 2016/11/23 06:41 ▼このコメントに返信
盗人が盗人に 説教

ゲラゲラ
Good0 日本語でおk0
598094. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:48 ▼このコメントに返信
韓国で何かすごいことが起こっているようだけど、朝鮮半島って昔からこういうグダグダな争いを続けていた地域。
つまりこれが朝鮮半島の常態。

金泳三のとき国中の測量用に杭を引き抜いて大騒ぎしていた。
今はチョン・ユラとかいう女や何かで大騒ぎしているだけ。
つまり、中身はどうでも良い、とにかくいつも騒いでいたいだけ。
Good0 日本語でおk0
598095. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:49 ▼このコメントに返信
毎回毎回不祥事を起こす大統領を出す自国に対して
"お か し い こ の く に"って思わないんかね?
Good0 日本語でおk0
598096. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:55 ▼このコメントに返信
アホな国民からはアホな政治家しか生まれない
Good0 日本語でおk0
598097. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 06:55 ▼このコメントに返信
一番朝鮮人らしいやつだろ
Good0 日本語でおk0
598098. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 07:05 ▼このコメントに返信
崖が大渋滞してるなw
Good0 日本語でおk0
598099. 日本人 2016/11/23 07:14 ▼このコメントに返信
>諸悪の根源がこいつ

いーや、それはオマエラのDNAだ!
Good0 日本語でおk0
598100. 日本人 2016/11/23 07:21 ▼このコメントに返信
>パク・クネの次はお前のターン!

えっ、オマエラが火病って、忘れてただけで明博が先だろ?
クネちゃんと一緒に起訴して、いつぞやのように、法廷で二人の元大統領が手をつなぐかも?
Good0 日本語でおk0
598101. 日本人 2016/11/23 07:24 ▼このコメントに返信
>我々と同じ国民のふりをしないでください。

我々と同じ人間のふりをしないで下さい。
Good0 日本語でおk0
598103. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 07:34 ▼このコメントに返信
登場人物が標準的な朝鮮人しかいないね
Good0 日本語でおk0
598107. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 07:39 ▼このコメントに返信
大阪民国出身のアキヒロw
朴ちゃんより先にギロチン処刑をしても良いんやで?www
Good0 日本語でおk0
598108. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 07:46 ▼このコメントに返信
詐欺師を当選させ続けてるおまエラ国民が一番バカ。
Good0 日本語でおk0
598110. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 07:54 ▼このコメントに返信
伝統芸能だろ、ちゃんと保護しろよ?
恨と儒教精神が脈々と息づいてる国じゃん
Good0 日本語でおk0
598111. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 07:59 ▼このコメントに返信
敗軍の将は兵を語らず
Good0 日本語でおk0
598113. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 08:08 ▼このコメントに返信
結局は韓国人のコネ文化・賄賂文化と民族性だから、誰が大統領になろうが何も変らない。
歴代大統領の末路がその証明だもんな。本当に韓国人に生まれなくて良かったわw
Good0 日本語でおk0
598114. エル 2016/11/23 08:09 ▼このコメントに返信
日本にとっては、マスゴミ連中がゴリ押しで作り上げようとした「日韓友好」を根底から打ち砕いてくれた「恩人」だから、いちおう感謝はしている。
歴代の大統領とは違って、まだ娑婆の空気を吸っているのは納得できないけど。
腐敗だらけの人物であることが分かっていながら、現職の大統領でもないのに何もできないとは、朝鮮人も情けないな。
何をすればいいかは、過去の歴史が教えてくれるはずだけどね。
Good0 日本語でおk0
598116. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 08:13 ▼このコメントに返信
売国奴 鳩ポッポVS詐欺師 アキヒロ
自国民からの嫌われ方はどっちもどっちだな
Good0 日本語でおk0
598117. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 08:16 ▼このコメントに返信
韓国には、軍政が似合う。韓国人も軍政時代が一番良かったって思ってるわけだし。
Good0 日本語でおk0
598118. ななし 2016/11/23 08:20 ▼このコメントに返信
※598091
チョーセンジンは存在自体が恥ずかしいけどw
Good0 日本語でおk0
598119. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 08:38 ▼このコメントに返信
朴槿恵「お前が殺されるまではウリはまだ安泰ニダ!」

李明博「朴槿恵が先に殺られたらウリは許されるはずニダ!」

朝鮮人ってマジでなんかの罰ゲームか?ww
Good0 日本語でおk0
598121. 名無し 2016/11/23 08:47 ▼このコメントに返信
目くそ 鼻くそを笑う 朝鮮人はやっぱり朝鮮人
Good0 日本語でおk0
598122. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 08:59 ▼このコメントに返信
※598091
徴兵にも行かず逃げ回ってる恥知らずが何言ってんだよ
Good0 日本語でおk0
598123. 日本人 2016/11/23 09:17 ▼このコメントに返信
そんな奴を選んでも、オマエラ自身が選んだ事を一度も反省せず他人のせいか?
末路は亡命・起訴・自殺で終わる姦国の大統領。
Good0 日本語でおk0
598149. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 10:18 ▼このコメントに返信
金泳三は「前大統領」ではなく、「元大統領」
韓国語というか韓国人は、物事を正確に説明できない
たとえば論理性という面では、日本でも曖昧さを良しとする文化があるが、

日本 → 確かな前提に基づく結論を出すが、しばしば明言を避けて曖昧な表現を選ぶ
韓国 → 前提の曖昧さが様々な論理を成立させ、その中から都合の良い結論を選んで明言する

謙虚であろうとする日本文化と、儒教的な上下関係を重視する韓国文化の違いかな
「前」も「元」も韓国では同じく「以前の」になっちゃうんだね
でも、本当に歴史を重視する国なら、そこは流れに従って区別すべきだし、日本で元首相についてメディアが書くときも「第○代」とか、その時代の流れがわかる表現とかを普通は書き添えるよね
管理人さん、そんな韓国語を日本語に翻訳するの大変だと思うけど、頑張って
Good0 日本語でおk0
598151. 名無しさん 2016/11/23 10:24 ▼このコメントに返信
もともと川の流れが緩やかなのに4大河川事業で、有毒アオコの腐った川にしたし、開発に億を費やしたお魚ロボットとか韓国人も怒るわな。もはや、南朝鮮はどう転んでも乞食確定なわけだが、これまたすげータイミングでトランプが米大統領になった。「北朝鮮と話をする」「オバマは半島を悪化させただけ」「金正恩が米国に来たら歓迎する」「彼は若いのによくやってる指導者」と賛美しているわけで、北は「トランプでやっと振り向いてくれる」と大喜びしてんだよ。

トランプ政権は北を国として認め、核保有国として認め、経済制裁も解除。その条件として欧米の査察団の受け入れを認めさせ、大量殺戮兵器などをISISなどに流れないよう監視する体制を整える。北は核保有さえ認めれば、その条件を飲むだろう。この段階で北米平和条約を終結。金正恩に「戦争終結」を宣言させる。在韓米軍は必要なくなるのでさっさと撤退。 その重要なときに韓国の政権は従北政権と来たもんだ。「米がそうするなら」と韓国の悲願である統一をあっさり諦めちゃうぞw また韓国国民は火病デモで大騒ぎ。今度は暴動まで起こるかも。で、数年後、北は条約を破棄し南進。在日米軍は核施設だけをピンポイント攻撃し、「核のない戦争」ならば黙認する。で半島見事に赤化で統一。南の財産は金正恩の命によりすべて没収。それだけでは飽き足らず、右傾化でガチガチの日本には「在日の役目はもうない」とし、在日資産まで没収。そんな未来が見えますな。
Good0 日本語でおk0
598154. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 10:44 ▼このコメントに返信
何でイミョンバクだけが叩かれるんや。
企業や研究者、癒着、贈賄に関与した奴とかもっと悪い奴いっぱいおるやろ。

Good0 日本語でおk0
598157. 日本人 2016/11/23 10:54 ▼このコメントに返信
だって、朝鮮人だもん。
Good0 日本語でおk0
598172. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 12:10 ▼このコメントに返信
たしかパク・クネと李明博はつながっていて(親戚か何か?)
パク・クネ政権の間は大丈夫とか言っていたが
さすがに尻に火がついてきたな
こうなったらパク・クネを生け贄にして逃げ切ろうと
してるんだろう 李明博の手の者を次期大統領にというのは
まさに命懸けでやってるんじゃないかな
Good0 日本語でおk0
598178. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 12:20 ▼このコメントに返信
※598095
他力本願、他人のせい、行動を起こしているように見えても的外れ。
チョーセン人そのものがおかしいんだから、特に疑問も感じないと思われ。
Good0 日本語でおk0
598186. 宇宙戦艦 プチトマト 2016/11/23 12:25 ▼このコメントに返信
廬武鉉が同じ左派政党だったから金大中は逮捕されなかった。
廬武鉉の後が敵対政党の李明博だから廬武鉉は空に飛び出した。
そして、パク・クネが同じ政党だから李明博は逮捕されなかった。
だけど、ウリ(パク・クネ)側とみられると都合が悪いのでナラ(反パク)側を装おう。
*韓国伝統の恩知らず、今日も変わらず・・・。
はぁ~。
Good0 日本語でおk0
598203. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 12:45 ▼このコメントに返信
자기가 뭘 잘못했다고
왜들 이러는지 모르겠다고 했다네요
진짜 정신 상태가 보통 수준이 아님ㅜㅜ;;
Good0 日本語でおk0
598205. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 12:48 ▼このコメントに返信
大統領も朝鮮人、国民も朝鮮人・・・・終了!
Good0 日本語でおk0
598206. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 12:49 ▼このコメントに返信
미친똘아이같은년
Good0 日本語でおk0
598210. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 12:54 ▼このコメントに返信
韓国の歴代大統領ってこんなレベルのやつばかりだな…
Good0 日本語でおk0
598229. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 13:22 ▼このコメントに返信
うーむ。虐殺将軍様の方が国を治められるのか・・・
Good0 日本語でおk0
598245. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 13:52 ▼このコメントに返信
当事者責任は無く問題の先延ばしで合意形成できない.我々.に迎合した扇動政治。
地縁・血縁など詭弁などで利益誘導し群衆地域全体が不利益をこうむる政治状況。
言葉で飾り見せかけだけ美しく粉飾しても、現実無視が広がる状態。理想空論の状態。
Good0 日本語でおk0
598247. 除鮮 2016/11/23 13:53 ▼このコメントに返信
はっはっは~~朝鮮人が素直に自分の非を認める訳ないだろ~!
おまエラは自分自身の事も分からんのか?
Good0 日本語でおk0
598287. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 15:22 ▼このコメントに返信
李明博はパククネのおかげというか逃げ切った気になって
余裕が出てきたんだな。
Good0 日本語でおk0
598316. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 16:29 ▼このコメントに返信
自分自身には捜査が及んで来ない確信は、何処から来るのかな?
それとも、ちゃんと布石を打ってるのかな?
ただ、それが出来るなら何故自分の任期中にヤバくなったんかな?
Good0 日本語でおk0
598364. オレオレ、日本人だよ 2016/11/23 18:41 ▼このコメントに返信
日本にも鳩山由紀夫、菅直人 という同類がおってな・・・
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★