かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.12.05 00:15|カテゴリ:文化コメント(53)

韓国人「ある日本の旅館、韓国のお客さんへの接待水準」「真心が凄いですね?」「太極旗毀損罪ではないか?」


ある日本の旅館、韓国のお客さんへの接待水準


20161204-06.jpg

20161204-07.jpg


山光園ホテルへようこそ
多様な温泉が
準備されています
どうぞごゆっくり

支配人


etorrent.co.kr
https://goo.gl/2Mt3wH








何処かの韓国人1

何だか高いホテルですか?
真心が凄いですね?



何処かの韓国人2

20161204-08.jpg


見たら日本の由布院にある旅館ですね。
価格は、概ね1人当たり20万ウォン台半ばですね。



何処かの韓国人3

>>1
施設はある程度かも知れないが、ホテル級なら安いですね。



何処かの韓国人4

>>3
旅館は韓国語で「宿屋」だが、日本では伝統旅館などの概念で、中に露天温泉サービスが含まれています。
着物か浴衣をサービスで提供…
もちろん貰える訳ではないです。
宿泊する際にご利用くださいという事です。
由布院は福岡に位置した温泉村で有名です。



何処かの韓国人5

韓国の教育部もろくに大切にしていない太極旗をあんなに綺麗に…



何処かの韓国人6

いくら建前だけの日本人というが、あんなサービス精神は本当に学ばなければならないです。



何処かの韓国人7

>>6
そうですね。
法輪僧侶が誰かの訴えに答えた名言があります。
表でも悪口を言って、裏でも悪口を言う人よりは、表では微笑んで、裏で悪口を言う人の方がはるかに良いんじゃないかと。



何処かの韓国人8

旅館は高いですが、経験で一度位は行ってみると良いです。
本当にサービスが良いです。
ご飯も冷めない状態でちょうど良い時間に合わせて準備してくれて、ただ友達と温泉で喋って遊びに出て帰って来ると、ちょうど暖かく食べやすい状態にご飯が設けられています。
個人1:1のサービスで本当に良かったです。



何処かの韓国人9

素敵ですね。
教育部は見て学ばなければならないです。



何処かの韓国人10

日本の旅館は…程々のランクのホテル顔負け位に高いです。



何処かの韓国人11

オーナーが親韓派の様だ。



何処かの韓国人12

>>11
親韓派というより、ただお金を稼ぐ為に当然のサービスをしているのです。
私たちも釜山や大型デパートのような外国人のお客さんがよく来る場所を見ると、日本語、中国語、全て話せます。



何処かの韓国人13

一番上の写真は太極旗毀損罪ではないか?



何処かの韓国人14

>>13
あまりにも敏感な様です…
ふふ、真心が見えるのに、それを言ったら…



何処かの韓国人15

観光客が韓国人しか居ないんじゃないか?




【動画】韓国企業が全イスラム教徒を激怒させ敵に回した!!絶対やってはいけない詐欺が発覚しバッシングの嵐!

日本「バングラデシュよ、貸した金の利子などもういいよ・・・。」日本さん、神だった

アメリカ人「日本は中国が日本を超える先進国である事を認めるべき」

【衝撃】E-girlsの金髪、avデビューwwwwwww(画像あり)

海外「また日本から凄まじい技術が・・・」

日本語が「世界で最も難しい言語」と称される理由wwwwww

英紙に掲載された安倍首相とメイ首相の2コマ漫画(海外の反応)



【韓流】 韓国人「日本で大騒ぎになっている女性K-POPグループの鋭い失言…これから日本での活動が可能かどうか…」

中国人「アフリカの子供が汚水を飲んでるのを見た日本人の反応をご覧ください」

韓国ソウルで撮影された大型バスが乗用車に乗り上げる事故が怖い怖すぎる


最速人気記事!

オススメ記事!




604594. ななし 2016/12/05 00:19 ▼このコメントに返信
千ョンてまだ日本に来てんの?汚ったない顔して?
Good0 日本語でおk0
604597. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:22 ▼このコメントに返信
※604594
ネトウヨって何でこのブログに来てんの?汚ったない顔して?
Good0 日本語でおk0
604602. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:28 ▼このコメントに返信
日本人は仕事に自己の感情を持ち込まない、例え相手が馬鹿チョンでも仕事は自己のプライドにかけてしっかりと行う、それがプロだから。まあ、心の中は別だがな、サービスを受けたのは仕事、業務内容に沿った行動だ、勘違いするなよ馬鹿チョン共。
Good0 日本語でおk0
604603. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:29 ▼このコメントに返信
※604597
何できてるの?って聞かれてるよ
Good0 日本語でおk0
604607. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:34 ▼このコメントに返信
これってこないだの大阪のわさびテロや無差別攻撃から目を逸らそうとしてるのバレバレじゃん。
こんなんで誤魔化せるとでも思っているのかね?
Good0 日本語でおk0
604609. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:41 ▼このコメントに返信
朝鮮人が入る温泉になんて絶対に入れないな。悪いがこの温泉旅館には未来永劫行く事はないだろう。
Good0 日本語でおk0
604610. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:45 ▼このコメントに返信
韓国人が温泉に入るとニンニク臭くなりそう
Good0 日本語でおk0
604611. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:45 ▼このコメントに返信
韓国人は素直に日本のサービスを受けていなさい
気に入らなければ来なければいい話
ただし日本の旅館はどの国の人でも大歓迎
ちなみに、おれは韓国人はクズと思っている
Good0 日本語でおk0
604614. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 00:52 ▼このコメントに返信
旭日旗燃やしたり引き裂いたりするのが大好きなチョンが太極旗毀損罪とかほざくのかw
Good0 日本語でおk0
604616. 韓人留学生 2016/12/05 01:07 ▼このコメントに返信
太極旗をおもちゃにすんじゃねえよ…
あとはなんで折り鶴なのかよ、健康な体なのに…嫌がらせなのか?
無修正にも程があるだろ
Good0 日本語でおk0
604617. 韓人留学生 2016/12/05 01:08 ▼このコメントに返信
※604616
訂正:
無修正→無神経
Good0 日本語でおk0
604618. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 01:14 ▼このコメントに返信
無修正www
Good0 日本語でおk0
604619. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 01:18 ▼このコメントに返信
接客サービスは重要。
悪ければ二度と行かない。
価格も需要。
最近はカプセルや安い宿が増えたな。
田舎で外国人相手の民宿も良い。古民家は朽ち果てるくらい余っている。
Good0 日本語でおk0
604620. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 01:42 ▼このコメントに返信
※604610
ニンニクだけで済めばいいけどな
Good0 日本語でおk0
604622. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 01:49 ▼このコメントに返信
確かに、太極旗にはボカシが必要だね。

それほど恥ずかしい自国の国旗。
何て、可哀想。
Good0 日本語でおk0
604624. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 01:54 ▼このコメントに返信
※604607
何で逸らす必要があるの 来て欲しくないのに
Good0 日本語でおk0
604625. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:00 ▼このコメントに返信
でもこの旅館って韓国人が多いの?
二万円位なら俺は無理って位高いのに
韓国人って結構余裕あるんだな
Good0 日本語でおk0
604627. おまエラを炭鉱に送り隊 2016/12/05 02:00 ▼このコメントに返信
表裏があるってのは言い方次第。おまエラは子供のように泣叫び、相手を傷つけ、泥喧嘩に発展するが、日本人は違う。あくまで相手を配慮しつつ考慮し、伝える。これが日本人。
Good0 日本語でおk0
604628. 名無しの日本人 2016/12/05 02:05 ▼このコメントに返信
>ただお金を稼ぐ為に当然のサービスをしているのです。

あ~あ、
これだから、韓国は一生日本を超えられないんだよ。
Good0 日本語でおk0
604629. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:05 ▼このコメントに返信
韓国人は在日の経営するとこだけにすればいいのに
Good0 日本語でおk0
604630. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:07 ▼このコメントに返信
※604617
あらあら、いつもの癖が出たのかな?こいつも下半身は親日でしたかw
Good0 日本語でおk0
604631. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:07 ▼このコメントに返信
※604597
出遅れw
Good0 日本語でおk0
604633. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:11 ▼このコメントに返信
※604616
普段そんなモノばっかり観てるから
変換のとこに出てくんだろw
Good0 日本語でおk0
604636. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:40 ▼このコメントに返信
※604617
どうやったら無修正と無神経を間違えるんだよwww
おまえは何を学びに日本に来てんだwww
流石、売春が基幹産業の国は言う事が違うwww
Good0 日本語でおk0
604638. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 02:46 ▼このコメントに返信
※604607
山葵→店主の心使いを騒ぎ立てる
暴行→ネットの書き込みのみで物的証拠が一切無い捏造丸出しの一件
目を逸らしてるのはおまエラだろ?、早く日本人がやったと言う何らかの証拠を出せ。
Good0 日本語でおk0
604642. 名無し 2016/12/05 03:30 ▼このコメントに返信
悔しいニダウリナラには観光客が居ないニダ中国人しか来ないニダ悔しいニダ悔しい
ニダwww
Good0 日本語でおk0
604643. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 03:30 ▼このコメントに返信
>>何処かの韓国人5

韓国の教育部もろくに大切にしていない太極旗をあんなに綺麗に…

マジか 日本と同じだな 東アジアは左翼が世界をひん曲げてるな
Good0 日本語でおk0
604647. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 04:00 ▼このコメントに返信
チョンに対する愛はありません
価値観も共有できません

チョンどもを見つけたら 石を投げつけたくなるので
我が国土に 絶対足を踏み入れるな!
Good0 日本語でおk0
604648. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 04:04 ▼このコメントに返信
※604617
なにしに日本に来てるんだよ
エロビデオばっか見てんじゃねえよwwww

Good0 日本語でおk0
604649. え? 2016/12/05 04:21 ▼このコメントに返信
他の国の人にも同じようにもてなししてるから そもそも予約してる時点で誰が来るか解ってるしね 
Good0 日本語でおk0
604650. ななし 2016/12/05 04:25 ▼このコメントに返信
飛び込みで行って同じようなもてなしだとしたら あらかじめ用意してるただの紙切れですよ
Good0 日本語でおk0
604651. 只のおっさん 2016/12/05 04:38 ▼このコメントに返信
※604616
あれが嫌がらせにしか感じられないのか・・・・心の貧しさが良く判るわ・・・
嫌がらせならわざわざ、太極旗用意するのか?自分で鶴、折ってみろ!太極旗の所綺麗に広げ仕上げて、わざわざハングルで歓迎の言葉伝えて、この心遣いを・・・
お前みたいな奴がいるから、韓国人が嫌われるんだよ!
韓国にだってマトモな人は居るんだろうがお前みたいな人もどきが多いから嫌われるんだよ!
Good0 日本語でおk0
604652. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 04:46 ▼このコメントに返信
湯布院は福岡じゃない。大分。別府より高級感有って好きだったが、チョンが来るならやめておこう。同じ浴槽に入るのは無理!
Good0 日本語でおk0
604654. 名無し 2016/12/05 05:01 ▼このコメントに返信
米のピクサー映画最新作 きゃりーぱみゅぱみゅの曲が劇中で使われてる"にんじゃりばんばん"しかも日本語!! よっぽど
人気か知名度ないと使われないよね しかも日本語で 


あれ?ぐやじいニダ~って聞こえてきたよwww 
Good0 日本語でおk0
604665. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 06:32 ▼このコメントに返信
山光園ホテル終了でございます
Good0 日本語でおk0
604667. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 06:40 ▼このコメントに返信
※604616
なぁ…お前の周りには敵ばかりいるんじゃないか?
恐らく統合失調症とかうつ病だから、早く病院で検査してもらえって。
Good0 日本語でおk0
604681. 日本人 2016/12/05 07:30 ▼このコメントに返信
>一番上の写真は太極旗毀損罪ではないか?

あぁ~、何を親切でやっても、これだ、朝鮮人って本当に面倒臭い民族だ!
Good0 日本語でおk0
604718. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 09:35 ▼このコメントに返信
一番上の写真は太極旗の四卦が"ゴキブリ”になってないから
やり直しだな。
Good0 日本語でおk0
604748. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 10:08 ▼このコメントに返信
なにしてもらっても不満しか言わず感謝しない朝鮮猿。遺伝子からおかしい生物相手にするのは損だよw
Good0 日本語でおk0
604750. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 10:13 ▼このコメントに返信
왜 저런짓을 하는걸까? 진심 이해가 안감ㅡㅡ
Good0 日本語でおk0
604771. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 11:06 ▼このコメントに返信
순쪽바리인이면 헬본에 대해 환멸을 느끼나요?
쪽바리의 다른면을 보여줘서 신기하기도 하고 재밌기도 한 갑자기 궁금해지네요.
엄청 국까해대던 사람들도 지나라 다른 나라사람한테 욕먹면 기분안좋아지든요.
Good0 日本語でおk0
604778. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 11:28 ▼このコメントに返信
日本の旅館は
韓国人だろうが日本人だろうが、
世界中どの国人が来ても手厚く持て成すよ。
Good0 日本語でおk0
604791. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 12:25 ▼このコメントに返信
しかし韓国のを写真ですら見た事ないから比較できんな
まあ日本のパクリで改悪なんだろうけど
Good0 日本語でおk0
604793. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 12:34 ▼このコメントに返信
よく折紙の起源主張できんな半島人w
Good0 日本語でおk0
604813. けちよんけちよん 2016/12/05 13:52 ▼このコメントに返信
個人的には
お金のためにはお客の靴をも舐める感じで、違和感を持つ。
そこまで隷属されるのは居心地が悪い。
かつ、嫌韓者の気分を害するはことはなおざりにして平気なのか思う。
Good0 日本語でおk0
604896.   2016/12/05 17:21 ▼このコメントに返信
こんな事したら朝鮮人が自惚れて勘違いを起こすぞ。
単にホストとゲストの関係だろう。それがチョンには理解が出来ない。
日本では特別な事ではなく普通の事だ。客としてもてなしているだけだろ。
客に中国人が多ければ中国国旗でアメリカ人なら星条旗でそれだけだ。
Good0 日本語でおk0
604917. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 18:16 ▼このコメントに返信
※604597
人もどきは何で日本に来てるの?

Good0 日本語でおk0
604944. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 20:07 ▼このコメントに返信
※604594
おまえ、しねよw
Good0 日本語でおk0
604955. オレオレ、日本人だよ 2016/12/05 21:00 ▼このコメントに返信
表で誠意をもって接する訓練をすれば、裏表の無い人格が形成される。
Good0 日本語でおk0
605156. 客室係 2016/12/06 02:04 ▼このコメントに返信
トイレットペーパーは便器に、そのまま流して下さい。
Good0 日本語でおk0
606137. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 14:00 ▼このコメントに返信
国旗の柄がきれいに出るよう鶴を折ってるのに、侮辱って思える感覚が凄い
日本旅行できないから叩いて、「悔しくないもん」って自分に言い聞かせてるんだろうな
韓国人らしい発想だね
Good0 日本語でおk0
606861. オレオレ、日本人だよ 2016/12/08 18:38 ▼このコメントに返信
「太極旗毀損罪」って何だ?

そういう奴は、黙ってクソして寝てろ。

おもてなしの心が解らんとは、どんだけ心が貧しいんだよ。
Good0 日本語でおk0
738447. オレオレ、日本人だよ 2017/07/05 11:16 ▼このコメントに返信
ホクホクしてるのか南朝鮮人共w
日本人からしたら損して得とれだ。
お前らみたいに、最初に悪さして得とって、以降自滅じゃないんでw
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★