かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.12.06 18:15|カテゴリ:台湾コメント(54)

韓国人「米国と中国の対立激化は韓国の国益にマイナスに作用する可能性が高い…」 トランプ 「台湾に数十億ドルの武器売っておいて、私にお祝いの電話を受けるなというのは興味深い事」


トランプ 「台湾に数十億ドルの武器売っておいて、私にお祝いの電話を受けるなというのは興味深い事」


20161206-09.jpg


ドナルド・トランプ米国大統領当選者が予測不可能だった「台湾カード」を取り出した。トランプ氏は、大統領選挙の過程で、中国を執権する場合「"ブラックリスト国」1位グループに上げ、大衆圧迫政策を予告した。中国を違法輸出補助金支給、知的財産権無視などの不公正貿易国として指摘して、必要に応じ45%の爆弾関税を結ぶと脅した。トランプ氏は、中国に工場を作るというボーイング社を圧迫したかと思えば、中国を為替操作国に指定することもした。彼だけでなく、マイケル・フリンホワイトハウス国家安保補佐官内定者、ジョン・ボルトン前駐中国米国大使などトランプ陣営全体が中国の対北圧迫に正しく取り組まなければならないという論理で固く団結している。
このため、蔡英文台湾総統との電話通話は、外交の門外漢トランプではなく、聲東?西に中国を圧迫する交渉人トランプの計算されたカードという分析が相次ぐ。トランプ氏は去る2日ツイッターに「米国は台湾に数十億ドルの武器を売っているのに、私にお祝いの電話を受けるな、というのは興味深い話」と書いた。ジョン・ハンツマン前駐中米国大使は、ニューヨーク・タイムズ(NYT)に「実業家であったトランプはどのような関係でもテコを見つけることに慣れている」とし「大統領トランプは台湾をテコに思っているようだ」と評価した。彼は「台湾が今後米中関係全般で顕著な要因になるだろう」とれ展望した。ボルトン前大使は今年1月、ウォールストリートジャーナル(WSJ)への寄稿で、国務省内台湾の外交官の公式許可、台湾の米国民間代表部の公式外交団改善、総統の訪米を許可など、台湾との関係の復元を主張した。
トランプ氏陣営の台湾総統との通話が両国関係を熟知した状態で行われたことを明らかにした。ケリー・アンド・コンウェイ業務引継ぎ委員会の上級顧問は「当選者は(台湾と米国)の問題について十分に見て知っている」と発表した。電話が米中関係に及ぼす影響を知っていたにも関わらず通話に出たという解釈が可能である。

「一つの中国」は中国政府が絶対譲歩しない対外関係の枠組みである。今後トランプ政府が公約に掲げた「中国との公正な貿易」を貫徹するために台湾カードを本格化する場合、米国の最大債権国である中国が強硬に反発し、資金回収に乗り出したり、南シナ海で米国空母の戦力を狙ったミサイル基地を追加建設するなど、通常と軍事の両方で正面衝突が起こる可能性を排除できない。 NYTは「台湾海峡で緊張が高まって通商関係に火がつけば南シナ海で中国が強硬に出る可能性もある。」と伝えた。

米中の衝突の直撃はアジアに来る。 NYTによると、通話翌3日、一部のアジア諸国の外交当局者らがホワイトハウスに接触して懸念を表明した。南シナ海、通商紛争、対北朝鮮制裁の2国が絡んでいる懸案にアジア諸国も主な当事者である。韓国も米国が中国を相手に行っている鉄鋼反ダンピング戦争の榴弾を既に受けており、中国を為替操作国に指定すると、為替操作「監視対象国」に指定されている韓国まで飛び火してくる可能性を当局は懸念している。トランプ政府が対北朝鮮制裁履行違反で中国企業にセカンダリボイコットを適用した後、韓国・日本も中国制裁に乗り出すようにしている3カ国協力を水面下で求めることができる。
このように、一波万波に広がる可能性があるのに、トランプ氏はトランプスタイルの外交術を駆使している。トランプは、大統領選挙期間「米国は予測不可能で交渉しなければならない」と主張した。今回の電話はこれを端的に示している。当選者がTwitterに投稿した「台湾総統が電話をかけてきた」という文の中で「電話をかけてきた(CALLED ME) "という言葉を大文字で表示浮上させた。台湾側が先に歩みよってきたという意味で、私たちが先に提案したわけではないという示唆だ。かといって今回の通話は一過性であり、今後の両国関係で中国を尊重するという断言もない。

台湾総統部「通話は、事前に合意したもの」と発表した。 NYTは「トランプや補佐陣の誰も「一つの中国」を再確認するジェスチャーを示さなかった」と報道した。電話の直後「一つの中国」の原則を堅持するとして鎮火に出たのは、トランプ陣営ではなく、オバマ政権の現職官僚だった。


中央日報
https://goo.gl/S79XU1








何処かの韓国人

とにかく自分の考え通りの仕事をするんだな。



何処かの韓国人

アメリカ人がトランプを熱烈に支持する理由が分かったわ。



何処かの韓国人

トランプのようなスマートな大統領が本当にうらやましい。



何処かの韓国人

トランプよ、チンピラ国家中国を粉砕してくれ!!



何処かの韓国人

大統領がお祝いの電話も受けられないの理由なんて一つもないだろ。



何処かの韓国人

中国は、国民の意識レベルが低い。
無鉄砲無知である人が多い。
国の中はめちゃくちゃ。



何処かの韓国人

トランプは本当に魅力あるよな。
かっこいいぜ。



何処かの韓国人

中国はアメリカがいなければ失うものが多いが、アメリカは中国が無くても変わらなさそう。



何処かの韓国人

台湾にもTHAAD置けば解決。



何処かの韓国人

トランプ私たちにも、不快な人物だが、中国に手を出せる国は米国だけだ。
中国は存在すべきでない、アジアの極右派だから。
そして中国が大きくなりすぎて、傍若無人になる前に手を加える必要がある。
このような点でトランプを支持する。



何処かの韓国人

ロシア、台湾、インドと手を取り合って中国牽制しようとするトランプの姿が見える!



何処かの韓国人

一つの中国とかありえない。
台湾は国家だ。
議会があり、軍と政府があり、国民がいる。
一国二制度のようなでたらめは認めない。



何処かの韓国人

他のことはわからないけど、知的財産権なんとかして。
中国産の偽物が酷すぎる。



何処かの韓国人

この機会に香港チベットウイグル独立しろ。



何処かの韓国人

自国のための使命感はあるようだ。
うらやましい。



何処かの韓国人

良いチャンケは死んだチャンケだけだ。



何処かの韓国人

下手すると第3次世界大戦だな。



何処かの韓国人

米国と中国の対立激化は韓国の国益にマイナスに作用する可能性が高い…



何処かの韓国人

私たちも早くしっかりとした政府を構成して、韓米同盟を固めないと…




【韓国発狂】日本がいないと何もできないと韓国人が気付くwww

都会人「田舎って休日やることねーなw」 ワイかっぺ「都会の奴は何するんや?

ウッキウキで日本来た元軍が見たのは武士という事実www

中国人「戦争に勝利し続けてる我々の現実」

【画像】ヤグザの怖いオーラの出し方wwwww

蓮舫の猫、失明寸前か

日本のネットの陰湿さや仲良くない感じは海外でも有名

日本の凄い生き物を紹介したい

田舎に住んでる割と元気な老人の生活が悲惨過ぎてワロタ・・・

【驚愕】女の乳首を弄られてる時の感度wwwwwこれマジ!?

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




605591. 名無し 2016/12/06 18:19 ▼このコメントに返信
他国の事を羨み妬み指をくわえ見ているだけニダ 
Good0 日本語でおk0
605593. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:19 ▼このコメントに返信
蝙蝠外交凄いなー北と合併するか決めろよ
Good0 日本語でおk0
605594. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:20 ▼このコメントに返信
今までこうもり作戦でえらい目にあって来たと言うのに
学習能力が無いと言うか、ポジティブと言うか、大馬鹿というか…
Good0 日本語でおk0
605595. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:21 ▼このコメントに返信
ぱくくね「習近平・トランプ、私のために争うのはやめて!」
Good0 日本語でおk0
605596. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:22 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>台湾にもTHAAD置けば解決。

馬鹿発見だな

台湾にTHAAD置いても無意味だということがわからないのか?
台湾は台湾でおまエラとは別の意味があるんだゾ
台湾にTHAADなんて死に体のパククネがトランプに電話するのと同じくらい無意味なことだと思い知れ
Good0 日本語でおk0
605597. 韓人留学生 2016/12/06 18:22 ▼このコメントに返信
今こそ米中と距離を置き、日本、欧州、東南アジアと関係を推進する好機だと思う。

米中の喧嘩に巻き込まれたら大変だ。
Good0 日本語でおk0
605598. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:23 ▼このコメントに返信
韓国は見捨てられると思う。
(日本の安全保障上は、結構困った事態だが)
いつ戦端が開かれるかもしれない韓国に、米軍が駐留している(在韓米軍数は激減しているけどね)
何でこんな連中の為に米軍が血を流す必要があるのかと、普通思うだろ、今までの経過を考えれば。

しかし、米軍が台湾のバックアップをしてくれると日本の安全保障には良い状況。
日本・台湾・フィリピン・インドネシア・オーストラリアで、中国(&韓国)を封じ込めないと。
Good0 日本語でおk0
605601. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:28 ▼このコメントに返信
習近平 
 韓国は、明の時代の16世紀には日本軍(秀吉軍)の“侵略”に対し共に戦い、清の時代のにも共に肩を並べ日本と戦った。
血を分けた親戚、抗日の戦友。
Good0 日本語でおk0
605602. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:28 ▼このコメントに返信
>中国は、国民の意識レベルが低い。無鉄砲無知である人が多い。
 国の中はめちゃくちゃ。

これはまさに、
今の南朝鮮人と南朝鮮という国にぴったり当てはまる言葉じゃねえかよ!w
Good0 日本語でおk0
605603. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:29 ▼このコメントに返信
中国に対して不満を朝鮮人が持っているのは、中国人が韓国を属国と思っているのが最近わかってきたためだろう。
属国が中国に逆らっているから韓流は中止になっているんだよ。
もう中国の属国からお前ら逃げることはできないと思うよ。
Good0 日本語でおk0
605606. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:31 ▼このコメントに返信
良いチャンケは、死んだチャンケだけだ

何処かで見た言葉だなww
きっとこの人は日本のネットを見るのが大好きなんだと思うww
Good0 日本語でおk0
605607. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:32 ▼このコメントに返信
>この機会に香港チベットウイグル独立しろ。

中国にはその代わりに韓国を渡そう。
Good0 日本語でおk0
605611. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:38 ▼このコメントに返信
※605607
中国「イラネ」
Good0 日本語でおk0
605612. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:39 ▼このコメントに返信
悪い朝鮮人は生きている朝鮮人だ。
Good0 日本語でおk0
605613. 韓人留学生 2016/12/06 18:39 ▼このコメントに返信
一方、外交音痴の安倍なぜか真珠湾に旅行中www
アメリカ人の感情を逆撫でするつもりかwww
Good0 日本語でおk0
605615. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:49 ▼このコメントに返信
チョンさんは中国に乗り換えたのではなかったのか
いずれにせよ、今日はアメリカ明日は中国だろう
この事大野郎が
Good0 日本語でおk0
605616. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:51 ▼このコメントに返信
※605613

政治音痴の在日が騒いでおります。

つ続けて出てくるのは「売春婦と韓国への謝罪賠償まだか」ですね。
流石朝鮮人政治音痴
Good0 日本語でおk0
605618. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 18:54 ▼このコメントに返信
※605612
嘘ついたままくたばった売春婦がいい韓国人なわけねーだろ。
しんでも他人に迷惑掛けてるだろーが
Good0 日本語でおk0
605625. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:01 ▼このコメントに返信
金門島にTHAAD。米軍が部隊派遣で終わってるやろ。台湾やけど本島や思ったら大間違いやで金門島やで。
Good0 日本語でおk0
605626. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:02 ▼このコメントに返信
※605595
クネ「私が身を引けば争いは起こらないはず、韓国が美人過ぎるのが悪いのね」
Good0 日本語でおk0
605627. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:02 ▼このコメントに返信
天安門にまでぶら下がったコウモリたちが何を偉そうに
Good0 日本語でおk0
605629. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:04 ▼このコメントに返信
※605595
♪~喧嘩をやめて、二人を止めて~
私のために、争わないで、もうこれ以上~♪
勘違い女によくいますな
Good0 日本語でおk0
605630. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:04 ▼このコメントに返信
※605597
韓国と手を組むと負ける法則。
韓国が擦り寄る方向と逆張りがベスト。
Good0 日本語でおk0
605631. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:05 ▼このコメントに返信
韓国は米中の間をとりもつバランサーじゃなかったの?
両国から引っ張りだこで嬉しい悲鳴なんて言っていたのが
板挟みの悲鳴になったのかな?w
Good0 日本語でおk0
605634. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:10 ▼このコメントに返信
※605630
中国「イラネ」
米国「イラネ」
日本「関係ないからこっち見るな」
Good0 日本語でおk0
605635. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:10 ▼このコメントに返信
※605629 そこよりも
ごめんなさいね私のせいよ 二人の心をもてあそんで
ちょっぴり楽しんでたの 思わせぶりな態度で
のあたりの言い草が超むかつくw
Good0 日本語でおk0
605637. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/12/06 19:16 ▼このコメントに返信
トランプはビジネスマンなので中国と手を組んで商売敵の日本を潰すのではないでしょうか。
Good0 日本語でおk0
605639.   2016/12/06 19:19 ▼このコメントに返信
※605634
ウェーハッハッハ、世界が韓国から孤立しているニダ!
Good0 日本語でおk0
605640. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:19 ▼このコメントに返信
※605597
地理的に至近距離にあるんだよ、巻き込まれないなんてありえないだろ馬鹿。
アメリカとは同盟関係なんだよ、信頼の価値が分からない韓国人は黙ってろ馬鹿。
東南アジアは当事国なんだよ、彼らと連携するならアメリカと距離おく意味ないだろ馬鹿。
欧州は中東とアフリカで火種撒きすぎてそっち優先なんだよ、そっちまで面倒見られるか馬鹿。

馬鹿も休み休み言えよ、具体的には日曜以外は必要事項以外喋らない方がお前の評価上がるぞw
Good0 日本語でおk0
605641. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:20 ▼このコメントに返信
※605637
対等に見てもらえるのは光栄ですね。
敵にもならないようなザコ朝鮮とは違いますから。
Good0 日本語でおk0
605642. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:22 ▼このコメントに返信
勝った方に付くのが、韓国人
Good0 日本語でおk0
605644. 何処かの日本人 2016/12/06 19:26 ▼このコメントに返信
個人的には中国が韓国に禁韓令を発令した理由はTHAAD配備だけでは無いと思う。恐らく息を吐く様に嘘をつき、手の平を返して罵る国民性にうんざりしたんだろう。
Good0 日本語でおk0
605645. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:30 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人が言っていたが、中国にとっては韓国はいなくても困らない、韓国にとってはいなくてはならない存在なんだけどね。まさかとは思うが韓国人は中国依存度高いの知らないのかな?国内での財閥と同じくらいの…
Good0 日本語でおk0
605648. ななしのモナーさん 2016/12/06 19:42 ▼このコメントに返信
 <# 丶`Д´>「この機会に香港チベットウイグル独立しろニダ」

 そんな事を言っていいのか?。
 シナーは朝鮮土人の宗主国さまだろw。

 朝鮮土人が香港チベットウイグルを陥れて民族浄化に拍車を掛けるならば分かりますが。
 彼らの為に憤っているなんて冗談のつもりですかw?。

 日本は朝鮮土人が宗主国さまに粛清されるのを生温かく見守っていますよ。
Good0 日本語でおk0
605651. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:53 ▼このコメントに返信
良いアルかニダは死んだアルかニダだけだ
Good0 日本語でおk0
605652. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:57 ▼このコメントに返信
※605594
正直、アメリカの立場からいうとオバマの優しい対応だと中国によって行ったのにトランプが中国に強く出て韓国には冷たくするとすり寄ってくる
韓国にやさしくする必要なくね、っていうか優しくしたらダメじゃねってなるよな

常識が通じない国ってのはワカラン
Good0 日本語でおk0
605653. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 19:59 ▼このコメントに返信
※605595
双方から核ミサイルくるぞ
Good0 日本語でおk0
605654. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 20:04 ▼このコメントに返信
>私たちも早くしっかりとした政府を構成して、韓米同盟を固めないと…

韓国人だぞ?しっかりとした政府なんて無理無理。
それにお金がなきゃ米国は相手にしてくれないぞ!
今の韓国にお金あるの?
Good0 日本語でおk0
605657. 名無し 2016/12/06 20:31 ▼このコメントに返信
韓国人が知的財産を語るとかなんの冗談だw
Good0 日本語でおk0
605658. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 20:37 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>中国は、国民の意識レベルが低い。
>無鉄砲無知である人が多い。
>国の中はめちゃくちゃ。

またまた、本日のおまいうw
お前の顔についてるそのスリットみたいなのは、
ただの飾りか。暗黒半島では目は退化するんやなw
Good0 日本語でおk0
605661. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 20:53 ▼このコメントに返信
何かほざいてるね、もう既にアメリカもチャイナも韓国の事などどうでも良いと思ってるよ
勝手に中心にしゃしゃり出て来るな、目障りだよw。
Good0 日本語でおk0
605666. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 21:15 ▼このコメントに返信
これが、超汚染低脳コジキ共の本性wwwww

散々輸出で延命させて貰って来た癖に、寝返りだけはが、超汚染ヒトモドキ共の生業wwwww

世界中でおまエラ超汚染低脳コジキ共を信用する国が100%無くなる事を願うわwwwww

産まれながらの詐欺師集団、超汚染ヒトモドキ共wwwww
Good0 日本語でおk0
605667. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 21:16 ▼このコメントに返信
この前までクリントンを押してたくせに
トランプはスマートだって
こんなことにも蝙蝠して
笑わせてくれますよねププ
Good0 日本語でおk0
605679. 名無し 2016/12/06 21:29 ▼このコメントに返信
>中国を違法輸出補助金支給、知的財産権無視などの不公正貿易国として指摘して、必要に応じ45%の爆弾関税を結ぶと脅した。

TPPの目的とほぼ同じなんだけどなあ。なんで、トランプがTPPに強硬に反対するのか理解できんわ。
Good0 日本語でおk0
605706. 異端児 2016/12/06 22:04 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

>中国は、国民の意識レベルが低い。
>無鉄砲無知である人が多い。
>国の中はめちゃくちゃ。


おまえらもだろうがwww
Good0 日本語でおk0
605758. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 23:34 ▼このコメントに返信
ガサツで暴力的なのを強くて男らしい、なんて思ってる頭の悪い女ってのは存在する
いつもボロボロで泣いてて、慣れてないと同情して助けてあげたくなるけどそんなメンヘラに構ってたらこっちがミイラになる
そんな"オトモダチ"とは縁切るが吉
Good0 日本語でおk0
605760. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 23:37 ▼このコメントに返信
※605637
お前の目は節穴やなぁ。
トランプ思いっきり対中冷戦に舵切ってるやん。
安い安いで中国に依存して国内の製造業腐らせてたの、ブロック経済化して海外締めだして国内雇用の創出はかってるで?
米軍は世界の警察なんかやめて、世界の傭兵にしようって駐留費用負担各国にもっと負担しろ言うてるやろ?
発展途上国ばかり優遇される、環境保護条約から脱退して、環境汚しても経済活性化の道へ進もうとしてるやろ?
他国への配慮よりも自国を優先する政策に思いっきり変更するって言ってるわけや。
韓国みたいな半端な友好国は切られるで?
その辺わかっとりゃお前みたいな間抜けな意見はでんのやがな。
Good0 日本語でおk0
605770. オレオレ、日本人だよ 2016/12/06 23:56 ▼このコメントに返信
>米国と中国の対立激化は韓国の国益にマイナスに作用する可能性が高

例の二股外交で乗り切ればいいんじゃないですかね。
むしろこの情勢だからこそうまく立ち回れば一発逆転の目も。
世界一優秀な韓民族だもん。軽い軽い。
Good0 日本語でおk0
605811. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 00:56 ▼このコメントに返信
韓国からは撤退して台湾に拠点をおくんじゃない。
Good0 日本語でおk0
605853. 顔面崩壊朝鮮人よ 2016/12/07 02:12 ▼このコメントに返信
朝鮮人!
トランプはじめ世界が一番どうでもいいと
思って無視する国は、おまエラ韓国だよ
バーカ!
Good0 日本語でおk0
605900. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 05:18 ▼このコメントに返信
リスクを避け続けた結果、
リスクが増え、環境悪化へ。
Good0 日本語でおk0
605948. マダナイ 2016/12/07 08:23 ▼このコメントに返信
「おろおろ こんどはどっちに付こうかニダ」
という火病転換期にあると見ました。
Good0 日本語でおk0
606092. 台湾承認 2016/12/07 12:57 ▼このコメントに返信
アメリカが何故台湾を非承認にしておくのか理由が分からん。対米関係を普通の国交関係にしたからといって中国にどんな報復の手があるんだろう。日本も付き合って日米で台湾を承認したら手も足も出んと思うんだが。
毛沢東の時代なら中国も失うものも無い何するか分からん国だったが。
Good0 日本語でおk0
606208. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 16:49 ▼このコメントに返信
※605642

味方された方が負けるのは朝鮮人の法則
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★