かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.12.07 15:15|カテゴリ:韓国経済コメント(42)

【韓国経済崩壊】 韓国人「サムスン、SK、LGが韓国を脱出して完全に外国企業になる気だ…」


サムスン、SK、LG、「脱退する」…全経連、聴聞会で存廃機直面


20161207-02.jpg

全経連解体の相反した意見。
6日午後、国会で開かれた「パク・クネ政府のチェスンシルなど民間人による国政壟断疑惑事件の真相究明のための国政調査特別委員会」に証人として出席した、いくつかの財閥総帥が民主党アンミンソク議員の全経連解体に関する質問に手を挙げて反対の意思を表示している様子。具本茂LGグループ会長、キム・スンヨンハンファグループ会長、鄭夢九現代自動車グループ会長、チョ・ヤンホ韓進グループ会長、ホ・チャンス全経連会長、シン・ドンビンロッテグループ会長が解体に反対した。



イ・ジェヨン・チェ・テウォン・具本茂も脱退を表明・・・解体反対投票には5人がをあげ

ホ・チャンス「全経連解体、私が勝手にできるものじゃない」

「'チェスンシルゲート」国会国政調査特別委員会の公聴会をきっかけに、全国経済人連合会の解体の声が大きくなっている。

特に、全経連最大メンバーであるサムスン電子のイ・ジェヨン副会長が全経連から脱退すると宣言しているなど、いくつかの財閥企業が脱退の意思を明らかにし存続自体が脅かされている状況だ。

イ副会長は6日、国会の聴聞会でセヌリ党のハ・テギョン議員が重ねて全経連解体を勧めると「私の立場で解体をどうこうする資格はない。脱退する」と語った。

イ副会長は先立って、午前にハ議員が「サムスンが全経連解体に先つか、これからは全経連に寄付を出さないと宣言せよ」と促すと「そうですね」と答えた。

チェ・テウォンSKグループ会長と具本茂LGグループ会長も、ハ議員が相次いで全経連脱退の意思に同意するのかと尋ねると、「はい」と答えた。

サムスンは、全経連メンバーの中で規模が最も大きく、年会費も最も多く出している。サムスンが脱退すると全経連の地位は非常に縮小されるほかはない。

財界関係者は、「韓国1位企業のサムスンが脱退した全経連は財界全体を代弁するという意味がかなり衰退する」と述べた。

全経連年間運営予算は400億ウォン程度であり、サムスンを含む5大グループが出す会費が約200億ウォンである。

全経連はこれまで産業化の初期の経済発展に寄与した功労を認められたが、「政経癒着」論議に包まれながら企業からも改編要求が出てくる状況である。

前鄭夢九現代自動車グループ会長も一緒に民主党アンミンソク議員が全経連脱退の意思を聞くと、「意思はある」と述べた。


イ・ジェヨンの全経連脱退発言を聞く全経連会長
ホ・チャンス全経連会長(後列右)とイ・スンチョル副会長(後列左)が6日、国会で開かれた「パク・クネ政府のチェスンシルなど民間人による国政壟断疑惑事件真相究明のための国政調査特別委員会」午後の会議でイ・ジェヨン三星電子副会長の全経連脱退方針発言を聞いている。



アン議員は「全経連解体に反対する方は、手を挙げてほしい」と要求したが、グループ総帥は全経連の否定的な視線を意識したようしばらく誰も手を挙げなかった。

アン議員が再度尋ねると、最終的に総帥9人のうちシン・ドンビン、具本茂、キム・スンヨン、チョン・モング、チョ・ヤンホ会長ら5人が手を挙げた。

具本茂会長は「全経連はヘリテージ団体のように運営して親睦団体として残らなければならない」と述べた。

全経連は、2011年にも米国のヘリテージ財団のようなシンクタンクでなければならないという政界の再編ニーズにヘリテージ財団モデルを研究すると発表したが、後に結果を出さなかった。

ホ・チャンス会長は、全経連解体要求と関連し、「芳しくないないことに関与した点を申し訳なく思う」とし「このようなことが起こらないようにしたい」と述べた。

しかし、解体を検討するのかという質問には、「私が勝手にできるものではない」と述べた。

全経連の関係者は、「聴聞会で出された意見や会員考えを反映して再編案を準備している」と明らかにした。


ホ・チャンス全経連会長が6日、国会で開かれた「チェスンシル国政壟断国政調査」聴聞会に出席して、企業総数を代表して、証人の宣誓をした後、キム・ソンテ委員長に伝達している様子。


聯合ニュース
https://goo.gl/zkQF5y








何処かの韓国人

韓国を脱出して完全に外国企業になる気だ…



何処かの韓国人

ところで国会議員の公聴会はないのですか?



何処かの韓国人

そこの従業員は一日で失業者にされるんですよ?



何処かの韓国人

率直に言って、サムスンは全経連解体したほうがいいんでしょ。



何処かの韓国人

今日の聴聞会で、国会議員の資質がわかってしまったね。
このような人々が、国の政治をリードしているなんて・・・ため息しか出ないね。



何処かの韓国人

解体せずに、資金を集めて、政府と国会など政治に関与せずに困難な中小企業を助ける団体にしてください。



何処かの韓国人

表立った経団連がなくなれば、地下に経団連ができるだけ。



何処かの韓国人

必要のない組織は解体しろ。
ただしサムスンは、国民年金に返済してから解体しろ。
国民年金?
サムスン年金が?



何処かの韓国人

サムスンは先代会長のせいでしぶしぶ分担金出してたんだろうねえ。



何処かの韓国人

むしろ解体したかったサムスンが黒幕だろ。



何処かの韓国人

企業がいくら間違っても、国会議員連中より百倍まし。



何処かの韓国人

私は財閥にこれだけのことを言いました的なパフォーマンスをするのが聴聞会。



何処かの韓国人

政治家は財閥からの金が無くなったら死ぬからね。
このレベルの質問しかできない。



何処かの韓国人

全経連脱退して正痙攣を作成するのではないだろうか(笑)



何処かの韓国人

全経連を解体するってことは、全経連の不正調査を終わらせるってこと。



何処かの韓国人

民間企業の総帥を呼んでうるさく指図することが、政経癒着が無いってこととイコールではないんだよね。



何処かの韓国人

全国経済人連合解体して、経済人全国連合作りました!



何処かの韓国人

すごいね。
国会議員が全経連を解体させるのか。
国会はすごい力があるんだね。
経済人たちを脅迫して、来年、経済混乱になりたいんだろう。



何処かの韓国人

すぐに脱退問題ではなく、政経癒着関係から清算すべき!
だめなら財界には答がない!



何処かの韓国人

解体になると父母連合の金脈が一つ消えることになるな。




『なぜ外国人は韓国料理を嫌うんだろう?』と韓国人が困惑中。日本料理のグローバル化は進んでいるのに

【画像】中国の接客、酷かった

外国人「日本では江戸時代の頃からモンスターカードゲームの元祖があったらしい」

わい、無事悪評名高いFF14を始めようとして死亡・・・・・

【ワロタw】ワイ、安倍ちゃんのこの画像で腹筋崩壊wwwwwwww

ドイツ政府「糞コリアンに騙された!あいつらなんて嘘吐きなんだ!日韓合意で決着してるんじゃねーかよ!」ドイツの慰安婦像、一週間で強制撤去w

麻生太郎さんの国会答弁がクッソかっこいいと話題にwww(動画あり)

会社の性処理OLだが質問ある?

海外「日本語でしゃがむことを”う◯こ座り”と言うことに外国人が驚き…」海外の反応

1928年の日本のサラリーマンの労働時間を御覧ください

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




606175. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:17 ▼このコメントに返信
日本企業になればええやん。
Good0 日本語でおk0
606177. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:19 ▼このコメントに返信
チェシンスル門って何?土下座門的なやつ?
Good0 日本語でおk0
606178. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:19 ▼このコメントに返信
財閥とか言っても外国資本に掌握されているから無意味だろうが
Good0 日本語でおk0
606179. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:21 ▼このコメントに返信
お前らが知らないだけで、財閥の株式の半分以上が外国資本。
それとお前らの現代自動車をはじめとする労働争議がすごいのと労働生産性が低いので、みんな海外に工場移転を進めている。
国内で製造業の空洞化が始まっており、企業も韓国に魅力を感じていない。
Good0 日本語でおk0
606180.   2016/12/07 15:22 ▼このコメントに返信
このまま財閥の存在を認めれば庶民の暮らしは益々貧す
かといって財閥解体すれば韓国という国は一度どん底に落ちなきゃならない
今まで放置してきたツケだね
Good0 日本語でおk0
606181. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:24 ▼このコメントに返信
とはいっても韓国企業で働いてる奴が外国行っても中身は韓国人だらけなんだろう?

質が変わらなければ同じだろ
誰が買うんだ?

国のためにならないなら韓国民だって買わないんじゃ?
Good0 日本語でおk0
606182. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:29 ▼このコメントに返信
とうの昔から外国企業だろw
Good0 日本語でおk0
606183. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:31 ▼このコメントに返信
苦しんで苦しんで苦しみ抜いて滅びるがいい
Good0 日本語でおk0
606185. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:36 ▼このコメントに返信
韓国は人件費も高く、韓国人の生産効率が優れている訳でもなく、必要以上にストライキを頻繁に
起こし、会社の利益や存続よりも自己満足を何よりも優先する
普通に考えても韓国に工場を作る利点が見出し難いよね…
Good0 日本語でおk0
606186. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:38 ▼このコメントに返信
私は財閥にこれだけのことを言いました的なパフォーマンスをするのが聴聞会。

→はい、大正解いただきました。
Good0 日本語でおk0
606187. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:43 ▼このコメントに返信
支配者も企業も国民も自分が不利になれば真っ先に逃げ出すのがお前エラの伝統だろw
そして逃げ遅れた奴は地面に横たわり手足をバタつかせながら怯え泣きわめくまでがお約束
そして神様仏様ローマ法王様アメリカ大統領様お助けくださいと他力本願な祈りを捧げ
結局自分たちでは何もせず何も変わらない

・・・本当に一度滅びて霊的に生まれ変われよ・・・
と思ったけど来世でもあの国民性は何も変わらないよなぁ・・・
Good0 日本語でおk0
606190. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:45 ▼このコメントに返信
※606185
あのメキシコ人以下の生産性には笑わせてもらったw
Good0 日本語でおk0
606191. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 15:48 ▼このコメントに返信
先ずアメリカで上場出来た企業が韓国では一つも無い何て異常状態なのに
そんな企業、どこが買い取るんだよ草
LGは六年近く売りに出しているのに、未だに買い取る企業が現れないだろ草
Good0 日本語でおk0
606192. 名無し 2016/12/07 15:48 ▼このコメントに返信
なぜ南糞が何度も崩壊するのかわかった ヒトモドキは普通に国を運営出来ないんだ 
Good0 日本語でおk0
606196. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 16:07 ▼このコメントに返信
世界のサムスンが日本企業になるなら日本国民は大歓迎しますよ!
サムスンのスマートTVはデザイン最高だしね
Good0 日本語でおk0
606199. ゴキブリ韓国人 2016/12/07 16:18 ▼このコメントに返信
今も外資企業みたいなもんだが、海外に本社機能を移したら不正が出来ない為、今までのような事は出来ないぞ?
勿論不正が出来るような国なら話は別だが・・・。
Good0 日本語でおk0
606200. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 16:20 ▼このコメントに返信
韓国社会の腐敗は文化や価値観から来てるから
どうもならんぞ
今に始まったことでもなく、大統領の多くが
辞めた後などに暗殺、有罪判決、自殺をしている
はっきり言ってこんな国は先進国では聞いたことが無い
そんな土壌に形だけ先進国の形式を真似るから矛盾だらけになる
素直に北朝鮮や中国のような形にしたほうが良いんじゃ無いか?
Good0 日本語でおk0
606201. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 16:25 ▼このコメントに返信
財界との癒着はいろんな問題を起こしてきたのだろうが、スポーツ振興などの予算は逆に政府が財界にたかって何とかしていた。
その癒着が突然途切れると、近い所ではオリンピックの強化費用は突然切られたりするんじゃないか?
国の経済力に見合っていないメダル獲得数だった韓国も、一気に没落しそう。
Good0 日本語でおk0
606202. 名無しのアラフィフ 2016/12/07 16:28 ▼このコメントに返信
※606196
確か、サムスンは、日本事務所を縮小したが。
Good0 日本語でおk0
606203. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 16:29 ▼このコメントに返信
※606196
スマホに偽装した爆弾を作る企業なんて要らない
Good0 日本語でおk0
606204. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 16:30 ▼このコメントに返信
ホ・ロ・ビ・ロ 早い方が勝ち組
Good0 日本語でおk0
606213. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 17:14 ▼このコメントに返信
税金注ぎ込んで育て、利益は海外株主にチューチューされ、ついには母国を見捨てて行くのか。
まるで移民を夢見る韓国の若者のような企業だね。
それでも故郷に錦を飾る意味で、儲けた分は母国に還元という志が在れば良いが、半島人にはそれもイマイチ感じないし。
Good0 日本語でおk0
606224. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 17:48 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
韓国を脱出して完全に外国企業になる気だ…

そんな事したら朝鮮には何にも無くなちゃうから、今度は出ていかないでくれってお祭りをするんかい?
いままでサムスンなんか潰れろ!!って言っていたのに・・・笑。
Good0 日本語でおk0
606225. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 17:50 ▼このコメントに返信
寒ソ・エル爺は分かるが、エス毛って何?

韓国会社って分かり難いな。
Good0 日本語でおk0
606230. エラ族の撲滅 2016/12/07 18:21 ▼このコメントに返信
この財閥企業がチョソから出て行ったら
オマエら国は一瞬で終わるぞ
Good0 日本語でおk0
606246. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 18:38 ▼このコメントに返信
またニホンガー、アベガーって言うんだろw
民意の力でサムスンを成敗 ホルホルかなw
Good0 日本語でおk0
606248. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 18:43 ▼このコメントに返信
もっと喜べよ、常日頃言い続けている一つが叶うのだろ。
それとも急に怖くなったのか?
Good0 日本語でおk0
606264. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 18:55 ▼このコメントに返信
すべて宗主国様に捧げたらよいと思います
Good0 日本語でおk0
606266. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 18:59 ▼このコメントに返信
空洞化おめでとうw
Good0 日本語でおk0
606273. オレオレ、日本人だよ 2016/12/07 19:10 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>今日の聴聞会で、国会議員の資質がわかってしまったね。
>このような人々が、国の政治をリードしているなんて・・・ため息しか出ないね。

おま鰓の代表やろ。自分の資質を見れば、すぐにでも推測できるがな。
今頃になって気付くような鈍臭さやから、ダメなんやで。草しか生えんわ。
Good0 日本語でおk0
606326. 名無し 2016/12/07 20:59 ▼このコメントに返信
※606175
サムソンの半分以上の株はアメリカの投資会社が持ってる!
大分前からグローバル企業なのを知らんのか?
Good0 日本語でおk0
606389. 宇宙戦艦 プチトマト 2016/12/07 22:16 ▼このコメントに返信
※606196
大量にリコール喰らった製品はどうやってリサイクルするの???
分解して資源を取り出せば「立派な都市鉱山」、取り出せなければ「資源の無駄遣い」だぞ。
日本の都市鉱山は世界でもトップレベルで、都市鉱山の資源保有量は世界一とも言われているよ。
韓国は???
Good0 日本語でおk0
606429. 名無しさん 2016/12/08 00:13 ▼このコメントに返信
※606178
財閥もそうだが、ウリィ銀行以外はすべて外資系だというw
Good0 日本語でおk0
606448. 名無しさん 2016/12/08 00:32 ▼このコメントに返信
※606179
経済は成長しているのに、外国資本に持ってかれてしまう。そういう経済構造だから庶民が救われないんだよな。まさに経済植民地の典型のような国。財閥企業に就職できれば年収800~1200万円を超えるそうだが、40歳代で肩たたきw バイトは悲惨で平均時給が280円で最低時給は一切守られていない。それでも食うために人が殺到するから時給が上がる要素がない。なのに物価は日本並みとか地獄としか言いようがない。
Good0 日本語でおk0
606449. オレオレ、日本人だよ 2016/12/08 00:33 ▼このコメントに返信
いよいよ滅びちゃうぞ、御機嫌ようさよなら。
Good0 日本語でおk0
606496. オレオレ、日本人だよ 2016/12/08 02:20 ▼このコメントに返信
※606185
ストライキしても給料が出るから素晴らしいデスヨネーw さすがパヨクの夢の国 シビアコだぜ
Good0 日本語でおk0
606499. オレオレ、日本人だよ 2016/12/08 02:24 ▼このコメントに返信
ついにサムスンが韓国に別れを告げてサムスン独自の国を作る覚悟を決めたのか
韓国国土の3分の1くらい買えるんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
606525. 顔面崩壊朝鮮人よ 2016/12/08 04:27 ▼このコメントに返信
朝鮮人!もうおまエラのポンコツ企業は株式を外資に握られて
韓国の純粋企業なんてないんだよ
これからは、キチガイ従業員の韓国人逃れから、海外で
優秀で火病じゃない従業員を雇うってよ
Good0 日本語でおk0
606589. 朝鮮とは距離をとります 2016/12/08 08:59 ▼このコメントに返信
 朝鮮半島自体、分裂迷走し現状維持だね。
一度破綻して、日本に統治される以前まで戻って自力で発展しようね。
Good0 日本語でおk0
606631. 名無し 2016/12/08 11:19 ▼このコメントに返信
みんな前科者
Good0 日本語でおk0
606722. オレオレ、日本人だよ 2016/12/08 14:36 ▼このコメントに返信
主要産業6割・金融8割が外資、GDP5割が国外に流れている現状を理解してないんかね
テメー等は未来永劫、経済植民地の奴隷なんだよww
Good0 日本語でおk0
607114.   2016/12/08 23:24 ▼このコメントに返信
実際問題サムスンなら韓国から出て行って、アメリカに本社機能を移しても何とかなりそうだしな。
この問題は政治からの防衛の為に金を出してた側面もあるので、突っ込みすぎれば韓国脱出もあり得る。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★