かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2016.12.10 07:15|カテゴリ:軍事コメント(72)

安倍「米軍の撤収?日本は心配ありませんが韓国は困惑している」 韓国人「事実だと思うが安倍に言われるとムカツク」


安倍「米軍の撤収?日本は心配ありませんが韓国は困惑している」


日本経済新聞報道「在日米軍主力海兵隊・空軍は海外派遣用」

陸軍主力在韓米軍は「韓国防衛用」

「安全保障問題は心配しない。在日米軍は海兵隊と空軍である。(他の国に)移動すると、米国の負担が大きくなる。この点をトランプに説明すれば良い」

安倍晋三日本首相が予想外にドナルド・トランプが米国の大統領選挙で勝利した直後の言葉だそうだ。また「韓国は困惑することだろう。駐韓米軍は、陸軍だから」と付け加えた。

9日日本経済新聞によると、安倍首相はトランプが「米軍駐留国は駐留費用を全額負担しないと、米軍の撤収も辞さない」と公言したにもかかわらず、当選直後このように断言した。

彼はその理由を「海兵隊と空軍は外に配置するための部隊だから」と説明した。在日米軍は日本を守るという名目で駐留しているが、主力の海兵隊と空軍は韓半島に緊急事態などが発生した場合、海外に配置されるものだというものである。ベトナム戦争時も沖縄県駐留在日米軍が嘉手納基地からB52爆撃機を飛ばし、北ベトナムを爆撃した。

日本は、他の米軍駐留国より駐留費用の負担率が高い。この点を勘案すれば、東アジア各地に送ることができる米軍をこの程度の少ない費用で置くことができる国は日本を除いてないので、在日米軍の撤退は心配する必要がないだろう。

これに比べて安倍首相が言及した在韓米軍の場合、名実ともに韓国の防衛、韓半島有事に対応するために駐留していると同紙は指摘した。韓国以外の国や地域に配置される可能性が在日米軍に比べて小さいものである。韓国からの撤退は壊滅的なこと言ってもおかしくないという意味なわけだ。

安全保障問題に言及した当時、安倍首相は「問題は、自由貿易」と話したという。トランプ氏が大統領選期間何度も言及したTPP脱退を意識した発言だった。

日本経済新聞は、日本は第2次大戦後一貫して安全保障日米同盟、経済は環太平洋経済連携協定を二本の柱とする政策を維持してきたと指摘した。

トランプ氏の大統領選挙期間中の発言から推測すると、日本が維持してきた二本の柱が一度に崩れる恐れが提起されている状況だった。安倍首相は、「安全保障の心配はない」と断言する代わりに、自由貿易を心配していた。

そして安倍のこのような予想は的中した。安倍首相は11月、外国首脳としては初めてニューヨークでトランプと会った後、記者が日米同盟とTPPについて尋ねると、「同盟は信頼がないと機能しない。私はトランプを信頼できる指導者と確信している」とだけ述べた。 TPP問題に関しては言及しなかった。

それから四日後の11月21日、トランプは「就任初日TPP脱退を通知する」と宣言した。安倍首相の不安が的中したわけだ。日本経済新聞は、安全保障問題に関する安倍首相の大言壮語があっているかどうかは、トランプ氏の次期米国政府の政策が具体化したときに見守らなければならないだろうと指摘した。


20161210-01.jpg


聯合ニュース
https://goo.gl/6hoZjc








何処かの韓国人

理にかなってはいるね。



何処かの韓国人

安倍は韓国にとっては完全に敵だが、自国民の為の歩む能力は朴槿恵政府とは大違い。



何処かの韓国人

事実だと思うが安倍に言われるとムカツク。



何処かの韓国人

韓国から米軍が撤収する瞬間、外国人投資家たちも一緒に抜けていくんだろうね。



何処かの韓国人

米軍が撤退したら、女性も戦場に行くことになるな。
まあ男女平等だ。



何処かの韓国人

記事とは関係ないけど、韓国軍は徴兵制度を廃止し募兵に切り替えたらいいと思います。



何処かの韓国人

トランプという悪材料に素早く動く安倍はすごいと思うよ。
彼が韓国の大統領だったら、尊敬してたと思う。



何処かの韓国人

在韓米軍は必ず撤収しなければならない!
植民地侵略軍=在韓米軍!



何処かの韓国人

韓国も原爆開発すればいいんだよ。
米国がいなくても、自主国防することができる。
それか統一するか。



何処かの韓国人

THAADがあれば安倍もトランプも安心なんだろうよ。



何処かの韓国人

日本が米軍なしで、中国と対抗できると思ってるのかねえ。
膨大な国債にロシアと千島列島の問題、中国と尖閣諸島問題、TPP不発など簡単なのが一つもないのが現実である!



何処かの韓国人

北朝鮮の日本侵攻を韓国が防いでくれているんだから、日本に防衛費分担金を請求しよう。



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収させて、兵力を増やせばいいんだ。
青年の失業解決に良さそうだ。



何処かの韓国人

米軍が日本から撤退した瞬間に釣魚島が中国にとられちゃうよ?



何処かの韓国人

米軍の撤退を主張する連中は、その後自衛隊を韓半島に駐留させる気なんだろうな。



何処かの韓国人

盧武鉉が正しかった。
あの当時、自主国防を盧武鉉大統領がしようとしてたのに。



何処かの韓国人

>>16
そうしたら北朝鮮に吸収されていただろうよ。
核開発して連邦制統一後、キム氏が統一大統領になったかも。



何処かの韓国人

撤退したらアメリカも失業者が増えるんじゃないの?



何処かの韓国人

まあ安倍は賢いと思うよ。
現実を見る能力に優れている。




【海外の反応】「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

【衝撃事実】日本製スマホ、全てゴミだった・・・・・

【やめろ】北朝鮮がプーチンに送った書簡が超怖えぇ・・・

【画像】このおばさん(25)とセ○クスできるか?????

韓国メディア「朝鮮人がライト兄弟より300年前に空を飛んでいた?」 韓国人「 」

なぜカレーが日本の国民食?

『シン・ゴジラ』のこのシーンで萎えたやつwwwwwwwwwwww

NECとかいう超絶勝ち組企業wwwww

【画像】近親相姦モノのAVに出てる親子

【衝撃的】和歌山県、終了のお知らせ・・・・・

ホンダwwwww新型125ccバイクの発表会で事故る(´・_・`)素人かよwwww


最速人気記事!

オススメ記事!





607873. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:18 ▼このコメントに返信
在韓米軍?
国連駐留部隊だろ?
すでに地政学上の意味も失った上に
おまエラはレッドチームだものな
Good0 日本語でおk0
607877. 日本人 2016/12/10 07:25 ▼このコメントに返信
>事実だと思うが安倍に言われるとムカツク

朝鮮人の思考の基本的な答えだ、分かってはいても、日本が・・・ってな、
だからオマエラは、永久に下等民族で進歩が無い!
Good0 日本語でおk0
607878. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:26 ▼このコメントに返信
韓国人は駐韓大使を刺したことをうやむやにしたことも、大統領が西側で唯一中国の軍事パレードに出席したことも忘れちゃった?
歴史(過去)忘れた民族には未来が無いらしいけど。
Good0 日本語でおk0
607880. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:28 ▼このコメントに返信
THAADの設置や、アメリカの同盟国として求められる働きをする事
そして在韓米軍の維持費増額は必至だろうなと…
信用も出来ず割に合わないと判断したら、アメリカも縮小するなり別の手段を講じるだけだろ
Good0 日本語でおk0
607883. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:34 ▼このコメントに返信
>北朝鮮の日本侵攻を韓国が防いでくれているんだから、日本に防衛費分担金を請求しよう。

バカやろー、逆だ、逆!
日本が膨大な在日米軍駐留費を負担しているからこそ、
アメリカ軍が半島を含め、アジア全域にニラミを利かせる事ができているんだよ

おまえらのほうこそ、日本に防衛費の分担金払えや!
1000億円もみたない在韓米軍駐留費で偉そうなことほざいてんじゃねえよ!
Good0 日本語でおk0
607885. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:35 ▼このコメントに返信
今までずっと他力本願のバ韓国には辛いだろ。
Good0 日本語でおk0
607887. 日本人 2016/12/10 07:36 ▼このコメントに返信
>米軍が撤退したら、女性も戦場に行くことになるな。まあ男女平等だ。

男女平等?・・・オマエラ偉そうに姦国の方が日本より民主主義が云々と言うが、始まってもない戦争の事で、女性の参加を言うか? 女・子供を守るのが男の務めだろうが!
腑抜けな、朝鮮人男共!
Good0 日本語でおk0
607888. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:39 ▼このコメントに返信
>米軍が日本から撤退した瞬間に釣魚島が中国にとられちゃうよ?

日本の心配している場合か?
米軍が半島から撤退した瞬間、おまえらは国ごと、北または中国にとられるじゃねえかよ
アホだろこいつら・・・
Good0 日本語でおk0
607889. 日本人 2016/12/10 07:41 ▼このコメントに返信
>韓国軍は徴兵制度を廃止し募兵に切り替えたらいいと思います。

そんなことしたら、腰抜け姦国男は入隊などしないから、軍がなりたたねぇーぞ!
Good0 日本語でおk0
607890. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:43 ▼このコメントに返信
悔しかったら韓国も、まったく心配ありませんと言ってみな
Good0 日本語でおk0
607891. 日本人 2016/12/10 07:45 ▼このコメントに返信
>米軍の撤退を主張する連中は、その後自衛隊を韓半島に駐留させる気なんだろうな。

バカ言ってんじゃねぇーぞ!オマエラなんざの為に、自衛隊が薄汚い半島に足を踏み入れる理由が無い!
姦国は自己責任で北と戦い、そして滅べ!

Good0 日本語でおk0
607892. 日本の政党は時代遅れ! 2016/12/10 07:45 ▼このコメントに返信
人類を科学的に創造した異星人エロヒムを
心からお迎え出来れば人類社会は数年で
貨幣制度が無くなり欲しいものが十分に
与えられる配給社会になり生命科学の力で
若さを保ったまま今の十倍は
生き人によっては永遠の命に到る人も出るでしょう。
だから人口が増えないように
産児制限が必要になります。
さらに福島の死の灰も瞬時に無害化され
正に楽園時代へと急速に移行するでしょう。

ラエリアンで検索
Good0 日本語でおk0
607893. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:48 ▼このコメントに返信
>撤退したらアメリカも失業者が増えるんじゃないの?

小国(チンカス)がアメリカの心配してるよw
Good0 日本語でおk0
607894. 日本人 2016/12/10 07:48 ▼このコメントに返信
>北朝鮮の日本侵攻を韓国が防いでくれているんだから、日本に防衛費分担金を請求しよう。

又、日本に新しいタカリの手段を見つけたのか?暫くすると本気でオマエラは言い出しそうだもんな!
自国は、そのキムチ臭い自分の手で守れ!
Good0 日本語でおk0
607895. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:48 ▼このコメントに返信
韓国人に現実を見る目はない
Good0 日本語でおk0
607897. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 07:51 ▼このコメントに返信
増強し続ける中国軍にビビって沖縄の米軍基地の引き留めに必死のくせに、
よくもまあアメリカの属国日本が隣国の事馬鹿に出来るな
Good0 日本語でおk0
607902. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 08:08 ▼このコメントに返信
日本に悪口を言っていたら現状が改善されるとでも思ってるんだろう。そんなだから「反日原理主義カルト宗教」って言われちゃうんだけど、カルト脳の韓国人にはわかんないんだろう。
Good0 日本語でおk0
607903. 名無し 2016/12/10 08:10 ▼このコメントに返信
米国軍の駐留費負担だが  日本の防衛だけの駐留では無い!  韓国の防衛も兼ねる。

それなら 日本の駐留費の1/3は韓国に負担させろ!

韓国が負担しないなら 日本からの出撃、基地使用は拒否しろ!

韓国は 集団自衛権反対したんだよ!

社会貢献ゼロの在日は帰れ!  

追伸;最近反日暴動が少ないので淋しいよ!  韓国、中国 とも ガンバ!
Good0 日本語でおk0
607904. 名無し 2016/12/10 08:15 ▼このコメントに返信
※607897
お前は バカか!  味方は多い方が良いだけの事。

バカをバカと判断しているだけの事。 

それとも あんた 在日か?
Good0 日本語でおk0
607905. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 08:17 ▼このコメントに返信
そもそも韓国からの撤収は確定事項ではなかったか?
韓国人は在韓米軍の指揮権を韓国に渡せとか思ってるらしいがw
Good0 日本語でおk0
607906. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 08:19 ▼このコメントに返信
※607897
例えば尖閣に中国海軍が押し寄せてきても
そうりゅう型潜水艦5隻配備しとけば一時間で中国の艦船100隻を撃沈できる
ビビってんのは中国の方なんだけどな。
Good0 日本語でおk0
607908. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 08:24 ▼このコメントに返信
韓国が核開発に手をつけたら世界中から完全に孤立するだろうな
おそらく中国もかばってくれない
北朝鮮のエサが出来上がるだけだろう
Good0 日本語でおk0
607912. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 08:46 ▼このコメントに返信
在韓米軍が撤退すると言ったら、韓国は泣き喚いて引き留めた事実をオマエは知らんのか?ww
※607897
Good0 日本語でおk0
607916. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:00 ▼このコメントに返信
※607905
過去、韓国は指揮権を返還されるはずが、単独じゃ戦えないから、
ゴネて返還拒否し、ワガママ言いまくって
国連軍(米軍)を駐在させたままにしといてるのが現状
ゴネればなんとでもなると思ってる民族だしな。
Good0 日本語でおk0
607919. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:07 ▼このコメントに返信
大局観のないチョンの言うことは無視するべきではあるが、それにつけても馬帽。
Good0 日本語でおk0
607920. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:07 ▼このコメントに返信
>同盟は信頼がないと機能しない。

信頼!つまり基本的価値観の共有ですね。大変良く分かります。
Good0 日本語でおk0
607922. 日本人 2016/12/10 09:12 ▼このコメントに返信
>韓国から米軍が撤収する瞬間、外国人投資家たちも一緒に抜けていくんだろうね

外国人投資家の嗅覚は鋭いぞ!米軍が撤収する前に、ヤバイと思えば即、姦国投資・証券市場から手を引き逃げる。
その時、オマエラの国は、壊滅的に崩壊し、どさくさ紛れで南進した北に吸収される。・・・でも、朝鮮人は、絶対に日本に逃げて来るなよ!
Good0 日本語でおk0
607923. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:13 ▼このコメントに返信
夢物語しか語れなく、現実を見れずに感情的になるのって民族性?
そんなんだとまたあんな大統領うんじゃうよwww
Good0 日本語でおk0
607925. ななしのモナーさん 2016/12/10 09:19 ▼このコメントに返信
 一刻も早い在韓米軍の撤退を願う。
 情報や技術をシナーに売り渡すとかレッドチーム以外の何物でもない。
 加えて反日の所業の数々にはザイニチ駆除程度では生温い。

 竹島奪還は序の口にすぎない。怒りにくく冷めにくいのが日本人だ。

 日韓戦争は岡田に枝野、ヨシフ、レンポー、山田太郎らを処断するための口実でしかない。
Good0 日本語でおk0
607930. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:24 ▼このコメントに返信
>盧武鉉が正しかった。
>あの当時、自主国防を盧武鉉大統領がしようとしてたのに。

戦作権をよこせって言ったら米軍が了承して撤退しようとした。慌ててノムたんは
返さなくて良いので駐留してくれって泣きついたのを韓国人はもう忘れたのか?
Good0 日本語でおk0
607932. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:26 ▼このコメントに返信
>北朝鮮の日本侵攻を韓国が防いでくれているんだから、日本に防衛費分担金を請求しよう。
よっぽど頭が行かれてしまったらしいww
Good0 日本語でおk0
607933. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:28 ▼このコメントに返信
>駐韓米軍撤収させて、兵力を増やせばいいんだ。
青年の失業解決に良さそうだ。

米軍が撤収すれば、否応なくそうなるだろうな。
Good0 日本語でおk0
607934. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 09:40 ▼このコメントに返信
日本人は日本の機密三万点を中韓に流したスパイがまだのうのうと議員や公務員に存在することに危機感をもちたい。
Good0 日本語でおk0
607942. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:10 ▼このコメントに返信
言葉の世界、現実の世界は同時に存在しても、
まったく異質なものだからな。
Good0 日本語でおk0
607943. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:12 ▼このコメントに返信
※607877
民進党と瓜二つです
Good0 日本語でおk0
607944. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:16 ▼このコメントに返信
朝鮮南北戦争、さあ始めろよ。日本は高見の見物。
Good0 日本語でおk0
607945. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:19 ▼このコメントに返信
ベストシナリオは半島ドンパチからの距離が近い日本の在日が徴兵されて
帰化チョンも帰化取り消しで徴兵からのごみ掃除完了よ
在日女も売春婦wwwwwwとして徴募してくれると大助かり
日本はきれいになりました。めでたしめでたし
Good0 日本語でおk0
607946. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:21 ▼このコメントに返信
北朝鮮、トランプ就任前日までミサイル発射実験やりまくり、トランプ就任日からミサイル発射実験無し

どんだけ、ヘタレなんだよ南北朝鮮人ってw
Good0 日本語でおk0
607947. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:34 ▼このコメントに返信
※607897
米軍の影響を受けず自前の軍隊で国を保っているのは、米・露・中くらいなもの。
米軍を駐留させる事が属国である事の証ならサウジもドイツも属国と言う事になるな。
徴兵義務すら負わない非国民が祖国の安全保障を語るなんぞ片腹痛いわw
Good0 日本語でおk0
607949. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:37 ▼このコメントに返信
次期大統領は反日を基礎にして反米と従北親中をしなければ落選する、

Good0 日本語でおk0
607950. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 10:38 ▼このコメントに返信
※607897
米軍、撤収したら徴兵が来るから覚悟しといた方が良いよ!('-'。)
祖国の為にガンバレ~!
Good0 日本語でおk0
607951. 名無し 2016/12/10 10:44 ▼このコメントに返信
記事ちゃんと読んでるのかねぇ、在韓米軍は韓国を守る陸軍で、
在日米軍はアジア方面の前衛部隊、駐留負担も日本が大幅に負担してるから、
撤収するのは難しいだろうって言ってるのに。
Good0 日本語でおk0
607955. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 11:04 ▼このコメントに返信
「駐留なき日米同盟」を理解出来ないのは朝鮮人だったのか
こりゃありがたい朝鮮人のコメント見させてもらったよ
Good0 日本語でおk0
607958. 朝鮮人でごめんなさい 2016/12/10 11:14 ▼このコメントに返信
アメリカ軍用の軽油を 灯油にすり替え

掠りをあげる様な 国民が居る国だぞ

信頼なんぞ ある訳がないだろ!
Good0 日本語でおk0
607965. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 11:42 ▼このコメントに返信
米国は第一列島線即ち日本列島迄守っていれば地政学的にはなんら問題ない。下朝鮮が北に滅ぼされようがロシアに侵略されようが支那の奴隷に再編入されようが全く問題ない。米軍の本音は日本ではなく下朝鮮から今すぐにでも撤退したいが本音でしょうね。
Good0 日本語でおk0
607969. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 11:59 ▼このコメントに返信
韓国は日本に比べて米軍駐留費の負担率が低いから次の韓国の大統領が北朝鮮よりの左派政権になったら在韓米軍の大規模な撤退もあるかもな。
Good0 日本語でおk0
607971. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 12:01 ▼このコメントに返信
今のような韓国だったら、いずれ米軍が撤退して北に統一されるだろう。そうなれば、半島は再び中国への朝貢国となり、女や宦官、そして奴隷を貢ぐことになる。
Good0 日本語でおk0
607972. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 12:04 ▼このコメントに返信
在韓米軍が抜けた穴は在日韓国人が担うんだろうな、祖国に貢献できる在日韓国人の皆さんを応援したい。
Good0 日本語でおk0
607983. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 12:36 ▼このコメントに返信
これ本当に安倍さんが韓国についてそう言ったの?
また韓国の妄想捏造記事じゃないのー?
Good0 日本語でおk0
607985. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 12:44 ▼このコメントに返信
※607897
そりゃあ、その隣国ってのが馬鹿にされて当然の国だからだろう。
ナァ?、不要在コ。
Good0 日本語でおk0
607998. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 13:05 ▼このコメントに返信
しかし対岸の火事とばかりは言っていられない
単に韓国崩壊だけなら日本に大した影響もないが
そうなると当然北朝鮮か中国の支配下になる
日本の目と鼻の先に核を持った国が出来る事になる
これに対する準備や気構えを持っておかないと
Good0 日本語でおk0
608006. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 13:17 ▼このコメントに返信
※607930
ヒント:チキンが大好きな連中のドタマ。
Good0 日本語でおk0
608011. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 13:23 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

米軍が撤退したら、女性も戦場に行くことになるな。
まあ男女平等だ。


昔からやってるじゃん。
現地で稼いで、数十年後に「強制されたニダー」と言って、さらに稼ぐ。
売春婦ぼろ儲け。
Good0 日本語でおk0
608033. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 14:33 ▼このコメントに返信
チョンは、中国の属国になってはじめて精神的に安心する。なにせ華夷秩序第2位で、中国様の
次に偉い国だもんな。
Good0 日本語でおk0
608034. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 14:33 ▼このコメントに返信
韓国が自力で北朝鮮を殲滅させたら、今後心配ないよ。
隣国が中国になるだけw
Good0 日本語でおk0
608047. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 15:11 ▼このコメントに返信
※607893
失業者問題もあるけれど、なにより国軍にかけている軍事予算が膨らみ過ぎたからの、米軍再編だってのに、その辺を知らんのかね? 韓国人は。

軍事予算を減らすことが主題であり、組織や兵器体系の効率化は二次的な物であり、予算を減らすうえで必要な手段の一つ。

米軍が世界の戦争に参加しているってことを考えれば、ドンだけ予算圧迫してんのかよく理解できそうなもんだけど、その辺のことは大抵の人は知らずに文句言ったりするんだよな。
アメリカ大統領選挙においても焦点の一つだったのに。
Good0 日本語でおk0
608068. オレオレ、ザパニーズニダ 2016/12/10 15:41 ▼このコメントに返信
※607903
>米国軍の駐留費負担だが  日本の防衛だけの駐留では無い!  韓国の防衛も兼ねる。
その認識が正しければ、台湾や中東諸国にも防衛費負担を求めるべきですね。湾岸戦争のときなど、物資の9割は日本から運んだと言われていますし、又、在沖縄海兵隊は台湾有事の備えなのですから。

さて、米国が日本から引き上げるかと言えば、実利に敏いトランプはアジア最大の米軍基地を放棄するとは思えません。まあ金出さなければ、尖閣有事に介入しない位の事は言いかねませんが。

アジアにおける米軍の再配置は大統領選以前から構想されていたことです。それも韓日などホスト国の政治事情とは関係ありません。中国軍の能力向上によって「接近阻止・領域拒否(A2AD)」が現実のものになりつつあり、前方展開基地の安全性が脅かされる時代になってきたからです。つまり敵の先制攻撃で前線基地に展開していた兵力が大損害をこうむる可能性が出てきたのです。その為、米軍内には海軍・空軍によってA2ADに対抗しようというエア・シー・バトルなる構想が生まれました。

ttp://www.mod.go.jp/msdf/navcol/SSG/review/1-2/1-2-8.pdf
ttp://www.mod.go.jp/msdf/navcol/SSG/review/3-2/3-2-3.pdf

これが、米軍に採用されるかどうかはともかく、前線からの兵力引き上げはこれからも続くでしょう。在沖海兵隊のグアム引き上げもその一環と考えられます。
Good0 日本語でおk0
608143. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 17:39 ▼このコメントに返信
チョンに言っておこう。米軍が日本から撤退したら、日本はその穴を埋めるために
何が何でも自前で必要な軍事力を得るだろ。でも、それは中韓が最も嫌うシナリオだろう。
Good0 日本語でおk0
608197. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 18:37 ▼このコメントに返信
朝鮮半島は中ソの侵略から逃れる為に土下座して日本にお願いしてきた
愚民の山賊国家の朝鮮などと併合は論外だと伊藤博文首相は拒否していた
しかし朝鮮人が首相を暗殺し無理矢理日本が併合させられてしまった
しかも戦時中のなけなしの日本国民から集めた資金でインフラ整備し近代化の基盤を構築し保護させられた
終戦を迎えると何故か日本に侵略されたと主張し竹島の日本人を大量に殺して占領し戦勝国と主張した
終戦から現在まで山賊朝鮮人の習性は変わらずあらゆる地域あらゆる内容で世界に迷惑をかけていますとりわけ日本から財産を奪う手段により国体を維持していると言って差し支えない国です
歴史を辿れば現在の朝鮮人と言う民族がどれ程愚かで文明を持つに値しない存在かは明白です
存在自体が反社会的で人類の敵です
完全に消滅させるまで世界と協調して対応しましょう

Good0 日本語でおk0
608219. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 18:55 ▼このコメントに返信
この救いようのないバカ民族
犬の方が賢い。
Good0 日本語でおk0
608320. 一般日本人 2016/12/10 20:28 ▼このコメントに返信
※607878
この記事の反応、他の翻訳サイトでは、

「アメリカが撤退すれば中国につけばいいだけ~チョッパリにはできないだろう」

「南北統一が早まり国が偉大になる~チョッパリを植民地にしてやる!」

~とまあ、ブレない反応ですよ。
Good0 日本語でおk0
608323. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 20:31 ▼このコメントに返信
どっちにしろ南朝鮮は何もできずに指を咥えて成り行きを見守るしかできないw
日本が米軍の負担を増やさなければ、そのしわ寄せは果たしてどこに行くのかなーwww
Good0 日本語でおk0
608324. 一般日本人 2016/12/10 20:34 ▼このコメントに返信
※607885
いや、さっそく、次は中共につこうとか言ってるような連中だし、、。
Good0 日本語でおk0
608343. 一般日本人 2016/12/10 21:19 ▼このコメントに返信
※607895
底辺には謎の「国民情緒法」があり司法をも動かす国なので、、

いつも現実より感情が大事なんだろうな。
Good0 日本語でおk0
608354. 一般日本人 2016/12/10 21:26 ▼このコメントに返信
※607889

感情的で見栄っ張りだから、マスコミが扇動すれば、志願兵が殺到するよ。

あとから賠償問題が多発するとしても。
Good0 日本語でおk0
608359. 韓国・・ 2016/12/10 21:32 ▼このコメントに返信
なんか暢気だね。このままじゃ北朝鮮に統一されてしまうんじゃ?世界にとっては、シャーマン国と独裁国で天秤にかけて、どっちもやっかいだけど、国としてまともに機能しているほうの国に天秤傾く可能性あると思う。暢気すぎる。
Good0 日本語でおk0
608385. オレオレ、日本人だよ 2016/12/10 21:54 ▼このコメントに返信
対中国のためにアメリカ上手く付き合ってるんだよ?
韓国人の頭ってどうなってるんだw
北朝鮮からソウルなんか弾道ミサイルいらない距離なわけだけどどうすんの
Good0 日本語でおk0
608515. オレオレ、日本人だよ 2016/12/11 01:36 ▼このコメントに返信
※607897
中国ごときにビビる日本人は、一人もいない。
Good0 日本語でおk0
608544. オレオレ、日本人だよ 2016/12/11 02:17 ▼このコメントに返信
アメリカは南を切って北と組めばいいんだよ。アメリカに捨てられた南は中国に頭下げに行けばいい。統一するなら北のぶーちゃんを王にするとかして。そうしないと半島の近代史が辻褄が合わないままになるしw日本に抵抗してた超少数派が北とかバレたらヤバイだろw
世界情勢次第では半島を戦場にすればいいだけだし。
Good0 日本語でおk0
608583. オレオレ、日本人だよ 2016/12/11 05:42 ▼このコメントに返信
お前らの、失脚したクネ大統領と一緒にするなよ。
Good0 日本語でおk0
609897. オレオレ、日本人だよ 2016/12/12 22:58 ▼このコメントに返信
エラそうなこと言ってるが統帥権はアメリカ様が持ってんだろ?
自分じゃ何一つできやしない
鼻垂れ大韓男子w
Good0 日本語でおk0
609934. いぇ 2016/12/13 00:13 ▼このコメントに返信
第一次朝鮮戦争の頃、南朝鮮(いわゆる大韓明国)の役割は肉壁であった。
有事には南鮮軍の消耗が限界を越える前に国連軍が駆けつけるという戦略。
今でも基本戦略には変わりはない。

一方、君たちには選択肢がある。
偉大な大韓民国には、糞みたいな戦略を押し付ける米軍を見限る主権がある。
百済ない米軍の肉壁か、高貴な中華の肉壁か。自由に選択する主権がある。
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々


おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★