かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.03.22 06:15|カテゴリ:韓国経済コメント(37)

【サムスン】 韓国人「ついに来たか」 公開10日後に控えた「ギャラクシーS8」流出したレンダリング画像をみると…


公開10日後に控えた「ギャラクシーS8」流出したレンダリング画像をみると…


20170322-01.jpg

ITツイッターリアンエヴァンブルレスが自身のツイッター(@evleaks)に掲載した「ギャラクシーS8」のレンダリング画像cNews1


米国のブロガーによって流出したギャラクシーS8のレンダリング画像を見てみると、今月29日に公開されているサムスン電子「ギャラクシーS8」シリーズのベゼル(枠)が非常に薄くなった。

19日(現地時間)IT専門ブロガーエヴァンブルレスは、自分のTwitterを使ってブラックスカイ(Black Sky)、オチド グレー(Orchid Grey)、アークティックシルバー(Arctic Silver)などギャラクシーS8の3つの色の画像を公開した。

ギャラクシーS8シリーズは、公開された写真のように、スマートフォンの上・下ベゼルを最小限に抑え、ディスプレイを最大化した「ベゼルレス」ディスプレイが特徴である。アスペクト比は、従来の16対9で縦の長さが増え18.5対9または18.9対9と推定される。サムスン電子は、この大画面ディスプレイの名称を「インフィニティディスプレイ」と定め商標を出願した。ギャラクシーS8ではフルスクリーン表示にデザインされ下部の中央にあったホームボタンが、「フォースタッチ」に置き換えられる。

人工知能(AI)秘書ビックスビーも重要な機能として注目される。ビックスビーは音声だけでなく、事物やテキストも認識して、Google、アップルなどがリリースするAI秘書よりも優れた性能が予想される。カメラで物事や文字を撮影すると、ビックスビーが、これをスキャンし、関連情報を確認して、音声コマンドに応じてショッピング、翻訳などの作業を行う。また、カメラで物体をポイントすると、ビックスビーが画像を分析して何なのかテキストで教えてくれ、認識した文字をスマートフォンテキストに変換し、これを自動翻訳したりもする。

エヴァンブルレスはギャラクシーS8シリーズの予想販売価格を799ユーロ(約97万ウォン)、ギャラクシーS8プラスは899ユーロ(約109万ウォン)と予測した。ギャラクシーS8をアンドロイドデスクトップPCに変身させることができるアクセサリーのインデックス(DeX)は、150ユーロ(約18万ウォン)、ギアVR新製品129ユーロ(約16万ウォン)。ギア360新製品229ユーロ(約28万ウォン)でそれぞれ販売されるだろうと予想した。

サムスン電子は、ヴィックスビー利用便宜のためにギャラクシーS8の側面のボリュームボタンの下に「ビックスビーのための専用ボタンを適用した。ビックスビーは韓国語と英語、中国語、フランス語、スペイン語など7~8個の言語をサポートしているという。モバイル決済ソリューション「サムスンページ」にも適用される。

カメラ機能も強化された。 1秒に1000枚の写真を撮る「高速撮影」、「オートフォーカス」、虹彩認識、顔認識機能などが搭載された。高速撮影の場合、毎秒120枚の写真を撮るアップルの「iPhoneの7」より、なんと「8倍」瞬間捕捉を正確に行うことができるレベルに達している。

スマートフォンの頭脳の役割をするモバイルアプリケーションプロセッサ(AP)は、クアルコムとサムスン電子の最新製品であるスナップドラゴン835とアキシアルノース8895(アキシアルノース9)が交差搭載される。バッテリーはギャラクシーS8は3000ミリアンペアアワー(mAh)、S8プラスに3500mAhの容量が内蔵されている。昨年バッテリーが発火したノート7の3600mAhよりもバッテリー容量が減った。

ギャラクシーS8シリーズは14.7㎝(5.8インチ)ギャラクシーS8と15.7㎝(6.2インチ)ギャラクシーS8プラスモデルとしてリリースされている。 4月7日から国内で予約販売が十日間行われた後、4月21日、韓国をはじめとするいくつかの海外の国で正式発売される。国内出庫価格はギャラクシーS8は99万ウォン、ギS8プラスは111万ウォンである。


news1
https://goo.gl/8dywFi








何処かの韓国人

ついに来たか。



何処かの韓国人

LG電子のほうが家電ははるかに良い。
携帯電話は、うーんサムスンのほうが勝ってるかな~
とiPhoneで書き込み中。



何処かの韓国人

流出ねえ…
どうせわざとでしょ。



何処かの韓国人

こういう記事書くと、サムスンからいくらもらえるの?
俺もやりたい。



何処かの韓国人

また手榴弾が発売されるのか。



何処かの韓国人

早く出ないかな~
でたらiPHONEが安くなるからね。
待ち遠しいわ。



何処かの韓国人

スンシル電子ってちゃんと書け!



何処かの韓国人

サムスン頑張れ!
国の為に。



何処かの韓国人

スペックだけは高いな。



何処かの韓国人

オプションで自爆機能も搭載してるかも。



何処かの韓国人

壊れやすそうですね…
薄くしすぎて耐久性に問題が。



何処かの韓国人

サムスン製品は不買中なので。
お金がないわけじゃ無いよ!!!



何処かの韓国人

家に置いて出かけたら爆発して家がなくなってるかもしれないと思うと買えない。



何処かの韓国人

今回は死者も出るかもな。
発売3カ月は様子見。



何処かの韓国人

通常価格で買わされるのは韓国民のみ!



何処かの韓国人

半年待ったら半額になるかな~



何処かの韓国人

iPhoneが一番使いやすい。
セキュリティも、アプリクオリティも、OSの完成度も
アンドロイドなんて使ってるやつの気が知れない。



何処かの韓国人

買いたい…欲しい…



何処かの韓国人

デザインがイマイチって感じるのは私だけ?



何処かの韓国人

企業秘密が流出したのなら、大問題だろ!
損害が予測されるだろうから訴えたほうがいい。



何処かの韓国人

世界で最もセクシーな爆弾




【平昌五輪崩壊】中国に頼ると宣言した韓国が『中国人にフルボッコにされる』悲劇が発生

【悲報】女さん、正論を言ってしまう…

日本人「天才卓球少年の張本くんって、本当は中国人やろ?」

中国人「なぜだ!?日本料理は世界で評価されてるのに、どうして中華料理は評価されないのか」 中国の反応

海外「大日本帝国の戦争犯罪については触れてはいけないし無視が普通?」海外の反応

【緊急速報wwwww】 サッカー乱闘 浦和に罰金処分wwww 繰り返す うらわに 罰金処分www

海外「皇室は大切だよ!」日本の皇室の意味について海外が大論争

【画像】このお寿司700円だせるか?www

上海にBABYMETAL!?

先進国のくせに地理環境最悪な日本とかいう島国wwww

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




674348. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:16 ▼このコメントに返信
新型爆弾?
Good0 日本語でおk0
674350. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:26 ▼このコメントに返信
これでダメなら、サムスン完全終了だな。
まあ日本じゃあ誰も買わない。
中国も買わない。
どこが買うんだ?
Good0 日本語でおk0
674351. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:28 ▼このコメントに返信
色々あったけどやっぱりサムスンは強いな。
そこが東芝やシャープ、サンヨーなんかの弱体日本企業とは違うところなんだよね。
Good0 日本語でおk0
674352. オレオレ、キム姉だよ 2017/03/22 06:35 ▼このコメントに返信
どうせ爆発ガーとか言うんでしょうが・・・
皆さん現実をどうか冷静に見てくださいよ
いくら騒いでも事実としてギャラクシーは世界でトップ争いしてるんです。
それに比べて日…とか下らない事は言いません
電化強国である隣国同士で技術・情報共有など協力して共に世界にアジアの韓日兄弟愛見せつけてやりましょうよ
Good0 日本語でおk0
674353. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:35 ▼このコメントに返信
※674351
結局「爆発騒ぎ」と「発火事故」が解決してねぇだろ。
特にアメリカ辺りでは絶対売れんぞ、あの国は航空機での移動が日常茶飯事だ、機内持ち込み禁止になってるスマホなんぞ誰が買うんだよ。
ここいら辺りのいい加減さがチョンがチョンたる由縁だわな、セォルも未だ引き上げられてねぇし。
いつまで問題を後回しにするつもりだ?
Good0 日本語でおk0
674354. 日本人 2017/03/22 06:36 ▼このコメントに返信
674351さん

国籍はどこですか?
Good0 日本語でおk0
674355. ななし 2017/03/22 06:38 ▼このコメントに返信
在日は、はよ日本から出ろ、米軍の斬首争闘作戦始まったら日米安保による超法規的措置で日本は戦争体制になる、お前ら在日工作員は米軍の捕虜じゃね?
トランプは拷問に賛成の大統領だから
敵だから日本人にすがっても無駄だから
差別なんて叫んだところで全く通用しないよ
南米にでも行ったら?
Good0 日本語でおk0
674356. 老兵は死なず 2017/03/22 06:40 ▼このコメントに返信
根本的解決もせず新機種とかw
流石は下朝鮮の企業としか言えんなww

そんな責任感の無い企業の製品、売れるのか?
Good0 日本語でおk0
674358. オレオレ、キム姉だよ 2017/03/22 06:45 ▼このコメントに返信
※674352
これだけ韓日仲良くしましょう!としか書いてないのに毎日毎日「日本語でおk」ばかり・・・
一体どういうつもりなんでしょうか?
ネトウヨさんという言葉も使うのやめましたし、一度も日本貶める事もしてません
本当に意味が分かりません!大韓民国擁護するだけで気に入らないなんて下らない子供みたいな人しかいないと思いたくないので名前以外に理由が思いつきません!
Good0 日本語でおk0
674359. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:45 ▼このコメントに返信
※674352
あぁトップ争いしているな
著作権など訴訟件数などで
Good0 日本語でおk0
674360. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:46 ▼このコメントに返信
新型スマボ
Good0 日本語でおk0
674361. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:46 ▼このコメントに返信
※674352
姿形をアップル製品に酷似させて日本製の部品を多用した代物が売れて誇らしいと思うのなら御勝手にどうぞ。
それを「韓国製」と言い張るその厚かましさは真似出来ないししたくもありません。
Good0 日本語でおk0
674362. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:47 ▼このコメントに返信
7だろうが8だろうが、根本的な問題が解消されてねぇだろうがww

また平然と、爆発すると思っているww

Good0 日本語でおk0
674363. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 06:54 ▼このコメントに返信
※674358
>電化強国である隣国同士で技術・情報共有など協力
此処が駄目。
何故ならこれまで協力・共有と言っておきながら一方的に日本側から吸い取る事しかしてないから、物によっては起源主張もしてるね。
ただ組み立てるだけなら別に南朝鮮でなくとも良い、つまり日本側にとって百害あって一利無し。
逆に南朝鮮から得られるものとは何かね?
Good0 日本語でおk0
674364. ななし 2017/03/22 07:13 ▼このコメントに返信
日本人ブサヨも帰化した奴等も本国会での共謀罪の成立決まったの知らんのか?自分は日本人だから安心とか思わない方が良いぞ、公安はお前らの家族や親戚をすべて写真つきで調べあげてるだろう
身内が一人でもデモに参加してたら関係無い親戚にまで及ぶ、最悪だな
『日本市民』の『俺達の民主主義』とやらは、恐らく身内同士の憎しみを生むだろうよ
甘いんだよブサヨ
不破も志位も今大人しくしているのは公安監視対象だからだ
在日なんかは安倍糾弾のデモをしてるらしいが共産党は在日のせいにして関係ないを決め込むだろう
アッキーの件で赤旗が訂正と謝罪を書いているのがその証拠
Good0 日本語でおk0
674365. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 07:15 ▼このコメントに返信
>通常価格で買わされるのは韓国民のみ!
そして他の国では値引きされても誰も買わないww
メーカー製IEDなんて中東で暴れてるイスラム原理主義者でもない限り一般人にはいらんよな。
Good0 日本語でおk0
674366. 日本人 2017/03/22 07:28 ▼このコメントに返信
おまエラが、バカにする日本メーカーの機種とiPhoneで充分!
Good0 日本語でおk0
674368. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 07:38 ▼このコメントに返信









どうせ爆発するんだろ!

日本人はチョソ製品買わないから安心しろ!

不法滞在韓国人と在日朝鮮人は買うかもな!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
674369. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 07:38 ▼このコメントに返信
最後のコメントw
朝鮮人がドヤ顔で書いたと思うと吐き気が
Good0 日本語でおk0
674370. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 07:41 ▼このコメントに返信
他国で売ってね♪ 価格も高いし台湾製で良いんじゃない?日本も安い通信会社 増えているし いつまでもiphoneのみから変わると思うよ♪ だけど 不良以外にもサムスンは、高価格だから 日本では無理だね♪
Good0 日本語でおk0
674373. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 07:49 ▼このコメントに返信
要らね
Good0 日本語でおk0
674381. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 09:12 ▼このコメントに返信
結局S7の爆発の原因って特定したんだっけ?
Good0 日本語でおk0
674385. 韓人留学生 2017/03/22 09:22 ▼このコメントに返信
※674381
あれは日本製のバッテリーが粗悪品だからだよ
Good0 日本語でおk0
674390. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 09:28 ▼このコメントに返信
スペックは最高

スモークで最期

チーン…
Good0 日本語でおk0
674391. Nemo 2017/03/22 09:28 ▼このコメントに返信
時間設定不能で安全ピンの無い自爆型時限爆弾。
いつ火病が出るかわからない様な物はいらない。
Good0 日本語でおk0
674396. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 09:33 ▼このコメントに返信
カバーつける派の人には要らない機能だね
Good0 日本語でおk0
674417. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 10:09 ▼このコメントに返信
韓日仲良くしましょう、とか笑わせる。在日自体が仲良くしようともしてねえ癖に。そもそも慰安婦問題自体あっち系の奴等が火つけたんだぞ?仲良くしたけりゃここまでこじれる前に、あれは嘘でしたと韓国に伝えるべきだろ。もう遅いがな。結局はいつの時代も朝鮮人の敵は朝鮮人なんだよ。
Good0 日本語でおk0
674423. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 10:19 ▼このコメントに返信
ん?つい先日に対策をしたギャラクシーが飛行機で発火したとか
聞いた様な気がするが.....いくら新型とはいえ大丈夫なのか?
Good0 日本語でおk0
674426. 那由他 2017/03/22 10:22 ▼このコメントに返信
※674385
残念だけどギャラクシー7は日本製のバッテリーは使っておりません
でたらめばっか言ってもパソコンで調べれば一目瞭然だよ
恥をかきたくないならコメントしないほうがいいぞ
Good0 日本語でおk0
674431. クソ喰い民族成敗 2017/03/22 10:33 ▼このコメントに返信
恐らく、また問題が起きるだろうな。

Good0 日本語でおk0
674447. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 11:55 ▼このコメントに返信
※674385
毎回オマエのハンドルネーム見て疑問に思うんだが
朝鮮学校は留学扱いにでもなるのか?
Good0 日本語でおk0
674457. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 12:24 ▼このコメントに返信
車作りに居たので一言
原因追究していない問題は解決できないので次作または次次作で同じことが必ず起きる

日本の物作りの根本は原因追究と改善、現場や製品で問題が上がったら、すべての行程を
ストップして再現と解決がみられるまで試験と改善を繰り返すそれまで出荷及び次製品の
開発を止めるまでやる。
だから日本の製品は安全安心を届けられる。他国では不良率1%なら良いとされるが日本の
製品群では不良率1%はダメ不良率0%まで作りこむ作業をするのが一流(トヨタやホンダ)
そこまでしない部品メーカーは開発に携われない。

日本の製品と韓国の製品を一緒にしないで頂きたい。
Good0 日本語でおk0
674486. どう考えても怖いよ 2017/03/22 12:54 ▼このコメントに返信
顔の横で使うものだし。
いくらサムスンがものすごく頑張ったとしても、100パーセント絶対に大丈夫!という補償がないなら、どう考えても怖い。顔だよ?1パーセントでも、顔の横で爆発する可能性があるなら、怖い。
それはどこのメーカーでも、絶対に爆発しないとは約束できないのかもしれないけれども、
サムスンは一度ではない数を爆発させた前科があるわけだから、
そんなものを、「新作でサムスンが安全に気を使ったそうだから、多分きっと大丈夫」
みたいなはっきりしない理由で買うことは愚かなことだよ。
ちょっと壊れやすいとか、ちょっと通信がダメみたいとかいう理由でなく「爆発」だからね。
絶対に無理。
Good0 日本語でおk0
674506. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 13:28 ▼このコメントに返信
※674358
(失った)信頼を回復するのは、それだけ「難しい」ってことですよ。
Good0 日本語でおk0
674544. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 15:09 ▼このコメントに返信
ギャラクシースマホを持って中国で爆発させテロでもするんかいな。
まあ、頑張りや。
Good0 日本語でおk0
674583. オレオレ、日本人だよ 2017/03/22 16:07 ▼このコメントに返信
最初から、こげた図柄にしたんだな。
Good0 日本語でおk0
674894. アフィクリックお願いします(1日1回) 2017/03/23 01:43 ▼このコメントに返信
        affiliate ASP まとめ


 植松聖 「カジノ建設頑張ろう」「安倍晋三様によろしくお願いします。 大事なことなので2回言いました」「パチンコ排除したい」「日本軍設立を」 「日本のため、世界のために障害者を○します 」



 9条叩き /\自称愛国者 /\自民党信者 /\沖縄叩き /\在日叩き /\美しい日本連呼 /\相模原市障害者施設やまゆり/\秋元/\ナチス衣装/\2020tokyo


 フォローリスト:高須克弥 /\西村幸祐 /\ケント・ギルバート /\中山なりあき /\百田尚樹 /\上念司 /\山際澄夫 /\野口健/\テキサス親父/\渡邉哲也/\ガソリン/\福島香織/\孫向文 /\安倍晋三/\山尾


 apahotel/\評判口コミ予約解約/\affiliate/\裁判/\DHC/\4714/\安倍晋三記念特別支援学校/\売国籠池森友瑞穂豊中維新/\豊洲築地


( 赤尾光治 平野滋紀 042―321―1359 )
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★