かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.03.27 06:15|カテゴリ:中国コメント(51)

韓国人「このように韓流が徐々に萎縮されますね。本当に残念極まりないです…」 中国「国家の前にアイドルなし」


中国「国家の前にアイドルなし」


20170327-01.jpg


▽最近韓国アイドルの中国進出(コンサート、イベント、放送出演など)は、以前と比較すればどうなのか?

◆THAAD配備発表後、完全に禁止された状況だ。 政府で防ぐ程度の水準ではなく、中国人たち全国民の反韓感情が極限に達して韓国コンテンツ(映画、ドラマやアイドルのコンサート)など全ての方面で韓国は完全に排除されている。
中国は外国のコンテンツに対するクォーター制度があるが…
現在韓国関連の輸入はゼロだ。

◆最近、中国政府の韓国観光の中断など報復措置が全面的に施行されているというが、エンターテイメント業界はすでに、昨年末から中国の報復として中国関連事業がすでに焦土化された状況だ。

▽THAADの発表後、中国現地の韓国歌手や歌謡などについた雰囲気はどうだろうか?

◆最近、中国で「国家の前にアイドルなし」という文句が流行している。
国民的情緒が韓国コンテンツ自体に対する反感が渦巻いており、今後数年間、韓流の影響はわずかになるであろう。
中国内の韓流ファンらは悪口を言われて売国奴という言葉を聞いている。

◆政府レベルで韓流を阻んでいてKpop関連露出が、全面遮断された状況なので、韓流を好きだった中国ファンの数は減り続けている。
Kpop歌手のウェイボのフォロワー数が急激に減っていることを見ても知ることができる。
現在中国内のすべてのメディアが先を争って嫌韓を助長する記事を配信していて、エンターテイメント業界もこのような気流に便乗している。
2~3年が過ぎて嫌韓の雰囲気が解けてもその時はすでに中国市場に韓国コンテンツが定着するのは難しいものとみられる。

中略…

entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002599937


ガセンギ.com
https://goo.gl/RCmvN5








何処かの韓国人1

アイドルの前に中国なしwwwお前らが消えろwww



何処かの韓国人2

ワロタw



何処かの韓国人3

そんな事を言いながらKpopを盗作する為に中国市場から追い出すのだと思います。THAADは口実です。



何処かの韓国人4

中国に失望ですね



何処かの韓国人5

どうせ中国売上の割合はほとんどないも同然だったほどわずかです
あまりにもに不法が幅を利かせる国であるため



何処かの韓国人6

中国思ったよりとても少ないですね



何処かの韓国人7

このように韓流が徐々に萎縮されますね。本当に残念極まりないです…



何処かの韓国人8

>>7
悪口を言われて軽視されながらも、着実に文章を書くのを見ると、実に残念極まりないです。



何処かの韓国人9

中国の前に概念がない



何処かの韓国人10

ただ以前から中国政府は、韓流を非常に警戒しました。 直接自制を国民に要求するほどです。
正直にいって韓国で人気=中国でも人気というのが殆ど公式の様になってました。
韓国の立場では文化的達成感を感じるが中国では正反対になります。立場を変えて見ると、危機感が感じるのです。
文化の影響力は決して無視できないんです。 判断基準を偏らせる。私でも台湾の肩を持つ理由が類似した理由から始まったからです。
文化というよりも善良な台湾人の為にです。
もちろん、神秘的な台湾華僑の方々の御蔭でイメージが崩れたんですよ。
逆に、今回の機会は共産党の立場では韓流規制の良い口実になります。



何処かの韓国人11

中国や日本や自国文化保護に向けての理由THAAD、嫌韓)が必要だったと考えられます。
韓流ファンの大多数が女性たちである。韓国の男性に熱狂する自国の女性たちが見たくない中国、日本の男性たちが口実を作って積極的に乗り出しているとも見えますね。



何処かの韓国人12

単にチャンケ国で売上げが減っているんだろ
依然として西欧圏と欧州圏の東南アジアでは人気の高いの知ってるじゃないですか



何処かの韓国人13

本当に「国家の前にアイドルなし」が正解なのだろうか?
「共産党の前にアイドルなし」が正解ではないだろうか?



何処かの韓国人14

すでに予見されてた事です。
中国、日本は進出する必要がありません。



何処かの韓国人15

中国内の韓流が大きくなっているのが目障りだったのが、THAADを言い訳に、韓流も防げて良かったようだww



何処かの韓国人16

やはり、未だ毛沢東時代の癖を直せない糞連中ww




世界で初めて空を飛んだのはライト兄弟でなく韓国の『飛車』証拠はないニダw

政治のことを1ミリも知らない俺に安倍総理が嫌われている理由を教えて

【悲報】84歳を跳ね飛ばしたバス運転手「乗客がいたので、ブレーキを踏めなかった」

中国人「京都旅行中に日本人から「stupid chinese」と罵られた!ムカつく!日本死ね!」

【凄すぎw】韓国の整形技術、限界突破するwwwww(※画像あり)

ついに日韓を訪問する観光客数はダブルスコアへ……まあ、わざわざ行く国じゃないよね

中国人「30年前、最初に中国に巨大な援助と素晴らしい外国文化をもたらしたのは日本人だった」

韓国人「日本で働いている在日韓国人が感じたことは?韓国より酷い?」www

お前ら「なんで俺に彼女いなくてDQNはモテモテなんだ」 ← これ

【朗報】女子高生のおっぱい、ハリが凄い

韓国ソウルで撮影された大型バスが乗用車に乗り上げる事故が怖い怖すぎる


最速人気記事!

オススメ記事!




677236. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:20 ▼このコメントに返信
この点においては世界も中国に倣った方が良いな
世界に不要なものは排除すべき
Good0 日本語でおk0
677237. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:21 ▼このコメントに返信
「国家の前にアイドルなし」
うむ、名言である

まあ朝鮮は国家ではないし、アイドルグループ語ってる奴らはただの売春婦だし
この言葉は通用せんな

むしろ
「朝鮮の前に人はなし」
ヒトモドキが朝鮮を形成するから国家では無いからな
Good0 日本語でおk0
677238. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:23 ▼このコメントに返信
こいつらの戯言を聞くなら、
韓流とやらは世界中で大人気らしいから、
日中から排除されても問題ないだろ。
Good0 日本語でおk0
677240. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:25 ▼このコメントに返信
代わりはいくらでもあるもの
Good0 日本語でおk0
677241. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:26 ▼このコメントに返信
日本も朝鮮人芸能人を追い出すべきだが、マスコミ、芸能界に昔から在日がはびこっているので難しい。
これからも、日本の音楽市場が世界トップクラスの規模にあるので多くなりそう。
朝鮮人みたいに竹島は日本の領土と言わせる踏み絵は品も無いしなー。
ただ朝鮮人は、絶対に信用してはいけない。
過去それで全部失敗している!
Good0 日本語でおk0
677242. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:26 ▼このコメントに返信
>すでに予見されてた事です。
 中国、日本は進出する必要がありません。

さんせーーい!
ぜひ、そうしてくださいw
Good0 日本語でおk0
677244. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:35 ▼このコメントに返信
SMエンターテイメントとやらを作った社長は4歳の時に来日した在日という事実w
日本滞在時にのマーケティングや音楽をパクって土人国で作り上げた会社!

今の土人アイドルの養成方法はアクターズスクールの模倣と言うのは有名な話www
Good0 日本語でおk0
677246. 反粒 2017/03/27 06:43 ▼このコメントに返信
韓国のアイドルってデビューした時点でパトロンが使用済みだろ?
Good0 日本語でおk0
677248. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 06:53 ▼このコメントに返信
元々、中国共産党は韓国のコンテンツをそこまで評価していたわけではないと思う。
ただ韓国を自分の国の陣営に引き入れる為に国が先導して韓流ブームをやらを中国でも煽ったのではないか。
韓国のコンテンツは最初は目新しい派手なパフォーマンスやありえない展開のドラマなどに惹かれるものがあるが
単純でただひたすらそれと似たような物を量産するしかないので新しい物を生み出せない。
もう中国でも飽きが来ていたところに今回のサード配置で中国政府としてはちょうど良かったのだろう。
元々韓国をてなづける為のブームでもあったのだから中国としてはなんの気兼ねも無く韓流ブームとやらを規制できる
そして規制した分は国内の芸能や韓国以外の芸能でまかなえばいい、それだけのこと。
ただ、韓国としては中国に捨てられた分、韓国のコンテンツにお金をちゃんと払ってくれる国は日本しかないので再び文化交流などど理由をつけて日本で韓国芸能人の活動を活発化させたいと思っているだろう。
今年は再び日本でマスコミによる第3次韓流ブームをやらがおきる可能性も捨てきれない。
Good0 日本語でおk0
677251. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 07:00 ▼このコメントに返信









アメリカ中国ロシア日本に見捨てられた韓国に打つ手なしだな!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
677252. ななし 2017/03/27 07:01 ▼このコメントに返信
頑張れ韓国。
ストリップダンスに国境はない。
Good0 日本語でおk0
677253.   2017/03/27 07:02 ▼このコメントに返信
あの国のアイドルってストリッパー崩れのアレだろ?
絶対性病持ってるぞアレw
Good0 日本語でおk0
677257. 日本人 2017/03/27 07:26 ▼このコメントに返信
>中国に失望ですね

期待していた、おまエラが悪い!
Good0 日本語でおk0
677258. 日本人 2017/03/27 07:32 ▼このコメントに返信
>韓流ファンの大多数が女性たちである。韓国の男性に熱狂する自国の女性たちが見たくない中国、日本の男性たちが口実を作って積極的に乗り出しているとも見えますね。

・支那の事は知らんが、日本男は、朝鮮人ほど、小さかねぇ!
Good0 日本語でおk0
677259. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 07:34 ▼このコメントに返信
日本も中国に見習わないとな。
Good0 日本語でおk0
677260. 日本人 2017/03/27 07:35 ▼このコメントに返信
>やはり、未だ毛沢東時代の癖を直せない糞連中ww

朝鮮人は、昔の事にしか、原因を導きだせないのか?
Good0 日本語でおk0
677262. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 07:37 ▼このコメントに返信
そこ中国の国旗じゃなくて地球儀のほうがシックリくる
Good0 日本語でおk0
677263. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 07:39 ▼このコメントに返信
韓流がペラッペラだってことがバレてきたんだろ
Good0 日本語でおk0
677265. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 07:47 ▼このコメントに返信
「韓国離れ」と聞けば「さほど影響ない」と強がり
韓国と隔たりが顕著になると「相手は甚大な影響を被る」と虚勢を張る

その実、メディアでは連日
韓国の悲惨な内情が伝えられている

いい加減ショボくれたプライドにしがみつくのは止めて
発展途上の三流国家だと認める時期だと思うよ
Good0 日本語でおk0
677269. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 07:53 ▼このコメントに返信
金を貰ってコンテンツを提供せずに、カネをバラ撒いてコンテンツを提供していた張り子の虎のKpop。一定のファンを付けたことは評価するけど、費用対効果が全く出ていない。

相変わらず、表面上良ければそれで良いって思考。虚構でも一時的な栄光があれば未来永劫オナニーできる幸せ回路。
Good0 日本語でおk0
677270. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 08:03 ▼このコメントに返信
政経分離、困難な時こその信頼関係なんだから頑張れ!

韓国企画財政省「政経分離原則に反する日本政府の措置は大変遺憾だ」
韓国企画財政省「両国間の困難な問題があっても、両政府間の信頼関係を基礎に、韓日関係を引き続き発展させるべきだという点を改めて強調したい」
Good0 日本語でおk0
677272. 2017/03/27 08:12 ▼このコメントに返信
文字通り流れちゃったねぇwwwww
Good0 日本語でおk0
677274. 日本人 2017/03/27 08:19 ▼このコメントに返信
この先、規制されても人気が持続するかは、魅力の問題だろ?
日本文化が規制され出てた姦国で、日本の漫画・アニメ・歌謡曲を享受していたんだから、本当に聞きたきゃ支那人も、そうするだろ?
Good0 日本語でおk0
677275. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 08:31 ▼このコメントに返信
中国で排除されてもし日本でも排除されたら
東南アジアの方も見向きもしなくなるんじゃないの。
Good0 日本語でおk0
677276. ななし 2017/03/27 08:31 ▼このコメントに返信
中国も日本同様
韓流から寒流へ
そして嫌韓ブームへと
全ては自業自得ってもんさw w w
Good0 日本語でおk0
677277. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 08:36 ▼このコメントに返信
日本も色々やられたけど日本の場合はごり押しじゃなく本物の人気だったからね。
すぐまた元に戻ったりしたけど韓流はどうだろうね。
Good0 日本語でおk0
677278. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 08:36 ▼このコメントに返信
で、その世界で人気のKPOPとやらは
世界で何枚売れてんの?
大人気なんだから当然すげー売れてんだろ?
Good0 日本語でおk0
677280. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 08:46 ▼このコメントに返信
>>韓国の男性に熱狂する...

 どこの世界の話だよ。お前らの願望なだけじゃねーか。
 仮に百歩譲って韓流が人気だとしても別に韓国人男性が
 人気な訳ねーだろ。まさに日本が褒められれば自分達も
 同じアジア人としてホルホルするとこと同じだな。
Good0 日本語でおk0
677282. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 08:52 ▼このコメントに返信
韓流って何故か世界中で気持ち悪いって言われてるんだが?
コイツらって日本同様、中国の文化も規制してたくせに本当にすぐに他人のせいにするんだよね。
実際中国での人気なんて怪しいもんだよ。中国メディアに大金払ってるのは中国人にも知られているくらいだからな。
Good0 日本語でおk0
677284. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 09:04 ▼このコメントに返信
依然として西欧圏と東南アジアで人気ならそっちに行けよ。気持ち悪い整形モンスターどもが!!
メディアにでも大金払ってごり押しして来いよ。
日本には来るな!吐き気がするんだよ。
Good0 日本語でおk0
677290. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 09:20 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人16
やはり、未だ毛沢東時代の癖を直せない糞連中ww

13世紀辺りからほとんど変化してねえ朝鮮人が 何言ってるんだか 宗主国の朱子学に毒されたままだろ
Good0 日本語でおk0
677295. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 09:26 ▼このコメントに返信
お前らは、一生ヘル朝鮮にいろ
Good0 日本語でおk0
677303. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 09:32 ▼このコメントに返信
正直日本とおなじようにゴリ押しに嫌気がさしてたんじゃないか?
それがたまたまSHAADでそれらの反韓の人たちといっしょになって一気に反韓ブーム来たんだろ
Good0 日本語でおk0
677306. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 09:36 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人4
>中国に失望ですね

全ては、宗主国サマの仰せの通りなんだよ。
君らに権限なんてないから、「お説ごもっとも」でへいこらしてりゃいいのw
Good0 日本語でおk0
677314. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 09:46 ▼このコメントに返信
半万年育ての親に口応えするのか
もう一度厳しい躾をお願い
Good0 日本語でおk0
677320. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 10:12 ▼このコメントに返信
もっと自国で支えてやれよ、南朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
677330. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 10:45 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人5

どうせ中国売上の割合はほとんどないも同然だったほどわずかです
あまりにもに不法が幅を利かせる国であるため

お前らの国は中国に次ぐ世界第二位の違法ダウンロード大国である事をお忘れなく。
Good0 日本語でおk0
677333.   2017/03/27 10:56 ▼このコメントに返信
こんなに歌手が外国に進出しようとする国は韓国だけでしょうね。
韓国国内だけでは生きていけないわけね。
惨めな国。
Good0 日本語でおk0
677341. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 11:10 ▼このコメントに返信
韓流スターって世界で売り上げがほとんどないのに何がやりたいんだよ?w
コイツらって売り上げよりメディア買収とかに掛かる費用の方が多いんじゃないか?虚栄心を満たす為か?世界中から気持ち悪がられてるのが馬鹿受けなんだけどなwww
Good0 日本語でおk0
677342. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 11:10 ▼このコメントに返信
YouTubeの再生数とセールスがまったく釣り合わないK-POP
Good0 日本語でおk0
677343. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 11:16 ▼このコメントに返信
海外の売上げの約7割を日本が占めてる(殆ど動員によるものだけど)のに世界中で大人気とか言われても・・。
Good0 日本語でおk0
677346. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 11:23 ▼このコメントに返信
韓流含む韓国文化は不正やゴリ押ししないと世界から見向きもされないのが現実。
特に宣伝しなくても自然に世界に広まった日本文化とはあまりにも対照的で惨めだわ。
Good0 日本語でおk0
677349. 朝鮮人は半頭人、近親相姦好き 2017/03/27 11:26 ▼このコメントに返信
「 朝鮮人ですみません 」って言え!
土人乞食のバカチョン!

早くタヒね!
Good0 日本語でおk0
677353.   2017/03/27 11:37 ▼このコメントに返信
※677269
半導体や造船その他、国費の援助を受けたダンピングで業界のシェアを奪うやり方しかないんだな

チャイナに追い出された分を日本で取り返そうとしてるみたいだけど、前回の韓流捏造ブームの時と違って今回は経済的に厳しいだろうから、まあ無理だろうね
Good0 日本語でおk0
677356. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 11:41 ▼このコメントに返信
>政府で防ぐ程度の水準ではなく、中国人たち全国民の反韓感情が極限に達して

極限?? 
なに甘ったれたこと言ってんだ? まだまだ序の口だぞ。
まだ人民解放軍も出て来てないじゃないかw
Good0 日本語でおk0
677358. ななし 2017/03/27 11:43 ▼このコメントに返信
個性のない若いだけが取り柄の足長、整形なんぞ飽きられて当たり前
歌声もみんな一緒な、キモい
Good0 日本語でおk0
677410. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 12:57 ▼このコメントに返信
もう 「誰も知らないのに大人気!」は通用しませんww
Good0 日本語でおk0
677431. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 13:41 ▼このコメントに返信
韓流やらケーポップって、海外人気を過剰に意識するよね。
というより、海外ウケありきでやってる。でも、それって文化なの?
文化として国内で自己完結できないものを韓流と称して
海外に売り込もうとすることが本末転倒だし、身の程知らずとしか言いようがない。
海外で人気や評価の高いものを真似て、他国に迎合した「カッコよさ」を装っているばかり。
多国籍のメンバーを入れてみたり、露骨にマーケティング主導なのも鼻につく。
スマホや液晶テレビと同じ白物家電なんだよ。ケーポップって。
ガワだけ整えて中身は海外製。ダンピングと情報操作で他国産業を荒らす焼畑産業。
韓流自体が国がバックアップしてる政治的事業なんだから、他国の政治的につぶされても自業自得。
Good0 日本語でおk0
677435. あらあら 2017/03/27 13:52 ▼このコメントに返信
>そんな事を言いながらKpopを盗作する為に中国市場から追い出すのだと思います。
ちょんポップ自体、欧米ポップスの劣化コピーだろ。
心配なら国外への流出を防止しろ。
もちろん日本になんか流出されてはいかんぞ。
Good0 日本語でおk0
677571. オレオレ、日本人だよ 2017/03/27 17:29 ▼このコメントに返信
中国って昔からこうやって韓国いじめてきたんだろうね。
見習わなくっちゃ。
Good0 日本語でおk0
677811. アフィクリックお願いします(1日1回) 2017/03/28 00:28 ▼このコメントに返信
            affiliate ASP まとめ

 植松聖 「カジノ建設頑張ろう」「安倍晋三様によろしくお願いします。 大事なことなので2回言いました」「パチンコ排除したい」「日本軍設立を」 「日本のため、世界のために障害者を○します 」


 9条叩き /\自称愛国者 /\自民党信者 /\沖縄叩き /\在日叩き /\美しい日本連呼 /\相模原市障害者施設やまゆり/\秋元/\ナチス衣装/\2020tokyo


 フォローリスト:高須克弥 /\西村幸祐 /\ケント・ギルバート /\中山なりあき /\百田尚樹 /\上念司 /\山際澄夫 /\野口健/\テキサス親父/\渡邉哲也/\ガソリン/\福島香織/\孫向文 /\安倍晋三/\山尾


 安倍晋三記念特別支援学校/\売国籠池森友瑞穂豊中維新
 森友学園の元顧問弁護士・酒井康生、足立康史(維新)とズブズブの関係
 apahotel/\評判口コミ予約解約/\affiliate/\裁判/\DHC/\4714/\豊洲築地

 ( 赤尾光治 平野滋紀 042―321―1359 )
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★