かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.04.12 06:15|カテゴリ:芸能コメント(52)

韓国人「うーん…日本で絶賛されている女性アイドルグループのパフォーマンス」


日本で絶賛されている女性アイドルグループのパフォーマンス





スレ主韓国人

え…一体……うーん…
本当に日本で人気あるんですか?こんなのが?


ポムプ
https://goo.gl/WZY8xu








何処かの韓国人1

自分勝手なダンスを単体で踊るような…



何処かの韓国人2

行為芸術のようですね。



何処かの韓国人3

ふふふ、本当に適応できないですねwwwwwwwwwwwwwww



何処かの韓国人4

韓国でもあの程度は皆出来るのに。



何処かの韓国人5

確かに韓国のガールズグループの方が水準は高いですね…



何処かの韓国人6

カラスの群れ…



何処かの韓国人7

変な子が踊ってるのか?



何処かの韓国人8

韓国の1世代アイドルでもあれよりはマシだ。



何処かの韓国人9

日本のアイドルたちは何をしても学芸会な感じですね…



何処かの韓国人10

そのままAVをした方が良さそうだね。
適応できないですねw



何処かの韓国人11

あいつらが、わざと学芸会みたいな感じにするのが気になります。
独創性というのも変な上に、裁判所の判断を受けなければならないような方向へ流れてるみたい。



何処かの韓国人12

>>11
日本は未成年者が韓国のようにホットパンツを着てラップやダンスのようなセクシーな振り付けをしたら非難を凄く食らって下ろされる事になります。
高校生アイドルでタバコを吸うのをパパラッチに撮られたら、泣きながら謝罪した上、下ろされます。
性進国なのでそのような部分は厳しいのです。



スレ主韓国人13

>>12
服が問題ではないですがwwwwww



何処かの韓国人14

私は知っている。
日本のコミュニティではみんな一様に怖いという言葉だけが出ている。



何処かの韓国人15

日本には踊りが上手な人が多いのですが、どうしてアイドルの振り付けはあんな感じなのか…




韓国のネット掲示板で日本統治時代の参考書に衝撃を受ける韓国人

中国人「旅順や南京での大虐殺や侵略に対する日本人の論理が狂ってる・・・」

【※シコ注意※】くっそマグロな彼女に、媚薬一本丸々使った結果wwwww

Googleの人工知能、だいぶ絵がうまくなった結果wwwwww【画像あり】

軍曹って威張ってるイメージあるから偉いのかと思ったらクッソ下っ端でワロタwww

ガチで戦争になりそうだけど家庭でできる準備って何がある?

トランプ大統領、実はすごかったwwwwwww

【衝撃】元AKB48メンバーが闇風俗で本番解禁、現場画像流出wwwww

Apple「どうしても落とすとiPhone割れてまうなあ……せや!!」

中国人「また日本が南京大虐殺の犠牲者数を誤魔化そうとしている・・・」

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




686104. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 06:21 ▼このコメントに返信
おまエラにとやかく言われる筋合いは無い
おまエラは日本の芸能に興味持たなくても
金で買った日本の虚構が誇らしいKPOOPで満足してろ
Good0 日本語でおk0
686105. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 06:31 ▼このコメントに返信
売春婦腰振りダンスよりは良いんじゃね
Good0 日本語でおk0
686106. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 06:32 ▼このコメントに返信
TAKAHIROっていう有名な振付師のダンスだけど、この人の振り付けはいつも独特ですね。
俺は嫌いじゃないというか面白いと思うけど…
Good0 日本語でおk0
686107. 日本人 2017/04/12 06:35 ▼このコメントに返信
まぁ、どうあれ日本の女の娘は天然物だから。
Good0 日本語でおk0
686108. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 06:36 ▼このコメントに返信
K国は左派が強くなりすぎて風俗規制しすぎた結果、他でやらせるべき事をアイドルにさせる売春婦踊りですがなにか、野球のチアリーダーが売春婦踊りをする国は他に知らない。
Good0 日本語でおk0
686109. ななし 2017/04/12 06:37 ▼このコメントに返信
きな臭いのに現実逃避か
Good0 日本語でおk0
686110. 日本人 2017/04/12 06:38 ▼このコメントに返信
>そのままAVをした方が良さそうだね。

結局、おまエラって、そこに行きつくんだな?
Good0 日本語でおk0
686111.   2017/04/12 06:41 ▼このコメントに返信
サイボーグよりは良いと思うよ、夜中に韓国グループのPV流れていたから見たけど、不気味でした。。。。
Good0 日本語でおk0
686112. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 06:44 ▼このコメントに返信
本当にチョソは、日本のあらゆる物を逐一チェックしている完全なストーカーだなw
おまエラの整形モンスターのワンパターン腰振りダンスなんぞに、
いちいち難癖つける日本人なんていないのになw ようするに韓国なんざ眼中に無いw 
嫌韓派が面白がっているのはOINKなトンデモ記事ぐらいだわなw
Good0 日本語でおk0
686115. オレオレ、キム姉だよ 2017/04/12 07:00 ▼このコメントに返信
韓流の凄さはいくら中国政府がサード報復で韓流止めようとしても中国人ファンクラブは300万人超えグループも幾つもありますし増えているのが現実です
やはり色物に逃げずに本流で勝負する為しっかりした実力があると強いですね
大韓民国は世界の主流で真っ向勝負で戦い、日本はカワイイや変って独自路線ですが、それでも私は認めてあげても良いと思います
お互い批判し合ってもしょうがないですし意味がありません
Good0 日本語でおk0
686118. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 07:16 ▼このコメントに返信
おまエラどうせ日本で人気が出たら似たようなのを出してきて起源を主張するんだヨナ
Good0 日本語でおk0
686119. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 07:17 ▼このコメントに返信
気になってしょうがないのかな?
Good0 日本語でおk0
686120. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 07:18 ▼このコメントに返信
※686115
韓流が世界の主流ってw
認知バイアスって怖いわー
Good0 日本語でおk0
686122. カリアゲファイト 2017/04/12 07:25 ▼このコメントに返信
時代の感性が追いついてないんだから
日本の先端を理解できなくても仕方がない。

日本のAVへの憧れがK-POPだろ。
AV嬢のダンスを誇らしげに自慢されても。
Good0 日本語でおk0
686123. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 07:28 ▼このコメントに返信
好みの違いだろ。

アイドル詳しくないけど、韓国のアイドルは顔も動きも画一的すぎて、盛り上げ役のバックダンサーみたいに思える。

いっぽう日本のアイドルは、MステとかCMとかでぱっと見ても普通の子(普通よりは可愛い)が頑張ってる風に見えて親近感を覚える。

日本のドルおたは、下記の方が好きなんだよ。

Good0 日本語でおk0
686125. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 07:31 ▼このコメントに返信

取り敢えず 整形美人がショーパンでクネクネ踊れば「凄い!」となる国だからね

朝鮮人には「一周して素人っぽさがウケる」感性が理解できないんだよ
Good0 日本語でおk0
686126. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 07:32 ▼このコメントに返信
iKON(遺恨)年間シングル・アルバム ランキング
シングル:93位
アルバム:44位

この程度のグループが、なぜレコード大賞の最優秀新人賞を取れるのか
甚だ疑問である。
Good0 日本語でおk0
686131. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 08:13 ▼このコメントに返信
K国の枕営業紹介のごときPVよりまし
Good0 日本語でおk0
686133. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 08:28 ▼このコメントに返信
※686115
中国「以外」のファンクラブはどのくらいの規模なの?
アイドルって存在の「本流」ってなに?なんでもアリがアイドルの「本流」じゃないの?(その意味で言えばどれを見ても似たような韓流アイドルもアリだが)
全部が「(韓国人の思う)主流」しかなく、音楽や見せ方の触れ幅が極端に狭いのはなぜ?
なんで韓国からはアイドル以外のジャンルの歌手が国際的評価を受けないの?(あ、PAYがいたw)
いや、責めようってつもりはないんだよ
ただ単に不思議でね
Good0 日本語でおk0
686135. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 08:46 ▼このコメントに返信









チョソはチョソでやってろ!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
686138. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 08:53 ▼このコメントに返信
日本のポップスはダサいしガキ臭い。完成度が低い。
作る人間らのプロデュース能力が低い。

音楽やら娯楽を身近で楽しむ習慣や場所がないから伸びない。
Good0 日本語でおk0
686139. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 08:53 ▼このコメントに返信
※686115
>大韓民国は世界の主流で真っ向勝負で戦い

接触商法、記念写真券、ここいらのベットベトの
アイドル商法やめてから真っ向勝負で戦ってるって言えばいいんでね?
K=マニア向けコンテンツだって自覚が無いのが一番イタイ。
Good0 日本語でおk0
686142. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 08:58 ▼このコメントに返信
※686138
だったら日本のライブ会場借りて本国からの
日帰りライブ参戦者向けのツアーやんなよって話だ。
コンサート向けの会場数圧倒的に少ないじゃん。
それとライブハウスも。
Good0 日本語でおk0
686144. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 09:04 ▼このコメントに返信
MMDでボカロに踊らせてる人達はこの手のダンスを良く参考にしてるね。
見慣れるとこれがキュートに見えるんだよ
俺はこっちの方が好きだな
Good0 日本語でおk0
686145. 草加一郎 2017/04/12 09:06 ▼このコメントに返信
半島南部の土人共が何だって?お前らには整形腰振りエロダンスが有るだろ。それ見てろ。
で、またBABYMETALが絡まれてるって思ったら今度は「欅」か。
この衣装だが、ナチを彷彿とさせるとかで物議を醸したが…これは何なんだろう、宇宙戦艦ヤマトとでも言うべきか…衣装って長所を際立たせるか短所を覆い隠すか…何方かと言うと後者かな、これは。
あ、勘違いしないでくれよ。衣装は重要だと言ってる訳で平手をけなしてる訳じゃあない。
で、平手だが、確かにSUMETALとは違ったカリスマ性はあると思う。
これもRESISTANCEの曲だ。こう言う歌詞に共鳴する時代なんだな日本は。
蔓延する不条理に諦観せずに立ち上がり抵抗し己の意思、考で立ち向かおう…と鼓舞している。
イイネ、若者がそれを放棄したらお終いだ。…でも抵抗は良いが憎悪はいけない。
不条理に抵抗する気持ちを抑え込むために憎悪の対象をデッチ上げてる半島土人は哀れだねえ。
しかし、この歌詞、このダンス、平手の眼光は気に入った。5回続けてこのMVを見てしまった。
Good0 日本語でおk0
686146. 日本人 2017/04/12 09:08 ▼このコメントに返信
これがキムチ女のガールズグループなら、同じPVでも根拠無くベタ褒めする姦国人!
Good0 日本語でおk0
686148. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 09:14 ▼このコメントに返信
ソニーのステマに騙される韓国人
CDが売れてるのはヲタが握手券欲しさに何枚も買うから
てか欅ヲタが絶賛するは当然だろうwだからヲタなんだもの
欅ヲタ=日本人の総意じゃねぇし
Good0 日本語でおk0
686150. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 09:19 ▼このコメントに返信
なにがそんなに自慢なのかね半島グループの。ダンスが揃ってたらなんかエラいの?なんで同じようなダンスミュージックやってるavexとかのグループは引き合いに出さないでAKBみたいなのばかり引き合いに出してホルホルしてるの?そんなもんコンセプトが違うんだから比べても意味無いんだよ。
Good0 日本語でおk0
686171. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 09:43 ▼このコメントに返信
これを絶賛する日本人もどうかと思うが・・・・
お手軽っていうか簡単なお仕事ですトホホ
Good0 日本語でおk0
686174. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 09:48 ▼このコメントに返信
わざと異様な感じのダンスで目を引きたいんだろうけど絶望的にセンスがないよな。
このグループって日本人の美的感覚を壊すのを目的として結成されたんじゃねーの?と勘ぐりたくなるわ。
Good0 日本語でおk0
686181. 名無し 2017/04/12 09:56 ▼このコメントに返信
ライダイハーーーーン
Good0 日本語でおk0
686184. 元祖日本人 2017/04/12 10:04 ▼このコメントに返信
2ダーはスゴイな。
日本人の私より日本のアイドルに詳しいな。
大した情報量だ。
よっぽど見てるんだろな。
ヲタしか知らない様な地下アイドルまで評論出来るんだから。

アイドルはほどほどにして、たまには働けよ。
Good0 日本語でおk0
686199. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 10:51 ▼このコメントに返信
韓国のガールズグループの振付、最初っから日本人にお願いしてたじゃん。そしてその振付師から韓国だとセクシーにしないとウケないって言われた
Good0 日本語でおk0
686205. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 11:04 ▼このコメントに返信
>日本には踊りが上手な人が多いのですが、どうしてアイドルの振り付けはあんな感じなのか…

どうやらオマエラとは感覚が違うから何言っても変わんねぇだろうが、アイドルにプロ並みのダンスレベル求めてどうするんだ?
Good0 日本語でおk0
686209. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 11:13 ▼このコメントに返信
日本は素人よりちょっとカワイイぐらいの人達がそれなりに歌って踊ってるぐらいの方がアイドルとしては良いのよ。
それが良いか悪いかは別にして。
世の中様々なものが成熟して時代と共に次々とトレンドが通り過ぎていく日本ならでは感覚なのかもしれないけど、追い越したつもりで実際には2周も3周も周回遅れになっている韓国人には一生分からないだろうな。
Good0 日本語でおk0
686210. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 11:15 ▼このコメントに返信
先進国は1周2周回っている。これはアイドルで物語を売り物にしている。

韓国は日本の劣化パクリで国家戦略の上げ底整形、企業の広告塔。

売れてるサギ!

韓国には音楽文化は無い。遅れたカッペに分析は無理。

Good0 日本語でおk0
686214. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 11:39 ▼このコメントに返信
※686138
いや、自分が普段聴いてる音楽の告白を聞かされても……
韓国の「ポップス」が特にレベルが高いとは思わないけどなぁ(「状況」がおもしろいとは思う)
特にビジュアルを除いた音楽性において「韓国ならでは」の部分が極めて薄いのは残念だね
韓国アイドルジャンルならではの独自性としては「ホットパンツを穿いてガニマタで腰を振りまくる」「ゲイ(ユニ〇ックス)風イメージ押し」「画一的な展開」とか色々あるんだけどね
まぁこういうのって「ハマると」強いかもしれん(永遠のマンネリ)が、飽きられたら一気にいくよ?
Good0 日本語でおk0
686216. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 11:49 ▼このコメントに返信
あの制服着たいな。いいな
Good0 日本語でおk0
686226. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 12:18 ▼このコメントに返信
浅田真央は天使
Good0 日本語でおk0
686227. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 12:19 ▼このコメントに返信
食糞、おまエラ日本の芸能界気にしてる場合か?そんなだからおまエラ世界中から忌み嫌われ嘲笑されるんだよ。
Good0 日本語でおk0
686237. 日本人 2017/04/12 12:25 ▼このコメントに返信
またまた「中国で食い詰め隊」
Good0 日本語でおk0
686285. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 13:38 ▼このコメントに返信
韓国のアイドルは、サイボーグが踊ってるように見える。
Good0 日本語でおk0
686292. ななし 2017/04/12 13:46 ▼このコメントに返信
まあ、千ョンに認められたら終わりだな 笑
Good0 日本語でおk0
686301. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 14:08 ▼このコメントに返信
言論プレイで持ち上げられた自国のアイドルの事は無条件で信じるのにねw
Good0 日本語でおk0
686325. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 15:30 ▼このコメントに返信
※686123
このグループの母体であるAKB自体、コンセプトが「会いに行けるアイドル」とか「みんなで育てるアイドル」だもんな。

基本的に「原石」とか「成長途中」なんだよな。
ただまぁ、AKBも長年やってるからそろそろ・・・とか思っちゃうけれど、毎年新しいのと入れ替えたりしているので、基本レベルはそんなに変わらないという。
うまく流れに乗れたり、ファンをつかんだし、技量を育てた子は卒業しても各方面で活動しているしな。そんなに生き残り多くないけれど。
Good0 日本語でおk0
686381. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 18:09 ▼このコメントに返信
この曲は歌詞も振りも凄く好き。

振付師がsongsで歌詞の意味を理解してから振りを付けて、フリーで踊る部分もつくってるっていってた。
韓国人にも見た目だけじゃなく、歌の意味を知って欲しいな。

しかし、「不協和音」って意味わかるのかな?
Good0 日本語でおk0
686429. オレオレ、日本人だよ 2017/04/12 19:18 ▼このコメントに返信
曲名が不協和音だからじゃないの?
あっ!こいつら漢字読めないんだったな
Good0 日本語でおk0
686525. a 2017/04/12 23:23 ▼このコメントに返信
確かに、この振付は気持ちが悪い
Good0 日本語でおk0
686611. アフィクリックお願いします(1日1回) 2017/04/13 01:35 ▼このコメントに返信
 植松聖 「カジノ建設頑張ろう」「安倍晋三様によろしくお願いします。 大事なことなので2回言いました」「パチンコ排除したい」「日本軍設立を」 「日本のため、世界のために障害者を○します 」

 9条叩き /\自称愛国者 /\自民党信者 /\沖縄叩き /\在日叩き /\美しい日本連呼 /\相模原市障害者施設やまゆり/\秋元/\ナチス衣装/\2020tokyo

 フォローリスト:高須克弥 /\西村幸祐 /\ケント・ギルバート /\中山なりあき /\百田尚樹 /\上念司 /\山際澄夫 /\野口健/\テキサス親父/\渡邉哲也/\ガソリン/\福島香織/\孫向文 /\安倍晋三/\山尾

 山口敬之氏、 紗倉まなへのフォローを外してしっぽ切り
 安倍晋三記念特別支援学校/\売国籠池森友瑞穂豊中維新
 森友学園の元顧問弁護士・酒井康生、足立康史(維新)とズブズブの関係
 apahotel/\評判口コミ予約解約/\affiliate/\裁判/\DHC/\4714/\豊洲築地

            ( 赤尾光治 平野滋紀 042―321―1359 )
Good0 日本語でおk0
686789. オレオレ、日本人だよ 2017/04/13 11:42 ▼このコメントに返信
すぐ真似するくせに、とりあえずダサいとか言ってみる習性があるね
Good0 日本語でおk0
687173. オレオレ、日本人だよ 2017/04/14 03:13 ▼このコメントに返信
まあ日本はカッコつけるのに、なぜか垢抜けない感じはある
アイドルに限らず、社会人のスーツもあまりに合わないしな
Good0 日本語でおk0
687758. オレオレ、日本人だよ 2017/04/14 23:43 ▼このコメントに返信
そういえば、AKBグループを思いっきりパクった、
100人くらいを何組かに分けているグループを作ってたけど
あれどうしたんだろうねえw

あと2年くらいしたら、楡坂のコンセプトも盗むんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★