かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.04.23 06:15|カテゴリ:日本人コメント(49)

韓国人「日本人はなぜ頭を惨めな格好にするのか…」 日本の美容業界が、夏の暑さ対策、クールビズの一環として推薦ヘアデザインを発表


日本の美容業界が、夏の暑さ対策、クールビズの一環として推薦ヘアデザインを発表


今年のクールビズヘアは?理容業界団体がお披露目

暑くなる前に「クール」な髪形はいかが――。
全国理容生活衛生同業組合連合会は19日、地球温暖化対策にもつながるおしゃれな「クールビズヘア」をお披露目した。
2007年から続く企画。
「髪を1センチ切って体感温度を1度下げる」を合言葉に、カジュアルすぎず、落ち着いた中にも大胆な動きがある大人のおしゃれを目指した髪形だという。
この日は東京都内で、計156点の応募から選ばれた今年の最優秀賞が発表され、カット、スタイリングの実演もあった。
今年の特徴はすそまわりを短くし、風のとおりをよくしたこと。
効果について担当者は「科学的根拠はないですが」としつつ、「涼しさを感じてもらえれば」と話す。
気象庁によると、5月半ばごろまで、全国的に暖かい空気が流れ込みやすく、気温は高いとみられるという。


クールビズとは?
2005年から日本の環境省が中心となって推進する政策で、「夏場の軽装による冷房費の節約」を目指す。
「涼しい、カッコいい」という意味の「クール」と仕事や職業の意味を表す「ビズ」を合わせた言葉だ。


2005年から推進されたが、2011年、福島原発事態以降、2012年から「スーパークールビズ」という政策で、本格的かつ積極的に推進された。
実施期間は毎年6月1日から9月30日まで。


今年のクールビズヘアデザイン

20170423-01.jpg


ガセンギ.com
https://goo.gl/PhO65Z








何処かの日本人1

ハゲは?


何処かの日本人2

これ以上切れない


何処かの日本人3

ハゲは日照りで体感温度高くなるから、髪を伸ばせばいいんだよ
簡単な話


何処かの日本人4

切るものがない人はどうしろと?


何処かの日本人5

スゲー嫌味なんですけど( ;∀;)


何処かの日本人6

ハゲは打ち水でもして温度下げえやw


何処かの日本人7

切るものがない人は
着るものを無くせと?


何処かの日本人8

温暖化商法ってなんか矛盾してるよね


何処かの日本人9

なんだそりゃ


何処かの日本人10

つまりハゲはエコ


何処かの日本人11

ハゲ勝ち組


何処かの日本人12

ツーブロックは、
キモメンがやると、ただのヅラ被ったオッサンになるから、注意しろよ?


何処かの日本人13

女はまだいいけど男と坊ちゃんダサいだろ


何処かの日本人14

このヘア
ちょっと寒くね?


何処かの日本人15

正恩「北朝鮮だと最新のヘアスタイルなんだぞ!」


何処かの日本人16

ハゲはエアロダイナミクスで空力に優れたヘアースタイル


何処かの日本人17

究極のクールビズ = ハゲ、か・・・
又、新しいヘイトスピーチの表現を生み出してきたな


何処かの日本人18

オレのCd値は0...


何処かの日本人19

水着で出社すればいいんじゃないかな?


何処かの日本人20

最近1000円カットも高く感じるようになった。


何処かの日本人21

すげーな。、50cmの人が坊主になったら体感温度50°下がるのか

 



何処かの韓国人1

日本人はなぜ頭を惨めな格好にするのか…
頭が小さいから大きく見せたいのか…
ちょっとスッキリとしてはいけないのかw
あいつらの二ホンのヘアスタイルは変わらないのか。



何処かの韓国人2

>ハゲは?

-------------------


ふふふふ、私を笑わせて殺す気か?



何処かの韓国人3

ヘアスタイル殺しだね。ガクブル。



何処かの韓国人4

うーん…



何処かの韓国人5

日本の伝統、スキンヘッドがあるだろう…
伝統を生かすという事だ。



何処かの韓国人6

日本の頭w



何処かの韓国人7

はげの悪口を言わないで下さい(泣)



何処かの韓国人8

>>7
そうですね。
禿は悪口で使うものではないです…ファイトです!



何処かの韓国人9

あいつらはなぜこんなに「クール」が好きなんだ?



何処かの韓国人10

一国が政策の一環で、個人の頭髪を設定するなんて…80年代でもあるまいし。
北朝鮮や中国のような共産国家で見られそうな光景です…奴らは何だ?



何処かの韓国人11

北朝鮮があんな頭ではないか。



何処かの韓国人12

年を取ったらそのまま1ミリのバリカンでカットするのが気楽です。



何処かの韓国人13

日本のヘアスタイルの中で、男性らのシャギースタイルはおよそ二十年以上継続していて汚く見えたが、それも良いと思う。



何処かの韓国人14

本当に、鳥肌ものでダサいね。



何処かの韓国人15

そのままアダルトビデオでするように、ほぼ全部脱いでクールジャパンとしたら駄目なのか?




【動画】韓国企業が全イスラム教徒を激怒させ敵に回した!!絶対やってはいけない詐欺が発覚しバッシングの嵐!

日本「バングラデシュよ、貸した金の利子などもういいよ・・・。」日本さん、神だった

アメリカ人「日本は中国が日本を超える先進国である事を認めるべき」

【衝撃】E-girlsの金髪、avデビューwwwwwww(画像あり)

海外「また日本から凄まじい技術が・・・」

日本語が「世界で最も難しい言語」と称される理由wwwwww

英紙に掲載された安倍首相とメイ首相の2コマ漫画(海外の反応)



【韓流】 韓国人「日本で大騒ぎになっている女性K-POPグループの鋭い失言…これから日本での活動が可能かどうか…」

中国人「アフリカの子供が汚水を飲んでるのを見た日本人の反応をご覧ください」

韓国ソウルで撮影された大型バスが乗用車に乗り上げる事故が怖い怖すぎる


最速人気記事!

オススメ記事!




693060. 日本人 2017/04/23 06:20 ▼このコメントに返信
万年発情民族だから、キノコ頭なの?
Good0 日本語でおk0
693061. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 06:20 ▼このコメントに返信
おまエラ 現実を見ろ
おまエラはこのまま夏を迎えられるとでも思っているのか?
Good0 日本語でおk0
693063. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 06:26 ▼このコメントに返信
>全国理容生活衛生同業組合連合会はおしゃれな「クールビズヘア」をお披露目した。

おしゃれなwwww
日本人にセンス無い事が益々ハッキリしましたねwww
理容(りよう)とは容姿を整えることをいう(Wikipediaより)・・・容姿を整える組合がコレがおしゃれだって言ってるんだぜwwww
おまえら早くおしゃれにしてもらえよwww

Good0 日本語でおk0
693065. ななし 2017/04/23 06:36 ▼このコメントに返信
千ョンは顔面変だからどんな髪型も似合わないね
Good0 日本語でおk0
693067. ななし 2017/04/23 06:41 ▼このコメントに返信
半島の現実逃避がイタイな
Good0 日本語でおk0
693069. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 06:46 ▼このコメントに返信
韓国人のヘアスタイルってキノコとかモサッとした印象。
ダサいと言うかハッキリ言って気持ち悪いと思っているが
これ単純にヘアスタイルがと言うより顔も含めて気持ち悪いのかも。
ビートルズなんかもそうだけど似合う人は気持ち悪くないしね。
髪型云々の前に顔をなんとかしろ......あっ整形してるんだっけ?
元が悪いとどうしようもないのか。すまん無理を言ってw
Good0 日本語でおk0
693071. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 06:49 ▼このコメントに返信
まあ髪型云々はともかく写真のモデルは在日じゃないの?
特に右側の男は朝鮮顔に見えるけどなあ。
Good0 日本語でおk0
693074. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 06:56 ▼このコメントに返信
整形を化粧感覚で行うどこかの民族の感性には
機能性という概念は無いみたいだね。
あ、だからメンテや維持費を無視した建築物が多いんだね!
Good0 日本語でおk0
693075. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 06:56 ▼このコメントに返信
今まで深く考えた事はなかったけどシークレットブーツが
売れてると言う韓国ではカツラも売れてんじゃないの?
実際は禿げばっかりだったりして。そういえば桝添も...。
Good0 日本語でおk0
693080. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:07 ▼このコメントに返信
朝鮮人って過去に試し腹で繁殖した民族だから馬鹿ばかりなのって研究結果は本当なの?
Good0 日本語でおk0
693081. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:12 ▼このコメントに返信
本当に気持ち悪いストーカー民族だな。こんなどうでもいい事にまで一々文句言ってるなんて吐き気がするわ。
Good0 日本語でおk0
693083. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:21 ▼このコメントに返信
朝鮮人と日本人はまったく価値観があわないという証拠ですね。お互い不愉快ですから距離をおいたお付き合いをしましょうね。(意訳、こっちくんな)
Good0 日本語でおk0
693085. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:26 ▼このコメントに返信
チョンは頭の中身が惨めだろwww
Good0 日本語でおk0
693086. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:28 ▼このコメントに返信
亀頭みたいな頭で言われてもなぁ・・・
Good0 日本語でおk0
693088. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:34 ▼このコメントに返信
韓国人の髪型は極めて分かりやすいよね。アシンメトリーだったり、極端に整えてたりするから。
Good0 日本語でおk0
693090. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 07:39 ▼このコメントに返信









韓国人は何故チョソ顔なんですか!

チョソは早く日本と国交断絶しろ!









Good0 日本語でおk0
693095. 韓人留学生 2017/04/23 07:58 ▼このコメントに返信
※693063
本当に日本人はセンス無いよな
電化製品やスマフォは勿論あらゆる分野で日本は特殊なセンスで世界とは別方向に進んで行く
そして世界では売れない商品を作っていき・・・企業はそりゃ日本人以外相手されなくなるよ
「魔改造だ」「ガラパゴスだ」とか言ってるけど、世界中で日本人だけしか望まない屑センスを早く改善しないとお前等ネトウヨは良いだろうけど国外相手にする企業は潰れるだけだぞ
ってもう手遅れか
Good0 日本語でおk0
693098. 顔面崩壊朝鮮人よ 2017/04/23 08:02 ▼このコメントに返信
半島のファッションは、北の金さんの姿と顔面土木工事の崩壊顔
Good0 日本語でおk0
693100. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 08:08 ▼このコメントに返信
頭が小さいから大きく見せたいのか

あ むこうは大きい方がかっこいいのか
そりゃ分かり合えんわ
Good0 日本語でおk0
693104. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 08:21 ▼このコメントに返信
ツーブロック黒縁メガネの量産型パンスト顔より多様性があるから安心してほしい
Good0 日本語でおk0
693107. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 08:28 ▼このコメントに返信
亀頭が言うことか?
Good0 日本語でおk0
693109. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 08:32 ▼このコメントに返信
オマエラ、吊り目で金髪でおかっぱ頭じゃん。
あと、どんくさいメガネ
Good0 日本語でおk0
693110. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 08:46 ▼このコメントに返信
顔だけじゃなく髪型も2、3種類(兵役ヘッド、キノコ頭、韓流モジャオ)しかないキムチ人が
エラそうにいつもの上から目線ww
Good0 日本語でおk0
693112. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 08:50 ▼このコメントに返信
キノコ頭に言われてもwww
Good0 日本語でおk0
693113. 名無し 2017/04/23 08:52 ▼このコメントに返信
南朝鮮も黒電話みたくダサい髪してんじゃんww
Good0 日本語でおk0
693116. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 09:07 ▼このコメントに返信
※693095

センス云々より、お前はまぬけで恥知らずな自演をいつまで繰り返すの?w

まぬけ自演 第一弾w
★韓国人「韓国と日本のVR美少女の差」2016.12.15 15:15
ttp://kankokunohannou.org/blog-entry-6470.html

・611578. 韓人留学生 2016/12/15 17:05 ▼このコメントに返信
ネトウヨは無駄に理想高いから彼女作れないんだよww
周りにいるブスでもに妥協してよwww
身の程わきまえろwwwネトウヨのくせに

・611579. 韓人留学生 2016/12/15 17:10 ▼このコメントに返信
※611578
おいおい、ブスだってネトウヨに妥協したくねーだろw

まぬけ自演 第二段w
★韓国人「『嫌韓』の動画に韓国企業の広告…YouTube広告拒否拡」2017.04.04 00:15
ttp://kankokunohannou.org/?no=7205

・681353. 韓人留学生 2017/04/04 00:28 ▼このコメントに返信
今夜のネトウヨ少ないな~
日本大便帰任のニュース見て脳卒中でも起こって死んじゃったの?ww

・681358. 韓人留学生 2017/04/04 01:03 ▼このコメントに返信
※681353
ネトウヨは都合悪いと見えないフリするからね
現実でヘタレなのにネットでもいざとなればヘタレ
Good0 日本語でおk0
693118. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 09:16 ▼このコメントに返信
在日って通名を使い分けしすぎて感覚が麻痺してるよね。
Good0 日本語でおk0
693125. 名無し 2017/04/23 09:34 ▼このコメントに返信
ライダイハン
Good0 日本語でおk0
693138. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 10:07 ▼このコメントに返信
超汚染人って短頭が多いよな。
Good0 日本語でおk0
693142. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 10:12 ▼このコメントに返信
※693063
韓国人に「おしゃれだ」って言われたら日本人速攻で髪型変えるよ。
蛮族に「お前は素晴らしい髪型をしている、実に我々好みだ」って言われて喜ぶ馬鹿がどこにいる?
Good0 日本語でおk0
693143. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 10:15 ▼このコメントに返信
※693095
そのクズセンスの日本企業になりすましてグローバル展開してる韓国企業ってクズのおこぼれを拾う乞食ってことだね。
自力で何も開発できない国だもんね、韓国www
Good0 日本語でおk0
693148. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 10:33 ▼このコメントに返信
少なくても頭に黒電話やキノコをのせたような奇妙なヘアスタイルよりはマシだろう。禿げは世界共通だが。
Good0 日本語でおk0
693152. よっちゃん 2017/04/23 10:39 ▼このコメントに返信
※693095
以前からそうだったけど・・・・
日本が発信する新しい車のデザインにしてもファッション(服・ヘアー・化粧・アクセサリー)にしても、韓国人はいつもまず”ダサい”と言う。
まぁ、新しいものに対する拒否感なのかもしれない。
しかし、それが世界に波及し、3年から5年ぐらい経つと、遅れてそれが韓国にハヤリ出す。
しかも、日本は個人個人が個性を生かしながら取り入れるのに比べ、韓国はほとんど全て”右へならえ!”状態で似合う似合わない関係なく同じ格好をする。
まるで日本の数十年前の都会のビデオを見ているようだ。

今、韓国の車やファッションを見ているとかつての日本を思い出す。
(かつての日本より劣化してるけどね)
見ていてご覧。韓国人は数年後に今の日本のような恰好をしているから。

あっ、いやっ、数年後は全員強制的にキムブタさんみたいな恰好しているかも・・・・・。
Good0 日本語でおk0
693153. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 10:39 ▼このコメントに返信
マッシュルーム暑苦しい
Good0 日本語でおk0
693158. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 10:59 ▼このコメントに返信
※693086
上の方の「似たようなモノ」で誇示したいんだろうね。
(下は6.9センチなんだから、察してあげなよ。)
Good0 日本語でおk0
693165. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 11:31 ▼このコメントに返信
※693086

あれ、9センチに劣等感感じるから、
威嚇でダミー仕込んでんじゃねーの?
Good0 日本語でおk0
693166. 名古屋民 2017/04/23 11:32 ▼このコメントに返信
日本の美容師さんたちは世界一の腕だと思うわ
Good0 日本語でおk0
693170. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 11:47 ▼このコメントに返信
ファッションから何から文化的なものの殆どを日本から
まるぱくりしてる民族がまぁ身の程知らずなこと。恥を知れよ。
Good0 日本語でおk0
693227. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 14:41 ▼このコメントに返信
アホか。女から見たら、韓国人のキノコヘアの方がよっぽど気持ちワルいわ。日本の男は、自分にあったヘアスタイルを探すが、韓国人はみんな一緒。気持ち悪いんだよー。どんだけ自己評価が高いんだ?だ?身の程知らずめ。
Good0 日本語でおk0
693228. 名無し 2017/04/23 14:53 ▼このコメントに返信
※693152
多分5年や10年ではすまない。今の韓国のセンスは日本や他の先進国の80年代。
Good0 日本語でおk0
693260. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 16:28 ▼このコメントに返信
韓国男の髪型は女から見てもゾッとするほどカッコ悪い。
シンプルさとスタイリッシュさを目指してるんだろうけど
顔と相まって理解できないセンス。
日本人男性の方が手間かけててイヤミがない。

韓国女はみんな同じの個性なし。つまらないよ。
Good0 日本語でおk0
693263. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 16:54 ▼このコメントに返信
朝鮮人にとっては朝鮮人特有のきしょい統一ヘアがかっこいいらしいwwwww
Good0 日本語でおk0
693268. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 17:11 ▼このコメントに返信
※693095
盛り毛のヘルメットヘアーの韓国よりまし。
Good0 日本語でおk0
693275. オレオレ、日本人だよ 2017/04/23 17:26 ▼このコメントに返信
日本人はそれぞれ自身に合った髪形にする
韓国人はみんなキノコカット
キノコカットが悪いと言うより似合いもしない顔の奴までキノコにしてるからダサくみえるんだよ
Good0 日本語でおk0
693521. オレオレ、日本人だよ 2017/04/24 01:00 ▼このコメントに返信
韓国人のキノコ頭は知的障害者に見える。
Good0 日本語でおk0
693535. オレオレ、日本人だよ 2017/04/24 01:45 ▼このコメントに返信
でも日本に来てるコリアンってだいたいチンコみたいな髪型だゾ
Good0 日本語でおk0
693564. オレオレ、日本人だよ 2017/04/24 04:11 ▼このコメントに返信
キノコ黒縁メガネよりはまともに見えるけど
Good0 日本語でおk0
693590. 元祖日本人 2017/04/24 07:30 ▼このコメントに返信
いいじゃないか。
2ダーと区別出来るなら。
2ダー特有の朝鮮オカマみたいになるよりマシ。
Good0 日本語でおk0
695382. オレオレ、日本人だよ 2017/04/26 23:46 ▼このコメントに返信
覇気ヘア推奨
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★