かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.05.20 15:15|カテゴリ:文化コメント(75)

韓国人「日本語は欠陥言語ですね」「ガラパゴスの終わりだとあいつらも心配しています」 コンピューターのキーボードの使い方を知らない日本の新世代


コンピューターのキーボードの使い方を知らない日本の新世代


20170520-06.jpg

日本の若い世代「キーボード打てない」


20170520-07.jpg

大学生
レポートは、携帯電話で作成して提出しました。


20170520-08.jpg

スマートフォンでインターネット接続
10代 78%
20代 90%


20170520-09.jpg

キーボードのタイピングは全くできません。


20170520-10.jpg

キーボードを10年使用した先輩vs20代の新入社員
長文の対決


20170520-11.jpg


20170520-12.jpg

20代の新入社員 勝利


20170520-13.jpg

スマートフォンドキュメントの作成者
PCのキーボードの使用は、やはり少し面倒だからです。


20170520-14.jpg


20170520-15.jpg

新入社員の「キーボードの使い方」教育…20%増加


ガセンギ.com
https://goo.gl/HwlQV








何処かの韓国人1

本当に…そんな事があるのか…ブルブル



何処かの韓国人2

指10個と2個で瞬発力の差が出るのか…物凄い。



何処かの韓国人3

奴らはゲームもコンソールゲームが優位だからそんな事も。



何処かの韓国人4

先輩がアホなのか?
生半可な私でもハングル打ちで400、英語打ちで150~200は出来るのに。



何処かの韓国人5

私もノート型パソコンのキーボードは大変でした…
それでも携帯電話より早いですがwww



何処かの韓国人6

ふふふ、ノート型パソコンを使用する先輩が10年間何をしたのかが知りたいねwwwww



何処かの韓国人7

日本語は打ち込みが大変なのか。



何処かの韓国人8

>>7
日本語キーボードでなくても、英語で打てばそんなに難しくありません。
ありがとう!これをウィンドウから入力言語を日本語にして、英語打ちでarigatou!としたら良いんですよ。
スマートフォンも同様。



何処かの韓国人9

日本語だからそうなのかな…
そうする事ができないんですか?
10年間何をしてたのか。



何処かの韓国人10

ただ、ハングルと英語がどうしてデジタル言語なのか確認する事ができる事例ですがww



何処かの韓国人11

キーボードで打ち負けるのは、正直に話にならないですwww



何処かの韓国人12

自動完成機能の為か、漢字入力の為か…
英語やハングルだったらあると難しい事ですね。



何処かの韓国人13

キーボードの使い方だけではなく、コンピューターに興味がなくて使えない人が密かに多いです。
多分、あの上に出てきた人たちがそんな部類のようです。
韓国でコンピューター音痴と言えば「インターネットだけをして、他の事はよく知らない人」の事を言うが、あいつらはパソコンの電源が何処かも分からない…



何処かの韓国人14

自動完成機能の為です。
日本は自動完成機能がないと、入力する事が凄く不便です。



何処かの韓国人15

日本語は欠陥言語ですね。



何処かの韓国人16

ガラパゴスの終わりだとあいつらも心配しています。
携帯電話でインターネットをして、そんなに生態系が組み込まれたが、問題はグラフィックユーザーインターフェイスではなく、依然としてテキスト基盤だから…
結局、自国内の携帯電話市場もそこに合わせていると不思議な携帯電話になって…
ソニーを除いて、世界市場に出す事も無くなって…
インターネット各種の応用産業もすっかり退化。
iPhoneが入ってきて、それさえもちょっと生態系が変わるかなというようなレベルです。
莫大なPC強国だったが、やっと私たちの過去10年前の初期のインターネット使用の水準のIT環境です。
さぞかし大変でしょう、アマゾン一つ入ってインターネットショッピングすら。
プラットフォームがほぼ崩れました。
私たちは1人1PCはなくても、1世帯1PC以上で久しいが、あいつらはそれをテキストベースの携帯電話で全部やっているから…
キーボードそのものに触れる事がなくなり、奇妙な方向に行ってしまったのですww




【平昌五輪崩壊】中国に頼ると宣言した韓国が『中国人にフルボッコにされる』悲劇が発生

【悲報】女さん、正論を言ってしまう…

日本人「天才卓球少年の張本くんって、本当は中国人やろ?」

中国人「なぜだ!?日本料理は世界で評価されてるのに、どうして中華料理は評価されないのか」 中国の反応

海外「大日本帝国の戦争犯罪については触れてはいけないし無視が普通?」海外の反応

【緊急速報wwwww】 サッカー乱闘 浦和に罰金処分wwww 繰り返す うらわに 罰金処分www

海外「皇室は大切だよ!」日本の皇室の意味について海外が大論争

【画像】このお寿司700円だせるか?www

上海にBABYMETAL!?

先進国のくせに地理環境最悪な日本とかいう島国wwww

ヤバすぎワロタwww韓国の超巨大な波の出るプールがすごいwww


最速人気記事!

オススメ記事!




711673. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:18 ▼このコメントに返信
キーボードを使えない事が何故日本語が欠陥になるのか
まあハングルと言う文字と朝鮮語と言う言語の区別も付かない連中だからな
Good0 日本語でおk0
711674. 日本人 2017/05/20 15:20 ▼このコメントに返信
>日本語は欠陥言語ですね。

言葉を選ばず煽って来るなぁ?
しかし、日本人のキーボード程度は取り返しがつくが、朝鮮民族のDNAの欠陥は、どうにもならんなぁ!
Good0 日本語でおk0
711675. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:23 ▼このコメントに返信
なんか最近同じネタを繰り返すのが早いけど、韓国側でこういうネタが多いのかね?
しっかし、どんだけ自分達の言語に劣等感持っているんだよ?
他国の人は自国の言語と他国の言語をそんな頻繁に比較してグダグダいわねーだろw
Good0 日本語でおk0
711676. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:28 ▼このコメントに返信
※711675
誰も褒めてくれないから
そして酸っぱい葡萄
Good0 日本語でおk0
711677. 日本人 2017/05/20 15:29 ▼このコメントに返信
ハングルは単なる表音文字、日本語は漢字・ひらがな・カタカナの組み合わせで単純に比較できないだろ?
キーボード入力出来ない事は練習で克服できるが、表音文字の同音異語は、解消できないんじゃない?
Good0 日本語でおk0
711678. 日本人 2017/05/20 15:34 ▼このコメントに返信
遺伝しないキーボード打ちは、練習で慣れる。
ツリ目・エラハリも整形で治る。大して変わらんだろ?
でも、生まれた子供の顔を見て、ドヒャ~ンとなるのは朝鮮人!
Good0 日本語でおk0
711679. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:34 ▼このコメントに返信
キーボードが使えなくてもスマホの入力は速いぞ
それにおまエラの誇る愚民文字なんて同音異義語の区別つかないだろうが
前後の文章抜きに単語のみで同音異義語をわからせてみせろ
Good0 日本語でおk0
711680. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:36 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人15
>日本語は欠陥言語ですね。

本日の…いや毎回だけど、おま言うwww
Good0 日本語でおk0
711681. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:39 ▼このコメントに返信
ふふ朝鮮人にとっては難解で面倒くさい事は全て欠陥
必要なら中国人は挑戦して覚えようともするだろう、韓国人は自分の名前すら漢字でかけない
出来ないことは全て欠陥で解決
朝鮮人は本当に遺伝子異常のせいで脳内も異常なのかもしれない

Good0 日本語でおk0
711682. カンヘル 2017/05/20 15:39 ▼このコメントに返信
 韓国人の指は何本あるの?
Good0 日本語でおk0
711683. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:44 ▼このコメントに返信
もうすぐキーボードも必要ない時代が来るかもよ、OKGoogleでみんな済んじゃうんじゃないかな(笑)
Good0 日本語でおk0
711684. おーるじゃんるな名無しさん! 2017/05/20 15:44 ▼このコメントに返信
ハングルだっておまエラ、朝鮮人しか使ってないじゃんっ!wwwwwwwww(嘲笑)
Good0 日本語でおk0
711685. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:48 ▼このコメントに返信
>日本語は欠陥言語ですね。
やべえ、文字と言葉を勘違いしている。
日本の文字は情報量の多さを重要視しているから漢字が現代も生きている。

前に仕入れたネタ
「微妙な三角関係」を翻訳で調べてみると発音がほぼ一緒。
てことは、これらの言葉を表す韓国語は存在しなかったってことになる。
Good0 日本語でおk0
711686.   2017/05/20 15:52 ▼このコメントに返信
ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。

例:
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン

2014年12月24日12:00
ハングルが欠陥言語であることを証明 より
Good0 日本語でおk0
711687. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:55 ▼このコメントに返信
キーボードの使い方ってw
日本語ネジとドライバーが使えなくても理解できるけど、
ネジ山のつぶれたハングルネジは回しようがないって話だろ。
Good0 日本語でおk0
711689. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 15:58 ▼このコメントに返信
桜井誠‏ @Doronpa01 · 4時間前

パヨクしばき隊分派男組を自称する反社会的暴力組織が何度めかの解散宣言を出して話題です。

共謀罪成立を目前に逃げ出したものと思われています。

組長添田充啓(44歳)も逮捕され反社組織らしい最後と言えるでしょう。
Good0 日本語でおk0
711691. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:01 ▼このコメントに返信
氷河期以降の日本人は無能の塊だからね。
Good0 日本語でおk0
711692. 名無し 2017/05/20 16:01 ▼このコメントに返信
チョッ チョッ チョーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーン
Good0 日本語でおk0
711693. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:02 ▼このコメントに返信
>莫大なPC強国だったが、やっと私たちの過去10年前の初期のインターネット使用の水準のIT環境です。
さぞかし大変でしょう、アマゾン一つ入ってインターネットショッピングすら。

意味がわかりませーーん
ちょっと調べればわかる事なのに
それすら行わず、自分の妄想をgdgd述べるだけなら
南朝鮮人こそ、ネットなんて無用の長物だろ
Good0 日本語でおk0
711694. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:03 ▼このコメントに返信
キーボードなんて一週間も練習させときゃ誰でも打てるだろ
そんなことよりやたらと漢字・平仮名・片仮名を馬鹿にしながらハングルを持ち上げるくせに
お前等は確かOECD中で文章理解力最低クラスの国じゃなかったか?
Good0 日本語でおk0
711695. 2017/05/20 16:04 ▼このコメントに返信
もうキーボードなど必要ない時代がすぐそこまで来ているのが判らないんだろう(笑)
Good0 日本語でおk0
711697. 名無し 2017/05/20 16:07 ▼このコメントに返信
中国語や英語はなんとなくわかるが、朝鮮語は1文字も理解できないwww
Good0 日本語でおk0
711698. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:10 ▼このコメントに返信
文盲丸出し朝鮮人、
「キーボードが苦手な人もいる」と言うだけのこと当たり前。
全員がそうなの?
どうも認知バイアスと機能的文盲と劣等感で精神病起こしてる民族だね
Good0 日本語でおk0
711700. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:13 ▼このコメントに返信
※711693
韓国人がよくやるインターネット速度自慢だろ
国が環境を整えただけあって確かに早いのは事実なんだが
回線速度だけでIT強国という寝言を言い出す原因でもあるんだよな
Good0 日本語でおk0
711701. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:13 ▼このコメントに返信
ハングルの方が欠陥だよ。元々、李王朝が周辺国には言語があるからと言ってパスパ文字をパクッて愚民のために作ったのがハングルじゃないか。
Good0 日本語でおk0
711703. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:18 ▼このコメントに返信
漢字を放棄した国民が言語について偉そうな事いうな。ぼんくら集団が。
Good0 日本語でおk0
711704. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:20 ▼このコメントに返信
本読まない国民が他国の言語を非難するのはおかしいだろう。
Good0 日本語でおk0
711705. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:23 ▼このコメントに返信
モンゴルの文字を世宗がパクったハングルと漢字を混ぜて文字を
読めないウリの為に日本様が辞書を作って、5000校ほど学校を
建ててくれて、教科書作ってくれて教育して、広めたニダヨ。
ウリには漢字が難しかったし、中国の属国だったとばれるから
廃止したニダヨ。アイゴー。それでウリは益々馬鹿になったニダヨ。
Good0 日本語でおk0
711706. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:23 ▼このコメントに返信
※711697
確かに、隣の国なのに(笑)
Good0 日本語でおk0
711707. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:24 ▼このコメントに返信
>日本語は欠陥言語ですね

欧米では漢字を使用する日本語と中国語はハングルより人気があるし、実際にセットで学んでいる外国人は多いけどね。

韓国は国際情勢を学ぶ必要があるのではないか?

的外れな主張ばかりしていると、逆に韓国の教育水準や国民性を疑われるだけだよw



Good0 日本語でおk0
711709. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:29 ▼このコメントに返信
韓国語-日本語=Φ
Good0 日本語でおk0
711712. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:41 ▼このコメントに返信
スマホだろうがキーボードだろうが手書きだろうが、
出てくる文章は一緒だろ。
結局愚民ハングルは愚民ハングル。
Good0 日本語でおk0
711713.      2017/05/20 16:44 ▼このコメントに返信
パンスト顔で朝鮮耳の日本人ですか、そうですか ?
Good0 日本語でおk0
711715. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:48 ▼このコメントに返信
どうせならキーボード起源でも唱えてみろよ。
ハングルのために作った入力装置ってな。
Good0 日本語でおk0
711716. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 16:49 ▼このコメントに返信
尚、情報伝達出来ずに火病
Good0 日本語でおk0
711719. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:11 ▼このコメントに返信
それでいいからこっち見んな
Good0 日本語でおk0
711721. 森田必勝@楯の会 2017/05/20 17:17 ▼このコメントに返信
  [●] 祝・『テロ等準備罪』可決。 「●」


==           ==           ==

●若い皆さんにお教えしますね。

「トーマス・エジソン(アメリカ人)って.... 。
 只の "特許厨" の "訴訟厨" ですからねww?? 。
 つまりですね、"現在のアメリカ" の顕現体みたいなですね............. 、

             只の 基地外 ですからね!!???ww 。」

~~ ~~ ~~

そして、

部活の「声出し」って。
『結局』。
意味があるんです、大いにあるんです!! 。


「”山本太郎” とか “蓮舫” とか。 “志位和夫” とかって……. 。
  なんで毎度毎度、当選して国会議員のバッヂ着けてられてんの?? …ww. 。
               何気に不思議じゃない? ww !!?? …… wwっww ?? 」

.......... とか。

お友達と、お話をしてみて下さいね!! 。
何気にww 、会話に花が咲く話題だと思いますw 。

そこから。
◆日本って実は、
「自由民主主義国」でも「議会制民主主義国」でも無い.... ??。

        実は日本って......... 、
           ↓
【完全且つ完璧な『共産主義国』なんじゃないのww!!??。】という、
日本社会の「根源的な病巣」を、感じ摂る事が出来ると思いますww 。



==           ==           ==

《 おまけ 》

 ~アメリカの豆知識~
 実は。 『ほとんどのアメリカ人が、新聞を読んでいない。』
★読売新聞の発行部数        :880万部/日  
♨朝日新聞の発行部数        :440万部/日
☆ニューヨークタイムスの発行部数  :180万部/日   
(※日本:アメリカの人口比、1億2500万人:2億8000万人)

 ~ ロシアの豆知識 ~ 
●ロシアのGDP(国内総生産)は、実は韓国よりも少ない。
(つまり。ロシア人は、テョンコよりも働かない……… 。)
●ロシアの人口は1億4000万人と、絶望的に少ない。
(※ロシアの国土面積は日本の45倍だが、人口は日本とほぼ一緒 )
●25年前までのロシアは、『ソビエト社会主義共和国連邦』という、
 “赤い国旗” の国だった… 。

 ~カナダの豆知識~
①実は。カナダにも、憲法が無い。
②実は。カナダの国家元首もエリザベスⅡ世(イギリス人)である。
③実は。カナダの人口も、絶望的に少ない。
 (※国土面積はロシアに次ぐ世界第2位であるが、
           人口は3100万人[日本の1/4…. ] )

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★ 日本の国民各位。               ★
★ 買い物・無駄遣い・出費は控えましょう。    ★
★ あらゆる物を、再利用して、自作に励みましょう。★
★                日本一心!!!!★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「その国の通貨は。その国の国民の労働力と等価である。」
Good0 日本語でおk0
711722. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:18 ▼このコメントに返信
つまり、日本語が羨ましくて嫉妬に狂っておかしくなってしまったニダ!っていう事か。
迷惑なんで日本に関わらないでくれませんかね。
Good0 日本語でおk0
711723. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:19 ▼このコメントに返信
キーボード使えないってのも問題だが、

スマホで書類が作れて、しかも早いっていう日本語の高スペックさが露呈したニュースではww?


チョソ語では漢字併用しないと同音異義で解らんやろ?バカにできる分際でないで。
Good0 日本語でおk0
711724. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:21 ▼このコメントに返信
どこぞの言語は日本語をその言語に訳することは出来ても
その逆は出来ないってのをどっかで見たなぁ

何処の言語かって?
おまエラが崇拝するハングルだよm9(^Д^)

Good0 日本語でおk0
711725. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:23 ▼このコメントに返信
いつものコピペが一つも貼ってないとかここは知韓が進んでないね。
んじゃ1個だけ貼るわ




ハングルでは全部同じ。
同音異義語というのみならず表記も全く同じ。
前後の文脈で区別するしかない。

例:
釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦

チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン
Good0 日本語でおk0
711727. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:44 ▼このコメントに返信
※711695
パソコン使う職種ならキーボードは必須。
キーボードの要らない時代なんて当分来ないよ。
Good0 日本語でおk0
711728. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:49 ▼このコメントに返信
これ 60年代の車とプリウス比べて60年代の車が燃費が悪いって言ってるのと同じ。
本質を見てないだろw
Good0 日本語でおk0
711729. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:49 ▼このコメントに返信
※711691
その無能な日本に土下座して併合して貰ったおまエラって更に無能だネwww

と突っ込まれるのが分からない朝鮮ヒトモドキwww
Good0 日本語でおk0
711730. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:49 ▼このコメントに返信
俺、ずっと疑問だったんだけどバングル、朝鮮語て習得した後の有用性て何だ?

習得したとしてハングルでしか読めない有用な論文が有る訳でもなし、
小説だって駄文だらけでちょっとしたことが長編ストーリーと化すから普通に日本語でok
韓国人と交流とかどんな罰ゲームだよ!
朝鮮人に反論出来る?あいつら自分が正しいと疑わないから反論するだけ無駄だ
ねえ、何の役に経つの?
Good0 日本語でおk0
711731. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:50 ▼このコメントに返信
※711691

その日本人に国力どころか、民族的にも頭脳も身体能力も芸術性も劣り、
敵国視している日本に基礎インフラや、その改善改修から韓流コンテンツの
売り上げにいたるまで頼り、1997年以降の経済破綻と経済危機も日本に命乞いすることで
延命してもらった空前絶後の厚顔無恥な乞食国家が韓国なんだけど?w
Good0 日本語でおk0
711732. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 17:52 ▼このコメントに返信
世界が認めた欠陥言語である日本語なんかを使っているから
日本人というのは欠陥人間だらけになるのでしょうか?
Good0 日本語でおk0
711734. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 18:04 ▼このコメントに返信
一方その頃、韓国では長文を読む事はできても、何が書いてあるか理解ができない
機能性文盲が爆発的に増えていたw
どうりで韓国人は日本人に比べて本を読まないわけだ
何せ何が書いてあるか理解するのに必要以上に時間がかかるのだからねw
さらに言えば、韓国人からなぜ碌な研究結果が出ないかもこれで明白
高等な技術書は読むのすら大変なのに理解するとなるともう訳が分からないw
ハングルなんて欠陥文字を使った結果がコレだw
Good0 日本語でおk0
711735. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 18:05 ▼このコメントに返信
※711686
ひらがなではわからない「貴社の記者が汽車で帰社」は韓国語だと全部音が違うからハングルだけでわかるよ、って返されるのがオチ
Good0 日本語でおk0
711736. ああああ 2017/05/20 18:05 ▼このコメントに返信
ハングルと日本語の優劣なんぞ明白なんで、
韓国人ごときが日本語に対してしてどうこう言おうが、なんとも思わんな。
Good0 日本語でおk0
711741. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 18:20 ▼このコメントに返信
ほんとに認知バイアスだな
ヒトモドキってやっぱり絶滅させた方がいいよ
一人で生きていけないだろうからな
Good0 日本語でおk0
711745. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 18:24 ▼このコメントに返信
※711700
だから、日韓通信ケーブルを切断すると、韓国内の通信速度は飛躍的に向上しますがねぇ。
Good0 日本語でおk0
711763. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 18:51 ▼このコメントに返信
大学の授業で使用できる言語が欠陥言語の訳無いだろうに。
ちなみに、大学で母国語の授業できる国は以外と少ない。
Good0 日本語でおk0
711766. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 19:00 ▼このコメントに返信
あれだけ日本で韓国推ししてるのに韓国語の挨拶も知らないよ日本国民は
Good0 日本語でおk0
711768. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 19:05 ▼このコメントに返信
無駄に同音異義語の多いどこかの言語よりはましだ
Good0 日本語でおk0
711771. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 19:06 ▼このコメントに返信
挨拶って、あれでしょ。
確か朝鮮人にいる人名のチョンシネでしょ。
Good0 日本語でおk0
711779. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 19:19 ▼このコメントに返信
逆に日本語の優秀さじゃないの?
母音と子音により簡素な入力を可能にする、表音文字である仮名文字。
表意文字の漢字により、簡潔に伝えることが出来る。
Good0 日本語でおk0
711781. 洗脳されたコウモリババアは終わらない。 2017/05/20 19:21 ▼このコメントに返信
日本語使ってるゴキブリどもが何か言ってる。
日帝残滓を早く撲滅しろよ。

長文読解も出来ねぇボンクラどもは、日本の論文をパクる事しか出来ねぇもんなぁ。
Good0 日本語でおk0
711790. 只のおっさん 2017/05/20 19:38 ▼このコメントに返信
殆どの国民が自国の歴史を漢字捨てて読めなくなった韓国が他国の事を何か言えるのか?

「だから、お前はアホなのだー!!!」by 東方不敗
Good0 日本語でおk0
711791. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 19:45 ▼このコメントに返信
※711735

711686さんの指摘は例文のような場合、韓国だと
「ハングルでは全部同じ。 同音異義語というのみならず表記も全く同じ。」である単語が
重複して難解になる事を言っているんじゃないか?

「貴社の記者が汽車で帰社」は韓国語だと「全部音が違う」(異音異義語?)なら、
普通に通じるんだから、例文との比較や否定にはならないだろ。
Good0 日本語でおk0
711796. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 20:06 ▼このコメントに返信
※711791 追記

※711735 >ひらがなではわからない

だからこその漢字なわけで、そんな大切な漢字を廃止した韓国とは
まさしくそこが違うって話を711686さん(というか、
「ハングルが欠陥言語であることを証明」)が例文を出して指摘しているんだろ。

要するに
文章読解の際に大事な漢字を使用している日本・・・世界一の文章理解力。
その漢字を廃止した韓国・・・OECD加盟国でも文章理解力(実質文盲率)は最悪。
として、結果も出ているわけだしね。
Good0 日本語でおk0
711797. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 20:09 ▼このコメントに返信
ガラゲーの時からそうだけど、若い女の携帯での文字入力スピードは半端ない
日本語の50音は携帯の少ないボタン数と相性がよい
Good0 日本語でおk0
711800. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 20:21 ▼このコメントに返信
※711735
~での~に入る「きしゃ」は汽車くらいしかなく、~での後に続く「きしゃ」も帰社くらいしかない。そう考えれば最初に来る「きしゃ」は貴社くらいしかなくなり、それに続くきしゃは記者になる。他に混同するような文章が作れるなら別だけど。日本人なら3秒くらい悩む人がいるかもしれないけれどまずすべての「きしゃ」を埋められるんじゃないかな・・汽車を知らない小学生って設定はなしで。
発音ならもっと分かりやすいだろうし。
もともと漢字交じりを想定して作られ、きちんと1000年以上も多くの人に使われた仮名と、すべてを網羅させようとして結局ほとんど使われずに数百年放置された文字の表面的なことを比べても意味はないと思われる。
Good0 日本語でおk0
711827. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 21:23 ▼このコメントに返信
変換で打ち込みが遅くても、読んで理解するスピードは、ナンバーワンなのでは?
Good0 日本語でおk0
711873. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 22:21 ▼このコメントに返信
>ただ、ハングルと英語がどうしてデジタル言語なのか確認する事ができる事例ですがww

日本語と同じく2バイト文字が偉そうに。
自分たちだって、英語と同じく直打ち出来ずに、文字のパーツを入力して一つの文字を作る方式だろうに。

入力速度で言えば日本も「かな入力」やれば表音入力できるので、後は漢字変換の手間だけで一文字に2回以上のキー入力の必要なローマ字入力より速度が速い。
更には漢字平仮名カタカナを利用する文化を持つために、ワープロやパソコンの黎明の頃より独自のワープロソフト(日本語入力ソフト)の開発が促進されており、使用頻度からの学習機能なども初期の頃から搭載していた。

独立後何年も何年も、気が付くまで日本で作られたハングルフォントを我知らず使い続けていた韓国なんかと一緒にするなよw
Good0 日本語でおk0
711883. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 22:30 ▼このコメントに返信
今の日本は小学校から授業でパソコンを使うのに、
キーボードを使えないわけないだろ馬鹿。
Good0 日本語でおk0
711885. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 22:33 ▼このコメントに返信
ガラケーからの鍛錬で早打ち出来る
コミュニケーションの為に必要だから長けただけ
キーボード打ちも自分の人生で必要となれば練習してちゃんとモノにする

韓国人は日本人がローマ字習得してるのを知らないから理解できないんだろう
Good0 日本語でおk0
711897. オレオレ、日本人だよ 2017/05/20 22:46 ▼このコメントに返信
例えるなら秘伝のタレ(文字)をベースに、長年研究を続けて完成させたラーメンのスープ(言語)。
ある日突然「もうこのタレ使うのやめるニダ!」と言い出したのが朝鮮人。スープの味が崩れるのは当然。
新しくスープを極めるのにまた時間が掛かるわけだけど、その間にライバル店に差をつけられるのは必至。
自国語でまともな教育受けられる頃には相当格差が…と言うか、国が残ってるかも怪しいかw
Good0 日本語でおk0
712058. オレオレ、日本人だよ 2017/05/21 01:24 ▼このコメントに返信
※711691

否定出来ないなんでご先祖さまは朝鮮人なぞ殖やしてしまったのか……。

日本人は世界に向けて土下座しなきゃ。m(__)m
ごめんなさい。責任とって必ず駆除します。
Good0 日本語でおk0
712197. オレオレ、日本人だよ 2017/05/21 08:31 ▼このコメントに返信
パソコンには予測変換機能が無いんだからスマホの方が早いに決まってるよね。
タイピング関係無くない?
Good0 日本語でおk0
712302. オレオレ、日本人だよ 2017/05/21 11:45 ▼このコメントに返信
うーん、韓国人は気持ち悪いですね。
Good0 日本語でおk0
712382. オレオレ、日本人だよ 2017/05/21 13:02 ▼このコメントに返信
できないんじゃなくて必要ないからやってないだけでしょ
キーボードの打ち込みなんて子供でもすぐ覚えられるくらい簡単だ
こんな簡単なことで優越感を得ること自体恥ずかしいw
Good0 日本語でおk0
713668. オレオレ、日本人だよ 2017/05/23 16:41 ▼このコメントに返信
韓国人のお馬鹿全開コメがウケる
こいつら本当に馬鹿な猿だわ
Good0 日本語でおk0
713801. オレオレ、日本人だよ 2017/05/23 20:29 ▼このコメントに返信
最悪ローマ字入力ができないのではないでしょうかかな入力だとスマホより面倒くさい
Good0 日本語でおk0
729788. ななし 2017/06/19 23:34 ▼このコメントに返信
>日本語は欠陥言語
外国(主として西欧)の概念・論文・小説を日本語に翻訳したものを原典としてハングル訳しているのが韓国の実情、ウリがノーベル賞取れないのは欠陥言語日本語のせいニダ、チョッパリは謝罪と賠償しなければならないニダ。(棒)
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々




おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★