かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!
2017.06.14 15:15|カテゴリ:韓国のニュースコメント(42)

韓国人「ついに我が国がテロの標的に…」「こんなんだから何を研究してもノーベル賞一つ取れない」 延世大「タンブラー爆弾」容疑者の大学院生検挙…「犯行認める」


延世大「タンブラー爆弾」容疑者の大学院生検挙…「犯行認める」


20170614-53.jpg

延世大でテロと疑われる爆発物。13日午前、ソウル西大門区新村延世大1工学館機械工学科のキム某教授の研究室でテロと疑われる爆発事故が発生した。写真はキム某教授の研究室で起きた爆発。



CCTV分析・聞き込み捜査で容疑者特定し犯行ツールを確保した後、緊急逮捕

警察「犯行の動機・爆発物の製造方法など捜査した後、拘束令状を申請する方針」


20170614-54.jpg

現場鑑識終えたCSI。13日午前、テロと疑われる爆発事故が発生したソウル西大門区延世大学校工学館で被害者であるキム某教授の研究室の鑑識を終えたCSIの関係者がボックスに何かを込めて出てきている様子



延世大教授の研究室で13日発生した爆発で教授1人が怪我をした事件と関連して、その爆発物を製造した容疑者が一日経って警察に検挙された。

ソウル西大門警察署は爆発物使用の疑いでキム某(25)氏を緊急逮捕し、警察署に連行して調査を行っていると明らかにした。

キム氏は、負傷した大学機械工学科のキム某(47)教授所属学科の大学院生であることが分かった。彼はいつも、その教授に不満を抱いていたと伝えられた。

ただし、警察は単位や就職などと関連し、キムさんが恨みを抱いて犯行したのかはまだ確認されていないと明らかにした。

警察は、事件が発生した延世大工学館周辺CC(クローズドサーキット)TVを分析して、大学院生を含む被害教授の周辺人物に聞き込みをした後、キム氏を容疑者として特定、自宅の調査を経て、午後8時23分緊急逮捕した。

警察は、爆発物の製造に使われたものなど、犯行ツールの一部とノートPC、スマートフォンなどの証拠として確保したと伝えた。


20170614-55.jpg

「テロの疑い」の爆発物。13日午前、ソウル延世大工学館のキム某教授の研究室で発生した「テロの疑い」爆発。



警察は、キム氏が犯行に関連する証拠を居住地近くに捨てる場面が撮影されたCCTVを確認し、彼を有力な容疑者として特定し、捜査を行ってきた。

キム氏は、当初、警察の容疑を否認したが、警察が関連する証拠を提示して追及すると疑いを認めたものと伝えられた。

警察はキム氏を相手に詳細な犯行動機と経緯、爆発物の製造方法などを徹底的に捜査した後、拘束令状を申請する方針だ。


先立って、同日午前8時40分頃、ソウル西大門区延世大第1工学館機械工学科のキム某(46)教授の研究室で小さなネジの数十がタンブラーの中に含まれている、自製爆発物が爆発し、金教授が火傷を負った。

事故現場には、刑事だけでなく、武装した警察特攻隊や爆発物の分析チーム、科学捜査チーム、探知犬などが投入され、軍当局と国家情報院も出てテロかどうかを分析した。


聯合ニュース
https://goo.gl/Oop8h9








何処かの韓国人

ついに我が国がテロの標的に…



何処かの韓国人

もしつらいほどいじめたのなら理解できなくもない。



何処かの韓国人

行動は間違っているが、今回を機会に大学院生の人権保護と教授の横暴にも照明を当ててほしい。



何処かの韓国人

教授に恨みを抱くほどの原因があったのだろうが、社会に出たらその教授よりきびしい人は多い。
その都度爆弾設置するのか!
大学院生の心は理解するが正しい処置ではなかったと思う。



何処かの韓国人

なぜか教授に同情する人がいない。



何処かの韓国人

ここまでする理由が知りたいわ。



何処かの韓国人

率直に言って、韓国の教授と大学院生の関係は正直変えていかないとまずい。



何処かの韓国人

学生は当然処罰を受けて当然ですが、教授も調査する必要があると思う。



何処かの韓国人

俺だって大学院在学中に心の中で担当教授を何回殺したことか…



何処かの韓国人

原因提供したほうが悪い!



何処かの韓国人

もったいないな。
人生終わった。
学校で除籍処分になって前科がついて就職もできない。
学生の両親も大変だろう。



何処かの韓国人

大学院はこんなに危険です。
皆さんは就職してください…しくしく(苦しむ大学院生より)



何処かの韓国人

学生と教授、どちらがより悪い人間なのかをはっきりさせなければならない。



何処かの韓国人

犯罪を擁護することはありませんが、教授たちも反省すべき人が多い。



何処かの韓国人

いつかはこうなると思っていたよ。
延世大だし。



何処かの韓国人

教授がどんな人なのか、最も気になるところ。



何処かの韓国人

学生があまりにもかわいそうだ。



何処かの韓国人

犯行の動機は見なくてもわかるよ。
教授がサイコパスに違いない。



何処かの韓国人

イスラムの背後関係を調べろ!



何処かの韓国人

院生を自分たちの奴隷だと勘違いする教授。
こんなんだから何を研究してもノーベル賞一つ取れない。




【海外の反応】「日本の作品は別格だよ」 英紙『日本のアニメを真剣に観るべき理由』が話題に

【衝撃事実】日本製スマホ、全てゴミだった・・・・・

【やめろ】北朝鮮がプーチンに送った書簡が超怖えぇ・・・

【画像】このおばさん(25)とセ○クスできるか?????

韓国メディア「朝鮮人がライト兄弟より300年前に空を飛んでいた?」 韓国人「 」

なぜカレーが日本の国民食?

『シン・ゴジラ』のこのシーンで萎えたやつwwwwwwwwwwww

NECとかいう超絶勝ち組企業wwwww

【画像】近親相姦モノのAVに出てる親子

【衝撃的】和歌山県、終了のお知らせ・・・・・

ホンダwwwww新型125ccバイクの発表会で事故る(´・_・`)素人かよwwww


最速人気記事!

オススメ記事!





726868. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:16 ▼このコメントに返信
何だあれ?ネトウヨの劣等感の餞別か?
Good0 日本語でおk0
726869. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:17 ▼このコメントに返信
韓国ほのぼのニュース
Good0 日本語でおk0
726870. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:19 ▼このコメントに返信
>彼はいつも、その教授に不満を抱いていたと伝えられた。

テロじゃないだろ
ただの恨み妬みからの殺人
やり方が爆弾だっただけ
銃を買う金が無かった
刃物は襲う度胸が無かった
ってところだろ?
Good0 日本語でおk0
726871. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:21 ▼このコメントに返信
テロリストを非難する朝鮮人は皆無。
Good0 日本語でおk0
726872. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:25 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>率直に言って、韓国の教授と大学院生の関係は正直変えていかないとまずい。

儒教なのにどう変えるんだ?
いやそもそもおまエラ論文はコピペだし
教授といっても専門外の分野に見当違いなコメントをするのが多いだろうが
所詮おまエラには大学院なんて無駄だということを思い知れ
Good0 日本語でおk0
726874. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:30 ▼このコメントに返信
本当に自国でやるつもりだったのか?
実は日本で靖国神社とかに使うつもりだったかもしれん。
テロ対策法案、はよ。
Good0 日本語でおk0
726876. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:32 ▼このコメントに返信
加害者も被害者もキム(笑
Good0 日本語でおk0
726877.    2017/06/14 15:32 ▼このコメントに返信
爆発音事件ですね分かります!
Good0 日本語でおk0
726879. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:32 ▼このコメントに返信
このテロは出来損ないだ
ただの爆発音事件だよ
Good0 日本語でおk0
726881. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:38 ▼このコメントに返信
こんな危ない国の旅行者をビザなし?
マジで、政府は何で改正しようとせん?
在日も同じだぞ。早いとこ船にでも飛行機にでも
積み込んでしまえ。送り賃は餞別だ。
Good0 日本語でおk0
726882. カンヘル 2017/06/14 15:39 ▼このコメントに返信
 やっぱり、評価している人がいますね。
Good0 日本語でおk0
726883. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:39 ▼このコメントに返信
いつもの事だ
爆発したのがスマホの形をしてるかしてないかの違いだろう

テロ国家風情がテロされれば騒ぐんか
燃料いらずの自家火病国家かwww
Good0 日本語でおk0
726884. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:41 ▼このコメントに返信
後の義士である。大学院生の守護者として崇め奉る英雄になるだろう。
Good0 日本語でおk0
726885. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:43 ▼このコメントに返信
教授が目の前でガッツポーズをして挑発したから腹が立ったニダ
Good0 日本語でおk0
726886. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:46 ▼このコメントに返信
テロ準備罪=日本マスコミ・野党「テロ準備が犯罪なんて反対」
アルジェリアテロ日本人犠牲者=日本マスコミ・野党「安倍が悪い」
IS後藤湯川殺害=日本マスコミ・野党「安倍が悪いからIS理解出来る」

自由党、森議員「法犯してたら処分するのか?」→義家副大臣「はい」→日本マスコミ・野党「副大臣が法守るなんて許せない!信じられない!」

日本もこれじゃ韓国の事何も言えない
政府も北拉致被害者=「自国民拉致されても行動はしない!調査できる組織も作らないからどこで何してるかも知らね」
Good0 日本語でおk0
726890. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 15:55 ▼このコメントに返信
※726868
お前のように不満を持つ国にわざわざ住みついているボッチ野郎が
火病をこじらせただけだろw
Good0 日本語でおk0
726891. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 16:09 ▼このコメントに返信
韓国人「慰安婦は聖女ニダ~!!」
→韓国人の海外売春婦増加
韓国人「どうして売春婦が増えるニダ!??」

韓国人「安重根は英雄ニダ~!!」
→韓国人のテロリスト増加
韓国人「どうしてテロリストが増えるニダ!??」
Good0 日本語でおk0
726892. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 16:12 ▼このコメントに返信
なんで韓国人ってテロに理解を示そうとするんだ?
国民総テロ予備軍だからか?
Good0 日本語でおk0
726894. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 16:13 ▼このコメントに返信
日本でも似たような事件なかったっけか
Good0 日本語でおk0
726895. 名無しさん 2017/06/14 16:15 ▼このコメントに返信
年齢からすると、犯人は少なくとも兵役生活で爆弾作りだけは身に付けて帰ってきたわけだ。
Good0 日本語でおk0
726896. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 16:20 ▼このコメントに返信
×テロ
○火病

つーかテロだとしたら、そんな民族は滅ぶべきだと思うの。で、犯人は誰?
えっ?韓国人?じゃあ死ねよwwwww
Good0 日本語でおk0
726897. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 16:25 ▼このコメントに返信
>>院生を自分たちの奴隷だと勘違いする教授

これに始まったことじゃない

F35の技術供与してくれると勘違い
ブラックボックス開けても許されると勘違い
軍事機密を中国に流しても米国にバレないと勘違い
THAAD配備費用は米国が出してくれると勘違い
日本は韓国の窮状をなんとかしてくれると勘違い
K-popが日本を席捲していると勘違い
もうすぐ日本が滅ぶと勘違い
韓国人が優れた民族だと勘違い

ここじゃ書ききれんほどまだまだあるおまエラの勘違い
ただ日本と韓国が断交すべきってのは双方の望みってことで間違ってはいない
Good0 日本語でおk0
726900. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 16:36 ▼このコメントに返信
キムがキムを殺そうとしたが
近くにいたキムに取り押さえられ
かけつけた警察官キムに引き渡されたと
アナウンサーキムが報じたニュースを見るキム
Good0 日本語でおk0
726908. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 17:14 ▼このコメントに返信
これはテロじゃなく、暗殺風の殺傷事件なだけじゃね
政治目的で何かやった訳じゃないだろ、私怨による個人間の暴力事件っぽいんだが
テロって基本政治目的だぞ
Good0 日本語でおk0
726926. きむ ぱく 2017/06/14 17:38 ▼このコメントに返信
日本でテロを起こすと言えば共産主義者と朝鮮人が相場ですが 
Good0 日本語でおk0
726931. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 17:42 ▼このコメントに返信
韓国人が普通の事として感じてるのが、常識外に怖い。
こいつらが日本でテロ等準備罪に反対する理由がとても良くわかりました。
犯人が自供しても某とかは、再犯してもいいと言っているようなもの。
アリエナイ!
Good0 日本語でおk0
726938. 暴君 2017/06/14 17:48 ▼このコメントに返信
 
 なんだ「爆発(音)事件」かよ。wwwwwwwwww

ワサビでも詰めときゃテロだったのにな。
Good0 日本語でおk0
726953. ナナシ 2017/06/14 18:03 ▼このコメントに返信
ついにてろが!
いやいやリッパード襲った奴いたけど?
Good0 日本語でおk0
726955. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 18:06 ▼このコメントに返信
※726868
ネトウヨって韓国人だったのか
Good0 日本語でおk0
726958. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 18:09 ▼このコメントに返信
※726868
工作員ってトップ※とれると割り増しにでもなるんかね。
へばり付く様が必死すぎて哀れっつーかw
Good0 日本語でおk0
726978. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 18:39 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>もったいないな。
>人生終わった。
>学校で除籍処分になって前科がついて就職もできない。

むんむんだって2つばかりついてるやないか。
国が残ってるなら大丈夫やで、残っていればなwww
Good0 日本語でおk0
726986. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 18:59 ▼このコメントに返信
世界は今、嫌韓から憎韓へ!
Good0 日本語でおk0
726987. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 19:00 ▼このコメントに返信
読めた!

犯人は朝鮮人だ!
Good0 日本語でおk0
726989. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 19:23 ▼このコメントに返信
※726868
バカチョンの火病だwww

バタバタ        バタバタ       バタバタ     バタバタ
<丶`.キ.´> アホゥ<丶`.ム.´> アホゥ  <丶`火´> アホゥ <丶`病´> アホゥ
Good0 日本語でおk0
726991. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 19:38 ▼このコメントに返信
世界で唯一靖国爆発音事件と警察発表する日本に生まれてほんとよかった
Good0 日本語でおk0
726992. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 19:40 ▼このコメントに返信
※726868
韓国人が根っからのテロリストだと証明された瞬間です。
Good0 日本語でおk0
727028. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 21:20 ▼このコメントに返信
※726868
>何だあれ?ネトウヨの劣等感の餞別か?

おまエラの劣等感が火病ったんだろ?w次回はスマホ型手榴弾かナwww

Good0 日本語でおk0
727093. 通名 2017/06/14 23:11 ▼このコメントに返信
ライダイハーーン
Good0 日本語でおk0
727097. オレオレ、日本人だよ 2017/06/14 23:19 ▼このコメントに返信
※726958
おそらく反論できないから最初に書いて、逃げてるんだろう
でも脳内はオレはすでにいないのに文句書いてるんだろうなあいつらと
ほくそ笑んでる哀れなやつなんだろうw
Good0 日本語でおk0
727152. 名無し 2017/06/15 01:31 ▼このコメントに返信
もう爆弾スマホあるじゃん
Good0 日本語でおk0
727189. オレオレ、日本人だよ 2017/06/15 06:27 ▼このコメントに返信
テロで喜んでるとこ悪いけど個人を狙っただけだからテロって言わないんだよなぁw
Good0 日本語でおk0
727225. オレオレ、日本人だよ 2017/06/15 08:27 ▼このコメントに返信
ショボい爆弾。爆弾もまともに作れない朝鮮人
Good0 日本語でおk0
コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。










  にほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ
色々


おすすめ記事
Twitter
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
スポンサーリンク
何言ってんだこいつら?」と思ったらクリックお願いします(1日1回)


人気記事



検索フォーム
★リンク集★